Я была удивлена, что эта песня такая популярная в мире на самом деле национальная украинская песня. Прослушала на одном дыхании. Мира и процветания желаем Украине. Привет из Кыргызстана.
@@mikegreen04 композитор записывал народные мелодии, делал аранжировку. Так что национальная она =) Убили не "НКВДшники", а обычный бандит, который представлялся чекистом и грабил людей. Личность до сих пор не установлена, хотя фамилия известна. Если бы действительно был чекистом, то на него были бы документы в органах. "Милиционер из Теплика Волков рассказал учителю, что между милиционерами и Грищенко была перестрелка. Грищенко совершил ещё несколько краж и стрелял в людей, его зарубил лопатой крестьянин в одном из сёл этого уезда. По другим версиям, говорит Л. Семенко, тот самый Грищенко погиб во время перестрелки с милицией."
Сын слушал песню в английском варианте, очень удивился когда я сказала что она украинская... вот нашла, сын в восторге а я реву... хак же хочется скорее мира прекрасной Украине. ❤🙏
Слушаю уже раз 100, просто перехватывает дыхание, слёзы наворачиваются, почему-то. А ВЕДЬ ПОЮТ ОНИ ПРАКТИЧЕСКИ БЕЗ МУЗЫКИ! ИХ ГОЛОСА И ЕСТЬ МУЗЫКА! СПАСИБО! !!!!!
Тоже самое но как вспомню этот,, зелёный" зашквар с Гонтаревой... Такими голосами можно исполнять ,,щедрики" и всякие маразматические, проплаченные заказухи.
Произведение мощное, до слез и хочется слушать и слушать, украинцы да вы же великие, ваше произведение и еще и символ рождества, не знала, что это украинская музыка. Слава вам! Привет из Казахстана.
Ля Щедрик использовал народную музыку , дописал ,также он жил на донбассе ,в гробу бы наверное щас от хохлов переворачивался , так же был ярым коммунистом,так что я не знаю чего они не декоммунизируют её )))
Автор Николай Дмитриевич Леонто́вич (13 декабря 1877, село Монастырёк, Подольская губерния, Российская империя - 23 января 1921, село Марковка, Подольская губерния, УССР). Декомунизировать надо бы по рождению в Российской империи
One of the many, many beautiful pieces of art, originated from Ukraine 🇺🇦🌻... My favorite song for the Christmas/New Years time. Much love and appreciation from Finland/Estonia 💙
Наталья Кулакова Будем жить ! Будем свободными! Будем любить друг друга. Будемо жити! Будемо вільними! Будемо кохати кожен кожного ! Да устоим мы , Человеки , при любой Буре! Быть добру! Бути добру! Обьєднаемось брати та сестри заради нашої Перемоги! Объединяемся братья и сестры ради нашой Победы!
Это песня про прилетевшую весной ласточку. Щедрик - это не только колядка, так называется канареечный вьюрок, и сама песня напоминает птичий щебет... А автору английской версии она напомнила перезвон колокольчиков, так он её и назвал.
Да, прекрасная песня и язык. Все, кого я знаю здесь, в России, любят и Украину, и её культуру, и песни, и язык, понимают его легко, и самих украинцев, которых здесь много и живут все как одна семья.
@@МайяО-м8т я про Россию - здесь люди разных культур спокойно говорят на своём языке, на уроках литературы дети изучают сказки разных народов мира, на хоре поют и русские, и украинские, и латиноамериканские - да какие угодно песни, но всех нас тут объединяет русский язык и взаимное уважение и принятие друг друга - только при таких условиях возможен мир, а там, где есть ненависть и отторжение - иногда находит место и война, к сожалению
Плачу каждый день,с момента начала всего того ужаса,что сейчас творится! Пусть Царь всех царей подарит нам мир и спокойствие! Всем людям доброй воли Божьего благословления! Аминь
@@user-y_u_z_n_a_А я из Украины, рождённая в СССР - знаю, что на ВСЁ святая воля БОЖЬЯ! ГОСПОДИ, помилуй и спаси нас грешных! И прости нас грешных. Дай Бог нам всем скорейшего мира!
В городе Якутске мы, взрослые люди разных профессий, занимаемся в хоре, где поем разный репертуар, в том числе и эту прекрасную завораживающую песню. Музыка превыше всего. Всем мира и добра🙏
У нас мир будет, когда ваша армия перестанет убивать нас и уберется обратно к себе. Цинично желать нам мира , пока от вас летят ракеты по нашим городам.
узнал что музыка из "Один дома" это украинская песня, в оригинале на украинском даже лучше звучит, супер, очень понравился! Привет от вольных народов степи Казахстана.
"Щедрик" це обрядова українська пісня дохристиянського (язичницького ) періоду, коли початок року приходив з весняним рівноденням, і знаменувався прильотом птахів. Щедрик це власне і є та сама пташка, ластівка, що сповіщувала про набуття щедрот з приходом весни. За тогочасною традицією молодь групками обходила кожну домівку в селі обов'зково по колу за рухом сонця і вшановувала в ній кожного члена родини, бажала миру і достатку- "щедрувала". Сам цей період називався Щедрий вечір, оскільки господарі щедрувальників пригощали чимось зі свого багатого святкового столу. Тобто це несло певне сакральне значення обміну енергетичним посилом щедрості, щирості і достатку. Дана щедрівка є українською народною, слова і мотив. Поклав її на ноти композитор М.Леонтович (1901-1916рр з періодичною редакцією). До речі, люблять згадувати в інеті про залишки його занедбаного будинку- це фейк. Будинок згорів, про що свідчать архівні записи. Вперше пісня була виконана студентами Київського Університету в грудні 1916, але дана пісня поступово втратила свою популярність Україні з приходом радянської влади. Згодом композитор українського походження Петро Вільговський, що проживав за кордоном, почувши мелодію української щедрівки на музику Леонтовича, уявив собі звучання різдвяних дзвоників і написав під уже існуючу мелодію слова пісні "Різдвяні дзвони"- Carols of the Bells.Ту саму, що звучить в голівудському фільмі "Один вдома". Композиція була представлена для західної публіки Українською Республіканською Капелою під орудою диригента Олександра Кошиця, що гастролювала на доручення уряду УНР в країнах Західної Європи та Північної й Південної Америки з метою промоції ідеї української незалежності (1919-1924 рр). Окрім турне українського хору в Америці (1922-1924) "Щедрик" було представлено ще у 150 містах, зокрема прем'єри відбулись у Мехіко. Концертні гастролі Української Республіканської Капели, як представницької державної інституції Української Народної Республіки, були ініційовані Головою Директорії, Головним Отаманом військ і флоту УНР Симоном Петлюрою з метою протидії російській пропаганді та промоції української культури й незалежності в Європи.
