BATMAN - VF À TRAVERS LE TEMPS #1
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 31 ส.ค. 2016
- LISEZ LA DESCRIPTION !!!
Bonjour, bonsoir à tous les amis !
J'ai décidé récemment de créer un nouveau concept de vidéos pour la chaîne. Ce projet aura pour but de prendre un personnage important, du cinéma, Jeux-Vidéo ou autre ayant eu plusieurs interprétations différentes, le but étant de recenser les doubleurs qui ont prêtés leurs voix à ce dit personnage.
Je vous préviens tout de suite, ce sera pas ouf en terme de montage/"mise en scène", étant donné que je considère ce concept plus comme une "base de données audiovisuelle" qu'autre chose. Le but 1er étant l'information avant l’esthétique, sachez d'ailleurs que ces vidéos n'auront pas pour but non plus de mettre en avant la qualité, dans le sens où il pourra y avoir autant de bon comme de mauvais doublage, de plus, ça me permettra de faire des vidéos assez rapidement, utiles, et pouvant faire patienter avant les grosses vidéos type Doublage VF !
Je sais pas si je pourrai en faire énormément, mais dans tout les cas j'espère que ça vous plaira ! :P
[•OUBLIS & DEMANDES•]
(Cette section concerne les interprétations que j'ai oublié de mentionner dans la vidéo, ou délibérément pas mis, mais dont vous souhaiteriez au moins une mention)
"La Grande Aventure lego" (2014)
Batman doublé par Philippe Valmont.
"The Dark Knight Returns (2012-2013)
Batman doublé par Saïd Amadis.
" Mortal Kombat vs DC universe" (2008)
Batman doublé par Patrick Bethune.
PS: Les astérisques dans la vidéos sont juste là pour préciser que
le changement de voix entre Adrien Antoine et Emmanuel Jacomy c'est fait en tout début d'année 2016, juste après la sortie de "Batman: Mauvais Sang", ce qui explique le 2016 en fin pour Adrien Antoine et "depuis 2016" au début pour Emmanuel Jacomy, c'est tout récent ! :)
N’hésitez pas à vous abonner : th-cam.com/users/CrazySho...
Facebook : / yoyodefou-109853879145214
Twitter : / yoyodefou - ภาพยนตร์และแอนิเมชัน
![[Compilation]-Les meilleures blagues du Joker AVEC LA VOIX DE PIERRE HATET !](http://i.ytimg.com/vi/MMnE4XQbt50/mqdefault.jpg)
On va pas se mentir, j’ai joué à la trilogie arkham, Adrien Antoine sera toujours dans mon cœur
il a une tres bonne voix il a meme fait la voix de archer
@Polow même Donald Reignoux a dis a quel point il hallucinait devant le taf d'Adrien dans les Arkham :) pareil pour moi, devant Arkham Asylum, City, Origins et Knight, son doublage c'est du nectar lol on voulait te demander un truc aussi, à toi de choisir bien sûr. Donc tout le monde le sait, Adrien double plus Batman dans les films animés/dvd DC, c'est Emmanuel Jacomy qui est forcé de le remplacé :( vers Justice League Dark (ou je sais plus quel film) on en a eu marre et on a créer une pétition, grâce à tous les fans et toute la mobilisation, on a réussit à provoquer des changements ! Je dis « on » mais c'est plutôt « les fans », sans tous les fans on aurait rien pu faire. Donc grâce aux fans la "personne" qui a décidé d'imposé cette inversion ne travaille plus chez Warner ni chez Deluxe (studio de doublage). On a réussit à sauver Delphine Braillon aussi, la voix française de Wonder Woman. Mais vu que Warner est un peu teubé (faut dire la vérité) l'inversion est encore là... Adrien Antoine double encore Superman. MAIS on peut arrêter cette inversion ! Le gars qui a eu l'idée d'inverser les voix n'est plus là donc y'a pu personne pour « protéger » ce choix ! On aura jamais une autre meilleure occasion. Faut en profiter et agir une seule fois et c'est pour ça qu'on t'écrit, on a besoin de ton aide, on te demande beaucoup mais il faut envoyer une lettre à Warner France, c'est le seul moyen. Si on est les seuls à envoyer une lettre, ça ne marchera pas, faut qu'on soit plusieurs et sans toi et les autres fans rien ne changera. Quand Adrien Antoine reviendra Batman et qu'Emmanuel Jacomy redoublera Superman, ça sera UNIQUEMENT grâce à ta lettre ! Parce que tu auras agis ! Si tu es d'accord: Pour trouver l'adresse, tapes « Warner Entertainement France » sur google, indice voilà le début « 115 Avenue Charles de Gau... »
A toi de voir ce que tu veux mettre dans ta lettre mais on peut te donner quelques conseils, commence par dire « Bonjour, cette lettre est destinée à Warner France et Deluxe Media Paris », dis ensuite pourquoi tu aimes la voix d'Adrien quand il joue Batman et pourquoi tu aimes Emmanuel Jacomy en Superman, par exemple si c'est grâce aux dessins animés de ton enfance. Dis que tu veux que Deluxe Media Paris laisses Adrien Antoine doubler Batman dans leurs prochains films.
Il est jamais trop tard pour envoyer une lettre (ou un mail) à Warner France, même en 2021 ou 2022 tu peux les contacter. Du moment que l'inversion existe encore et qu'elle te gêne.
Si tu es à jour sur les animés DC alors faut pas être découragé par les dvd Superman Man of Tomorrow et DC Showcase : Batman Death in the Family, c'était impossible d'éviter l'inversion des voix dessus parce que ces films ont été doublés juste après le déconfinement. Alors qu'on est entrain d'envoyer nos lettres seulement en ce moment. Si tu envoie ta lettre, il y aura un changement sur Batman : Soul of the Dragon ou sur le film d'après.
Quant à Young Justice saison 3 et Harley Quinn sur Toonami sont des exceptions, ils sont pas doublés chez Deluxe donc il n'y aura pas d'inversion. Le doublage d'Harley Quinn est fait en Belgique (pour des raisons économiques) donc Superman et Batman auront temporairement d'autres voix. Et pour Young Justice saison 3, Adrien retrouvera exceptionnellement Batman.
Les lettres vont fonctionné parce qu'on a déjà utiliser cette méthode pour que Warner rectifie le problème avec les blu-ray Batman contre le Fantôme Masqué, on utilise moins les mails parce que les employés font remontés nos mails à leur hiérarchie qu'une fois sur trois... Mais si par malchance c'est impossible pour toi d'envoyer une lettre, tu peux contacter Warner par mail et leur dire que Deluxe doit arrêter cette inversion. Pour leur écrire par mail il faut se créer un compte sur warnerbros.fr (c'est facile) on te montre tout dans notre vidéo, tu vas voir c'est ultra simple : th-cam.com/video/mHSc7iFmaaA/w-d-xo.htmlm19s Hésites pas à me dire si tu as bien reçu mon message ou si tu as besoin d'aide avec ta lettre.
En plus Adrien Antoine était invité au DC Fandome et il a dit à quel point il adore doubler Batman... Faut l'aider. Sur ma chaine y'a une vidéo aussi où il parle de l'inversion et il est aussi déçu que nous.
