Ali Gatie - It's you | перевод на русский

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 9 ต.ค. 2024
  • «это ты.»❤️

ความคิดเห็น • 72

  • @homariis
    @homariis  ปีที่แล้ว +1

    Если вдруг захотите поддержать автора и канал.❤️
    сбербанк 5228600512320922
    тинькофф 2200700720042182

  • @minami6830
    @minami6830 4 ปีที่แล้ว +149

    Даже не знала, что это такая трогательная песня🥺👉🏻👈🏻

    • @raulland2
      @raulland2 3 ปีที่แล้ว +4

      я знал...

    • @НАРУТО-п9х
      @НАРУТО-п9х 3 ปีที่แล้ว +6

      Я не верила перевод но я знала что это грустная песня ! 😭🥺🥺🥺

  • @bananamilk6226
    @bananamilk6226 3 ปีที่แล้ว +25

    почему я начинаю плакать когда возвращаюсь сюда переслушать эту песню🥺
    она слишком трогательная ❤

  • @AqnurRakhmberdi
    @AqnurRakhmberdi 2 ปีที่แล้ว +12

    Он как будто знает что я чувствую🥺

  • @dauren1484
    @dauren1484 3 ปีที่แล้ว +18

    Очень душевная и прямо в точку, прямо на сквозь берёт

  • @sezimik-2-19zamirbekova5
    @sezimik-2-19zamirbekova5 4 ปีที่แล้ว +53

    спасибо за перевод!

  • @notwwwansik
    @notwwwansik 4 ปีที่แล้ว +26

    Обожаю эту песню

    • @notwwwansik
      @notwwwansik 3 ปีที่แล้ว

      @Айсел Марат понимаю

  • @naganauchiha4133
    @naganauchiha4133 3 ปีที่แล้ว +8

    2:31 так трогает капец как🥺

  • @all_wold-beutiful
    @all_wold-beutiful 2 ปีที่แล้ว +13

    you, it's always you
    find out your love isn't real
    Открыться, а потом узнать, что ваша любовь ненастоящая.
    I'm still hurting (yeah) I'm hurting inside
    Мне всё ещё больно (да), мне больно внутри,
    I'm so scared to love but if it's you then I'll try
    Я так боюсь любить, но если это ты, то я постараюсь.
    [Pre-chorus:]
    [Распевка:]
    It's you, it's always you
    Это ты, это всегда ты,
    If I'm ever gonna fall in love
    Если я когда-нибудь влюблюсь,
    I know it's gonna be you
    Я знаю, что это будешь ты.
    It's you, it's always you
    Это ты, это всегда ты,
    Met a lot of people but nobody feels like you
    Встречал много людей, но никто не похож на тебя.
    [Chorus:]
    [Припев:]
    So please don't break my heart
    Поэтому, пожалуйста, не разбивай моё сердце,
    Don't tear me apart
    Не разрывай меня на куски,
    I know how it starts,
    Я знаю, как это начинается:
    Trust me I've been broken before
    Поверь мне, я был разбит раньше,
    Don't break me again, I am delicate
    Не разбивай меня снова, я хрупок.
    Please don't break my heart
    Пожалуйста, не разбивай моё сердце,
    Trust me I've been broken before
    Поверь мне, мне уже причиняли боль.
    [Verse 2:]
    [Куплет 2:]
    I know I'm not the best at choosing lovers
    Я знаю, я не лучший в выборе любовников,
    We both know my past speaks for itself
    Мы оба знаем, что моё прошлое говорит само за себя.
    If you don't think that we're right for each other
    Если ты думаешь, что мы не подходим друг другу,
    Then please don't let history repeat itself
    Тогда, пожалуйста, не позволь истории повториться
    [Bridge:]
    [Переход:]
    Cause I want you (yeah), I want you (yeah)
    Потому что ты нужна мне (да), ты нужна мне (да)
    There's nothing else I want
    Мне больше ничего не нужно.
    I want you, (yeah) I want you (yeah)
    Ты нужна мне (да), ты нужна мне (да),
    And you're the only thing I want
    И ты единственное, чего я желаю.
    [Pre-chorus:]
    [Распевка:]
    It's you, it's always you
    Это ты, это всегда ты,
    If I'm ever gonna fall in love
    Если я когда-нибудь влюблюсь,
    I know it's gonna be you
    Я знаю, что это будешь ты.
    It's you, it's always you
    Это ты, это всегда ты,
    Met a lot of people but nobody feels like you
    Встречал много людей, но никто не похож на тебя.
    [Chorus:]
    [Припев:]
    So please don't break my heart
    Поэтому, пожалуйста, не разбивай моё сердце,
    Don't tear me apart
    Не разрывай меня на куски,
    I know how it starts,
    Я знаю, как это начинается:
    Trust me I've been broken before
    Поверь мне, я был разбит раньше,
    Don't break me again, I am delicate
    Не разбивай меня снова, я хрупок.
    Please don't break my heart
    Пожалуйста, не разбивай моё сердце,
    Trust me I've been broken before
    Поверь мне, мне уже причиняли боль.
    [Outro:]
    [Завершение:]
    I want you- I want you- I want you
    Ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне,
    I want you-I want you- I want you
    Ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне,
    You-you-you-you
    Ты, ты, ты, ты.
    I want you- I want you- I want you
    Ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне,
    I want you-I want you- I want you
    Ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне,
    You-you-you-you
    If I'm ever gonna fall in love
    I know it's gonna be you
    It's you, it's always you
    Met a lot of people but nobody feels like you
    So please don't break my heart
    Don't tear me apart
    I know how it starts,

