Suboi rap cho tổng thống Obama (bản dịch Tiếng Việt)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 พ.ค. 2016
- Tổng thống Mỹ Barack Obama đã có chuyến viếng thăm lần đầu tiên đến Việt Nam trong vòng 3 ngày. Vào ngày cuối cùng, ông đã có buổi giao lưu với các thành viên Sáng kiến Thủ lĩnh trẻ Đông Nam Á (gọi tắt là YSEALI), diễn ra ngày 25.5 tại TP.HCM.
Trong buổi trò chuyện ông Obama đã đề nghị rapper Việt Nam Suboi đọc một đoạn rap và ông sẽ thể hiện beatbox ngắn.
Đây là cuộc đối thoại giữa tổng thống Barack Obama và nữ rapper Suboi được dịch bằng tiếng Việt.
--------
FOLLOW Suboi
☆ Facebook: / suboimusic
☆ Instagram: / justsuboi
☆ TH-cam: / officialsuboi
----------
Suboi is a Vietnamese female rapper and this is her Official TH-cam channel.
Đây là Kênh youtube chính thức của Suboi
Các bạn đăng ký kênh và bấm chuông để theo dõi những video mới từ Suboi
Click for subscribe: metub.net/suboi
----------
☆ Vui lòng không reupload video của Suboi
☆ Mọi vấn đề liên quan đến bản quyền vui lòng email tới support@metub.net - เพลง
![[TH] LEV vs TLN | TE vs VIT - VALORANT Champions 2024 DAY 3](http://i.ytimg.com/vi/_AbmrWv2lO0/mqdefault.jpg)
Suboi có dáng vẻ tự nhiên, dễ mến, chiếm được tình cảm của mọi người, tôi ngưỡng mộ Suboi.
ngu
Linh Nguyen phút mấy suboi hát v
minh ngân channel 0:59 nha bạn
Linh Nguyen s
TV256 TV256 hhh
Có ae nào từ RAP VIỆT qua không 🙋♂️
Tui nek thk từ thời xưa eoi26
Vừa xem xong qua luôn
Đây bạn, mà tập 1 chị Suboi có vẻ thất thế quá, kiểu chưa có thí sinh nào đunga style bả. Hi vọng tập sau đc nhiều thí sinh mạnh vào team
.
Có tôi
"nếu cố gắng đàn áp nghệ thuật, thì tức là đang cố đàn áp giấc mơ sâu thẳm nhất và khát Vọng của con người. " 1 câu nói hết sức hay và ý nghĩa, đó cũng là 1 trong những lí do mà mình yêu mến tổng thống Obama.
sự uyên bác của vĩ nhân khác biệt với những bộ não đất sét...
Ờ…ờ…! May mắn cho Suboi là con mụ Nulan không có ở VN mà đang bận bịu cho Hongkong, dính làn gió bơm thổi dân chủ của tụi Mỹ thì gỡ lịch mỏi tay!
Cũng là nói thôi.nó k thích đàn áp nghệ thuật.nó chỉ thích thả bom lên đầu người ta thôi.
Nó đàn áp 7 quốc gia trong nhiệm kỳ.
tui hông phải từ Rap việt qua nha mn, chị Suboi đợt đưa câu hỏi cho tổng thống đã được lên báo rầm rộ lúc đó rồi. Yêu cái bài quê hương việt nam chị với anh Anh Khang hát từ bé đến giờ luôn, nhớ mãi câu vào "đây là Anh Khang và Suboi " xong bắt đầu "Một ngày mới khi ánh nắng lên...
Ở VN thích Suboi, ở HQ thích Jessi, cả 2 người có những khí chất riêng biệt, thích từ cách rap đến nói chuyện, chất!!!!! 👍
Bạn nói mình mới thấy họ có điểm chung, khuôn mặt cũng giống giống nữa
dang khoa nước da ngăm ngăm quyến rũ nữa, thích 2 người đó lắm
Trần An uh bạn nói mình mới nhận ra là suboi và Jessi rất giống nhau .
