Voici la traduction la team 💛 Couplet 1 J'en ai vu des choses mais j'ai fermé les yeux pour être en paix Je ne comprends plus le monde d'aujourdhui , les ennemis s'improvisent amis (J'ai entendu ce que t'as raconté à Amina Car Amina l'a raconté à chamina Si on cherche bien on en trouvera encore L'amitié se prouve par des actes pas par des paroles ) 2× Ne me fais pas semblant de me suivre Car tu ne fais que raconter ma vie comme si t'étais une chaîne de radio Tu m'as appris Que même l'aveugle peut vpir , ses yeux sont ses oreilles Refrain : Ce que tu as fait m'a choqué Là ca y est je prends mes distances Tu mérites que je te bloques Descends de mon navire Couplet 2 J'ai fait l'aveugle devant ce que tu m'a fait Tu m'as traité comme un moins que rien Par amour j'ai resité Pour que tu ne donnes ton coeur à personne d'autres Tu as joué avec moi J'ai fais semblant de ne pas le savoir T'es parti , tu t'es sauvé Tu m'as pris pour un con Maintenant vas t'en Oui vas t'en J'ai coupé la corde Refrain : Ce que tu as fait m'a choqué Là ca y est je prends mes distances Tu mérites que je te bloques Descends de mon navire
@@oceaneuzureau2484 fais un effort moi quand jecoute c'est comme si c'était du shimaorais, sur 10 mots les 9 sont compréhensif, wami m'maorais nè je comprend très bien, courage à toi, "tsihou bloqué en mohelien" tsihou bloqué en shimaorais, on va traduire quoi la 😂, 😘
Vous avez pris le disc d'or de ce mois-ci car c'est du lourd et sa touche à tout les comére qui aime pas voir les autres heureux bravo à vous deux je vous félicite 👏👏❤️❤️🌹
💥💕Cefor mon cher artiste comoco en vrai ta du telent🙏ta mérite bcp de vu🙄 me malgré en tout cas courage !! je déjà t'abonne !! j'aime tes music 🎶 je savais pas que ta du talent comme ça 🙏 🙏 maintenant ta devenue mon 1ère artiste 💥🔥💕🇰🇲💕💕💕
J’aurais aimer chanter dans la langue cette chanson mais par exemple la Issu ni follow nguo tranguazo kila na fagna pvalé wawé ouri radio U ni somo amba Mfu matso waye uwona izo wa rinda zi ni après il met des image des yeux barré j’aurais aimer que ce soit écrit car je ne sais pas ce qu’il a prononcer et comment le prononcer
![ตีสิบเดย์ [FULL] | คู่รักแซฟฟิก "หลิงหลิง-ออม" จากซีรีย์ "ใจซ่อนรัก"](http://i.ytimg.com/vi/zs8AfphGn2w/mqdefault.jpg)
Tsi wono gneigui bé tsi bala et matso né riparé amani❤🎗 les amie c les acte mais pas juste le nom 🇰🇲🇰🇲❤🌸Machallah 🎗💘
Voici la traduction la team 💛
Couplet 1
J'en ai vu des choses mais j'ai fermé les yeux pour être en paix
Je ne comprends plus le monde d'aujourdhui , les ennemis s'improvisent amis
(J'ai entendu ce que t'as raconté à Amina
Car Amina l'a raconté à chamina
Si on cherche bien on en trouvera encore
L'amitié se prouve par des actes pas par des paroles ) 2×
Ne me fais pas semblant de me suivre
Car tu ne fais que raconter ma vie comme si t'étais une chaîne de radio
Tu m'as appris
Que même l'aveugle peut vpir , ses yeux sont ses oreilles
Refrain :
Ce que tu as fait m'a choqué
Là ca y est je prends mes distances
Tu mérites que je te bloques
Descends de mon navire
Couplet 2
J'ai fait l'aveugle devant ce que tu m'a fait
Tu m'as traité comme un moins que rien
Par amour j'ai resité
Pour que tu ne donnes ton coeur à personne d'autres
Tu as joué avec moi
J'ai fais semblant de ne pas le savoir
T'es parti , tu t'es sauvé
Tu m'as pris pour un con
Maintenant vas t'en
Oui vas t'en
J'ai coupé la corde
Refrain :
Ce que tu as fait m'a choqué
Là ca y est je prends mes distances
Tu mérites que je te bloques
Descends de mon navire
Superbe merci ! Le fait que tu traduises je kiff encore plus merci
Merciiiii ❤️ cette chanson est devenue mon son du moment 🥺 surtout la partie quand tu chante. Tu as une magnifique voix ❤️🙏🏾
@@emiliegege247 99
C'est possible d'avoir les paroles en shimaoré dans la description de la vidéo ?
