Aprender euskera con: Itziar Ituño (La casa de papel / Money Heist)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ก.ย. 2024
- Vosotros también os enganchasteis en su día a la serie " La casa de Papel" ¿verdad? En aquella serie había una actriz vasca que hacía el papel de la Inspectora Murillo. ¿Cómo no acordarse?
Estamos hablando de Itziar Ituño, actriz que tiene una relación directa con la temática del canal, ya que aprendió euskera a los 19 años. Hoy vamos a analizar parte de la entrevista que le hicieron en el programa Gure Kasa de ETB1.
/ euskarasatorra
Vamos a traducir esa pequeña parte al castellano e intentaremos aprender algo más de euskera con las respuestas que nos ofrece la actriz de Basauri.
Blog: euskarasatorra...
Kontaktua: euskarasatorra@gmail.com
![POLYCAT - ข้อความรูปยิ้ม [Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/lBhIgPGCgbI/mqdefault.jpg)
Gracias a ella estoy aprendiendo euskera, yo todos los veranos voy a un pueblo donde todos hablan euskera y español
En su cuenta de Instagram siempre escribe en euskera, yo no le entiendo nada.
y en castellano también
¿No le puedes dar a traducción automática de Instagram?
@@codigov3134 Claro que puede, el caso era quejarse de que no todos los españoles hablen todo el tiempo en castellano, el muchacho es así de básico.
Escribe en ambos idiomas. Pero se ve que no le bajas al más
escribe en castellano y inglés también
Amé este video! Ella es lo más y me encantaría ver otros videos come este con ella. Son muy útiles! Además ella ha hecho muchas cosas en euskera, por ejemplo cortometrajes. Me encantaría poder entenderlos. Y a los fans de Itziar seguro que le va a gustar.
I will use this info in my new Basque Language video, thank you very much!
Kaixo!.Recién me doy cuenta de este video, es que paso de series y películas, sino hubiera sido que hace poco le mandaste un twit a Itziar y ahora veo lo bien que has explicado las frases en euskera.Eskerrik asko.Agur
Madre es un idioma SUPER DIFICIL ..... molaría aprenderlo pero lo veo dificil jejejeje
Yo aprendí a hablarlo con 2 años cuando entré en el cole, llevo muchísimos años hablando lo así que es muy fácil para mi
@@jonedoradogalicia6147 Ojalá pudiéramos rebobinar el tiempo y ser txikis para aprenderlo mas fácil ja..ja...y de paso darnos otra vuelta, pero no.
Lo intentaré...es muy difícil pero me gusta mucho...gracias
Soy de Argentina y estoy aprendiendo Euskera, descubri que ver peliculas dobladas el Euskera y con subtitulos lo hace mas entretenido. Alguien sabe donde puedo conseguir doblajes de peliculas en Euskera? Tengo solamente 88 minutos con Al Pacino y ya la vi varias veces. Gracias.
www.euskal-encodings.com/aurkibidea/filmak
Otimo!
Lepoan hartu ta segi aurrera!
Buuuu que difícil!!!....como me gustaría aprender 😪
Tienes el podcast para aprender euskera gratis desde cero: euskarasatorra.com/podcasta Ya me contarás.
Oso ona!
Si no aprendes euskera desde txiki... de mayor es muy jodido...
👍
Otia, Iñaki Salvador! 😬👋👋👋 Ze ona!
@@euskarasatorraaprendereusk1305 nola ez! "megafan" gainera!
Berdin!
Eskerrik asko zure bideo guztiak onak dira baina hau da zure kanaleko bideorik onenetako bat
► TELEGRAM: t.me/euskarasatorra 💚
► INSTAGRAM: instagram.com/euskarasatorra 💚
Estoy entre aprender vasco y esperanto
Las dos merecen la pena
@@grillonaiz3145 Si pero con el euskera capaz que puedas ligar ja..ja..
Entonces el verbo no está al final como dicen muchos. Que se parecía al japonés. La verdad no le veo parecido al japonés. Ni en estructura ni en pronunciación.
Kaixo Angyliv! Tienes un vídeo corto explicando el tema de la estructura aquí: th-cam.com/video/aDNRUQvmDpA/w-d-xo.html Ondo izan!
Horrelako bideo gehiago egin ahal dituzu ?
Asko gustatu zait!
Eskerrik asko
Nik Bakarka metodoagatik ikasten dut eta zure bideoak laguntza bikaina dira nire ikasketa autodidaktarako. Eskerrik asko.
¿¿¿Asco???
se le nota que tiene un acentillo castellano XD. Será que la fonética de la lengua vasca esta basada en el castellano XDD
Es curioso, pero es al revés. El sistema silábico castellano es vasco. Todas las vocales se pronuncian igual dondequiera que se escriban, y no hay vocales, cortas, largas o intermedias, a diferencia de lo que ocurre en el resto de las lenguas romances como el portugués, francés, italiano y catalán. Ten en cuenta que el castellano nació en las montañas de las actuales provincias de Álava y Burgos.
Jose quizá puede ser porque no es su idioma nativo. Lo aprendió de mayor. Igual yo no noto diferencia alguna con los presentadores, será que mi oído no está habituado a el vasco jaja
@@juanmafe2956 Pues tiene un euskera muy influenciado por el dialecto bizkaiera. Pero un montón.