ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 พ.ย. 2009
- Album Kayah „Kayah&Bregovic” dostępny na:
SonyMusicPoland.lnk.to/KayahB...
Więcej teledysków od Kayah:
Testosteron: • Kayah - Testosteron
Na językach: • Kayah - Na jezykach
Wiosna przyjdzie: • Kayah - Wiosna przyjdzie
Subskrybuj kanały artysty:
/ kayahtvvevo
www.vevo.com/artist/kayah
open.spotify.com/artist/2v295...
Słuchaj aktualnych polskich hitów:
smarturl.it/hityzpolski
Śledź artystę:
Facebook: / kayah.official
Instagram: / kayah_official
--------
Tekst:
Racja brachu
Wypijmy za to
Kto z nami nie wypije
Tego we dwa kije
Prawy do lewego
Wypij kolego
Przecież wiemy nigdy nie ma tego złego
--------
"Music video by Kayah & Bregovic;Kayah & Goran Bregovic performing Prawy do lewego. (C) 1999 Zic Zac Music Company" - เพลง
![PIERSI - Bałkanica (Official Video) [HD]](http://i.ytimg.com/vi/Pqaxe5o2Apo/mqdefault.jpg)
Legenda głosi, że wesele bez tej piosenki jest równoznaczne z nieważnością ślubu xD
racja brachu
Hahahaha to unieważnią 🤣🤣🤣💪🏼
@@hellomoto5101
wypijmy za to
@@hellomoto5101wypijmy za to
Hahahhahahahahhaahhahahaha
uwielbiam odpalić sobie to po pijaku i udawać, że jestem na weselu XD
😂 No to zdrówko
Prawy do lewego, (Lewandowskiego) wypij kolego 🤣🤣
Aleś mi pomysł podsunął:)
Właśnie to uskuteczniam
Oo ja to samo! Haha
Jest 10:33 a ja na weselu w myślach 😂
Na weselu słowackim to puścili goście jak wstali i yebneli gromkie " wszystkiego najlepszego narodowi polskiemu i młodej parze" to az się cieplutko zrobiło na sercu
Ja z Gdanska, najlepsi przyjaciele w uk to gorale i Słowacy😜
@@therzook W Holandii mieli z Polakami na pieńku.
@@therzook JA Z GÓR, ALE KIEDYŚ PRZEPROWADZĘ SIĘ NAD MORZE, BO KOCHAM BAŁTYK !!!
Super muza najlepsza muzyka miłości Kochan joł bardzo
Kurde jak to przeczytałem to ciepło się zrobilo❤
Połączenie muzyki bałkańskiej i polskiego języka to poezja! Arcydzieło.
jak na weselu nie zagrają tego utworu to chuj nie wesele :D
okocim86 mój brat w lipcu się żeni. Mam nadzieję, że się nie zawiodę na weselu i usłyszę tą piosenkę 😉😉
I co? zagrali? :D
bo na przykład wesele było 1400 km dalej ;)
Mesechina
hehe, dokladnie, ja to sie tak najebalem, ze ja pierdole, w 84r na rybach z ojcem i wujkiem jonaszem.
Went to Poland for my buddy's wedding 12 years ago, 3 days of partying. This song was played probably 25 times. I'm still obsessed with it.
💪
Eh Kurwa nice./
nice
Haha I have a polish friend who moved to Australia who showed me this song, I fucking love it 😀
😂 😂 😂 Poland 🇵🇱 is famous for its hospitality and good fun at the wedding, we invite a foreigner to visit the beautiful country on the Vistula
Having a polish family and have to listen this song at every party, such a pleasure
Kayah szacunek na zawsze za taką nutę! Gramy to na każdej rodzinnej imprezie. Zdrowia dla wszystkich!
Duet Bregovica z Kayah jest jednym z lepszych w historii polskiej muzyki.
Dokładnie.. zgadzam się w 100%. Najlepszy duet 🔊🔊❤😗👏
Poza brodką, kayą i Podsiadło nikogo wartego słuchania nie ma w Polsce.
@@grzegorzpoprawski6889 XD
to jest historia
Swiata
Pozdrowienia z Łotwy🇱🇻 ta polska muzyka jest najlepsza, jaką słyszałem po polsku
"Ozolini" to też jest piękna i magiczna piosenka. Coś cudownego.