T cũng thích Suboi với Jessi 😂
Trần An mình rất thích Jessi 😙
Suboi là niềm tự hào của Việt Nam,rất dễ thương,dễ mến,xinh đẹp,rất cực hay,chất👍 có ai từ rap Việt qua đây không 😍
I remember seeing this back then but didn’t realize until now she’s one of the judges on Rap Viet cutrently...love Rap Viet!
Do you like her rapper ?
Thật sự tự hào về suboi, cảm ơn suboi về tất cả. Yêu chị và yêu cả giọng chị😗
"nếu cố gắng đàn áp nghệ thuật, thì tức là đang cố đàn áp giấc mơ sâu thẳm nhất và khát vọng của con người" - Chính xác lắm!
2020 không biết bạn nào còn coi giống mình không
:b
Tớ
Nay mới coi lần đầu nè hi
Tui k có coi
Recomended đầy :v
Thích c ta rất đầy cá tính, ít ai nữ mà ráp như c ấy thật tài giỏi, mình rất ngưỡng mộ những người như vậy, tất cả dòng nhạc, theo riêng mình, mình thấy rất hay, nói lên những cảm xúc thật mà mình ko thể nói ra hết để người khác hiểu được. Như ráp đã thay chung ta nói ra tất cả
Các bạn có mặt tại nơi này để gặp gỡ và giao lưu với nguyên Tổng Thống Mỹ OBaMa...chắc hẳn phải rất rất tự hào vì điều đó...tôi là một người rất ngưỡng mộ ông ấy...một lãnh đạo nhân đạo...yêu hòa bình...giản dị và gần gũi...
Từ Rap Việt qua đây và ngưỡng mộ chị Suboi ghê 😍😍😍🥰🥰🥰
@@AnhNgoc-gk3rf À ko đâu cảm ơn bạn mình muốn coi quảng cáo giúp các youtuber để cho các anh chị ấy có tiền có kinh phí để cho những clip chất lượng hay.
Cảm ơn bạn nha mình ko cần đâu mình sẽ qua kênh của bạn coi quảng giùm cho ☺☺☺
Suboi rap tiếng Anh nghe đã tai thật sự. Cái phong cách mình rất thích và hầu như bài nào của Suboi từ “ những đứa bạn” trở về sau thì bài nào mình cũng đã nghe nhiều lần. Chất riêng không lẫn vào đâu được
Những ai quan tâm đến việc tắt Quảng Cáo youtube hãy ghé kênh của em, coi video em share chỉ hơn 3 phút thôi, chắc chắn 4000 năm sau không có quảng cáo
như mà tổng thống mỹ chỉ nói về Sơn Tùng
Giờ này 2020 còn bạn nào mới xem lần đầu như mình không ?
Biết đến chị Suboi nhưng không phải từ RV. Biết từ một bài báo từ rất lâu chắc tầm 8-9 năm rồi. Em còn nhớ chi tiết luôn là bài báo ca ngợi tài năng Rap, được đánh giá cao ở quốc tế, chị Suboi nói tiếng Anh rất xịn và yêu SG đến nỗi xăm hai chữ SG trên tay
Ai ở đây nhưng ko đến từ RAP Việt điểm danh:)
Nobody: just me
ko phải tôi
Tui
tui biết suboi qua ctrinh này nek, ráp việt gần đây mới xem. tui xem full luôn lâu r
Biết chị lúc chị ra bài N sao ấy
bet on.... bet on me!!!
suboi quả là rapper VN đk biết đến nhiều nhất ở thị trường qtế mà. cơ mà rap thôi mà, bả có cần phải đẹp thế ko, có cần "men" vại ko chời? 😂😍😉
Bạn cọc cằng bởi Quảng Cáo? Yên tâm đi vào kênh của em 3 phút 30 giây thôi, bạn sẽ quên mất Quảng Cáo youtube là gì :)
Ráp viết đưa cô qua đây gặp con😊 ,tự hào lắm con gái 👍😍😍😍😍❤❤❤❤
So proud of you girl!