Спасибо большое за очень полезную информацию, а я все думаю: ну почему ласточка прилетела? Зимой? Оказывается, Новый год встречали весной! Жаль, что перенесли на зиму
@@ВеликийРюзке-б9ю Щедрик від слова щедрувати.Весняне рівнодення(21-22 березня),Новий рік, Великдень,Масляна,всі свята були пов'язані з весняним рівноденням.Різдво Сонця 22-25 грудня(сонцестояння),пізніше Різдво Христове.У мусульман Новий рік,Новий день,свято рівнодення (Навруз),святкують і сьогодні.
Співала наче сто разів Щедрик в хорі, навіть в Київській Опері пощастило його виконати. І все це в рамках аматорського співу. І все одно вмикаю і плачу!!! І мурашкі, і goose bumps
які талановиті українці. і мова українська красива яка!!! а музика!!!!!!!!!!!!))) такого ні у кого немає))) Українці найкращі!! Мова найгарніша у всьому світі!!! Леонтович талант! Таку музику написав що аж в Москві слухають)))
Может быть, Томас, Вы просто другие языки и музыку не знаете и поэтому считаете, что "найкращі"? А в Москве слушают всё и со всего мира, не делая акцента на национальную принадлежность. Поверьте мне, Григ, Верди, Чайковский, Шопен... ничуть не хуже. Только узость кругозора заставляет делать подобные умозаключения.
Для меня, как и для многих здесь, открытие, что эта песня украинская. С детства любила украинские мелодичные песни. Спасибо из Подмосковья за прекрасное исполнение!
Что удивительно, но за 100 лет мало того что ни капли не потерял этот шедевр своей актуальности, но и за 100 лет вся голливудская машина и не только так и не смогли переплюнуть щедрык своим ремейком.
I have heard a great many versions of this song, but there is something entirely magical about this presentation. It really captures the flight of that little swallow. Makes me quite teary when I listen to it (in a good way).
Because this is actually the original version. An ancient Ukrainian folk song that was translated into English centuries ago and its meaning changed in the English version.th-cam.com/video/GqeJ38DThVc/w-d-xo.html
Beautiful musical arrangement. Fantastic voices. Amazing dancers. Magnificent staging. From a citizen of the US, thank you Ukraine for this gift to the world. Ukraine Forever!
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄 до чего же шикарно поют , весь мир в восторге от этой ,,щедривки" .....красота !!!!!! Всем мира и добра , С НОВЫМ --СТАРЫМ ГОДОМ 🎄⛄🎅
Слова і музика до неї були написані майже 145 років тому, а прозвучала вперше в Україні в 1919( якщо я не помиляюся))), а вже через п’ять років поїхала завойовувати Америку а згодом і весь світ❤ Нехай живе українська музика! Слава Україні!💙💛
@@olhas4512 прощаем неудачные шутки, и вообще хор Веревки это Люди которые по настоящему несут, хранят, собирают и берегут настоящую украинскую культуру для всего мира ...
Невероятно красивая песня, очень красивый украинский язык. Мне очень больно, что я оказался по другую сторону стены, возведеной против воли многих россиян. Великому и мужественному украинскому народу процветания и мира!
Я помню ,году в восьмидесятом,моя родня по деду(они в конце 19 века переехали в Астраханскую область, с востока Украины) собиралась,и пела украинские песни: Ой рябина кудрявая, Несе Галя воду. Тепло вспомнить...
Зашла только что в инстаграм к бизнес-Леди Яне Рудковской, а у неё выставлено видео, в котором она в красивом платье идёт по залу и музыка, под которую она идёт красивая, тонкая и очень мистическая! Я зашла к ней в комментарии, а там украинцы все пишут одно и тоже:" Наш украинский Щедрик звучит!" Я подумала, что за Щедрик? Вернулась в ютуб и погуглила слово "Щедрик"! Ма, это же прекрасная колядка! Какая музыка тонкая,трогательная, красивая! Когда Гоголь писал свои мистические произведения про Украину, то наверное, слушала именно такие колядки! Всех людей кто верит в любовь и справедливость поздравляю с Наступающим Рождеством и Новым Годом! Католическое Рождество уже не за горами, через два дня! Всех люблю!
Это для меня совершенно новое открытие Я слушал эту песню в фильме HOME ALONE и вообще в моих мыслях не было что это Украинская песня Только могу сказать БРАВО 👏🙌
Я тоже был удивлен! Но в отличие от Carol Bells, мне оригинал украинский больше нравится! Большой привет из Казахстана дружественному и братскому украинскому народу!!! Украина жасасын - Слава Украине!!!
Я зростала на вулиці Леонтовича, навчалася в музичній школі, але ніколи не знала, що він написав. Вже 24 роки я живу у Європі. Сьогодні я розсилаю всім друзям цю пісню у в їх варіантах. Слава Україні!