On a le soutien de plusieurs autres comédiens et comédiennes aussi, Donald Reignoux, Delphine Braillon, Chantal Baroin, Stefan Godin, Kelvine Dumour, Adrien lui-même etc
J'espère que tu pourra aider, merci d'avoir lu. Adrien et Emmanuel comptent sur nous :)
Adrien Antoine reste mon préféré pour Batman ;)
preppywasp moi aussi
Oui je suis d'accord c'est vraiment le meilleur
oui mais il n'est pas éternelle
Moi aussi
Adrien Antoine le meilleur pour la VF et Kevin Conroy le meilleur pour la VO, ils ont des voix absolument parfaites pour le personnage.
Je préfère la voix d’Adrien Antoine, cette voix magnifique qu’a pût avoir Batman, me donne l’impression que Batman sait parfaitement parler français couramment.
Richard Darbois le patron 😍 vers l'infini et au-delà !!!
La vf de la série de 1973 était clairement une pépite tu te marre plus dans les voix que de suivre le scénario 🤣🤣🤣🤣
Adrien Antoine il double aussi Superman dans le DCEU ça me fera toujours sourire
Pour moi je préfèr la voix de Adrian antoine est trop cool je veudrais bien avoir un voix comme ça
Monsieur Richard…quoi vous dire ? Vous êtes mon héros qui a bercé ou plutôt qui a engendré mon enfance ! Merci 1.000 fois et je ne le dirais à personne que vous êtes Bru………………..
la série animée de 1973 x) on dirait une parodie de batman ^^ aussi fou que le film de 1966
J'aime beaucoup Richard Darbois, Adrien Antoine aussi. J'aime la voix d'Emmanuel Jacomy mais quand il fait Batman pour le coup, Marc Cassot est quand même sympathique malgré que le film soit "spécial"
J'ADORE la voix de Philippe Valmont, je pourrais l'écouter toute la journée x).
Je dirais que Adrien Antoine et Philippe Valmont sont à égalité. Adrien Antoine est le meilleur en étant Batman dans les jeux vidéos ou Cartoons, Philippe Valmont est le meilleur des les films.
Je peux pas être plus d'accord, Adrien Antoine est parfait, il est vraiment Batman, dans la voix et la perf' c'est juste parfait. Je suis d'accord aussi pour Philippe Valmont, il prouve que Batman a pas forcément besoin d'une voix ultra grave et il fait jeu égal avec Adrien. Par contre, @Gabriel t'es au courant depuis ce qui s'est passé après l'inversion? je te raconte tout, désolé c'est un peu long, alors en fait après « Justice League Dark » ou un autre film animé je sais plus très bien lequel, on s'est mobilisés, on a même créer une pétition et on a réussit à dégager la "personne" qui a imposé cette inversion, on remercie vraiment BEAUCOUP les fans parce que c'est incroyable d'avoir pu faire ça et sans vous tous on aurait jamais réussit. Sauf que maintenant on doit agir une dernière fois, on aura pas de meilleure avantage et c'est un peu pour ça qu'on t'écrit. Ce serait vraiment génial si tu pouvais envoyer une lettre à Warner France, c'est la méthode qui fonctionnera le mieux. Je sais que ça semble bizarre mais c'est vrai, les lettres font bouger Warner. Ça avait déjà fonctionné pour la pétition sur Batman contre le Fantôme Masqué. Et c'est avec cette dernière action qu'on va stopper définitivement l'inversion. Si tu es d'accord, l'adresse de Warner est dispo sur google, il suffit juste de taper « Warner Entertainement France adresse », pour te donner une idée, l'adresse finit par ''92200 Neuilly-sur-Sei...''
Il suffit juste de dire dans ta lettre que tu veux que Deluxe Media Paris laisse Emmanuel Jacomy doubler Superman dans les prochains films animés, tu dis pourquoi tu n'aimes pas l'inversion et pourquoi tu aimes Jacomy en Superman et Adrien Antoine en Batman (est-ce que c'est à cause des dessins animés de ton enfance ou parce que les comédiens sont super etc). On est là pour aider si tu as besoin de quoique ce soit, si tu as besoin d'un conseil par exemple. Suffit juste de nous notifier ici.
Si vraiment c'est impossible pour toi d'envoyer une lettre, le seul autre moyen c'est le mail et il faut le faire sur warnerbros .fr, notre vidéo te montre comment : th-cam.com/video/YN9bQWmXz9A/w-d-xo.htmlm19s
Le SAV de Warner remontent nos mails 1 fois sur 3, c'est pour ça que la lettre marche mieux mais tu peux tester quand même, y'a pas de soucis. Par exemple certains fans qui vivent pas en France sont entrain d'utiliser le contact par mail.
Il est jamais trop tard pour leur envoyer une lettre ou un mail, tu pourrais même le re-faire en 2021 ou 2022, du moment que tu entends que l'inversion existe toujours sur tes dvd/tes films, tu peux agir. C'est seulement comme ça que Warner comprend les choses.
Tu sais peut-être quels films animés DC vont sortir bientôt ? au moment où je t'écris ça, les dvd Superman Man of Tomorrow et DC Showcase Batman Death in the family vont sortir, ils ont été doublés juste après le déconfinement donc c'était impossible d'éviter l'inversion, puisqu'on envoie nos lettres que maintenant. Après l'envoi de ton mail ou ta lettre, s'il y a un changement dans la VF, ça va être seulement sur Batman : Soul of the dragon ou Batman Un long halloween. Les séries Harley Quinn et Young Justice saison 3 sont pas concernés non plus, Harley Quinn c'est doublé en Belgique pour pas cher donc on n'entendra ni Adrien ni Emmanuel dedans. Par contre dans Young Justice, Adrien doublera Batman exceptionnellement.
Hésite pas à me dire si tu as reçu notre message et merci d'avoir lu tout ça. Cette dernière étape, l'envoie de lettre, ça marchera seulement si on est nombreux. Si nous, les pétitionnaires, on est les seuls à le faire, on aura aucun impact. Et quand l'inversion sera fini et qu'Adrien redeviendra la voix de Batman, ça sera UNIQUEMENT grâce à toi et tous les fans :) grâce à vos efforts ! A bientôt.
mes préférés sont Borris Rehlinger
et Adrien Antoine
Et voilà que 3 voix française de Batman qui double deux personnages mythiques de Disney, je parle de Richard Darbois pour le génie d'Aladdin, Emmanuel Jacomy pour Hercules et Stitch dans Lilo et Stich et Adrien Antoine qui va doubler le nouveau méchant crabe dans Vaiana, c'est Tamatoa! En plus ça restera mes deux vf préférés pour Batman!
C'est vrai que ce sont les meilleurs voix de Batman !
Pour Darbois dans Disney pas étonnant entre ça et Dreamworks il fait des voix partout dans les films d'animation ! XD
Doublage VF Yoyodefou Et il a une super grande liste de rôles tout comme Donald Reignoux!
Même si Emmanuel Jacomy est un superbe comédien, je regrette beaucoup qu'ils l'ont switché en Batman... Il est tellement bien en Superman. ça fait 20 ans faut dire. Et puis par conséquent on perd l'excellent Adrien Antoine qui était quand même un sacré bon Batman et le gars a tout fait, il double Batman dans les dessins animés, les court-métrages, les jeux vidéos, c'est malheureux quand même...
