lyrics: Wir lachen und weinen. Wir sehnen uns nach Frieden. Wir gehen Schulter an Schulter. Dieses tägliche Leben ist ewig. Aber ich hab ein bisschen Angst davor, dass ich das Leben verlieren könnt. In einer heftigen Schlacht brechen viele Träume zusammen. Wenn ich klage, wirst du mich wieder anfeuern? Wenn ich sage, "Es ist noch nicht vorbei", wirst du wieder lachen? Ich werde niemals aufgeben, weil du mit mir zusammen bis zum Ende kämpfen. Ich kann kämpfen. Ich will nicht aufgeben. Ich kann weiter gehen. Ich will nicht stehen bleiben. Bis zum Ende. Dein Versprechen. Mein Versprechen. Der Traum wird wahr. Der Sieg ist unser. Dein Versprechen. Mein Versprechen. Der Traum wird wahr. Der Sieg ist unser. Wir lachen und weinen. Wir sehnen uns nach Frieden. Wir gehen Schulter an Schulter. Dieses tägliche Leben ist ewig. Aber ich hab ein bisschen Angst davor, dass ich das Leben verlieren könnt. In einer heftigen Schlacht brechen viele Träume zusammen. Wenn ich klage, wirst du mich wieder anfeuern? Wenn ich sage, "Es ist noch nicht vorbei", wirst du wieder lachen? Ich werde niemals aufgeben, weil du mit mir zusammen bis zum Ende kämpfen. Wenn ich klage, wirst du mich wieder anfeuern? Wenn ich sage, "Es ist noch nicht vorbei", wirst du wieder lachen? Ich werde niemals aufgeben, weil du mit mir zusammen bis zum Ende kämpfen. Ich kann kämpfen. Ich will nicht aufgeben. Ich kann weiter gehen. Ich will nicht stehen bleiben. Bis zum Ende. Ja, unser Traum, den wir uns vorstellen, wird nie verblassen. Je mehr wir es verfolgen, desto rosiger wird unsre Zukunft werden.
English translation: We laugh and cry. We long for peace. We go shoulder-to-shoulder. This daily life is eternal. But I'm a bit afraid that I might lose my life. In a fierce battle, many dreams collapse. If I complain, will you cheer me on again? When I say, "it's not over yet," will you laugh again? I will never give up because you fight with me to the end. I can fight. I don't want to give up. I can go further. I don't want to stop. Until the end. Your Promise. My Promise. The dream comes true. Victory is ours. Your Promise. My Promise. The dream comes true. Victory is ours. We laugh and cry. We long for peace. We go shoulder-to-shoulder. This daily life is eternal. But I'm a bit afraid that I might lose my life. In a fierce battle, many dreams collapse. If I complain, will you cheer me on again? When I say, "it's not over yet," will you laugh again? I will never give up because you fight with me to the end. If I complain, will you cheer me on again? When I say, "it's not over yet," will you laugh again? I will never give up because you fight with me to the end. I can fight. I don't want to give up. I can go further. I don't want to stop. Until the end. Yes, our dream, we imagine, will never fade. The more we pursue it, the more rosy our future will become.
+Yanuar Emyr From [emu] Best of Hiroyuki Sawano booklet : Wir lachen und weinen. Wir sehnen uns nach Frieden. Wir gehen Schulter an Schulter. Dieses tägliche Leben ist ewig. Aber ich hab ein bisschen Angst davor, dass ich das Leben verlieren könnt. In einer heftigen Schlacht brechen viele Träume zusammen. Wenn ich klage, wirst du mich wieder anfeuern? Wenn ich sage, "Es ist noch nicht vorbei", wirst du wieder lachen? Ich werde niemals aufgeben, weil du mit mir zusammen bis zum Ende kämpfen. Ich kann kämpfen. Ich will nicht aufgeben. Ich kann weiter gehen. Ich will nicht stehen bleiben. Bis zum Ende. Dein Versprechen. Mein Versprechen. Der Traum wird wahr. Der Sieg ist unser. Ja, unser Traum, den wir uns vorstellen, wird nie verblassen. Je mehr wir es verfolgen, desto rosiger wird unsre Zukunft werden.