Я приезжала в гости на Рождество к молодому человеку в село в Винницкой области. Он пел колядки, ходили по дворам. Это не забываемо. Господари что то там пели. Эти воспоминания на всю жизнь. Люблю. Спасибо
_\\¡¡¡"WOW que Hermoso, está Música sin duda es una Obra de Arte este Vídeo quedó Ufff Asombroso, sin duda Ucrania es un País con gran Cultura y tradiciones Impresionantes 🇺🇦 Excelente Video ❣️ Saludos y Abrazos desde México 🇲🇽🌺🌺🌺"!!!//_
в часи Русі дохристиянської мова вже тоді була українська. Адже "слів із пісні не викинеш". Український Бах хорової поліфонії - Микола Леонтович був не тільки композитором, а і збирачем перлин НАРОДНОЇ пісенної творчості. Весь світ знає його обробку народної пісні ЩЕДРИК. Де на новий рік прилетіла (в Україні) ластівка. Це доХристиянський український текст. Бо тоді Новий рік відзначали на весняне рівнодення, і ластівка могла прилетіти в Русь на Новий рік. Ще одна перлина народної творчості тих часів - Веснянка (гаївка) "Поміж трьома дорогами". Ясно, що не в монастирській келії писали цей текст. В той час русини розмовляли ( і співали) нашою українською мовою. Веснянка (гаївка) Поміж трьома дорогами, рано-рано, Поміж трьома дорогами, ранесенько, Та здибавсь князь з Даж-богом, рано-рано, Та здибавсь князь з Даж-богом, ранесенько. Ой ти, боже, ти, Даж-боже, рано-рано, Зверни мені з доріженьки, ранесенько. Бо ти богом рік від року, рано-рано, Бо ти богом рік від року, ранесенько. А я князем раз на віку, рано-рано, А я князем раз на віку, ранесенько. Раз на віку, в неділеньку, рано-рано, Раз на віку, в неділеньку, ранесенько.
Посмотрите древние церковнославянские записи...литературный славянский язык...очень отличаеться от современного украинского и русского...зачем придумывать альтернативную историю. Язык меняеться,исходя из существующих реалии. А все песенные и стихотворные шедевры русского и украинского надо беречь и гордиться ими. А не выдумывать что было а что не было.
@@Sverhu ...Литературный славянский язык... То бишь русский, выдумал( обогатил и тд) Пушкин Потому он великий русский поэт. Он получив прекрасное образование, переложил народные сказки Ирины Радионовны, на официоз, которым пользовались только чиновники. До него это смесь церковно-словянского болгарского и тд Знать разговаривала на французском, народы Рос. Империи на своих. После войны с Наполеоном, у элиты возник как сейчас сказали бы- тренд на патриотизм.
@Polisyanka Podolyanka це була мова , зрозуміла для більшості, а не особлива для служіння церкви. Сенс було перекладати священні тексти з одної не зрозумілої мови на іншу? А що до князя Володимира ... навіть пояснювати нічого не буду .
Здравствуйте, ситуация в Украине очень плохая сейчас, но такой музыка как красива щедрик ой лузі черво на калина весняночка салам из казазстана салава украïна я знаю украинский так меня трогательный
В свое время, по молодости, я пела в профессиональном академическом хоре в музыкальном училище. У нас был и народный хор. Исполнялись песни и русские, и украинские, и жили мы в Херсоне. Однажды к нам приехали несколько человек их хора Веревки. Они присутствовали на наших репетициях, прослушивали одаренных студентов. Затем вышли двое из них, и запели. Без аккомпанемента, без всякой музыки. У нас в большом зале задрожали стекла в окнах! Такая мощь, сила, была в их голосе! Просто волосы дыбом! Всю жизнь помню это!
Слышал эту мелодию еще в детстве, в фильме один дома. Только что узнал, что это украинская песня. Браво! Олежка, 33 годика, Сибирь
Самокритичненько)))) респект
Узнала год назад и испытала прилив приятных эмоций и гордости.
Понимаю, тёска 😂👍
У меня также история, услышал впервые в детстве в Один дома, в этом году узнал что украинская народная. Мне 35 я из Днепра.
А я в Гарри Поттере слышал.
Я была удивлена, что эта песня такая популярная в мире на самом деле национальная украинская песня. Прослушала на одном дыхании. Мира и процветания желаем Украине. Привет из Кыргызстана.
Тоже из Киева!
Она не национальная, хоть и гордость нашей страны, а написал ее наш гениальный композитор Леонтович, которого убили нквдшники.
th-cam.com/video/biqyd-3eDTs/w-d-xo.html
@@mikegreen04 композитор записывал народные мелодии, делал аранжировку. Так что национальная она =)
Убили не "НКВДшники", а обычный бандит, который представлялся чекистом и грабил людей. Личность до сих пор не установлена, хотя фамилия известна. Если бы действительно был чекистом, то на него были бы документы в органах.
"Милиционер из Теплика Волков рассказал учителю, что между милиционерами и Грищенко была перестрелка. Грищенко совершил ещё несколько краж и стрелял в людей, его зарубил лопатой крестьянин в одном из сёл этого уезда. По другим версиям, говорит Л. Семенко, тот самый Грищенко погиб во время перестрелки с милицией."
@@кружево национальная и пренадлежит Российской империи. Украины тогда еще не существовало
Сын слушал песню в английском варианте, очень удивился когда я сказала что она украинская... вот нашла, сын в восторге а я реву... хак же хочется скорее мира прекрасной Украине. ❤🙏
❤
ПРИВІТ ВАМ З УКРАЇН !!! ХАЙ ДОЛЯ ВАМ УСМІХАЇТЬСЯ !!!
Я тоже плачу. Хочу чтобы в несчастную Украину пришёл мир. А тиран сдох.
@@ЛарисаТактаева-е6мтолько российские большевитские иуды убили Леонтовича, автора Щедрыка.