Mais les p'tits jeunes d'aujourd'hui ont rien à foutre de ça lol
"freeze t'es givré" la réplique qui tue
La voix de Patrick Guillemin me fait toujours marrer elle me fait penser à Calculon dans Futurama, sinon Adrien Antoine est classe
Darbois LA BASE !
Bonami = Solid Snake
Très bonne idée ton nouveau concept !
La surprise : Robert Guilmard qui a été une des voix de Batman, je m'y attendais pas du tout ^^
Ahah merci à toi ! ;)
Pareil pour moi, Robert Guilmard je l'ai appris en faisant cet épisode ! ^^
Il l'a même été deux fois : Bruce Wayne dans Batman Forever et Terry McGinnis dans Le Projet Zeta !
Perso j'adore la voix de Bruno Carna, il a une voix un peu espiègle, on sent la malice derrière sa voix. Et j'ai de très très bons souvenirs du Batman de la Justice League. Ensuite Adrien Antoine, à la fois grave et intelligente, probablement l'incarnation de Batman la plus complète à mes yeux. Enfin Richard Darbois parce que c'est le Batman de mon enfance et parce qu'il a une voix très grave mais pour moi, cette voix va bien avec un Bruce Wayne vieillissant, type The Dark Knight Returns, pas avec un Batman jeune. Petite mention aussi pour Boris Rehlinger, sa voix comme parfaitement avec le Battfleck.
Bruno Carna le double aussi dans le film animé La Mystérieuse Batwoman et dans la série Static Choc (oublis mineurs de la vidéo). Il est malheureusement décédé il y a quelques années
Je partages totalement ton avis Melvin :) merci pour ce commentaire
@Melvin j'te dérange mais vu que tu sembles toi aussi aimer quand Adrien double Batman je voulais te dire : Et si j'te disais qu'Adrien pouvait redevenir la voix FR de Batman ? Tu veux savoir comment faire ? D'abord j'pense que les fans ont le droit de connaître tte l'histoire donc c'est un peu long désolé mais avec tout ça tu seras informé : Alors pour aider Adrien il faut envoyer un mail via le SAV de warner france ou par cette adresse contact-warnerbros @ qwamplify.com (tu veux la version rapide? C'est ici th-cam.com/video/YN9bQWmXz9A/w-d-xo.htmlm19s ) ensuite Emmanuel Jacomy l'ancienne voix de Superman est obligé de doubler Batman, et Warner force Adrien Antoine... à doubler Superman dans les dessins animés, oui c'est une inversion... Désolé c'est un peu long, alors en fait après « Justice League Dark » ou un autre film animé je sais plus très bien lequel, on s'est mobilisés, on a même créer une pétition et on a réussit à dégager la personne qui a imposé cette inversion, on remercie vraiment BEAUCOUP les fans parce que c'est incroyable d'avoir pu faire ça et sans vous tous on aurait jamais réussit. Sauf que maintenant on doit agir une dernière fois, on aura pas de meilleure avantage et c'est un peu pour ça qu'on t'écrit.
Il suffit juste de dire dans ton mail que tu veux que Deluxe Media Paris laisse Adrien Antoine doubler Batman dans les prochains films animés, tu dis pourquoi tu n'aimes pas l'inversion et pourquoi tu aimes Jacomy en Superman et Adrien Antoine en Batman (est-ce que c'est à cause des dessins animés de ton enfance ou parce que les comédiens sont super etc). On est là pour aider si tu as besoin de quoique ce soit, si tu as besoin d'un conseil par exemple. Suffit juste de nous notifier ici.
Il est jamais trop tard pour leur envoyer un mail, tu pourrais même le re-faire en 2021 ou 2022 lol, du moment que tu entends que l'inversion existe toujours sur tes dvd/tes films, tu peux agir. C'est seulement comme ça que Warner comprend les choses.
Tu sais peut-être quels films animés DC vont sortir bientôt ? si tu envois un mail cette semaine et s'il y a un changement dans la VF, ça va être seulement sur Batman Un long halloween. Les séries Harley Quinn et Young Justice saison 3 sont pas concernés non plus, Harley Quinn c'est doublé en Belgique pour pas cher donc on n'entend ni Adrien ni Emmanuel dedans. Par contre dans Young Justice, Adrien double Batman exceptionnellement.
Hésite pas à me dire si tu as reçu notre message et merci d'avoir lu tout ça. Cette dernière étape, ça marchera seulement si on est nombreux. Si nous, les pétitionnaires, on est les seuls à le faire, on aura aucun impact. Et quand l'inversion sera fini et qu'Adrien redeviendra la voix de Batman, ça sera UNIQUEMENT grâce à toi et tous les fans :) grâce à vos efforts ! A bientôt.
Je suis du même avis que toi et pour les trois doubleur d'ailleurs 😁
Ah, c'est assez intéressant comme concept et ça permet de se faire une un rapide tour d'horizon du perso. Je ne peux qu'encourager ce format.
Par contre, j'aurais bien aimé voir (où être évoqué) "La Grande Aventure Lego" avec Valmont. Sachant que ce Batman là va avoir un film dédié prochainement.
Ah salut Fantin, content que ce concept te plaise ! ^^
Pour ce qui est de la Grande Aventure Lego, c'est en fait tout simplement un oubli, à vrai dire j'ai totalement zappé ce film, je me souvenais même pas que Batman était dedans. (Faut dire aussi que je l'ai pas vu et que c'est pas non plus pour ça qu'il est très connu ^^) Surtout qu'a la base je savais que je ne serai et que je ne pourrais jamais être exhaustif, bah du coup c'est lui qui est passé à la trappe malheureusement. ^^'
Mais ça me donne une idée, je pense que dans la description, je vais faire une petite zone "oublis et demandes" où je pourrais mettre les interprétations que j'ai oublié ou simplement pas mis, mais que les gens voudraient quand même qu'ils soient mentionnés. Comme ça, il y aura toujours une trace même pour ceux qui n'ont pas été mentionnés directement dans la vidéo, et ça forcera un peu les gens à lire la description ! XD
il me semble que tu as oublié les extraordinaires "dark knight returns" doublés en vf par Saïd Amadis ...
voila si tu peux ajouter ca , ce sera parfait, tu gagne 1 abo et super vidéo
Salut, merci beaucoup pour l'info, je viens de me rendre compte que j'ai oublié ça alors que c'est l'un des plus connu et que j'ai vu en plus x) Là pour le coup ça me fait un peu mal d'avoir été aussi "négligent". Merci beaucoup en tout cas, je vais mettre ça dans la description !
La voix de Richard Darbois était juste ouf. J'aime bien aussi celle d'Adrien Antoine
Richard darbois et Adrien Antoine sont les vraies voix de Batman pour moi
Je me demande si il oserait mettre adrien antoine pour la voix de Robert pattinson dans the Batman franchement se serait génial !😁
Adrien Antoine t'es trop fort
Super video !
Merci ! :)
Je veux qu'Adrien Antoine me susurre à l'oreille des mots doux de façon sensuel.