+Kristine Roze I will try my best to translate it : Wir lachen und weinen. - We are laughing and crying Wir sehnen uns nach Frieden. - We aspire to peace Wir gehen Schulter an Schulter. - We are going shoulder to shoulder Dieses tägliche Leben ist ewig. - This everyday life is everlasting (goes on for ever?) Aber ich hab ein bisschen Angst davor, dass ich das Leben verlieren könnt. - But I am a bit afraid that I will lose that life In einer heftigen Schlacht brechen viele Träume zusammen. - Many dreams breaks together in a violent battle Wenn ich klage, wirst du mich wieder anfeuern? - When I lament, are you going to cheer me again ? Wenn ich sage, "Es ist noch nicht vorbei", wirst du wieder lachen? - When I say "its not over yet", will you laugh again ? Ich werde niemals aufgeben, weil du mit mir zusammen bis zum Ende kämpfen. - I will never give up, because you'll fight with me until the end Ich kann kämpfen. - I can fight Ich will nicht aufgeben. -I won't give up Ich kann weiter gehen. - I can go further Ich will nicht stehen bleiben. - I don't want to stand around Bis zum Ende. - Until the end Dein Versprechen. - Your promise Mein Versprechen. - My promise Der Traum wird wahr. - The dream will come true Der Sieg ist unser. - The victory is our Ja, unser Traum, den wir uns vorstellen, wird nie verblassen. - Yes, our dream, the one we imagined, will never fade Je mehr wir es verfolgen, desto rosiger wird unsre Zukunft werden.- The more we will follow it, the more will our future be bright
I dont like german but this song about fighting for dreams to the end is one of the exceptions. Very good music when you are down. But why japan people like german and russian so much?
![[DALNODO] Light and Shadow ( League of Legends ) COVER](http://i.ytimg.com/vi/chD5isT0Png/mqdefault.jpg)
lyrics:
Wir lachen und weinen.
Wir sehnen uns nach Frieden.
Wir gehen Schulter an Schulter.
Dieses tägliche Leben ist ewig.
Aber ich hab ein bisschen Angst davor, dass ich das Leben verlieren könnt.
In einer heftigen Schlacht brechen viele Träume zusammen.
Wenn ich klage, wirst du mich wieder anfeuern?
Wenn ich sage, "Es ist noch nicht vorbei", wirst du wieder lachen?
Ich werde niemals aufgeben, weil du mit mir zusammen bis zum Ende kämpfen.
Ich kann kämpfen.
Ich will nicht aufgeben.
Ich kann weiter gehen.
Ich will nicht stehen bleiben.
Bis zum Ende.
Dein Versprechen.
Mein Versprechen.
Der Traum wird wahr.
Der Sieg ist unser.
Dein Versprechen.
Mein Versprechen.
Der Traum wird wahr.
Der Sieg ist unser.
Wir lachen und weinen.
Wir sehnen uns nach Frieden.
Wir gehen Schulter an Schulter.
Dieses tägliche Leben ist ewig.
Aber ich hab ein bisschen Angst davor, dass ich das Leben verlieren könnt.
In einer heftigen Schlacht brechen viele Träume zusammen.
Wenn ich klage, wirst du mich wieder anfeuern?
Wenn ich sage, "Es ist noch nicht vorbei", wirst du wieder lachen?
Ich werde niemals aufgeben, weil du mit mir zusammen bis zum Ende kämpfen.
Wenn ich klage, wirst du mich wieder anfeuern?
Wenn ich sage, "Es ist noch nicht vorbei", wirst du wieder lachen?
Ich werde niemals aufgeben, weil du mit mir zusammen bis zum Ende kämpfen.
Ich kann kämpfen.
Ich will nicht aufgeben.
Ich kann weiter gehen.
Ich will nicht stehen bleiben.
Bis zum Ende.