💙💛
Слушаю уже раз 100, просто перехватывает дыхание, слёзы наворачиваются, почему-то. А ВЕДЬ ПОЮТ ОНИ ПРАКТИЧЕСКИ БЕЗ МУЗЫКИ! ИХ ГОЛОСА И ЕСТЬ МУЗЫКА! СПАСИБО! !!!!!
Как ни крути, человeческий голос это «лучший» музыкальный инструмент.
Тоже самое но как вспомню этот,, зелёный" зашквар с Гонтаревой... Такими голосами можно исполнять ,,щедрики" и всякие маразматические, проплаченные заказухи.
Да никая Америка их не перепоет
th-cam.com/video/biqyd-3eDTs/w-d-xo.html
Реально почему-то слезы идут❤️
Произведение мощное, до слез и хочется слушать и слушать, украинцы да вы же великие, ваше произведение и еще и символ рождества, не знала, что это украинская музыка. Слава вам! Привет из Казахстана.
Дякуємо 🥰
Дякуемо 🙏
Дякую 🙌
🇺🇦🤝🇰🇿
Ля Щедрик использовал народную музыку , дописал ,также он жил на донбассе ,в гробу бы наверное щас от хохлов переворачивался , так же был ярым коммунистом,так что я не знаю чего они не декоммунизируют её )))
Украинский язык очень красивый и звучный,душевный и звонкий.
Всем пламенный привет из солнечнего Узбекистана.
th-cam.com/video/biqyd-3eDTs/w-d-xo.html
Наилучшие пожелания народу Узбекистана с Украины.
@@КолосЖизни-з9м победа вам, мирное неба, СЛАВА УКРАИНА
АҒА ҚАЗАҚСТАН 😔❤🇰🇿❤🇺🇦❤
Привіт з України
Мира всем!
Can there be such beauty? Yes!! Much love and great respect to all my Ukrainian brothers and sisters from Holland.
Привет из Казахстана
Великолепная Украинская песня
мурашки по коже 😍
Автор Николай Дмитриевич Леонто́вич (13 декабря 1877, село Монастырёк, Подольская губерния, Российская империя - 23 января 1921, село Марковка, Подольская губерния, УССР). Декомунизировать надо бы по рождению в Российской империи
Ну ты же понимаешь, что мичетям в Украине не место?
@@nobody6661981Он не автор,он аранжировал эту песню.
One of the many, many beautiful pieces of art, originated from Ukraine 🇺🇦🌻... My favorite song for the Christmas/New Years time.
Much love and appreciation from Finland/Estonia 💙
@Binko Binev це одна з найпопулярніших пісень Різдва. І вона українська!
Это божественно! Украинский язык просто создан для песен! Привет из Западной Сибири!
Дякую за любов до моєї країни!
Наталья Кулакова Будем жить ! Будем свободными! Будем любить друг друга. Будемо жити! Будемо вільними! Будемо кохати кожен кожного ! Да устоим мы , Человеки , при любой Буре! Быть добру! Бути добру! Обьєднаемось брати та сестри заради нашої Перемоги! Объединяемся братья и сестры ради нашой Победы!
Вам привет из Восточной!!!
дякуємо🙏
Наталья, сердечно дякую вам за такі теплі слова!
Поют так нежно, как колибри крылышками машут, так в душе напевают, когда ждут праздника!
Це соловейки, а не колібрі🥰
Это песня про прилетевшую весной ласточку. Щедрик - это не только колядка, так называется канареечный вьюрок, и сама песня напоминает птичий щебет... А автору английской версии она напомнила перезвон колокольчиков, так он её и назвал.
Як ж наша мова неперевершена!!! Аж дух захоплює🇺🇦! Горджуся що спілкуюся солов’ї ною!!!!
Да, прекрасная песня и язык. Все, кого я знаю здесь, в России, любят и Украину, и её культуру, и песни, и язык, понимают его легко, и самих украинцев, которых здесь много и живут все как одна семья.
Шикарно!
@@ИринаМедведева-ю1ш не одна семья. И больше никогда не будем, с оккупантами
@@МайяО-м8т я про Россию - здесь люди разных культур спокойно говорят на своём языке, на уроках литературы дети изучают сказки разных народов мира, на хоре поют и русские, и украинские, и латиноамериканские - да какие угодно песни, но всех нас тут объединяет русский язык и взаимное уважение и принятие друг друга - только при таких условиях возможен мир, а там, где есть ненависть и отторжение - иногда находит место и война, к сожалению
@@ИринаМедведева-ю1ш Показали уже в буче и Мариуполе свою любофь
Прекрасная Украина,красивый талантливый народ.Низкий поклон земле моих предков и мира.Из Сибири 🙏🏻🧡
Господи а теперь война,как вы могли так с ними поступить, Господи!!!!! Слава Украине!!!!
@@ЕленаКириченко-р8с «Как вы могли так с ними поступить», простите, что? 🤨
@@nleadexx8790она сама не поняла какую херню несёт
@@sy_ofа кто напал на Украину, не вы? инопланетяне?
@@nleadexx8790прийти и убивать чи в тайге инета нема?.
Аааай, мурашки словила! То-то меня эта песня всегда за душу брала! Украина, люблю тебя!
What a beautiful song. It's even more lovely in it's native voice.
Couldn't agree more
Yup
FINALLY A COMMENT THAT'S IN ENGLISH!!
Exactly. More impactful in its original language
Мы не знали что это песня украинская, мощный👍🏻 салам из Қазақстан
Алга Казахстан
Нет такой страны, есть только Казахстан
Плачу каждый день,с момента начала всего того ужаса,что сейчас творится! Пусть Царь всех царей подарит нам мир и спокойствие! Всем людям доброй воли Божьего благословления! Аминь
Аналогично😭 я из России и знаю что за мир всё адекватное человечество. Пусть Высшие силы услышат глас народов просящих мира🙏
Все по воле Божией
@@user-y_u_z_n_a_А я из Украины, рождённая в СССР - знаю, что на ВСЁ святая воля БОЖЬЯ! ГОСПОДИ, помилуй и спаси нас грешных! И прости нас грешных. Дай Бог нам всем скорейшего мира!