Bạn khó chịu bởi Quảng Cáo? Yên tâm vô kênh em 3 phút thôi, bạn sẽ không còn nhớ Quảng Cáo youtube là gì
2020 ai xem nữa k nhề...xem rap việt lại nhớ
Đây
T định nói thì gặp m
Định
Mình từ rap viet sang đây, Suboi bả bắn tiếng anh dữ thiệt
Hôm đó mình cũng tham gia trong đám người này
Tôi biết suboi qua sự kiện này và tôi ngưỡng mộ cô ấy. Cô ấy tự tin vs đam mê và sẵn sàng thể hiện đam mê của mình một cách nhiệt quyết. Và hiện tại tôi đang nghiện bài N-SAO của Suboi.
Và tôi cực kỳ, cực kỳ ngưỡng mộ và yêu mến cựu tổng thống Obama, ông ấy thân thiện, hài hước và hòa đồng với tất cả mọi người.
2 vị lãnh tụ mà tôi yêu mến và và tôn kính nhất là: Hồ Chí Minh và Obama. Cảm ơn những gì 2 người đã đem lại cho Việt Nam. Thanks so much.
Diep Le quên Ho Chi Minh đi cô ơi hắn là tên ác nhân của toàn dân VN giết dân hại nước vảà bán nứớc cho trung cộng bì tham quyền cố vị và chính hắn là một tên hán nhân giả dạng Vn đề mưu đồ cho ttq
@@thanhthoanguyen1400 thôi câm họng lại đi muốn bóp méo lịch sử cũng cần phải học lịch sử cho tử tế vào... vớ đc vài ba thông tin rác trên mạng rồi ảo tưởng mình biết sự thật... người ta cười cho đấy :))))
@@thanhthoanguyen1400 chắc t phải gửi đoạn này cho Chính phủ quá
@@thanhthoanguyen1400 xàm lồn
trời ơi, đến khi xem MV mới của Đức Phúc tui mới biết đến chị Suboi và cứ lần hết cái này tới cái khác xem, mê chị í rùi ahhh
Phần hỏi đáp này thật sự hay. Trời ơi Su giỏi quá ah. Đối diện tổng thống Mỹ ko chút ngại ngùng😍
Ai từ Rap Việt sang đây xem lại k ạ? 8/8/2020 nè
That was so cool! shout out to Suboi! aayyy!💥 from Canada
Tiếng Anh của Suboi rất giỏi. Đáng khen cho 1 ng chưa từng du học nước ngoài.
@@Zkslahowh.h435 ghen ăn tức ở à ?
3:18 chị Suboi bắt đầu rơi lệ :D
có lẽ lúc đó chị đã nhận ra được điều mình vừa làm, thực sự đã giúp anh em nghệ thuật đặc biệt là Rap Việt rất nhiều nhiều
E nói a mới để ý . Thực sự khâm phục Suboi
Rúp xong vắn như chùa bà đanh
1. It was a great question and 2. it was a great answer. What can we all do to help each other no matter how small, Answer..express yourself and teach others about you so that others can better understand and learn.
I like how you got your point across!
Bắt đầu hôm nay mình là fan suboi nhé
Suboi, vừa giỏi tiếng anh, vừa rap hay, cực kì hâm mộ bả.
Tự nhiên nổi lên vào xem ôi tự hào
Từ rap việt mới biết nhưng chưa tìm h nổi ra xem chị tui 😍😍
kênh em có cách xem youtube không quảng cáo đây, vô xem rồi tải về dùng đi, bảo đảm từ nay về sau coi phim không còn Quảng Cáo nữa
Tiếng anh của em quá xuất sắc. Giọng nói dễ thương, gương mặt thì xinh đẹp 🤩💖💖💖💖💖💖
Biết Suboi từ vid này, mình chỉ cảm thấy thú vị vì sự tự tin, tài năng của Suboi và ông Obama. Gần đây gặp quảng cáo của Netflix có chị thì bị ấn tượng bởi chất giọng quá, mò đi nghe hết các bài hát của chị. Không tiếc vì giờ mới biết tới chị, mà chỉ thấy may mắn vì đã trưởng thành mới nghe để mà thấu cảm được.
