三拜紅塵涼 - 尹昔眠『她坐紅帳 面帶濃妝，嗩吶一聲唱 明月光，這女子淚眼拜高堂』【動態歌詞】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 เม.ย. 2023
- 🎈歌詞在下面❖Lyrics in the song❖
三拜紅塵涼 - 尹昔眠
詞：劉誌遠@RLY-MUSIC
曲：廉山@RLY-MUSIC/是珊珊阿@RLY-MUSIC
聽那鑼鼓喧天 誰伴著淚眼
荒唐的婚姻在世間
從未有相見卻能牽住紅線
世俗讓人瘋癲 句句話偏見
這一場婚事定義著貴賤
嘆愛恨無邊 讓喜字成雲煙
她坐紅帳 面帶濃妝
嗩吶一聲唱 明月光
這女子淚眼拜高堂
一拜天地日月
二拜就遺忘這一生
跪三拜紅塵涼
庭院 大門鎖上
雜亂的眼光 多喧嚷
這女子笑顏幾惆悵
余生喜樂悲歡都無關
她眼中已無光
聽那鑼鼓喧天 誰伴著淚眼
荒唐的婚姻在世間
從未有相見卻能牽住紅線
世俗讓人瘋癲 句句話偏見
這一場婚事定義著貴賤
嘆愛恨無邊 讓喜字成雲煙
她坐紅帳 面帶濃妝
嗩吶一聲唱 明月光
這女子淚眼拜高堂
一拜天地日月
二拜就遺忘這一生
跪三拜紅塵涼
庭院 大門鎖上
雜亂的眼光 多喧嚷
這女子笑顏幾惆悵
余生喜樂悲歡都無關
她眼中已無光
她坐紅帳 面帶濃妝
嗩吶一聲唱 明月光
這女子淚眼拜高堂
一拜天地日月
二拜就遺忘這一生
跪三拜紅塵涼
庭院 大門鎖上
雜亂的眼光 多喧嚷
這女子笑顏幾惆悵
余生喜樂悲歡都無關
她眼中已無光
余生喜樂悲歡都無關
她眼中已無光
✅圖片為原作者所有，封面壁紙截自：loft
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
🔔本頻道不定期分享視頻混剪，歡迎大家關註！
🔔如果喜歡頻道內的音樂，請記得訂閱跟分享讓更多人聽到好聽的音樂喲，謝謝！
🎶如果您喜歡頻道中的視頻，請幫助傳播。謝謝！
🎶音樂版權歸歌手和其所屬的音樂公司所有。此頻道僅可用於試聽。版權所有。
🎶如果您喜歡，請支持這位音樂家。如果版權所有者認為該音樂視頻侵犯了版權，請聯系此頻道，視頻將被刪除。
🎶Like, Comment, Share & Subscribe
❤️喜歡的請分享及訂閱本頻道 - เพลง
![[Full Episode] MasterChef Junior Thailand มาสเตอร์เชฟ จูเนียร์ ประเทศไทย Season 3 Episode 3](http://i.ytimg.com/vi/A1XXYbV048k/mqdefault.jpg)
聽了這麼多次，我終於懂了這首歌的意義：
「一位女子有了心上人，可是卻因為婚姻關係必須和比較富有的男方結婚，
她的心上人是她唯一的救贖，可卻無法與他在一起，
女子在婚禮上淚流滿面，被男方帶回家後，帶入洞房
庭院外的人們議論紛紛，許多人評價著女子，
女子最後的尊嚴，也就是自己的身體，也變得不乾淨
因為已經被觸碰過，所以終身只能跟著男方，
女子眼中最後一抹光，早已消失殆盡」
這首歌完美的詮釋了中式婚姻的恐怖之處，
為了家人，為了金錢，捨棄自由，
這一切的悲劇都只是因為一個有錢的男人看上了她
*以上純屬個人想法
是她家人，把她賣了一個好價錢，沒有這個有錢人，也會換其他有錢人。
不...我認為是冥婚
太可怕了，眼中已無光……
這首歌讓我想起步步驚心的若蘭, 活潑的女孩變成了行屍走肉的女人