Неймовірно!😍 Душу гріє, повертає в дитинство і відновлює віру в різдвяну казку💞😇
Да да да,точно,ностальгия детства!!!
This is f*king beautiful.. I could not be there in the public without non-stop crying.. stay strong ucranians, love and respect from Argentina❤
В городе Якутске мы, взрослые люди разных профессий, занимаемся в хоре, где поем разный репертуар, в том числе и эту прекрасную завораживающую песню. Музыка превыше всего. Всем мира и добра🙏
У нас мир будет, когда ваша армия перестанет убивать нас и уберется обратно к себе. Цинично желать нам мира , пока от вас летят ракеты по нашим городам.
💝
Так в России же позапрещали все украинские песни или не все?
@@жидкаякакашка вообще все разрешены,не слушайте никого.
Очень необычная музыка и слова имеющие сильный посыл,аж "йохкает" в душе и мурашки по коже...
Красиво безумно. Привет из Ростова-на-Дону
А на Кубані Українці жили і балачкою гули
Как я люблю эту песню, когда в хоре пели, такое чувство праздника, и сейчас в душе самая любимая коммозиция)
Slava Ukraine!!! Thank you for this amazing gift!
Аж мурашки по коже.
Признак качества :/
МУРАШКИ - ЭТО ПРИЗНАК ЗАРАЖЕНИЯ.
@@bapy6444 Привет мой клон
@@Van-le9ru У тебя ник актуальнее
Великолепно!На других языках не так звучит.Вы лучшие!
th-cam.com/video/biqyd-3eDTs/w-d-xo.html
Звісно, це ж мова оригіналу!
В школе рассказывали про украинские народные песни, дали послушать Щедрик, мне очень понравилась
th-cam.com/video/biqyd-3eDTs/w-d-xo.html
Как можно выучить УКРАИНСКИЙ ??? Господи! Какой красивый язык, он сказочно красив🌹❄️🌹⛄️🌹☃️
Легче легкого:НАЧНИ,само пойдет. Цем!
Сможете, вам понравится! Слушайте наших прекрасных современных артистов: Один в каное, VERKA SERDUCHKA, Onuka, Maruv, Hardkiss, MONATIK, KADNAY, LAUD, alyona alyona, Tina Karol, KAZKA, ALEKSEEV, TAYANNA, НЕАНГЕЛЫ, DZIDZIO, PATSYKI Z FRANEKA, KALUSH, Go_A, Alina Pash, LOBODA, Jamala, MELOVIN, TVORCHI, BAHROMA, DakhaBrakha, Folknery, Lida Lee, ЦеШо/TseSho, Сергей Бабкин, VILNA, ANTYTILA, Alyosha, Христина Соловій, Кузьма Скрябін, Ruslana, Друга Ріка, Ani Lorak.
@@aleksutsepesh1692ТНМК
За одну эту песню можно полюбить этот хор! Молодцы!
Нуу, хор этот легендарный не на словах.
Это не их песня, они ее перевели и спели, оригинал придумали 8 лет назад: carol of the bells
@@Флик-п2з так "Carol of the bells" кавер украинской песни
@@Флик-п2з то есть «перевели»??? 😹😹😹 Оригінальна версія - українська, все інше - переклади
@@Флик-п2з почитай историю
Beautiful 😍
Stay strong my Brothers and Sisters
Ukrainians have hearts of Lions xx
we thank you for your support❤️❤️❤️
Спс бро из России
Thenk you, I Ukrenian❤️
😂😂😂
узнал что музыка из "Один дома" это украинская песня, в оригинале на украинском даже лучше звучит, супер, очень понравился! Привет от вольных народов степи Казахстана.
От семиреченских или уральских казаков??
@@elenadrachyovs4151 от тех, кто твоих ублюдков предков еб
Вечера на хуторе -что-то таинственное , и одновременно сказочное
Согласна, его можно пересматривать раз за разом и не надоест :)
"Щедрик" це обрядова українська пісня дохристиянського (язичницького ) періоду, коли початок року приходив з весняним рівноденням, і знаменувався прильотом птахів. Щедрик це власне і є та сама пташка, ластівка, що сповіщувала про набуття щедрот з приходом весни. За тогочасною традицією молодь групками обходила кожну домівку в селі обов'зково по колу за рухом сонця і вшановувала в ній кожного члена родини, бажала миру і достатку- "щедрувала". Сам цей період називався Щедрий вечір, оскільки господарі щедрувальників пригощали чимось зі свого багатого святкового столу. Тобто це несло певне сакральне значення обміну енергетичним посилом щедрості, щирості і достатку.
Дана щедрівка є українською народною, слова і мотив. Поклав її на ноти композитор М.Леонтович (1901-1916рр з періодичною редакцією). До речі, люблять згадувати в інеті про залишки його занедбаного будинку- це фейк. Будинок згорів, про що свідчать архівні записи. Вперше пісня була виконана студентами Київського Університету в грудні 1916, але дана пісня поступово втратила свою популярність Україні з приходом радянської влади. Згодом композитор українського походження Петро Вільговський, що проживав за кордоном, почувши мелодію української щедрівки на музику Леонтовича, уявив собі звучання різдвяних дзвоників і написав під уже існуючу мелодію слова пісні "Різдвяні дзвони"- Carols of the Bells.Ту саму, що звучить в голівудському фільмі "Один вдома".