Oh super épisode d'une nouvelle série qui s'annonce très passionnante et qui change un peu :)
J'ai ris en voyant le premier extrait nom d'un sith xD Et pour le premier film j'étais pas du tout au courant que c'était Marc Cassot :o (RIP :'( )
Sinon tu n'as pas mis d'extrait de la série d'animation 3D dégeulasse et de batman: l'alliance des héros celui où il est bleu avec Adrien Antoine? XD
Enfin toujours un plaisir de voir le meilleur super héros DC avec des voix aussi somptueuse (même celle raté xD)
Merci mon p'tit Marthy Maclou !
Nom d'un Sith c'est Wonder Woman et les jumeaux ! Pour le premeir film j'étais pas au courant nom plus, je l'ai appris en faisant la vidéo figure toi ! XD RIP a ce bon vieux Marc Cassot, qui a le même prénom qu'un certains Alfos, coïncidence ? Je ne pense pas ! Le talent est là, respectez les Marc !
Sinon, si j'ai pas mis les extraits de Beware the Batman et l'alliance des héros, c'était tout bonnement car ça ne servait à rien, puisque c'est Adrien Antoine, je vais pas le mettre 10 fois, alors que le but, c'est juste de recenser les comédiens qui ont doublé le personnage en question ! Déjà qu'il apparaît beaucoup dans ma vidéo ce bougre ! XD
C'est pour ça que j'ai préciser les dates où ils ont eu le rôle ! ^^
"Même celle raté" Ce ne serait pas..."Robin, fait attention à ton pilotage." ? XDD
J'aime beaucoup Richard Darbois et Adrien Antoine
Moi aussi j'aime beaucoup leurs voix :) @Laura il nous manque quelques personnes donc je te demande si tu voudrais bien nous aider, on a créer une pétition et on est entrain de contacter Warner France par mail pour qu'Adrien redevienne la voix de Batman, on a déjà réussit à faire revenir Delphine Braillon (la voix française de Wonder Woman) et on fait une dernière tentative pour Adrien. ça serait génial d'avoir ton aide, si tu es d'accord : Pour leur écrire par mail il faut se créer un compte sur warnerbros.fr (c'est facile) on te montre tout dans notre vidéo, tu vas voir c'est ultra simple : th-cam.com/video/mHSc7iFmaaA/w-d-xo.htmlm19s Après dans ton mail tu peux dire ce que tu veux, genre pourquoi tu aimes qu'Adrien double Batman et faut préciser qu'on "souhaite que Deluxe Media Paris laisse Adrien Antoine doubler Batman dans leurs prochains films, comme Batman Soul of the dragon" Hésites pas à me dire si tu as bien reçu mon message. A bientôt
Richard Darbois et Adrien Antoine ! J'adore Emmanuel Jacomy, mais bordel, laissez-le à Superman !
Ou a Stan Smith
Richard Darbois et Adrien Antoine : géniaux. Mais celui de Ben Affeck est horrible
Nan, la vf de Affleck est excellente...
Salut @Skann jsuis sûr que tu es courant qu'Adrien Antoine double plus Batman :( mais tu connais la vérité ? Enfin bon je te raconte tout sur cette VF bordélique de Batman et Superman, ce sera mieux et dis-moi ce que tu en penses. Emmanuel Jacomy l'ancienne voix de Superman est obligé de doubler Batman, et Warner force Adrien Antoine... à doubler Superman dans les dessins animés, oui c'est une inversion... Après « Justice League vs The Fatal Five » ou un autre film jsais plus exactement, on en a eu marre et on a créer une pétition, grâce à tous les fans et toute la mobilisation, on a réussit à provoquer des changements ! Je dis « on » mais c'est plutôt « les fans », sans tous les fans on aurait rien pu faire. Donc grâce aux fans la personne qui a décidé d'imposé cette inversion ne travaille plus chez Warner ni chez Deluxe (studio de doublage). On a réussit à sauver Delphine Braillon aussi, la voix française de Wonder Woman, elle était super-contente. Mais vu que Warner est un peu teubé (faut dire la vérité) l'inversion est encore là... Adrien Antoine double encore Superman. MAIS on peut arrêter cette inversion ! Le gars qui a eu l'idée d'inverser les voix n'est plus là donc y'a pu personne pour « protéger » ce choix ! On aura jamais une autre meilleure occasion. Faut en profiter et agir une seule fois et c'est pour ça qu'on t'écrit aussi en fait :( , il nous manque que quelques personnes. On a besoin de ton aide, c'est beaucoup demandé mais il faut envoyer une lettre à Warner France, c'est le seul moyen. Si on est les seuls à envoyer une lettre, ça ne marchera pas, faut qu'on soit plusieurs et sans toi et les autres fans rien ne changera. Quand Adrien Antoine reviendra Batman et qu'Emmanuel Jacomy redoublera Superman, ça sera UNIQUEMENT grâce à ta lettre ! Parce que tu auras agis ! Si tu es d'accord : Pour trouver l'adresse, tapes « Warner Entertainement France » sur google, indice voilà le début « 115 Avenue Charles de Gau... »
A toi de voir ce que tu veux mettre dans ta lettre mais on peut te donner quelques conseils, commence par dire « Bonjour, cette lettre est destinée à Warner France et Deluxe Media Paris », dis ensuite pourquoi tu aimes la voix d'Adrien quand il joue Batman et pourquoi tu aimes Emmanuel Jacomy en Superman, par exemple si c'est grâce aux dessins animés de ton enfance. Dis que tu veux que Deluxe Media Paris laisses Adrien Antoine doubler Batman dans leurs prochains films.
Il est jamais trop tard pour envoyer une lettre (ou un mail) à Warner France, même en 2021 ou 2022 tu peux les contacter. Du moment que l'inversion existe encore et qu'elle te gêne.
Si tu es au courant de l'actu des animés DC tu as vu que des films sont déjà sortie mais faut pas être découragé par les dvd Superman Man of Tomorrow et DC Showcase : Batman Death in the Family, c'était impossible d'éviter l'inversion des voix dessus parce que ces films ont été doublés juste après le déconfinement. Alors qu'on est entrain d'envoyer nos lettres seulement en ce moment. Si tu envoie ta lettre, il y aura un changement sur Batman : Soul of the Dragon ou sur le film d'après.
Young Justice saison 3 et Harley Quinn sur Toonami sont des exceptions, ils sont pas doublés chez Deluxe donc il n'y aura pas d'inversion. Le doublage d'Harley Quinn est fait en Belgique (pour des raisons économiques) donc Superman et Batman auront temporairement d'autres voix. Et pour Young Justice saison 3, Adrien retrouvera exceptionnellement Batman.
Les lettres vont fonctionné parce qu'on a déjà utiliser cette méthode pour que Warner rectifie le problème avec les blu-ray Batman contre le Fantôme Masqué, on utilise moins les mails parce que les employés font remontés nos mails à leur hiérarchie qu'une fois sur trois... Mais si par malchance c'est impossible pour toi d'envoyer une lettre, tu peux contacter Warner par mail et leur dire que Deluxe doit arrêter cette inversion. Pour leur écrire par mail il faut se créer un compte sur warnerbros.fr (c'est facile) on te montre tout dans notre vidéo, tu vas voir c'est ultra simple : th-cam.com/video/mHSc7iFmaaA/w-d-xo.htmlm19s Hésites pas à me dire si tu as bien reçu mon message ou si tu as besoin d'aide avec ta lettre.