Ja, unser Traum, den wir uns vorstellen, wird nie verblassen.
Je mehr wir es verfolgen, desto rosiger wird unsre Zukunft werden.
anke für die lyrics ^^ höre das lied schon seit drei tagen auf und ab
da fuckkkkkkk i can't reading ...
lol its german
bahamut191180 .____. am so very stupid
@Lukids Just put it through a translator. Should be easily translateable as the german bars are very basic.
This song...
Amazing, I love this song, Sawano hiroyuki FTW!!!
GERPANESE!
Germanese
😂
I wish someone could make an 5 hour loop of this song, because it's freaking amazing I would listen to the 5 hour loop of this song.
push right botton of mouse on the video
@@ketvet47 kinda hard to do when you are on the phone
This song is so addicting. I love it.
im german and i dont understand a word besides "bis zum ende".... but i like it!!
.
+Lukas Franken Jerman for you (Japanese+German XD)
+Rorrun blyat seed
Mika 's accent was not clearly. But sound and arranges is so good.
I heard this song at Live"nZk003.And that was so amazing.
Nao Namba hey can you give some sauce of nZk003?
When Japanese people sing German, I think it's cool as a German
PS: Yes, she sings the song in German
As a fellow german, I wholeheartedly agree. Not sure why but asian people can make speaking a language badly sound cool somehow.
Mika Kobayashi, una grande de las canciones en el género anime y pop.
such a great song wasted on an ios game :( if it was in an anime i would watch it directly
Totally could of been in a bad ass cinematic fight scene. Even an ending.
English translation:
We laugh and cry.
We long for peace.
We go shoulder-to-shoulder.
This daily life is eternal.
But I'm a bit afraid that I might lose my life.
In a fierce battle, many dreams collapse.
If I complain, will you cheer me on again?
When I say, "it's not over yet," will you laugh again?
I will never give up because you fight with me to the end.
I can fight.
I don't want to give up.
I can go further.
I don't want to stop.
Until the end.
Your Promise.
My Promise.
The dream comes true.
Victory is ours.
Your Promise.
My Promise.
The dream comes true.
Victory is ours.
We laugh and cry.
We long for peace.
We go shoulder-to-shoulder.
This daily life is eternal.
But I'm a bit afraid that I might lose my life.
In a fierce battle, many dreams collapse.
If I complain, will you cheer me on again?
When I say, "it's not over yet," will you laugh again?
I will never give up because you fight with me to the end.
If I complain, will you cheer me on again?
When I say, "it's not over yet," will you laugh again?
I will never give up because you fight with me to the end.
I can fight.
I don't want to give up.
I can go further.
I don't want to stop.
Until the end.
Yes, our dream, we imagine, will never fade.
The more we pursue it, the more rosy our future will become.
its from a IOS game really xD???
+Silver Zenith wich one?
+inter ceptor The title is 3594e
I want the album
good
อะฮือๆ ๆ
คนไทยคับคนไทย
Good song
reminds me of that kill la kill song
Before my body is dry.
and yes, it's sung by the same person.
Boy this is so wasted on an iOS game
That's Sawano. He gives his best...
Sandra Hansson she* xD
HE. Sawano is a MAN. He composed this song. Mika Kobayashi is the one who sung.
Sandra Hansson oh yeah true
its lising mor like a guilty crown song wehn you me ask and i dount know wehn its from a ios game
I need subtitles
good like ⭐
song is a sogood
wow i like this song
+Yanuar Emyr From [emu] Best of Hiroyuki Sawano booklet :
Wir lachen und weinen.
Wir sehnen uns nach Frieden.
Wir gehen Schulter an Schulter.
Dieses tägliche Leben ist ewig.
Aber ich hab ein bisschen Angst davor, dass ich das Leben verlieren könnt.
In einer heftigen Schlacht brechen viele Träume zusammen.
Wenn ich klage, wirst du mich wieder anfeuern?
Wenn ich sage, "Es ist noch nicht vorbei", wirst du wieder lachen?
