Monsieur djebbab je veux vous demande de faire l'hommage à slimane chabi ifkayas aray i madame, merci pour tout les hommages qui tuas fait pour les maîtres de la chanson kabyle même vous aussi vous êtes le maître de la mondole bravo.
Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Rray i Moh (C'est à Moh de décider) T'as donné, à Moh, carte blanche Il t'a construit une maison en planches C'est ton idée, mon frère Tu as écouté les gens Te disant, sur Dieu, compter Tu crus, le bien, te voulant Chacun son avis donnant Ils t'avaient découragé Il nous reste à t’initier Tu laissas Moh décider Maison en planches, édifiée C'est ton idée, mon frère N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Monsieur djebbab je veux vous demande de faire l'hommage à slimane chabi ifkayas aray i madame, merci pour tout les hommages qui tuas fait pour les maîtres de la chanson kabyle même vous aussi vous êtes le maître de la mondole bravo.
Atak saha bravo
Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Rray i Moh (C'est à Moh de décider)
T'as donné, à Moh, carte blanche
Il t'a construit une maison en planches
C'est ton idée, mon frère
Tu as écouté les gens
Te disant, sur Dieu, compter
Tu crus, le bien, te voulant
Chacun son avis donnant
Ils t'avaient découragé
Il nous reste à t’initier
Tu laissas Moh décider
Maison en planches, édifiée
C'est ton idée, mon frère
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.