  • @veronika-van_art
    @veronika-van_art 3 ปีที่แล้ว +15

    Как трогательно 😭❤️

  • @nnoyers1879
    @nnoyers1879 4 ปีที่แล้ว +12

    **crying** 😭❤️ best song

  • @ridmax4476
    @ridmax4476 3 ปีที่แล้ว +15

    Обожаю припев)

  • @이로나-t5q
    @이로나-t5q 4 ปีที่แล้ว +41

    АРМИ ♥️

  • @keremetkalygulova8632
    @keremetkalygulova8632 4 ปีที่แล้ว +12

    Да, это ты❤️

  • @ДаяСерен-Чимит
    @ДаяСерен-Чимит 3 ปีที่แล้ว +13

    После расставания эта песня так сильно бьёт... Это так.. Угх

    • @homariis
      @homariis  3 ปีที่แล้ว +2

      будь сильной.❤️

    • @ДаяСерен-Чимит
      @ДаяСерен-Чимит 3 ปีที่แล้ว

      @@homariis я стараюсь, спасибо ❤️🥰

    • @ОлесяНуца
      @ОлесяНуца 3 ปีที่แล้ว

      Солнышко, все будет, хорошо, ты справишься. Я в этом уверенна, и у тебя обязательно все будет хорошо ❤️❤️❤️❤️

    • @ДжоняМирбабаев
      @ДжоняМирбабаев 3 ปีที่แล้ว

      💞❤️❤️

  • @АйгерімМурат-к3д
    @АйгерімМурат-к3д 2 ปีที่แล้ว +3

    я знала что это очень класная песня теперь зная перевод оно стала еше лутше 😍😍😍❤💜

  • @ktonikto
    @ktonikto 4 ปีที่แล้ว +98

    Мой краш отправил мне эту песню

    • @homariis
      @homariis  4 ปีที่แล้ว +37

      Авв как это мило. Надеюсь у вас всё хорошо 🥺🥰

    • @harumi8432
      @harumi8432 4 ปีที่แล้ว +12

      Vinny play вай 🥺 значит у тебя есть шанс 🖤😌

    • @ktonikto
      @ktonikto 4 ปีที่แล้ว +2

      @@homariis ага

    • @nurayzhamash1397
      @nurayzhamash1397 3 ปีที่แล้ว

      @@ktonikto вы вместе?😶

    • @yako4063
      @yako4063 3 ปีที่แล้ว +10

      А если бы отправил левый чел(не краш) , то 70% девушек не обратили бы внимание 😪😒

  • @aikajoldoshbekova8552
    @aikajoldoshbekova8552 3 ปีที่แล้ว +4

    Желаю всем счастья и любви 💘

  • @lllaaee1
    @lllaaee1 3 ปีที่แล้ว +6

    Спасибо за перевод😫😭💔

  • @майкрафт-ч2х
    @майкрафт-ч2х 2 ปีที่แล้ว +2

    Привет.Спс за перевод и песню🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍☺🤍☺☺☺🤍☺☺☺🤍☺

  • @b.a.a4498
    @b.a.a4498 2 ปีที่แล้ว +5

    Пожалуйста не разбива, моё сердце..Она и так разбито
    ...