my vietnamese wife got me into rapviet and now i'm here watching suboi rapping in front of Obama 😂😂😂
Em có chia sẽ cách chặn 100% Quảng Cáo TH-cam trên kênh của em, xài tới nay trên dưới 10 tháng rồi và thấy hiệu quả cực kỳ, từ lúc dùng đến giờ quên luôn quảng cáo là gì :3 ^_^
Rapper no rapping ok
@@manhcuonglethe4480 =))))) ngu tiếng anh thì đừng thể hiện b ơi
@@manhcuonglethe4480 xóa đi cho đỡ nhục b ạ :))
@Kiet Binh not chứ không phải no
Suboi's english is so good...how can she speak like an american ? ^^
Come on, what's so good? Her English skill or you just tried to be nice to Suboi humh!!!...The viet captions are more clear and Suboi wasn't!
LuanG nguyen hello hater 👋🏿
lmao claim down
Tuấn Anh Nguyễn
Ooop.....itwas T9 dude...not me..hic..hic
Not at all. She's just a try-hard.
Chị ấy rất có khí chất,rất hút ánh nhìn người khác,tôi tin chị ấy sẽ có một chỗ đứng,một bầu trời riêng của mình mà thôi !!! Chị ấy thật tài năng và cá tính!! Tôi rất thích chị ấy !!! Nữ rapper người Việt Nam duy nhất mà tôi thần tượng
Qua đây trễ hihi
She deserve a Miss Vietnam than any other right now. Suboi mà thi hoa hậu thì thật tuyệt vời chắc chắn ta sẽ thắng lớn ở giải quốc tế
Trước kia tôi không biết Suboi là ai , nhưng khi xem Rap Việt thì tôi cực kỳ ấn tượng với cô gái này và tôi phải tìm các clip của Suboi để xem , không ngờ cô ấy lại tài giỏi như vậy , idol Suboi , tôi đến từ Rap Việt
Rock on Suboi!
Đến từ youtube recommendation:>>
Em có chia sẽ cách tắt 100% Quảng Cáo TH-cam trên kênh của em, sử dụng đã được tầm 5 tháng rồi và thấy hiệu quả cực kỳ, từ lúc dùng đến giờ chưa gặp một cái quảng cáo nào 🎉 💝 🎉
Lâu lâu coi lại vẫn thấy chị Su đỉnh thiệt😅
luôn cảm mến cách ứng xử của ông Obama..
Xem đc cái video này thấy chị ko chỉ khí chất lúc rap mà còn giỏi tiếng Anh nữa 👍👍👍
Từ Ráp Việt mới qua đây ❤️
Có ai như mình k😀
Và đây là video nhiều view nhất của chị suboy ! Mà rap đúng 1 câu .
Có ai từ Nhanh như chớp qua đây không
Phải nói là Chị Suboi quá giỏi
Tui thì nhờ cmt của ông mà đi coi nnc haha
@@quochung8756 🤣🤣
Me too
Có tôi cảm bn ơi
Tập nào dị?
cám ơn chị Suboi đã mang Rap Việt ra nước ngoài :))
mang Rap Việt ra nước tiểu, nước ngoài đầu ra. Mang cái quốc tịch việt cộng là thế giới nó xem như cứt rồi. Phải biết mình đứng ở đâu.
Chi Suboi thât chât’, smart question, cau hoi động đến rất nhiều nhà thinkers.
kênh em có share cách xem youtube không quảng cáo đây, vào xem rồi tải về dùng đêy, bảo đảm 100% hết quảng cáo nhá :D
Suboi is da first DA BEST.
