Beowulf Audiobook translated by Burton Raffel

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 17 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 80

  • @imover9999
    @imover9999 4 ปีที่แล้ว +19

    Whoever the second reader was was incredible. No offense to the first person, he did well, but that second voice that ended around 16:40 was great. Alas I continue and thank any audio I'm lucky enough to find.

  • @coxfuture
    @coxfuture 5 ปีที่แล้ว +23

    RIP Burton Raffel, a golden voice

  • @fabricioferreira2687
    @fabricioferreira2687 4 ปีที่แล้ว +8

    The first voice, the young voice, reads well, but the second one, an older guy, is THE SHIT. I love how the dialogue between Beowulf and the Danish watchman on the shore is nearly whispered.

    • @fabricioferreira2687
      @fabricioferreira2687 4 ปีที่แล้ว +1

      LOL I hadn't realized it was the translator himself.

  • @ramdom_assortment
    @ramdom_assortment 4 ปีที่แล้ว +6

    Finally, someone who reads this with enthusiasm!

  • @insecteatrr
    @insecteatrr 4 ปีที่แล้ว +5

    Thank you! This was extremely helpful for my Beowulf report since I was assigned to read the old Beowulf translation (which is quite unreadable).

  • @BioSpaceMC
    @BioSpaceMC 6 ปีที่แล้ว +9

    Who ever narrates starting at chapter 11 is fantastic.

  • @zubhanwc3
    @zubhanwc3 8 ปีที่แล้ว +52

    the excerpt that i had to read begun at 4:32, when the begin talking about grendel,

  • @jacquelinewolf-xw8cs
    @jacquelinewolf-xw8cs ปีที่แล้ว +6

    Thank you. Thank you for this recording. I am so happy to have access to this video.

    • @johnmb76
      @johnmb76  ปีที่แล้ว

      You are quite welcome!

  • @gem9535
    @gem9535 9 หลายเดือนก่อน +2

    This is immensely useful to me. Thank you kindly.

  • @nedkelly05
    @nedkelly05 4 ปีที่แล้ว +1

    Thank you for your time and effort in making this audio version. You read so well (!), and clearly enjoy your role and the story. During a short / non-serious hospital stay I read along with the book and annotated as I went. Wonderfully useful to feel like I plumbed the depth of this poem AND while not being very able to do anything else. I will now look at some of the other translations having got to grips with your delivery of Raffel's work. With sincere gratitude!

    • @johnmb76
      @johnmb76  4 ปีที่แล้ว

      Thank you for your kind words. I am glad this audio was of value to you!

  • @bboooo3751
    @bboooo3751 6 ปีที่แล้ว +10

    Collections hmh
    Grendel 4:40
    Beowulf 10:17 , 19:57 - 25:50

  • @thatonellamawhoissoobsesse8138
    @thatonellamawhoissoobsesse8138 4 ปีที่แล้ว +7

    28:00
    "Oh I lost but damn I beat lots of sea monsters like a champ"

  • @madison5986
    @madison5986 7 ปีที่แล้ว +4

    This is awesome , is there any version of the reading I can download?

    • @leocriss4385
      @leocriss4385 7 ปีที่แล้ว +1

      Madison._. Idk55 If you dont mind me asking, are you in high school?

    • @oscarb310
      @oscarb310 7 ปีที่แล้ว +3

      You lame for thinking this is awesome. This is boring as fuck. We’re reading this book in my English class and I always fall asleep

    • @oscarb310
      @oscarb310 7 ปีที่แล้ว +1

      Leo Criss lmao

  • @lanatherana157
    @lanatherana157 6 ปีที่แล้ว +7

    This was amazingly helpful!:)

    • @johnmb76
      @johnmb76  6 ปีที่แล้ว +1

      Thanks!

  • @jacklundgren191
    @jacklundgren191 6 ปีที่แล้ว +3

    you my friend, are a godsend

  • @李映潔-l1w
    @李映潔-l1w 8 ปีที่แล้ว +14

    Thank you so much!

  • @amberbond8365
    @amberbond8365 8 ปีที่แล้ว +3

    would it be possible to upload part 2 ?

    • @johnmb76
      @johnmb76  8 ปีที่แล้ว +4

      Hi Amber- I am putting the finishing touches on part 2. It will be uploaded by September 10.

    • @李映潔-l1w
      @李映潔-l1w 8 ปีที่แล้ว

      Please do, this is a great way to prepare for my exam next week, I love it!

    • @johnmb76
      @johnmb76  8 ปีที่แล้ว +4

      Part 2 is up at th-cam.com/video/fTUl1_wAjzk/w-d-xo.html

  • @iamragine
    @iamragine 6 ปีที่แล้ว +1

    Chapter 1 begins at 2:52

  • @fluex23
    @fluex23 หลายเดือนก่อน +1

    this shit sounds like a dnd campaign

  • @christinasmith4417
    @christinasmith4417 5 ปีที่แล้ว +1

    Is this the whole book

  • @haleygarcia2659
    @haleygarcia2659 6 ปีที่แล้ว

    Y’all know where chapter 8 begins?