Ich werde niemals aufgeben, weil du mit mir zusammen bis zum Ende kämpfen.
Ich kann kämpfen.
Ich will nicht aufgeben.
Ich kann weiter gehen.
Ich will nicht stehen bleiben.
Bis zum Ende.
Dein Versprechen.
Mein Versprechen.
Der Traum wird wahr.
Der Sieg ist unser.
Ja, unser Traum, den wir uns vorstellen, wird nie verblassen.
Je mehr wir es verfolgen, desto rosiger wird unsre Zukunft werden.
+Yuuan37 thanks =)
+Yanuar Emyr pls remember, that she's not a native speaker... I wouldn't be able to tell you what she says in any of her songs^^
@@Yuuan37 English ?
Why is this not on Spotify ?
Has anyone seen an English translation of the lyrics? wanna share?
+Kristine Roze
I will try my best to translate it :
Wir lachen und weinen. - We are laughing and crying
Wir sehnen uns nach Frieden. - We aspire to peace
Wir gehen Schulter an Schulter. - We are going shoulder to shoulder
Dieses tägliche Leben ist ewig. - This everyday life is everlasting (goes on for ever?)
Aber ich hab ein bisschen Angst davor, dass ich das Leben verlieren könnt. - But I am a bit afraid that I will lose that life
In einer heftigen Schlacht brechen viele Träume zusammen. - Many dreams breaks together in a violent battle
Wenn ich klage, wirst du mich wieder anfeuern? - When I lament, are you going to cheer me again ?
Wenn ich sage, "Es ist noch nicht vorbei", wirst du wieder lachen? - When I say "its not over yet", will you laugh again ?
Ich werde niemals aufgeben, weil du mit mir zusammen bis zum Ende kämpfen. - I will never give up, because you'll fight with me until the end
Ich kann kämpfen. - I can fight
Ich will nicht aufgeben. -I won't give up
Ich kann weiter gehen. - I can go further
Ich will nicht stehen bleiben. - I don't want to stand around
Bis zum Ende. - Until the end
Dein Versprechen. - Your promise
Mein Versprechen. - My promise
Der Traum wird wahr. - The dream will come true
Der Sieg ist unser. - The victory is our
Ja, unser Traum, den wir uns vorstellen, wird nie verblassen. - Yes, our dream, the one we imagined, will never fade
Je mehr wir es verfolgen, desto rosiger wird unsre Zukunft werden.- The more we will follow it, the more will our future be bright
+ZeEloOw wow thanks
slicer141 No problem, English isn't my mothertongue though so I hope it's ok
this Version is Original ?
here from attack on titan:freeplay on roblox
I saw this song in an aot u video and have been looking for it for months and finally found it.
يعيال هذي الاغنية الي غنتها اليوم في قرية الانمي ؟
2018 Who still to listen this song ?
me as well
I listen to this in 2106
So are you a time traveller?
maybe I am
2019
who know where this song from?
An iOS game with the same title
So the game still exist?
Place this in Xenoblade X in and it would fit right in.
Lmao
does this song has a name? I knowits from iOS game 3549e but is this also the name of the song?
There are 2 songs: 3594εMT & ThreeFiveNineFourε
Included on HIROYUKI SAWANO BEST OF SOUNDTRACK album (Limited Edition)
What anime music? What game music?
+Silver Zenith thank.
What does 3584 mean? :v
Ngọc Lê Viết Japanese says... 3594(San Go Ku Shi)=三国志(Sangokushi)
Ngọc Lê Viết Its actually a name for a game you can play on iOS
I dont like german but this song about fighting for dreams to the end is one of the exceptions. Very good music when you are down. But why japan people like german and russian so much?
ปุ ปิ้ว
ปิ้ว ปิ้ว
+จักรานนท์ ธาวินัย ปุ๊ ปุ๊ ปิ้ว ปิ้ว=..=
- i F e l i x z y - ไทยก็มี
มุกิ้ว
I don't even like the game what am i doing at this hour
2019 anyone?
2020
2020!
2021
2022.
Guys??
Good..