En plus Adrien Antoine était invité au DC Fandome et il a dit à quel point il adore doubler Batman... Faut l'aider. Sur ma chaine y'a une vidéo aussi où il parle de l'inversion et il est aussi déçu que nous. On a le soutien de plusieurs comédiens et comédiennes aussi, Delphine Braillon, Donald Reignoux, David Krüger, Stefan Godin, Kelvine Dumour et Adrien lui-même !
J'espère que tu pourra aider, merci d'avoir lu ce long message. Adrien et Emmanuel comptent sur nous :)
Bonami a fait Batman 😮 Solide Snake ♥️
Patrick Osmond, le meilleur BATMAN, À JAMAIS !!!
le batman du dc universe est mon préféré
@@kevinskydrive9884 j'ai dit le batman du dc universe pas le doubleur
cool la video
Merci ! :)
Doublage VF Yoyodefou derien mes comant tu as put trouvé toud les batman en français
Bah pour le coup c'était pas très compliqué, étant donné que Batman est un personnage très connu les infos sur lui sont assez simple à trouver, quand ce n'étais pas de la reconnaissances vocale à l'oreille, c'était en grande partie sur Wikipédia ! ^^
Mais si tu cherches des sites pour avoir des info sur le doublages je te conseilles les suivants:
- RsDoublage : Tout les comédiens ne sont pas dessus et le site n'est pas toujours à jours, mais il contient déjà une bonne base pour commencer.
- DsDDoublage : Un site qui s'attarde particulièrement sur le doublage de séries télé avec pas mal de fiches
- Planètes Jeunesse : Un site qui fait des fiches sur les dessins animés de notre enfance (attention les castings ne sont pas tous sûre a 100%, mais ça reste une bonne base)
- La Tour des héros un site un peu comme planète jeunesse, mais axé sur les série d'animation DC Comics (du coup assez utile pour les séries d'animations et films Batman ^^)
- Wikipédia pour finir : Je pense que tu connais déjà, je le cite en dernier car il perd de plus en plus d'importance niveau doublage et qu'il n'est pas non plus tout le temps fiable, à moins d'avoir de bonnes connaissances il vaut mieux essayer de recouper les infos qu'on y trouve. Il reste néanmoins très utiles pour les doublages de Jeux-Vidéo !
Voilà je pense avoir cité les principaux, je sais pas si c'est ce que tu cherchais, j'espère que ça t'aidera au moins pour d'autres recherches ! :)
Doublage VF Yoyodefou merçi
Doublage VF Yoyodefou Il y a aussi Guy Chapellier qui l'a doublé dans un téléfilm des années 2000 (qui n'a pas bien marché) mais les voix les plus emblématique sont celles présentes dans la vidéo.
Adrien Antoine
Philippe Valmont celui de la Trilogie du Chevalier Noir
et Richard Darbois pour la série animé
Pour Super Friends la série date des années 70 mais le doublage est plus récent, vers la fin des années 80.
Bonne initiative d'inclure les jeux vidéo mais outre Mortal Kombat il manque aussi Héros de la Ligue des Justiciers où c'est Luc Bernard (2008)
En fait il en manque même plus que ça, il y avait aussi le film Dark Knight Returns et La Grande Aventure Lego notamment ! C'est compliqué d'être exhaustif avec ce genre de personnages qui ont autant d'adaptations/interprétations différentes ^^
Il manque Hervé Bellon sur certains Adam West aussi
Mon batman préféré est c'est le batman de la serie the batman est du film justice league war ils'on la mellieure voix c'est celle de Adrien Antoine
video vraiment cool, pense u as faire la même avec superman ou d'autre personnage très utilisés?
Bah disons que c'est un peu le but de ce concept oui x)
Doublage VF Yoyodefou j'aivais pas lu toute la description desolé^^ en tout cas chuis grave hypé pour la suite!
Pas de problèmes, merci à toit en tout cas ! :)
Beaucoup n'aime pas la prestation vocale de Bruno Carna pour Batman en disant que la voix ne correspond au physique du personnage, qu'elle n'est pas imposante et héroïque etc... Moi ce n'est pas mon cas, bien que j'aime beaucoup celle de Richard Darbois, qui est la référence à la voix super héroïque, j'ai grandi en partie avec celle de Bruno Carna qui m'a bluffé la première fois que je l'ai entendue car ça changeait de la voix grave et puissante de la précédente, mais ce que j'aimais beaucoup, c'était le coté sombre, inquiétant, discret et étrangement rassurante qu'elle dégageait, car pour moi Batman est à la fois quelqu'un d'inquiétant, de discret et de vindicatif qui doit toujours inspirait la peur chez ses ennemis où lorsque ces derniers entendent sa voix, ils peuvent etre terrifié à l'idée que cette voix leur inspire quelque chose de malaisant comme si dans la douceur et la malice usée de cette voix, une volonté de dévorer l'adversaire de l'intérieur par espièglerie.
Etant donné aussi que cette voix est plus au moins âgé pour un personnage aussi expérimenté, c'est qu'elle renforce aussi le coté mentor pour Batman et le coté mec à l'ancienne pour Bruce Wayne chez les alliés qu'il cotoît où les membres de Bat-Family peuvent etre rassurés pour le coté mentor et où les femmes de son univers peuvent attirés pour le coté vieux charmeur, après tout Batman, il est aussi sur plusieurs points James Bond.
L'autre raison pour laquelle cette voix colle bien à Batman, c'est d'agir dans l'ombre étant donné que c'est son atout principal et s'en s'assurant ainsi dans le plus grand des calmes que la situation d'un enjeu se passe convenablement bien. Et pour moi lui donner une voix comme ça, renforce la hantise qui s'en dégage et ça donne à Batman une aura dérangeante autant qu'unique chez Bruce Wayne lui conférant un coté charismatique et original.
Après ce n'est que mon avis mais je comprends tout à fait pourquoi certaines ont du mal mais personnellement je trouve que ça fait du bien d'entendre une voix improbable sur un personnage connu, ça sort de la norme.
Oua le doublage de 73....
Un message qui était sous une autre vidéo du genre qui est assez interessant, donc autant le reposter :
Petite subtilité : Le sympathique Marc saez (directeur artistique des films animés dc en vf depuis 2016) ne s'est pas seulement permis d'inverser les voix de Batman et superman. Il a aussi viré la voix du joker (Pierre Hatet qui doublait le personnage depuis 24 ans ou Xavier Fagnon qui l'avait remplacé depuis 10 ans) pour s'auto-attribuer le rôle ! Sans oublier qu"il à viré la voix du Pingouin (Philippe peythieu qui doublait le personnage depuis 24 ans ) et inversé les voix de Harvey Bullock et James Gordon. Ça, c'est ce que j'appelle massacrer un doublage ! Alors remercions marc saez pour son narcissisme, son sadisme, son irrespect et son incroyable mépris d'autrui. (Alors oui c'est un message que j'ai envoyé à plusieurs personnes mais je pense qu'il est important que beaucoup de monde le sache.
