【日本語字幕】effie - 날이좋아서

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 9

  • @165_sh5
    @165_sh5 ปีที่แล้ว +5

    뭔가 오랜만에 너랑 걷고 싶었던 날이야
    이렇게 될 줄 몰랐어
    왜냐면 그냥 날이 좋아서
    해가 지고 나 홀로 집에 돌아가는 밤이야
    이렇게 끝날 줄 몰랐어
    왜냐면 그냥 날이 좋아서
    우리 둘만 밝게 비췄던 해인데
    지고 나니까 우린 멀어져 있네
    난 그냥 내일 눈을 뜰 때
    아무 말 없이 니가 내 옆에 있음 해
    I just think about you 집은 지나쳤어
    이렇게 끝난 게 너무 서러워서
    열 번 바뀐 계절이 뭐 대수라 해
    항상 같이 걷던 길 오늘 니가 없는데 yeah
    오늘 하루가 와닿지 않아
    두 눈엔 눈물이 고였지만
    내가 미안해 그 한마디만
    했어도 넌 나를 떠났을까
    뭔가 오랜만에 너랑 걷고 싶었던 날이야
    이렇게 될 줄 몰랐어
    왜냐면 그냥 날이 좋아서
    해가 지고 나 홀로 집에 돌아가는 밤이야
    이렇게 끝날 줄 몰랐어
    왜냐면 그냥 날이 좋아서
    우리 같이 보낸 모든 시간들도
    결국 사라지겠지만 내 기억 속
    한 자리에 남아 언제나
    니가 떠오르겠지만
    떨어지는 빗소리 들려오면
    함게였던 그날
    비에 젖어도 우린 웃었고
    그때 그 생각이 나
    내가 나빠서
    널 이해하지도 못했어
    행복할 줄 알았어
    우리 영원히 말야
    뭔가 오랜만에 너랑 걷고 싶었던 날이야
    이렇게 될 줄 몰랐어
    왜냐면 그냥 날이 좋아서
    해가 지고 나 홀로 집에 돌아가는 밤이야
    이렇게 끝날 줄 몰랐어
    왜냐면 그냥 날이 좋아서
    해가 지고 나 홀로 집에 돌아가는 밤이야
    이렇게 끝날 줄 몰랐어
    왜냐면 그냥 날이 좋아서

  • @420岩崎
    @420岩崎 ปีที่แล้ว +3

    こんなにすぐに!!!!
    忙しかった1日の最後に幸せすぎてやばいです😆
    ありがとうございます✨🤍

    • @れなの字幕部屋
      @れなの字幕部屋  ปีที่แล้ว +2

      おつかれ様です〜😊
      私もこんな素敵な曲に巡り会えて幸せやばいです☘️✨win-winですねෆ
      こちらこそ、リクエストありがとうございました🥰

    • @420岩崎
      @420岩崎 ปีที่แล้ว +1

      @@れなの字幕部屋 最高です🔥
      あと登録者1500人おめでとうございます👏

  • @作業用BGM-h9k
    @作業用BGM-h9k ปีที่แล้ว +3

    よければ effieのUを和訳して欲しいです😣

  • @user-oz4fj1px7w
    @user-oz4fj1px7w ปีที่แล้ว +2

    初めまして! 時間がある時に쿠기のaloneを訳してほしいです(*'ー'*)

  • @sumire1111
    @sumire1111 ปีที่แล้ว +3

    れな さん、初めまして❀
    いい曲ですね。。
    泣いてしまいました( ᵕ̩̩ㅅᵕ̩̩ )♡
    ステキな和訳をありがとう⋆*ೄ
    返信

    • @れなの字幕部屋
      @れなの字幕部屋  ปีที่แล้ว +2

      sumireさん、はじめまして💖
      良い曲ですよねㅠㅠ
      大丈夫ですか?!ハンカチどうぞ!笑笑
      こちらこそ、見てくださってありがとうございます〜😭❤️×∞

  • @emo_station
    @emo_station ปีที่แล้ว