@@oceaneuzureau2484 fais un effort moi quand jecoute c'est comme si c'était du shimaorais, sur 10 mots les 9 sont compréhensif, wami m'maorais nè je comprend très bien, courage à toi, "tsihou bloqué en mohelien" tsihou bloqué en shimaorais, on va traduire quoi la 😂, 😘
🔥🔥
🇰🇲🇾🇹 vous êtes des artistes sans doute. Du courage et de la réussite pour votre travail
❤️❤️❤️❤️❤️❤️🔥🔥🔥🔥💃🏽
Cv
Je vais écouter en boucle ce son istawii soif👑
Wagnawé 🙏🏼 en kifff fort !!! Istawiiiiii 976 ❤️
Viens pointer si tu écoute cette meilleure chanson en 2023💜💜💜💜💜
Mme en 2024 je l'ecoute toujours ❤
Love From TANZANIA 🇹🇿 music sio Lugha bali ni viber💥🙌 mziki mzurii sanaaa
Vous avez pris le disc d'or de ce mois-ci car c'est du lourd et sa touche à tout les comére qui aime pas voir les autres heureux bravo à vous deux je vous félicite 👏👏❤️❤️🌹
Des vrais artistes*** 💋👅
Tsikiya zo wamoimbiya amina 🤞🤞😂😂😂😂😭😭zowaredra zini choqué vani kamwe tsihou pouka 💝courage 💪💪💪💪❤❤💋💖💝💝
Du loooooooooourrd marahaba pour ce son🎶🇾🇹🇾🇹🇾🇹🇾🇹😍😍😍😍😍😍😍🎉❤
🤝🔥🔥🔥💕❤️
Validé ✔️🔥
Love Terrelle Elymoor 🦋✔️❤️
Maman la soupaaaaa 🤤🤤 en boucle 🔥🔥🔥✌️
Wallah je suis amoureuse de vous deux 😍😍❤️💏 mes 2 préférés je vous love inchallh rendez-vous au sommet djahazini hagou chouka ❤️💪
OK BÉBÉ 💖💓💗💕
Ce lourdeur mérite d'être placer 1er en classement Hits Comorien 🤯🤯🤘🏾
BANGERRRR!!!!! 🇬🇦🙌👏👏👏💥💥🔥
Force à vous 🇾🇹🇰🇲
Mdrou na chouké harimoi li djahazi 🔥🔥🔥🔥🔥💛
Super le son peut-on l’avoir sur le plateforme Deezer svp
Il y sera bientôt 🤘🏾
Cc ben
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥 le hit de l’été 🇾🇹🇾🇹🇾🇹🇾🇹🇾🇹🇾🇹🦊
Idozé istawii force à nos artistes mahorais 🙏
Zoub mars c'est un mohelien
À près le song de cheickh mc jibuwe c'est le deuxième son en comoriens qui million de vue machallah cela veut dire que le musique comoriens évolue
Je sais plus combien de fois j'ai écouté ce morceau
Je commente 1ans plus tard pour prouver qu’on continue d’écouter se classique ❤️🔥le clip serrais encore incroyable histoire de nous choqué
trrrrop ford sa mérite les 500K vue j'ai hate de voire le clip
Gros kiff ❤️😍🤗
Force a vous les gars. Partageons au max,donnons de la force à nos artistes maorais.
Zoub mars c'est un mohelien
@@abdouzouhaya5332 et où est le problème?
@@yaankoubmou7324 aucune mais je voulais juste informer a kadji puisqu'il a dit que a nos artiste maorer au cas où il savait pas
@@abdouzouhaya5332 d'accord.
@@abdouzouhaya5332 oui je sais qu’il est mohelien mais c’est pareil pour moi .🙏🏿
Validé surtout zoubs mars 😍
Mais lui il a tout casser💥💥💥 wallah il est parti fort et franchement rien a dire c quoi ce mec 🇰🇲🇰🇲🇰🇲. Force a toi zoubs
Qui écoute cette magnifique chanson en 2022💪🔥🔥🔥♥️♥️♥️
Ahah confiance c'est le cœur 💔💔💔💔🕊🕊🕊🕊
Vive zoubs mars du lourd
J'ai Replay le son au moins 15 fois après obligé de lâché un j'aime. # que du talent force a vous tous 👏.