歡快的曲調，
悲涼的歌詞。
以乐景写哀
用京腔輕快版 敘說著一場荒誕的世道聯姻牢籠
很強烈的反差感 用詞也不拖腔
而且以第三方的角度唱出
凸顯主角那種無力反抗的認命心死
真要帶入現代所謂的聯姻也無不可
滿滿看客視角
(哪天有那種反抗的 婚禮放這首 那才叫"絕" )
我希望世間不要再有這種"婚禮"
聽那鑼鼓喧天 誰伴著淚眼
荒唐的婚姻在世間
從未有相見卻能牽住紅線
世俗讓人瘋癲句句話偏見
這一場婚事定義著貴賤
嘆愛恨無邊 讓喜字成雲煙
她坐紅帳 面帶濃妝
嗩吶一聲唱 明月光
這女子淚眼拜高堂
一拜天地日月
二拜就遺忘這一生
跪三拜紅塵涼
庭院 大門鎖上
雜亂的眼光多喧嚷
這女子笑顏幾惆悵
餘生喜樂悲歡都無關
她眼中已無光
聽那鑼鼓喧天 誰伴著淚眼
荒唐的婚姻在世間
從未有相見卻能牽住紅線
世俗讓人瘋癲句句話偏見
這一場婚事定義著貴賤
嘆愛恨無邊 讓喜字成雲煙
她坐紅帳 面帶濃妝
嗩吶一聲唱明月光
這女子淚眼拜高堂
一拜天地日月
二拜就遺忘這一生
跪三拜紅塵涼
庭院 大門鎖上
雜亂的眼光 多喧嚷
這女子笑顏幾惆悵
餘生喜樂悲歡都無關
她眼中已無光
她坐紅帳 面帶濃妝
嗩吶一聲唱 明月光
這女子淚眼拜高堂
一拜天地日月
二拜就遺忘這一生
跪三拜紅塵涼
庭院大門鎖上
雜亂的眼光 多喧嚷
這女子笑顏幾惆悵
餘生喜樂悲歡都無關
她眼中已無光
餘生喜樂悲歡都無關
她眼中已無光
0:33
牛逼
شكرا على الترجمه ❤
朋友你好
Muchas gracias por compartir la letra.
*婚姻就是一场赌注，不管多好看的婚礼，感受谁都不好说*
太好听了 我有預感，看到這條評論的人，痘痘會慢慢消下去，皮膚會變白變瘦，吃多不長肥肉，你喜歡的人會向你表白，身邊在乎的人健康長壽，而你心想事成，幸福快樂❤
不是每个人，都适合和你白头到老。有的人，是拿来成长的；有的人，是拿来一起生活的；有的人，是拿来一辈子怀念的。....
痛痛
這是真的 自己沒有經歷那些 真的不知人間煉獄 太多惋惜讓人頹喪
多想想自己做的怎么样？就知道婚姻是两个人在一起的营生！
你當厕紙定衛生巾
我們緬懷他~(呸呸呸!!!)
軽やかなメロディーでさぞかし可愛らしい歌詞だろうと思ったら、望まない結婚で苦しむ女性の辛苦の歌詞で驚きました😢作詞も作曲もどちらも響きが美しいので、天才としか言いようがありません。
😅
好！再搭上漢服，詞彙意境餘音嫋嫋... 絕。
好歌，句句血泪，控诉了封建的捆绑婚姻。
太好聽了😍對於那些正在閱讀此消息的人，如果您遇到麻煩，請記住您並不孤單，永不放棄。祝您每天微笑，祝您堅強，為夢想而戰。 💚💚💪
謝謝你，祝你天天開心快樂，無憂無慮沒煩惱喔！❤❤❤❤❤❤❤❤
好好聽的！2024年了 ～～還有人在聽嗎？🙋🙋🙋
me too
2025了。我會聽
好悲傷的歌詞啊，可是好好聽喔🥲
古時女無權,父母主婚事。
三拜紅塵涼,雖說女子悲。
道德觀念高,少無墮胎事。
少無重婚者,因怕閒人語.
沒有重婚著是因為大小老婆家中坐，還有小三小四😂😂😂我家爺爺只是個普通商人都有大小老婆更不用說古代😢😢😢都說貧賤夫妻百事唉，但是富貴夫妻更是難相守。
@@user-fp7fn4yq3s 木門對木門,竹門對竹門.
門當户對! 女若被休,活就苦了.
雖無墮胎事，鬻兒賣女時常見。
雖無重婚者，三妻四妾若等閒。
是，將自己埋葬在婚姻裡的....