J'étais au courant, et pour le coup, autant j'apprécie pas Marc Saez, autant le fait qu'il ai pris le rôle du Joker je m'en fiche un peu. Hatet était beaucoup trop vieux, et Fagnon était pas bon honnêtement. Pour ce qui est de Saez, en tant que DA il paraît qu'il y avait une décision des clients qui avaient pas mal fait chi r pour faire les changements aussi, le problème c'est que Saez a ultra mal communiqué la dessus et a tout pris personnellement. Après, il a aussi été relou sur d'autres projets donc je ne lui pardonne rien, mais dans les faits, de ce que je sais, pour Batman c'est un peu plus compliqué que juste lui en tant que DA
Richard Darbois
Attend une Minute Le Coroner est Batman ?!!!?!!??😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱O_o
Exact, j'ai été surpris quand j'ai découvert la chaîne youtube il y a quelques années mdr
Adrien Antoine fait un excellent Batman et un excellent Superman, mais Emmanuel Jacomy, qui a fait un excellent Superman, fait un Batman très moyen.
Dans Mortal kombat vs DC universe Batman était doublé par Patrick Béthune. Une voix qui, je trouve lui allait très bien.
Ah je savais pas ! Merci pour l'info du coup, je vais la rajouter en description ! :)
Le jeu est sorti en 2008. C'est pour compléter la description.
J'avais pas compris pourquoi tu écrivais ce commentaire, et je me rend compte que j'avais même pas fini d'écrire ma description... Je sais pas ce qui s'est passé dans mon esprit à ce moment, je devais être fatigué x)
si je ne me trompe pas il manque le comedien qui double batman dans le film animé en 2 partie the dark knight returns qui incarne un batman vieillissant et qui a une super voix
Exact je l'ai précisé dans la description le jour de la sortie ^^
Adrien Antoine est la meilleure de plus il fait aussi la voix d'Alexios dans Assassin's Creed Odyssey.
Et l'inversion actuelle des voix de batman et superman dans les film animé dc on parle?
Mieux vaut ne pas en parler, sinon on va tous finir déprimé
Tu as la même vidéo pour le joker?
Non, mais j'en ferai peut être une un jour
Philippe valmont 👍👍👍
and the winner is richard darbois
Philippe valmont... İl est parfait...
TheIrfan38 Antoine et Darbois sont ouf aussi
TheIrfan38 moi je trouve qu'il surjoue un peu.
Pourquoi Adrien Antoine ne fait plus de films d'animations ?
Parce que les films d'animations ont changé de directeur artistique, et ce dernier a décider de changer la quasi-totalité du casting, malheureusement..
Et il est très borné et pense avoir fait un bon choix donc on est dans la merde depuis 1 an. Il parait qu'il pourrait y avoir un changement ou qu'un autre studio essayerai de récupérer les films animés, prions le seigneur alors.
c bizzar pou les film d'animation en 2017 il ont remplacer la voix de batman par superman pourquoi ??
et pour LA LIGUE DES JUSTICER 2001 tu est sur que c'est BRUNO CARNA ???
Dans Ligue des Justiciers 2001 oui, c'est bien (le défunt) Bruno Carna, pour les films animations depuis 2016 oui, le nouveau directeur artistique est un sale... qui a inversé les voix de Superman et Batman, c'est la pire décision et la plus merdique de toute l'histoire de l'Humanité.
+Anthony Dalleau
ha merde il est mort Bruno CARNA
merci pour toute ton explication ;) et le nouveaux directeur est un gros ******* pour avoir inverser les voix
(mais je pense qu'on peut faire une petition pour que il les rechange)
ça ne peu plus continuer d'avoir batman avec la voix de superman et inversement
sais tu quand est le prochain film d'animation ???
salut, tu ne pourrai pas faire le même genre de vidéo avec des héros comme Superman ou James Bond.
C'est prévu !
Bilan du Sensei :
Patrick Guillemin : quelques années après l'avoir découvert, j'me dis toujours WTF ?! XD
Richard Darbois : ORGAAAASME ! ^w^
Didier Cherbuy : Un Batman plus jeune... Why Not ?
Bruno Carna & Stefan Godin : Très bons, mais j'trouve que la voix colle pas ! ^^'
Adrien Antoine : Classe ! ^^
Emmanuel Jacomy : Orgasme aussi ! ^w^
Marc Cassot : Pas sa meilleure presta', même si le film est hilarant ! x)
Patrick Osmond : Pas dégueu' ! ^^
Robert Guilmard : Pas mal ! ^^
Patrick Noérie : Bof... Cela dit, c'est l'un des trucs les mieux réussis du film de 1997.
Phillippe Valmont : J'trouve qu'il se force un peu trop pour la voix rauque. Dommage, sa presta' compensait le mauvais jeu d'acteur de Christian Bale.
Boris Rehlinger : Le doubleur de Statham ? Good choice ! ^^
Emmanuel Bonami : Très bof.
Voilà, c'est tout moi ! *sort*
Très bonne vidéo, sinon ! ^^
Assez d'accord avec ce bilan du Sensei !
merci à toi jeune fourbe !
De rien, mecton ! VIVE L'EMPIRE !
Avoir Boris Rehlinger quand tu crée ton personnage sur Mass Effect ça fait halluciné si c'est toi.
Roronoa Zoro est Batman Lol !
Philippe valmont❤
Darbois, Antoine, rehlinger colle le plus au rôle je trouve.
Adrien antoine mon préféré
Ils sont pas seulement échangé la voix de Superman et Bat, ils sont aussi virer toutes les bonnes vieilles voix sympathique qu'on connaissaient pour les remplacer par de pitoyable inconnu. Et ça fait bientôt 3 ans que ça dure.
Une pétition a été lancer change.org/p/deluxe-media-paris-sauvons
facebook.com/Deluxe-Media-Paris-et-Fred-Taieb-Appel-au-Boycott-de-ce-studio-211438072876451/
Adrien Antoine c'était le meilleur !!!!
je ne comprends pas pourquoi dans les films depuis 2016 emmanuel jacomy et adrien antoine ont inversé leur personnage alors que jacomy doublait superman depuis 1996
Parce que le nouveau directeur artistique à décidé de changer tout simplement, sois disant pour coller plus aux films live. Faut pas chercher de logique.
Et on va y mettre un terme! Si tu veux, aides-nous : change.org/p/deluxe-media-paris-sauvons
facebook.com/Deluxe-Media-Paris-et-Fred-Taieb-Appel-au-Boycott-de-ce-studio-211438072876451/
Vous savez à quoi est dû le changement de Adrien Antoine à Emmanuel Jacomy ?
