Schaeff HR16 Minibagger -- 02432 -- BRUDER Spielwaren

Info: www.bruder.de/02432
DEUTSCH:
Der Baggerarm ist voll funktionsfähig und die Schaufel ist abnehm- und das Räumschild verstellbar. Der Ausleger des Schaeff Minibaggers kann seitlich abgewinkelt werden, dabei wird eine realistische Baggerfunktion möglich. Zudem ist das Fahrerhaus des Schaeff Minibaggers um 360° drehbar und die Gummilaufbänder ermöglichen ein leises Abrollen.
ENGLISH:
The excavator arm is fully functioning, the bucket can be detached and the plough blade is adjustable. The jib crane of the Schaeff mini excavator can be articulated laterally, making a realistic excavator function possible. Also the driver's cab of the Schaeff mini excavator turns by 360° and the rubber tracks ensure a quiet rolling motion.
FRANÇAIS:
Le bras de la pelleteuse est entièrement fonctionnel, la pelle est escamotable et la lame débroussailleuse est réglable. La flèche de la mini-pelleteuse Schaeff peut être pliée latéralement pour rendre une fonction de pelleteuse réaliste. La cabine de la mini-pelleteuse Schaeff est pivotante à 360° et les chenilles en caoutchouc permettent un déplacement silencieux.