什麼鬼道德觀念高，別用這種噁心女德價值觀綁架他人，人人都有權力追求自由，無論性別男女
English lyrics
(Song name: Three Worships of Hongchenliang - Yin Ximian "She sits on the red tent with heavy makeup on her face, singing bright moonlight, this woman worships the high hall with tears in her eyes" working state
Lyrics]
Listen to the noise of the drums, who is accompanied by tears?
Absurd marriage in the world
I have never met, but I can hold the red line.
Secularism makes people crazy, every sentence is biased
This marriage is defined as noble.
Sighing that love and hate are boundless, let the word happiness become a cloud
She sits on a red tent with heavy makeup on her face.
Singing the moonlight with a shout
The woman worshipped the high hall with tears in her eyes.
One worship of heaven, earth, sun and moon
Forget this life with the second worship
Kneel down and worship the red dust.
Lock the door of the courtyard
The cluttered eyes are noisy.
The woman smiled a little melanly.
The rest of my life has nothing to do with joys and sorrows.
There is no light in her eyes.
Listening to the noise of evil sylls and drums, who is accompanied by tears?
Absurd marriage in the world
From the end, we can meet but hold the red line.
Secularism makes people crazy, every sentence is biased
This marriage is defined as noble.
Sighing that love and hate are boundless, let the word happiness become a cloud
She sits on a red tent with heavy makeup on her face.
Singing the moonlight with a shout
The woman worshipped the high hall with tears in her eyes.
One worship of heaven, earth, sun and moon
Forget this life with the second worship
Kneel down and worship the red dust.
Lock the door of the courtyard
The cluttered eyes are noisy.
The woman smiled a little melanly.
The rest of my life has nothing to do with joys and sorrows.
There is no light in her eyes.
She sits on a red tent with heavy makeup on her face.
Singing loudly, the moonlight is bright.
The woman worshipped the high hall with tears in her eyes.
One worship of heaven, earth, sun and moon
Forget this life with the second worship
Three times to worship the red dust and cold
Lock the door of the courtyard
The cluttered eyes are noisy.
The woman smiled a little melanly.
The rest of my life has nothing to do with joys and sorrows.
There is no light in her eyes.
😢❤🎉
Thank you very much. 😊😊😊❤❤❤❤❤❤
一聽就迷上了這節奏，超贊👍如果有人看到此消息，请留下拇指。 我会回来，并再次听的歌🙋🏻💖💖
少數我很喜歡的抖音歌，看著歌詞就覺得遇到錯的人揮別也罷了，至少沒有誤一輩子，心情好多了
很好聽，非常喜愛這些音樂，它讓我放鬆了心情，超級舒壓，這與我的笑話一樣，聽了之後讓人感覺心變寧靜了，心情超好的。謝謝你們的無私分享。❤喜歡❤。
但是這歌詞並不是能心情好的詞吧😂
@@HUF315 😂😂😂😂
你好， Can you recommend more music similar like this one? Please 谢谢
@@maryo5082 什么意思？我看不懂英文
@@0112-ng他说可不可以再推荐一些类似的歌
请问2024年还有人在听吗？谢谢
當然有啊！我就是了啊！而且還是第一次聽吔！哇！好好聽喔！。
有
有❤
有
+1
你好，陌生人。忙碌的日子里记得让自己休息一会儿，那怕是一会儿。静下心来好好把这段音乐听完，什么也不要想。加油，明天会更好 👍👍
有人像我一樣每天都訪問此頻道收聽音樂嗎...!!!...
朋友你好
好好聽哦，优美的旋律，有韻味的歌声令人陶醉💖聲音很乾淨分部也很清楚，讓人會一直想聽下去，好好聽的！誰同感請擺擺手🙋🙋🙋
喜歡這種類型的曲
好聽好聽❤❤❤
太好了❤❤❤
去前任婚禮播這首歌十分適合，特別係小3小王上位的
朋友你好
哇 ! 我爱你 .. 听这首歌让我的心放松
用最輕鬆的音調, 唱最悲涼的事.
好聽❤
朋友你好
古人的婚姻關係會好慘阿💔💔
The general idea of this song is to express that in ancient times, a poor woman could not have a say in her own marriage and was forced to join a wealthy and unfamiliar family. The song specifically describes the scene and helpless emotions of the woman on her wedding day.
Please tell this song's english name i want to see translation for this😭youre the only english comment i could find
@@milicatest9206 The lyrics are in half ancient Chinese, I have tried my best to translate into English lyrics, I hope it can help you.