Em có share cách tắt tất cả Quảng Cáo TH-cam trên kênh của em, sử dụng tới nay tầm 6 tháng rồi và thấy hiệu quả cực kỳ, từ lúc dùng đến giờ quảng cáo bay màu sạch sẽ O:)
Influence is the best way to open up ur mind and u will see what b4 u don’t see goood job su boi
Tôi từ Rap Việt qua đây 2020 ai cồn xem không
*Trời ơi, mê tiếng nói của c Suboi ghia ❤️❤️❤️😍😍😍🤗🤗🤗🤩🤩🤩*
Rất mong được giao lưu tương tác với các bạn yêu Yutube chúc kênh của bạn thành công mạnh 💪
That takes a lot of guts and courage to speak in front of live cameras. Especially on a broadcast with a president from another country. How many of you would have the courage to do this? I'm sure she was terrified but did it anyway. I wouldn't have done it. I have respect for Suboi. Maybe her English isn't "perfect" but who cares. I understood everything she was trying to say and that is all that matters.
Jacob Kidney yes
Her English is very awesome especially in songs
>>
Her english is probably better than 80% of the population lol and she got an accent too 👍🏻
Yes, she is literally awesome, we are very proud of this girl, who is the pioneer of Vietnamese Rap and bring our culture and musical works to international friends all over the world
Obama không hứng thú nói về những việc đó đâu nhưng Tổng Thống vẫn cố gắng nói gì đó để đáp lại :))
Từ Rap Việt qua 🙆🏻♀️ love Suboi
Chị bắn tiếng anh quá chuẩn. Tự hào ghê !!!
from rap việt with love suboi
Yesss
kênh em có cách xem youtube không quảng cáo nè, vô xem rồi tải về dùng thử đêy, chắc chắn 100% sạch sẽ quảng cáo nhá
tự hào khi việt nam có người như chị vừa xinh rap hay lại giỏi tiếng anh
Yeah
T biết suboi lâu r
Nhưng giờ mới thấy clip này yeah
Chị subo thật dễ mếm
Chúc chị thành công và sức khỏe
This is the first rapper in Vietnam that speak English really well, good grammar and shit
Đoạn ráp nay nghe lại quá chất,quá nhiều ẩn ý trong này...Hãnh diện là 1 phần Sài Gòn,Việt Nam.
Nhieu an y hihi hay lam ban.
Theo dõi Bảo Ngọc từ MW Việt Nam, từ á hậu 1 thành HH quốc tế ,chúc Bảo Ngọc ngày càng thành công và xinh đẹp 😍😍
đã xem lâu r, khá ngưỡng mộ, mà nhờ có rap việt mới bt thêm, ai như mình kh ạ ?
3:20 she was touched and started to tear up.
Nice spot
Scout lol
Bạn bực bội bởi Quảng Cáo trên TH-cam? Yên tâm vô kênh của em 3 phút thôi, bạn sẽ không còn nhớ Quảng Cáo youtube là gì O:)
Có bạn nào tìm chương trình Rap Việt rồi vào đây xem giống tôi luôn hông nè ...
Em có share cách chặn 100% Quảng Cáo TH-cam trên kênh của em, dùng tới nay trên dưới 11 tháng rồi và thấy thần kỳ voãi chưởng, mấy tháng nay quảng cáo bay màu sạch sẽ :p
Chào suboi hay quá suboi ơi
Cảm ơn Rap việt đã giới thiệu cho em một người tuyệt vời như này!
ngưỡng mộ chị thật ❤❤
Hello mn và bây giờ đã là 2020 rồi ko biết còn ai côi lại đoạn clip này ko
Me: Yes
Tui từ Rap Việt qua, tự nhiên qua ctr này, lại yêu Rap và yêu lun cả Suboi :)
tống thống người ta ko bao giờ làm tôi thất vọng. tống thống luôn dành những sự kiện diễn đàn cùng với sinh viên. trao đổi và thảo luận. còn việt nam mình. tôi thấy cũng ít sự kiện như này đc diễn ra.