  • @ahmadwaleed4384
    @ahmadwaleed4384 5 ปีที่แล้ว

    where does chapter 18 start

  • @LazeyASMR
    @LazeyASMR 6 ปีที่แล้ว +10

    10:30 he cut the cheese

  • @thelifeofjay8948
    @thelifeofjay8948 5 ปีที่แล้ว +2

    Gotta take a test forget to read it

  • @antonioplascencia3495
    @antonioplascencia3495 6 ปีที่แล้ว +1

    When does passage 11 start?

  • @TheNoiseySpectator
    @TheNoiseySpectator 5 ปีที่แล้ว +3

    Sigh
    Is anyone else disappointed because no one who has left a comment came here to actually enjoy the story, itself?

    • @kazsura9812
      @kazsura9812 5 ปีที่แล้ว

      I liked Beowulf

    • @jasonzou2784
      @jasonzou2784 4 ปีที่แล้ว +3

      this is the dryest book i have ever read. like think of perpetually choking on overcooked, unseasoned chicken. this is the sensation I feel when reading this trashy book. like a sea turtle choking on a plastic straw. it's truly terrible.

    • @BryantheArchivist
      @BryantheArchivist 4 ปีที่แล้ว

      Who cares

  • @GamerSketch
    @GamerSketch 6 ปีที่แล้ว

    One of the narrators sounds like Wallace Shaun

  • @cadehughes4120
    @cadehughes4120 2 ปีที่แล้ว +8

    4:40

  • @jakaan2014
    @jakaan2014 6 ปีที่แล้ว

    4:40 - 6:17

  • @AllisonBourque
    @AllisonBourque 16 วันที่ผ่านมา

    im the MVP

  • @mac4408
    @mac4408 2 ปีที่แล้ว

    Thanks

  • @sleepyd3v808
    @sleepyd3v808 7 ปีที่แล้ว +2

    Hear me!

  • @alstamm1508
    @alstamm1508 5 ปีที่แล้ว

    1:03:00

  • @matthewzoltanski4578
    @matthewzoltanski4578 5 ปีที่แล้ว +1

    43:55

  • @Ivan-yf9vh
    @Ivan-yf9vh 4 ปีที่แล้ว

    28:54

  • @ИринаКим-ъ5ч
    @ИринаКим-ъ5ч 16 วันที่ผ่านมา

    Lopez Donald Young Robert Williams Dorothy

  • @quinng8864
    @quinng8864 5 ปีที่แล้ว

    5:10

  • @tiaralloyd2851
    @tiaralloyd2851 5 ปีที่แล้ว

    39:00

  • @xxkewlkidxx4863
    @xxkewlkidxx4863 6 ปีที่แล้ว

    4714

  • @the_phaistos_disk_solution
    @the_phaistos_disk_solution 2 ปีที่แล้ว +1

    This is an earlier legend that had fallen into the hands of a cultural manipulator who then interjected all sorts of fire and brimstone into it. Especially this version. To get to the original structure remove any mention of the bible then reattach the strands.

    • @spencerbuck1074
      @spencerbuck1074 2 ปีที่แล้ว +1

      I notice that the christian language throws off the rhythm of the story and doesn't blend well with the themes it seems to be trying to espouse. It feels like a shame that the original versions are lost, but I can still manage to look past and get a picture of what it probably read like.

    • @levifowler7933
      @levifowler7933 ปีที่แล้ว +8

      Academic papers on the subject disagree with the claim. Widespread academic belief is that the Christian themes were a part of the poem from the beginning. Christianity was robustly present and Anglo-Saxon culture earlier than was previously believed. Scholars argue that the baseline themes of the poem are overtly Christian. (Whitelock, Brodeur, Goldsmith, Wrenn, to name a few scholars of Old English folklore)

    • @JohnRogers-fj2if
      @JohnRogers-fj2if ปีที่แล้ว +2

      This is an opinion uninformed by any objective fact. It seems this way to you. There is no consensus on what was the "original structure of Beowulf." it's quite possible that the copy we have is of the original manuscript. What the legends looked like (or SOUNDED LIKE) is a matter of conjecture.

    • @the_phaistos_disk_solution
      @the_phaistos_disk_solution ปีที่แล้ว

      It is clearly fanaticised. It needs to be rescued. @@JohnRogers-fj2if

  • @SideSalad8
    @SideSalad8 6 ปีที่แล้ว +5

    4:41

  • @farquaad5519
    @farquaad5519 ปีที่แล้ว

    1:06:25

  • @lovepie26
    @lovepie26 6 ปีที่แล้ว

    16:39

  • @winterwolf3711
    @winterwolf3711 6 ปีที่แล้ว

    41:16

  • @lillythealmighty4337
    @lillythealmighty4337 6 ปีที่แล้ว

    10:17

  • @samrobinson8829
    @samrobinson8829 6 ปีที่แล้ว

    25:50

  • @gwen304
    @gwen304 5 ปีที่แล้ว

    37:19

  • @anshpatel2572
    @anshpatel2572 5 ปีที่แล้ว

    37:40

  • @JS-fl8js
    @JS-fl8js 5 ปีที่แล้ว

    28:53

    • @JS-fl8js
      @JS-fl8js 5 ปีที่แล้ว

      49:07