A cause de la lubie d'un certain Marc Saez, qui a décidé en devenant récemment le nouveau directeur artistique du DC Animated Universe, de changer la quasi totalité du casting sois disant pour se rapprocher des films, d'où la très débile inversion de rôles entre Adrien Antoine Et Emmanuel Jacommy... Ça à fait pas mal de bruit parmi les fans, mais ça n'a rien changé malheureusement.
ha okay merci, ouai moi aussi ça me plaît pas xD je trouve que la voix d'Adrien Antoine passe mieux avec le personnage après chacun ces goûts mais je trouve ça dommage
Et on va y mettre un terme! Si tu veux, aides-nous : change.org/p/deluxe-media-paris-sauvons
facebook.com/Deluxe-Media-Paris-et-Fred-Taieb-Appel-au-Boycott-de-ce-studio-211438072876451/
@@raphidrakifr J'pense qu'on peut dire que (presque) toute la France trouve que la voix d'Adrien Antoine correspond parfaitement mieux à Batman! et que cette inversion est débile... D'ailleurs Raph est-ce que tu pourrais nous aider? Attends je te raconte tout ça, Après « Justice League vs The Fatal Five », on en a eu marre et on a créer une pétition, grâce à tous les fans et toute la mobilisation, on a réussit à provoquer des changements ! Je dis « on » mais c'est plutôt « les fans », sans tous les fans on aurait rien pu faire. Donc grâce aux fans la personne qui a décidé d'imposé cette inversion ne travaille plus chez Warner ni chez Deluxe (studio de doublage). On a réussit à sauver Delphine Braillon aussi, la voix française de Wonder Woman, elle était super-contente. Mais vu que Warner est un peu teubé (faut dire la vérité) l'inversion est encore là... Adrien Antoine double encore Superman. MAIS on peut arrêter cette inversion ! Le gars qui a eu l'idée d'inverser les voix n'est plus là donc y'a pu personne pour « protéger » ce choix ! On aura jamais une autre meilleure occasion. Faut en profiter et agir une seule fois et c'est pour ça qu'on t'écrit aussi en fait :( , il nous manque que quelques personnes. On a besoin de ton aide, c'est beaucoup demandé mais il faut envoyer une lettre à Warner France, c'est le seul moyen. Si on est les seuls à envoyer une lettre, ça ne marchera pas, faut qu'on soit plusieurs et sans toi et les autres fans rien ne changera. Quand Adrien Antoine reviendra Batman et qu'Emmanuel Jacomy redoublera Superman, ça sera UNIQUEMENT grâce à ta lettre ! Parce que tu auras agis ! Si tu es d'accord : Pour trouver l'adresse, tapes « Warner Entertainement France » sur google, indice voilà le début « 115 Avenue Charles de Gau... »
A toi de voir ce que tu veux mettre dans ta lettre mais on peut te donner quelques conseils, commence par dire « Bonjour, cette lettre est destinée à Warner France et Deluxe Media Paris », dis ensuite pourquoi tu aimes la voix d'Adrien quand il joue Batman et pourquoi tu aimes Emmanuel Jacomy en Superman, par exemple si c'est grâce aux dessins animés de ton enfance. Dis que tu veux que Deluxe Media Paris laisses Adrien Antoine doubler Batman dans leurs prochains films.
Il est jamais trop tard pour envoyer une lettre (ou un mail) à Warner France, même en 2021 ou 2022 tu peux les contacter. Du moment que l'inversion existe encore et qu'elle te gêne.
Si tu es au courant de l'actu des animés DC tu as vu que des films sont déjà sortie mais faut pas être découragé par les dvd Superman Man of Tomorrow et DC Showcase : Batman Death in the Family, c'était impossible d'éviter l'inversion des voix dessus parce que ces films ont été doublés juste après le déconfinement. Alors qu'on est entrain d'envoyer nos lettres seulement en ce moment. Si tu envoie ta lettre, il y aura un changement sur Batman : Soul of the Dragon ou sur le film d'après.
Young Justice saison 3 et Harley Quinn sur Toonami sont des exceptions, ils sont pas doublés chez Deluxe donc il n'y aura pas d'inversion. Le doublage d'Harley Quinn est fait en Belgique (pour des raisons économiques) donc Superman et Batman auront temporairement d'autres voix. Et pour Young Justice saison 3, Adrien retrouvera exceptionnellement Batman.
Les lettres vont fonctionné parce qu'on a déjà utiliser cette méthode pour que Warner rectifie le problème avec les blu-ray Batman contre le Fantôme Masqué, on utilise moins les mails parce que les employés font remontés nos mails à leur hiérarchie qu'une fois sur trois... Mais si par malchance c'est impossible pour toi d'envoyer une lettre, tu peux contacter Warner par mail et leur dire que Deluxe doit arrêter cette inversion. Pour leur écrire par mail il faut se créer un compte sur warnerbros.fr (c'est facile) on te montre tout dans notre vidéo, tu vas voir c'est ultra simple : th-cam.com/video/mHSc7iFmaaA/w-d-xo.htmlm19s Hésites pas à me dire si tu as bien reçu mon message ou si tu as besoin d'aide avec ta lettre.
En plus Adrien Antoine était invité au DC Fandome et il a dit à quel point il adore doubler Batman... Faut l'aider. Sur ma chaine y'a une vidéo aussi où il parle de l'inversion et il est aussi déçu que nous. On a le soutien de plusieurs comédiens et comédiennes aussi, Delphine Braillon, Donald Reignoux, David Krüger, Stefan Godin, Kelvine Dumour et Adrien lui-même !
J'espère que tu pourra aider, merci d'avoir lu ce long message. Adrien et Emmanuel comptent sur nous :)
Pk batman et superma s’échange leur voix
Adrien Antoine et Philipe ❤️
@Dylan t'es un homme de goût! :) En plus en juillet, Phillippe Valmont et Adrien étaient invités au DC Fandome, les mecs sont incroyables quand ils parlent de leurs rôles. Y'a que de la passion dans leurs yeux. Au fait à propos d'Adrien qui double pu Batman et qui est inversé etc :'( je pense que je vais tout te raconter parce que les fans ont le droit d'être au courant, à un moment on en a eu marre et on a créer une pétition (peut-être après « Justice League Dark » j'sais plus très bien quel film), on a rassemblé le plus de fans possible et on a réussit à dégager la personne qui a imposé cette inversion de voix, sans tout ce monde on aurait jamais réussit. Sauf que maintenant on doit agir une dernière fois, on aura pas de meilleure avantage et c'est un peu pour ça qu'on t'écrit. Ce serait vraiment génial si tu pouvais envoyer une lettre à Warner France, c'est la méthode qui fonctionnera le mieux. Je sais que ça semble bizarre mais c'est vrai, les lettres font bouger Warner. Ça avait déjà fonctionné pour la pétition sur Batman contre le Fantôme Masqué. Et c'est avec cette dernière action qu'on va stopper définitivement l'inversion. Si tu es d'accord, l'adresse de Warner est dispo sur google, il suffit juste de taper « Warner Entertainement France adresse », pour te donner une idée, l'adresse finit par ''92200 Neuilly-sur-Sei...''
Il suffit juste de dire dans ta lettre que tu veux que Deluxe Media Paris laisse Emmanuel Jacomy doubler Superman dans les prochains films animés, tu dis pourquoi tu n'aimes pas l'inversion et pourquoi tu aimes Jacomy en Superman et Adrien Antoine en Batman (est-ce que c'est à cause des dessins animés de ton enfance ou parce que les comédiens sont super etc). On est là pour aider si tu as besoin de quoique ce soit, si tu as besoin d'un conseil par exemple. Suffit juste de nous notifier ici.
Si vraiment c'est impossible pour toi d'envoyer une lettre, le seul autre moyen c'est le mail et il faut le faire sur warnerbros .fr, notre vidéo te montre comment : th-cam.com/video/YN9bQWmXz9A/w-d-xo.htmlm19s
Le SAV de Warner remontent nos mails 1 fois sur 3, c'est pour ça que la lettre marche mieux mais tu peux tester quand même, y'a pas de soucis. Par exemple certains fans qui vivent pas en France sont entrain d'utiliser le contact par mail.