Композиція була представлена для західної публіки Українською Республіканською Капелою під орудою диригента Олександра Кошиця, що гастролювала на доручення уряду УНР в країнах Західної Європи та Північної й Південної Америки з метою промоції ідеї української незалежності (1919-1924 рр). Окрім турне українського хору в Америці (1922-1924) "Щедрик" було представлено ще у 150 містах, зокрема прем'єри відбулись у Мехіко.
Концертні гастролі Української Республіканської Капели, як представницької державної інституції Української Народної Республіки, були ініційовані Головою Директорії, Головним Отаманом військ і флоту УНР Симоном Петлюрою з метою протидії російській пропаганді та промоції української культури й незалежності в Європи.
Спасибо!
Дякую, цiкаво дуже!
Спасибо большое за очень полезную информацию, а я все думаю: ну почему ласточка прилетела? Зимой? Оказывается, Новый год встречали весной! Жаль, что перенесли на зиму
@@АллаДунаева-ф9к не новый год, а РОЖДЕСТВО.
Рождественская песня 😅
@@ВеликийРюзке-б9ю Щедрик від слова щедрувати.Весняне рівнодення(21-22 березня),Новий рік, Великдень,Масляна,всі свята були пов'язані з весняним рівноденням.Різдво Сонця 22-25 грудня(сонцестояння),пізніше Різдво Христове.У мусульман Новий рік,Новий день,свято рівнодення (Навруз),святкують і сьогодні.
Співала наче сто разів Щедрик в хорі, навіть в Київській Опері пощастило його виконати. І все це в рамках аматорського співу. І все одно вмикаю і плачу!!! І мурашкі, і goose bumps
які талановиті українці. і мова українська красива яка!!! а музика!!!!!!!!!!!!))) такого ні у кого немає))) Українці найкращі!! Мова найгарніша у всьому світі!!! Леонтович талант! Таку музику написав що аж в Москві слухають)))
Thomas Clein Що значить навіть у Москві слухають? Там ще й виконують його чудово!
Может быть, Томас, Вы просто другие языки и музыку не знаете и поэтому считаете, что "найкращі"? А в Москве слушают всё и со всего мира, не делая акцента на национальную принадлежность. Поверьте мне, Григ, Верди, Чайковский, Шопен... ничуть не хуже. Только узость кругозора заставляет делать подобные умозаключения.
@@ДашаНиколаева-ч5к а ми робимо акцент. бо є чим пишатися. весь світ хоч раз чув або знає цю мелодію.Заздріть мовчки
@@ДашаНиколаева-ч5к а чому не робити акцент Чому не цікавитесь чиї пісні чиє мистецтво
Мне нравится украинский язык
Співає весь світ, а будинок Леонтовича в повному занепаді та на межі повного руйнування... прикро...
Найкраще виконання!💞
Всё-таки в народном исполнении щедрик звучит органичнее всего.
Спасибо вам!!!
Хай та ластівочка із щедрівочки прилетить і принесе МИР Україні ! Низький уклін ! 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🎅🏻
Жаркий привет всем-всем! Я из Киргизии.
Жаркий привет всем-всем! Я из Киргизии.
Дякую. Дуже чудове виконання! З святами! Хай щастить у всьому! Натхнення. Гарного настрою. Успіхів. Привіт.
Навзаєм! Згоден, дуже гарно співають)
Серафима Марченко
СПАСИБО ФИМА... И ВАМ НЕ ХВОРАТЬ...
Для меня, как и для многих здесь, открытие, что эта песня украинская. С детства любила украинские мелодичные песни. Спасибо из Подмосковья за прекрасное исполнение!
С детства слушаю эту песню.... и только узнала что это Украинская песня.... какая красивая... привет из Японии
Что удивительно, но за 100 лет мало того что ни капли не потерял этот шедевр своей актуальности, но и за 100 лет вся голливудская машина и не только так и не смогли переплюнуть щедрык своим ремейком.
Да "голливудская машина" вроде и не пыталась переплюнуть щедрик ремейком, лол
@@ВикторЖелезняков-м9ь боже, ты наверно русская, не удивлен.
@Sky Заходишь в интернет и смотришь.. ей даже больше лет
Ей 1000лет. Это песня дохристианских времен. Русь Владимир крестил в днепровской воде Киева в 988году. Вот и считайте, сколько лет ей.
@@mellowmelody2329 сочувствую твоим родным и близким.
Какое прекрасное исполнение!!! Люблю эту песню 😊😊😊 сразу вспоминаются рождественские и новогодние гуляния 😊😊😊
Аж мурашки по коже, живу в Мюнхене, но скучаю по моей Украине, моему городу Прилуки )))
Привет из Украины всегда будем рады 💙💙💛💛
Так возвращайтесь
Цигарки в вас кал звісно
Хмельницька область?
Прилуки оговтуються після набігу москово-татар
I have heard a great many versions of this song, but there is something entirely magical about this presentation. It really captures the flight of that little swallow. Makes me quite teary when I listen to it (in a good way).
Because this is actually the original version. An ancient Ukrainian folk song that was translated into English centuries ago and its meaning changed in the English version.th-cam.com/video/GqeJ38DThVc/w-d-xo.html
Огромное спасибо за эстетическое удовольствие!!!
Оксана Маркина
СПАСИБО СКАЖИТЕ РУССКОМУ КОМПОЗИТОРУ ЛЕОНТОВИЧУ, КОТОРЫЙ ЭТУ ВЕЩЬ НАПИСАЛ.
@@bapy6444 Привет ещё раз
Bлaдимиp Пyтин Леонтович был украинцем, образовывайте себя
@@bapy6444 Во-первых, Леонтович - украинец, а во-вторых, он песню не писал, он её обработал. Песня является украинской народной.
@@bapy6444 ууу, оказывается лентович русский, а он сам это знал?
Beautiful musical arrangement. Fantastic voices. Amazing dancers. Magnificent staging.
From a citizen of the US, thank you Ukraine for this gift to the world.
Ukraine Forever!