@@milicatest9206 The song is called "Three Bows in the Cold World".
Lyrics: Listen to the deafening sound of drums, who accompanies with teary eyes?
This absurd marriage exists in the world,
never having met, yet able to be bound by the red thread.
The worldliness drives people crazy, every word is biased.
This marriage defines social status.
Sighing endlessly about love and hate, turning happiness into smoke.
She sits behind the red curtain, her face heavily made up.
With a suona horn, she sings "Moonlight".
With teary eyes, she bows to the high hall.
First bowing to the heaven, earth, sun, and moon.
Second bow forgetting this life.
Kneeling down three times to the cold world.
The courtyard gate is locked.
The chaotic gazes make noise.
The woman's smiling face is somewhat melancholic.
Joy, sorrow, and all of life's ups and downs are irrelevant to her remaining years.
Her eyes have lost their light.
Listen to the deafening sound of drums, who accompanies with teary eyes?
This absurd marriage exists in the world,
never having met, yet able to be bound by the red thread.
The worldliness drives people crazy, every word is biased.
This marriage defines social status.
Sighing endlessly about love and hate, turning happiness into smoke.
She sits behind the red curtain, her face heavily made up.
With a suona horn, she sings "Moonlight".
With teary eyes, she bows to the high hall.
First bowing to the heaven, earth, sun, and moon.
Second bow forgetting this life.
Kneeling down three times to the cold world.
The courtyard gate is locked.
The chaotic gazes make noise.
The woman's smiling face is somewhat melancholic.
Joy, sorrow, and all of life's ups and downs are irrelevant to her remaining years.
Her eyes have lost their light.
Joy, sorrow, and all of life's ups and downs are irrelevant to her remaining years.
Her eyes have lost their light.
其实不止家境贫穷少女，中国古代富贵家庭也基本是父母之命媒妁之言，联姻
@@TheEwai88 As a native Chinese speaker and who is proficient in English, your translation is pretty accurate. Or at least it grasps the essence of this song
好听
好好听
谢谢你的歌🥰😘
停停停!!!你別往下滑了,聽我說:故事總會有結尾, 愛情終究會遺憾,遺憾也會講完,過後又是一個新的 故事,天氣涼的時候記得多穿衣服,記得多喝熱水, 洗了頭吹乾再出去,生病了一定要記得吃藥,每天記 得按時吃飯,對自己好一點啊,少抽煙,少喝酒,少 熬夜,其實我想說,你笑起來真的很好看!好了你
可以滑走了 我只是怕你這整天都沒有人關心你.
謝謝
謝謝你的關心
谢谢❤
真暖
愛你
Esto es muy hermoso y triste...
He visto bailes tan hermosos y sentimientos en cada paso que busqué respuestas con un traductor
Después de entender lo que significa lloré
很漂亮
Good song
nghe chill quá trời ❤❤
Bạn cx thế
Hay nghê 😊😊
太漂亮
เพราะมากมากคัรับ❤
很好😍😍
好听👍
非常好音乐🎉🎉爱来自CN❤
好好聽的！誰都同感覺的举手🙋🏻
↓↓
Amazing ❤
歌詞好傷感
我喜欢这首歌
中国风歌曲里面非常好听的歌曲
Hay tôi thích bài này!❤
Đúng!
Hay quá đi ❤
朋友你好
💓💓💓
好听😢
朋友你好
Nhạc hay..
😊😊😊 mình thích nhạc này lắm nè 😚
每天都有人访问此频道以听音乐吗？ 💗💗
真好聽,重複聽了好多次了呢,但是就算聽到多少次還是和第一次聼的那種感覺,就是好聽,誰在聽？
ta chevere la cncion
I don't know what she's singing about but I am living for this song.
From what I read from other comments.the song she's song about unwant marriage from girl perspective.
Sorry for my language. I am not good with English
@@mrlemom2879 you're English is not perfect but it's pretty good friend. And I give you an A++ on the effort on learning a new language.