  • @tanya_steffy_official2625
    @tanya_steffy_official2625 ปีที่แล้ว +2

    Сказочная песня...

  • @МашаСоколова-я5о
    @МашаСоколова-я5о 2 ปีที่แล้ว +1

    Это всегда будеш именно ты

  • @МэлсСулейменов
    @МэлсСулейменов 2 ปีที่แล้ว +1

    Просто так плакал

  • @МашаСоколова-я5о
    @МашаСоколова-я5о 2 ปีที่แล้ว

    Такая душевная песня я просто в нее влюбилась

  • @suna.riiintarou
    @suna.riiintarou 6 หลายเดือนก่อน

    Шел 2024 год, а все так же возвращаюсь к этой песне

  • @FixEye_Craft
    @FixEye_Craft ปีที่แล้ว

    А эта песня подходит к моей жизни👉👈

  • @Tati_Zagadka
    @Tati_Zagadka ปีที่แล้ว

    Всегда мечтала и мечтаючто бы моя половинка отправила мне эту песню❤ну когда она появиться❤

  • @csrcscs
    @csrcscs 2 ปีที่แล้ว +1

    Ali Gatie - it's you

  • @jinoppa4976
    @jinoppa4976 4 ปีที่แล้ว +6

    ❤️💔

  • @viseff9460
    @viseff9460 3 ปีที่แล้ว +7

    Это история похож но мою 😣😞😕

  • @shunsey4171
    @shunsey4171 3 ปีที่แล้ว +4

    Как же грустно ƈ ͡ (ुŏ̥̥̥̥ ‸ ŏ̥̥̥̥) ु

  • @АнараТургунова-л9ж
    @АнараТургунова-л9ж 3 ปีที่แล้ว +3

    😭😭😭😭

  • @asyakvasya10
    @asyakvasya10 2 ปีที่แล้ว +1

    Разбить сердце очень легко а склеить невозможно и мне разбивали подруги до сих пор больно

  • @rey3x301
    @rey3x301 4 ปีที่แล้ว +3

    😖💓

  • @akulaa3838
    @akulaa3838 3 ปีที่แล้ว +2

    Очень больно 😖

  • @dilraboraximjonova5013
    @dilraboraximjonova5013 ปีที่แล้ว

    Как то раз мне краш написал скинь мне фотки я сделаю видео я сказала ну ок,и тем более это было когда я болела как бы я не в настроении и он скидывает мне видео и мне было так приятно тем более с этой песней но потом начали встречаться потом я отказала(((
    И теперь он любит мою лп прямо в точку(((😭

  • @viseff9460
    @viseff9460 3 ปีที่แล้ว +2

    До будет у тя 10000000000 подписчиков 😃
    😕😟😕😔

  • @ДианаМухамедзянова-м4х
    @ДианаМухамедзянова-м4х 2 ปีที่แล้ว

    😔😔😔💔

  • @НатальяОзерова-р2в
    @НатальяОзерова-р2в ปีที่แล้ว

    Песня очень крутая но на 1:54 перевод не правильный вы сделали только перевод так что я ставлю этому ролику 6/10 но остальной перевод правильный.

  • @Ксюша-ф7и3и
    @Ксюша-ф7и3и 3 หลายเดือนก่อน

    Я выучу это и сплю на гитаре

  • @dukapuka4530
    @dukapuka4530 4 ปีที่แล้ว +26

    *Please, don't break my heart*
    Эх:))
    Сразу скажу у меня все норм!

  • @НурасылНургазы-ь5ю
    @НурасылНургазы-ь5ю 3 ปีที่แล้ว +2

    ...

  • @piterreed1221
    @piterreed1221 3 ปีที่แล้ว

    Мост гирлс аре тнифс