Одно из лучших исполненной! И волшебный голос солистки
Это самое лучшее исполнение этой композиции какое можно себе представить! Профессионализм на высшем уровне! Браво!👍🏻👍🏻👍🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄 до чего же шикарно поют , весь мир в восторге от этой ,,щедривки" .....красота !!!!!!
Всем мира и добра , С НОВЫМ --СТАРЫМ ГОДОМ 🎄⛄🎅
я расплакался, слушая . это прекрасно!
Слова і музика до неї були написані майже 145 років тому, а прозвучала вперше в Україні в 1919( якщо я не помиляюся))), а вже через п’ять років поїхала завойовувати Америку а згодом і весь світ❤ Нехай живе українська музика! Слава Україні!💙💛
Уураїнський відомий композитор її взяв з народного фолькльору Різдвяний пісень.
Эта музыка очень древняя, восходит ещё к дохристианской эпохе. Леонтович сделал красивую оранжировку.
В 1916 р
А Миколу Леонтовича у 1921-му застрілив чекіст-яничар.БОльшевик -грабіжник.
УНР встигла відправити хор Кошеця на гастролі до Європи і вони вже не змогли повернутися, через захоплення України більшевиками.
Есть гордость за наш народ!
так гарно, так добре що навіть плакати хочеться, браво дуже круто! 👏👏👏👍
Нет слов, просто снимаю шляпу и низкий поклон
От песни мурашки на коже,очень красивая композиция,и исполнения тоже очень профессиональная!!!браво
Супер!!! Браво хору Веревки... Респект из России... Великолепно
Gromozeka 1972 Спасибо руцкий.
@@МИТЯ-е3в это издевка или безграмотность?
Gromozeka 1972 шутка юмора
@@МИТЯ-е3в неудачная
@@olhas4512 прощаем неудачные шутки, и вообще хор Веревки это Люди которые по настоящему несут, хранят, собирают и берегут настоящую украинскую культуру для всего мира ...
Песня шикарная, голос чистейший! Браво! Какое исполнение! Спасибо! Украинские песни это душа и глубина!!!!
Прекрасное исполнение, прекрасный хор! Очень приятно слушать!🥇
Какая красивая песня 😍 не понимаю о чем , но хочется слушать и слушать. Прям завораживает. Слушаю уже пятую версию этой песни
Невероятно красивая песня, очень красивый украинский язык. Мне очень больно, что я оказался по другую сторону стены, возведеной против воли многих россиян. Великому и мужественному украинскому народу процветания и мира!
Я тоже россиянин. Думаю, у нас ещё есть шанс. Нам нужно избавиться от кровавого диктатора Путлера. Может тогда и на нашей улице будет процветание.
Я помню ,году в восьмидесятом,моя родня по деду(они в конце 19 века переехали в Астраханскую область, с востока Украины) собиралась,и пела украинские песни: Ой рябина кудрявая, Несе Галя воду. Тепло вспомнить...
Зашла только что в инстаграм к бизнес-Леди Яне Рудковской, а у неё выставлено видео, в котором она в красивом платье идёт по залу и музыка, под которую она идёт красивая, тонкая и очень мистическая! Я зашла к ней в комментарии, а там украинцы все пишут одно и тоже:" Наш украинский Щедрик звучит!" Я подумала, что за Щедрик? Вернулась в ютуб и погуглила слово "Щедрик"! Ма, это же прекрасная колядка! Какая музыка тонкая,трогательная, красивая! Когда Гоголь писал свои мистические произведения про Украину, то наверное, слушала именно такие колядки! Всех людей кто верит в любовь и справедливость поздравляю с Наступающим Рождеством и Новым Годом! Католическое Рождество уже не за горами, через два дня! Всех люблю!
Только узнал, что это национальная украинская песня. Какая же богатая культура! Браво! Слава Украине!
Вас обманули
😍😍😍👍👍👍👍виконання дуже приємне і дуже красиве
Это для меня совершенно новое открытие
Я слушал эту песню в фильме HOME ALONE и вообще в моих мыслях не было что это Украинская песня
Только могу сказать БРАВО 👏🙌
So happy to hear the original version of this masterpiece~
Должен признать, что это очень красивая музыка, особенно если у тебя гормоналка впорядке, ты почувствуешь всю музыку через мозг
Самое лучшее исполнение "Щедрик щедрик" Музыкально, много нюансов. Спосибо.
Классическая обработка, авторская. А все остальные выкрутасы- рядом не стояли.
Не можу дивитися це без сліз ❤️🙏
То же самое... Скорейшей победы, Украина!
Санкт-Петербург 💛💙
Потрясающе!!!!!!!!!!!!!!Браво!!!!!!!!я расплакалась,от того,как же это красиво!
Я тоже был удивлен! Но в отличие от Carol Bells, мне оригинал украинский больше нравится! Большой привет из Казахстана дружественному и братскому украинскому народу!!! Украина жасасын - Слава Украине!!!
Не знаю , мне больше английская версия нравится)
Песня красивая, но орать бандеровский слоган - стыдно.
@@МэйплМэйпл Тебя забыли спросить! Иди следом за русским кораблём! Нефиг тут шастать!
@@МэйплМэйпл Скоро этот слоган будет написан на твоём надгробие
Героям Слава!
Волшебство ☃️❄️🎄🙋♀️🇰🇿💐
Я зростала на вулиці Леонтовича, навчалася в музичній школі, але ніколи не знала, що він написав. Вже 24 роки я живу у Європі. Сьогодні я розсилаю всім друзям цю пісню у в їх варіантах. Слава Україні!
Пожалуй самое шикарное и выступление, и исполнение!
Я приезжала в гости на Рождество к молодому человеку в село в Винницкой области. Он пел колядки, ходили по дворам. Это не забываемо. Господари что то там пели. Эти воспоминания на всю жизнь. Люблю. Спасибо
Самое любимое исполнение этой песни. Солистка красавица!