Năm 2020 ko biết ai còn xem giống mình ko
RAP VIỆT with love )))
kênh em có chia sẽ cách xem youtube không quảng cáo đây, ghé qua kênh mình xem rồi tải về dùng đi, đảm bảo từ nay về sau coi phim không bị quảng cáo nữa ⭐
Very good chị suboi ơi
Hello chị su
2020 mới biết đến Rapper Suboi , thật muộn màng 😌❤️🇻🇳
Rap Việt đưa bạn đến đây
From mixi with love
Ơ
Hay quá chị Su ơi
Ôi mọi lần xem video này nhưng giờ mới biết là c SuBoi
Tiếng anh chị ấy tốt nhỉ ? Cá tính chất ngừ bản lĩnh có sẵn trong con người chị ấy ❤️
ngày xưa phải học tiếng anh để hiểu được văn hoá rap của nước ngoài nên giỏi cũng phải
Hồi còn thất nghiệp bã làm gia sư dạy tiếng Anh nữa mà :))
Suboi có khoảng thời gian đi du học nữa đó bạn.
Chất ngừ😂
Em có share cách tắt tất cả Quảng Cáo TH-cam trên kênh của em, xài đã được trên dưới 4 tháng rồi và thấy thần kỳ voãi chưởng, mấy tháng nay chưa gặp một cái quảng cáo nào 3:)
I love suboi
Nhờ Ráp Việt qua đây mới biết Suboi nói tiếng anh lưu lót như vậy 😍
8 năm rồi h e mới biết chị, tiếc thật, sao k tiếp cận sớm hơn chứ
bắt đầu hâm mộ
here's from Malaysia! Assalamualaikum
Tui từ Rap Việt qua đây để xem Su oi nè tự hào quá
T chỉ ước cái c cầm mic đưa cho suboi cầm, thế ms bung được cái chất lừ của c nhà tui.
không liên quan nhưng vô cùng thích phong cách của bác Obama, rất gần gũi và con người, vị tổng thống Mỹ duy nhất mà mình từng kính trọng, mọi bài diễn văn của bác đều thấm đẫm những góc nhìn tích cực, những bài học dành cho lớp trẻ. Cảm giác bác làm việc không chỉ vì nước Mỹ mà cho cả tương lai của nhân loại, dẫu biết cái vị trí tổng thống Mỹ rất khó đứng, bác chưa thể làm hài lòng tất cả mọi người dân nước Mỹ, nhưng ít ra ở bác toát lên phong thái của một người chính trực, không vụ lợi cá nhân, không khoe mẽ thành tích, không đấu đá truyền thông để tô vẽ bản thân mình giống như cái vị tổng thống đương thời. Nói chung rất thích người như bác làm tổng thống, thế giới sẽ yên bình hơn rất nhiều. Tiếc là tối đa chỉ có 8 năm nhiệm kỳ, nếu không hy vọng bác vẫn là tổng thống Mỹ
Wow! You're speaking English so well.
Nhìn phong thái thoải mái tự nhiên của nhà lãnh đạo đất nước hùng mạnh phương tây, lưu ý ông ta xuất thân từ dân tộc thiểu số.. thật thích, tôi nghĩ thiệt thòi cho á đông nói chung và Việt Nam nói riêng, chúng ta khó có thể thấy hình ảnh tương tự của các nhà lãnh đạo vì ảnh hưởng triết lý á đông, lãnh đạo thường nghiêm túc và cứng cáp tỏ thái độ vững vàng.
Xem lại vẫn thấy thật sự rất hay
Suboi is just PURE AWESOMENESS :-)
Từ Rap Việt qua đây.. yêu suboi
Quá chán cho những ai ns xem rap Việt mới biết suboi là ai 😏😏 cô ấy nổi từ lúc t còn đang học c3 cách đây cũng phải thập kỉ r... khi xem rap Việt t chỉ dõi theo cô ấy... cách cô ấy đặt vấn đề rất hiện đại và thông minh 👍👍👍👍
2019 ai còn coi và tự hào khinh khủng 🔥🔥🔥
2020 trở lại