Nhạc hay ghê
Hay lém ạ😊❤
朋友你好吗
Bài hát này thật tuyệt❤
朋友你好
你的歌真好聽、一首接一首、百聽不厭、越聽越好聽、越聽越想聽！讚 ！好好聽哦，聲音很乾淨分部也很清楚，讓人會一直想聽下去，好好聽的！誰同感請擺擺手
Nice
hay vch
♥️♥️
故事一:有名女子被父母要求,需嫁給當地的富豪,並說他們是娃娃親,從小就定婚了,大婚之日她面帶濃妝,當拜堂時女子眼中含著淚,眼中漸漸無神,彷彿知道只要拜完堂,以後的日子將不再自由,自己的生活再也不是屬於自己了
故事二:有位女子已經有了心上人,可男子家境貧困,女子深知這點,有天女子跟男子說我們以後不要來往了,過不了幾天,我就要出嫁了,男子雖有不甘,但也知他與女子的身份地位相差太多,大婚那天,男子躲在暗處悄悄看著,大婚之日各處都歡聲笑語,但只有女子一人雖掛著笑,卻鬱鬱寡歡,拜堂時,一拜天地....二拜高堂...三夫妻對拜....拜完堂後女子眼中的漸漸消散,因為她知道這一世她已再無選擇,心也已死,不會再心動.....
故事三: (接續前面故事二) 婚後女子才知道原來自己的相公早有正室,她嫁進來只不過是一個妾罷了,婚後女子被相公冷落,正室也處處欺壓她,她向自己的父母求助,父母卻說:嫁出去的就是像是潑出去的水,你已嫁到那裡,就應該遵守三從四德,好好聽妳相公的話,女子聽完淚流不止,想起自從自己嫁到這裏後就像是一個提線木偶,每天過的生不如死,眼中的光芒也早已消散,想到這裡....女子縱身一躍,跳入井裡,結束這淒涼的一生.....當人們發現女子時,女子已氣絕生亡,但人們都能從女子那眼睛裡看出了她的不甘與怨恨.....💔
*有問題或想法可以跟我講喔!
我還以為是冥婚....
@@user-sh4li3wq1d 冥婚是囍喔!
不能再说了，再说下去鲁提辖就要出现在情节里了，当然还有九纹龙史进、打虎将李忠😄
纳妾是没有仪式， 不拜高堂的。
👍❤
Essa música é tão fofa 💕
They're so good jumper, she even English and equipping to a GU is for your jacking me or Sonya die. Foursquare eating the book I.
但其實它在訴說著悲慘的故事
Hay quá điii ò
朋友你好吗
nghe cứ thấy cuốn sao á cho 1 like
Amei
朋友你好
Nhạc hay
不管是什么样的艰辛，只要眼里还有光都还有坚持的意义，眼里无光才是终结。
朋友你好
咸蛋超人问你：你相信光吗
她的声音很好，特别是拉音的时候。
🥰
👍
Quelqu'un ici pour publier la traduction de la chanson... d'après les commentaires c'est triste j'espère en savoir plus🙏 Merci d'avance amis de Chine.
好听吧
肋眼白高湯😋
Nghe chil
What is the name of this song?
I dont know how to writte in your idiom and my english its strang 😅
can u give me that picture in your video?
凉薄红尘暮，秋水韵长霞.☪️
《三拜红尘凉》
朋友你好吗
hello from Egypt
有些婚姻因利益而出现
在2024
古代女子的悲哀
或重如千鈞，或輕如鴻毛，千百年後，笑談間失神片刻，少時塵世苦痛盡皆一望（遺忘？）而過
😊😊😊😊🎉🎉🎉🎉
song name in english plz
0:38 Finally found it.
左航
cuối cùng cũng tìm đc bài này , quá hay lun ❤❤❤❤❤❤😍😍
bài này là cái gì Hóa Hồng Trần ấy
@@phongkiu tam bái hồng trần lương =}}
speed 1.25 hay vãi
I wish to know the song's name, Can someone please write it in pinyin, I'm learning chinese but I'm a beginner, I know less than 20 characters.😅 Please.
Tam Bái Hông Trân Lúóng
San Chen Bai Hong Liang
San Bai Hong Chen Liang
sān baì hóng chén líang
🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
很好听啊！谁认同？
👇
Напишите название и исполнителя на английском, пожалуйста
@@nandu4358 i am from Russian
Название: Сань Бай Хун Чэнь Лян
Певица: Ин Си Мянь
Девушка подчинилась уговору своих родителей и была вынуждена выйти замуж за человека, который ей не нравился.
@@nandu4358 The song name is "San Bai Hong Chen Liang", artist's name is Yin Xiliang. It's a song about a girl who obeyed her parents arrangement and was forced to marry someone she didn't like.
@@gushui спасибо большое,😘
@@nandu4358 Yes, with pleasure.