Il est jamais trop tard pour leur envoyer une lettre ou un mail, tu pourrais même le re-faire en 2021 ou 2022, du moment que tu entends que l'inversion existe toujours sur tes dvd/tes films, tu peux agir. C'est seulement comme ça que Warner comprend les choses.
Tu sais peut-être quels films animés DC vont sortir bientôt ? au moment où je t'écris ça, les dvd Superman Man of Tomorrow et DC Showcase Batman Death in the family vont sortir, ils ont été doublés juste après le déconfinement donc c'était impossible d'éviter l'inversion, puisqu'on envoie nos lettres que maintenant. Après l'envoi de ton mail ou ta lettre, s'il y a un changement dans la VF, ça va être seulement sur Batman : Soul of the dragon ou Batman Un long halloween. Les séries Harley Quinn et Young Justice saison 3 sont pas concernés non plus, Harley Quinn c'est doublé en Belgique pour pas cher donc on n'entendra ni Adrien ni Emmanuel dedans. Par contre dans Young Justice, Adrien doublera Batman exceptionnellement.
Hésite pas à me dire si tu as reçu notre message et merci d'avoir lu tout ça. Cette dernière étape, l'envoie de lettre, ça marchera seulement si on est nombreux. Si nous, les pétitionnaires, on est les seuls à le faire, on aura aucun impact. Et quand l'inversion sera fini et qu'Adrien redeviendra la voix de Batman, ça sera UNIQUEMENT grâce à toi et tous les fans :) grâce à vos efforts ! A bientôt.
Kevin Skydrive j’ai déjà voté bg entre fans on se soutien
@@tyga0929 Génial! T'es un boss!! comme je t'ai dis, toi t'as juste à envoyer une lettre ou un mail à warner france et c'est parfait, nous on s'occupera du reste. On va faire revenir Adrien Antoine ;) ça je te le garantis
L'inversion de voix de Batman Et Superman entre Emmanuel jacomy et Adrien Antoine cest un bordel complet et une grave erreur,je suis daccord que les voix des deux comédiens s'accordent aussi Bien aux deux personnages mais Emmanuel jacomy cest Superman depuis 1996 bordel faut pas changer Comme ca XD
Amen, je prie pour qu'il y ait un changement dans les années à venir... cette inversion est assez grave quand même. Dommage que les p'tits jeunes n'en ont rien à foutre de tout ça.
Anthony Dalleau pourtant le doublage que ce soit à propos de personnages de dessin animé ou de films est primordial à mon sens,Quand on imagine un personnage dans une situation dans notre esprit,cest souvent la voix insufflée par les comédiens de doublage qui résonne non?
Heureusement aujourd'hui le doublage commence à être pris en considération et les comédiens sont de plus en plus reconnus à leur juste valeur
Exact, depuis plusieurs années je trouve qu'on a quand même un très bon doublage en France et beaucoup de nos comédiens ont de belles voix et sont très bons. Mais là pour les films animés DC c'est du jamais vu et même scandaleux, c'est possible et c'est déjà arrivé qu'un comédien ou que plusieurs changent dans un dessin animé, je trouve qu'entendre une nouvelle voix n'est pas un problème (un nouveau gus pour Batman, pourquoi pas) mais inversé deux comédiens? c'est jamais arrivé et c'est dégueulasse de faire ça.
Si c'est comme ça autant changer la voix de tout le monde et apporter de nouveaux comédiens/diennes, faites pas des inversions.
Anthony Dalleau Si encore cetait la seule aberration...ils ont aussi changé la voix du pingouin apparemment ce sera Gilbert Lévy désormais à la place de phillipe pethyieu....j'aime beaucoup Gilbert Lévy cest Pas le probleme le probleme cest juste que Ca fait 25 ans que Phillipe pethyieu double le pingouin depuis le film Batman le défi Quand le pingouin était interprété par Dany de Vito!
Il me semble que cest le responsable artistique du doublage qui est responsable de tous ces changements...et son nom:Marc saez,Oui Lui aussi cest un grand comédien de doublage (le laboratoire de Dexter,ratchet et clank Et jen passe) Mais La il a carrément merdé si je puis dire
Ouais c'est vrai! Il se fout totalement des fans, du moment que ça l'arrange il nous fait plaisir mais après il en a rien à foutre. On dirait que Gilbert Levy est son pote et qu'il aime pas Phillipe Peythieu donc juste pour ça il le remplace... c'est des conneries. Il a merdé totalement tout son boulot en reprenant les animés DC. C'est triste, à la base ce marc saez était quelqu'un de sympa et un professionnel en plus. Dans toute L'HISTOIRE du doublage en France je pense que c'était jamais arrivé, on a déjà eu des comédiens qui se faisaient remplacer par un autre et du coup un perso change de voix (ça c'est un peu supportable) mais inversé deux comédiens? c'est du JAMAIS vu, aucun directeur artistique n'avait jamais fait ça, marc saz a ruiné sa réputation en une seule décision... j'aurais continuer à mater des animés DC si marc saez avait trouver 2 autres comédiens pour jouer Batman et Superman mais là non, j'accepte pas ce choix merdique.
Adrien Antoine est fantastique. je trouve que la voix de Valmont ne va pas pour les films de Christopher Nolan.
Tatsun Lovers 鈴木達央 Ha non je suis pas d'accord il le fait a merveille je trouve
Concernant les animés,Richard Darbois est sans nul doute la MEILLEURE voix de Batman!
Il a su capter l'âme du personnage.
Le doublage est impeccable il ne fait qu'un avec lui!
Les autres voix sont horribles!!!
Quand à Emmanuel Jacomy...
Il est dingue ou quoi?
C la voix de Superman et non de Batman
Accepter de doubler Batman c du non respect des fans je trouve
C vraiment du n'importe quoi....
Ouais c'est honteux je trouve. Mais il faut dire ça a marc saez, qui a gentiment décidé d'inverser les voix de Batman et superman, celles de Gordon et Bullock, de virer la voix du pingouin ( Philippe peythieu ) et celle du joker pour s'auto-attribuer le rôle. Ya vraiment pas de quoi rire. ..
Andrien antoine c le meilleur
@Hkr tu voudrais nous aider pour qu'Adrien Antoine redevienne la voix de Batman? c'est simple et t'as qu'une seule chose à faire : envoyer un mail à warner. On te montre comment faire dans notre vidéo : th-cam.com/video/YN9bQWmXz9A/w-d-xo.htmlm19s il nous manque quelques personnes et franchement ce serait sympa d'avoir ton aide. Il suffit juste de dire dans ton mail que tu veux que Deluxe Media Paris laisse Adrien Antoine doubler Batman dans les prochains films animés, tu dis pourquoi tu n'aimes pas l'inversion et pourquoi tu aimes Jacomy en Superman et Adrien Antoine en Batman (est-ce que c'est à cause des dessins animés de ton enfance). On est là pour aider si tu as besoin de quoique ce soit, si tu as besoin d'un conseil par exemple. Suffit juste de nous notifier ici. En fait on a même créer une pétition et on a réussit à dégager la personne qui a imposé cette inversion de voix, on remercie vraiment BEAUCOUP les fans parce que c'est incroyable d'avoir pu faire ça et sans vous tous on aurait jamais réussit. Et là en agissant une dernière fois, on pourra rendre le rôle de Batman à Adrien :)
répliques de merde dans le moment avec mr freeze