Je suis tombé love de se son 😍🥰😘🥰😍🤩
Istawi moindzani wa kweli m'aminfou dezi trindroi😍🥰❤
Istawi wanagnagou 👏🏾 moro 🔥🇾🇹🇰🇲
Tjr au top les deux c'est très très fort j'adore ce feat 💪💪
Jolie chanson mach'allah💖
Ohhhhhhh encore un morceau magnifique c est du lourd😍😍😍😍😍😍😍😍😍 courage à toi on est la pour toi
Force à toi💪🏼💪🏼💪🏼 du lourd ehh mercehhh💖💖💖💖💖
Whhhaaaaaa yiii❤️❤️❤️
Moro tsiwo force a vous 🔥🔥🔥 💯💯
Force zoubs mars💪💪💪💪
Terrell❤❤❤❤ zoubs notre prince
Vous déchirer, les mecs.. J'adore ❤️❤️💕💕👍 surtout l depuis
💓💓💓 la suite avec impatience
Je ces pas mai ce gas il et fort 😰! Force a toi et bonne continuation 🔥🔥🔥
Wawou c'est dû lourd force à vous deux 😍😍😍😍😍🙏🙏🙏👌👌
Le dictionnaire 🔥🔥🇰🇲🇾🇹
Zoubs🔥🔥🔥🔥🇰🇲
Wakombe.... courage a vous.... joli duo.... des voix quasi similaires.
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥 Le flow le Flow
Ino dédicace spécial 🤣🤣mwegnewé ngué dji djouwo😊Bro lino lidja Kiya💪🏾
💥💕Cefor mon cher artiste comoco en vrai ta du telent🙏ta mérite bcp de vu🙄 me malgré en tout cas courage !! je déjà t'abonne !! j'aime tes music 🎶 je savais pas que ta du talent comme ça 🙏 🙏 maintenant ta devenue mon 1ère artiste 💥🔥💕🇰🇲💕💕💕
J'ai toujours apprécié tes chansons
Likiri soifi, du courage👏👏👏👏
🔥🔥🔥🔥 courage 🇰🇲zowa rendra zini choké
Partage et soutien 👍🏾🎉💪🏾
Les vrai artiste 👊👊courage pour votre travail de ❤❤🥰🔥🔥🔥🔥
Mon kiff du moment gros force a vs les frère 🔥🔥🔥🔥🔥👌👌👌👌le travail et propre
tu as un voix d'or et unique dans nos iles 💥
Vous formez un vrai duo
Moi j'arriverai pas de parler vite comme ça ❤❤❤❤❤
Très bon son comme toujours le bouton Replay va péter 🤣🤣🤣🤣♥️
Je le kiffe 💖💖💖💖💖👏👏👏👏
Aiiiiiiieeeeee 🔥🔥🔥
Quand j’ai écouté ce son ça m’a fait vrillé 🤯
🤯🤯✊🏾✊🏾✊🏾✊🏾❤️✊🏾✊🏾
Ça a dja ça 😌🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Le couplé de zoub's je valide fooooort 💥
Bravooooo les gars 🏆🏆🏆
Du prooooooopre🔥🔥🔥
Je valide les frérots 🤩🤩
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍wagnawé a non 😱😱😱i si chouka soifi mché
Shh
Shamina se mon prénom amina ses ma sœur
Force 💪 🔥 straight fire 🔥
Rien à dire 👏🏻👏🏻👏🏻🔥✌️
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💛🇰🇲
Cette chanson est très belle
Tu as du talent !! Je kiff ton son, c'est vraiment bien fait !! 👏👏👏
Mettez les paroles dans les commentaires s’ils vous plait 🤲🏽
Sérieux elle 🤣🤣
Miraax ••• Bstiole86 abuser 😂😂
J’aurais aimer chanter dans la langue cette chanson mais par exemple la Issu ni follow nguo tranguazo kila na fagna pvalé wawé ouri radio
U ni somo amba
Mfu matso waye uwona izo wa rinda zi ni après il met des image des yeux barré j’aurais aimer que ce soit écrit car je ne sais pas ce qu’il a prononcer et comment le prononcer
🔥🔥🔥🔥🇰🇲
OHH 🔥🔥🔥
Bientôt les 1M machaallah 🤗
Zoubs mars respect tu a de voix magnifiques,
❤️❤️ bravo les garçons ❤️❤️❤️❤️
Lourd 😭❤️🥵🥵🥵🥵
À force à zoubs
Propre le refrain 🔥🎯
😘😘😘😘😍😍😘😘 istawiii
Que du lourd 💥💥💥
Magnifique chanson 🎶🎵🎼
Franchement lourd 🤘🏾🔥
Du lourd 🥵🥵🥵continuer comme sa 👌🏾💯
Je reçu dans mes oreilles #tsikya zo wa moibyaaaaa foulani
Courage 🔥🔥❤❤🇰🇲
🔥🔥🔥💓🇰🇲
Franchement 😍😘 le son et m'achallah🥵❤
Qui écoute cette chanson en 2023💯💕💕💕💕💋💪