Ох,как это здорово! Люблю народную.украинскую музыку!Спасибо!!!!
Beautiful!! Glory to Ukraine. You are the light of Europe! Love from London 🌻🇺🇦🌻🇺🇦
Отстрелы фашистам
Героям Слава
Thank you very much for your support!!!
@@Ann-qm8po в срало хероям. 🤪
@@Ann-qm8po жаль что героев почти нет:)
_\\¡¡¡"WOW que Hermoso, está Música sin duda es una Obra de Arte este Vídeo quedó Ufff Asombroso, sin duda Ucrania es un País con gran Cultura y tradiciones Impresionantes 🇺🇦 Excelente Video ❣️ Saludos y Abrazos desde México 🇲🇽🌺🌺🌺"!!!//_
Thank youuu❤️❤️❤️
Ой, сразу детство вспомнила! Мы щедровали с сёстрами и подружками. Приходили к моей бабушке, пели... А потом ещё и ко всем семьям подружек ходили!
Её без слёз слушать невозможно, это так эмоционально и мощно, украинская музыка и песни лучшие в мире
Смотрю с зимы, реально, мурашки по коже! Браво!
МУРАШКИ - ЭТО К ВЕНЕРОЛОГУ...
это прекрасно, такая невероятная красивая народная традиция, пусть она живёт вечно ❤️
Боже мой, как красиво!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A messege to all Ukrains ! I pray everyday for you 🙏 ! Stay strong !
Hello! I am sorry.I I can ' t understand you answer , because it ' s in a language that I don ' t understand 😟 !
Волшебное исполнение одной из самых красивых в мире рождественских песен.
Kocham tą piosenkę,magiczne wykonanie 👏🏻👏🏻👏🏻❤️❤️
Я просто не могу перестать эту песню слушать.
Я плачу! Я люблю вас украинцы!
Привет из Алтайского края ! До мурашек , и в отличии о англ версии, чувствуется дух страны! Бомбезно!
Українська версія вона оригінальна )
Красивая песня, красивое исполнение, очень красивые костюмы, а люди одухотворенные, ясноглазые! Все совпало!
Сказочно, загадочно и просто красиво.
в часи Русі дохристиянської мова вже тоді була українська. Адже "слів із пісні не викинеш". Український Бах хорової поліфонії - Микола Леонтович був не тільки композитором, а і збирачем перлин НАРОДНОЇ пісенної творчості. Весь світ знає його обробку народної пісні ЩЕДРИК. Де на новий рік прилетіла (в Україні) ластівка. Це доХристиянський український текст. Бо тоді Новий рік відзначали на весняне рівнодення, і ластівка могла прилетіти в Русь на Новий рік.
Ще одна перлина народної творчості тих часів - Веснянка (гаївка) "Поміж трьома дорогами". Ясно, що не в монастирській келії писали цей текст. В той час русини розмовляли ( і співали) нашою українською мовою.
Веснянка (гаївка)
Поміж трьома дорогами, рано-рано,
Поміж трьома дорогами, ранесенько,
Та здибавсь князь з
Даж-богом, рано-рано,
Та здибавсь князь з
Даж-богом, ранесенько.
Ой ти, боже, ти,
Даж-боже, рано-рано,
Зверни мені з доріженьки, ранесенько.
Бо ти богом рік від року, рано-рано,
Бо ти богом рік від року, ранесенько.
А я князем раз на віку, рано-рано,
А я князем раз на віку, ранесенько.
Раз на віку, в неділеньку, рано-рано,
Раз на віку, в неділеньку, ранесенько.
Посмотрите древние церковнославянские записи...литературный славянский язык...очень отличаеться от современного украинского и русского...зачем придумывать альтернативную историю. Язык меняеться,исходя из существующих реалии. А все песенные и стихотворные шедевры русского и украинского надо беречь и гордиться ими. А не выдумывать что было а что не было.
@@Sverhu ...Литературный славянский язык... То бишь русский, выдумал( обогатил и тд) Пушкин
Потому он великий русский поэт. Он получив прекрасное образование, переложил народные сказки Ирины Радионовны, на официоз, которым пользовались только чиновники. До него это смесь церковно-словянского болгарского и тд
Знать разговаривала на французском, народы Рос. Империи на своих. После войны с Наполеоном, у элиты возник как сейчас сказали бы- тренд на патриотизм.
@@Sverhu океюшкі🤔😉😉😉😉😉🤗🤗🤗🤗🤗😁😁😁😁🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗
Ого......це ж треба так на історії розумітись•.•
@Polisyanka Podolyanka це була мова , зрозуміла для більшості, а не особлива для служіння церкви. Сенс було перекладати священні тексти з одної не зрозумілої мови на іншу? А що до князя Володимира ... навіть пояснювати нічого не буду .
Гарно спiвають!
Здравствуйте, ситуация в Украине очень плохая сейчас, но такой музыка как красива щедрик ой лузі черво на калина весняночка салам из казазстана салава украïна я знаю украинский так меня трогательный
Как приятно слушать!!! Мурашки по коже!!!
Украинский язык создан для выражения своих мыслей. Такой прекрасный язык! И посмеяться, и выразить свое Evo, вы прекрасны!
Замечательная песня, Замечательное исполнение!
В свое время, по молодости, я пела в профессиональном академическом хоре в музыкальном училище. У нас был и народный хор. Исполнялись песни и русские, и украинские, и жили мы в Херсоне. Однажды к нам приехали несколько человек их хора Веревки. Они присутствовали на наших репетициях, прослушивали одаренных студентов. Затем вышли двое из них, и запели. Без аккомпанемента, без всякой музыки. У нас в большом зале задрожали стекла в окнах! Такая мощь, сила, была в их голосе! Просто волосы дыбом! Всю жизнь помню это!