Pieknie !!! Rytmy Balkanskie ! My Polacy kochamy takie rytmy...
Pozdravujem zo Slovenska ! Top song !!!
Pozdrawiam z Polski!
Pozdrawiamy.
Pozdro!
💕🇵🇱🇸🇰💕
2024 ktoś ?
Everyone
Ja
😊😊
Ja
Ja
Me
wesele bez tej piosenki, to chuj nie wesele
A jak
Jedna piosenka = każde polskie wesele 🤣❤
Kto słucha 2024r daje like
👇
The Poles are the Serbs of the North and the Serbs are the Poles of the South !!!
Prawda 100℅
Piękna piosenka, która jednoczy wszystkich ludzi. Pozdrowienia z regionu Wołgi.
Kochamy naszych braci Słowian ❤ jesteście naszą jedyną szansą na wolność, Rosja walczy z imperializmem tych pasożytów amerykańskich.
My już jesteśmy zniewoloni, zwykłą kolonia USA z rozprzedanym majątkiem narodowym, z marionetkowym rządem i terrorem ze stron służb specjalnych. Cenzura wszędzie 😢
Rosjanie właśnie kopią tyłek Anglosasom i to jest najpiękniejszy widok 💪🏻 obrzydliwe tylko, że musi się to odbywać kosztem tych normalnych, zwykłych i ciężko pracujących Ukraińców, których zaciągają siłą na front..
Nienawidzę zachodu z pasją. My tam nie należymy, mamy być tylko niewolnikami 😢
🇷🇺🫶🏼🇵🇱
Odlicno! Bravo! Pozdrav iz Srbije! ❤️
Pozdrav z Polski bracia Serbowie
🇷🇸 💚 🙌
Pozdrawiam wszystkich którzy to czytają 31.12.2020 godzina 23:00, żegnamy ten rok
Hejjjj nawet godzina prawie taka sama 23.04
HO
2022 a legendy nie umierają
Tak
,, Racja brachu a nie nas nie dogoniat " kto ma wiedzieć ten wie 😍🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱
O tak... Boże jeszcze covery tej piosenki kilka lat później.. Piękne
Rel
Tak
When I was a kid my family always danced on this song at parties. One of my best childhood memories ! ❤
Love from France !
Tylko legendy pamiętają 2023
I'm Romanian. Me and my friends played this at e v e r y party. Superb song!
❤️❤️
ten teledysk jest mistrzowski - juz tego nie znajdziemy chyba
This is so great.
I was born in Serbia and first time I listening to this song,i like it.
I like PL so much and everyone who lives there. 🇵🇱❤
xxx xxx hvala na pozdravu.😍❤
ana andric Listen to duet of Bregovic and Krawczyk "Moi drugovi" in Polosh version "Mój przyjacielu" :D
I lobe Serbia and Serbian, greetings from Poland and Kosovo is Serbian!
I like Serbie and all who live there
Bartek Nieistotne Ale nie pij dużo 🙊😀
Saljem ti zagrljaj 🤗👋
Now i learning the Polish language...because i want to talk with the peoples in Poland.
Like the Land.
I'm also serbian, born in Munich..
Veliki pozdrav svima...
Im spanish and Im obsessed with this
Dieser alte mann mit fast Glatze erinnert mich so sehr an meinen Opa der aus schlesien kam er hätte auch einen toast ausgesprochen mit der schöpfkelle 😂❤
Byłem ostatnio na weselu i barany z kapeli nie chciały zagrać , bo ,,oni takiej muzyki nie grają''. Za to zagrali ,,4 osiemnastki''. Bez komentarza...
PIOTRC
😢😢😢😢
Dlatego najlepiej brać DJa aniżeli orkiestry :)
@@19TLK94 podejrzewam ze to wlasnie byl didzej i kilku aktorow :D ile ja tego przerobilem, nawet z zespolami 'gramy wylacznie na zywo' :D po piatym czy szostym zespole dogrywajacym do dyskietki powolalem sie na klauzule sumienia i gram w zespole weselnym faktycznie grajacym od poczatku do konca na zywo.
Nie grali bo nie umieli
Świetna piosenka jedna z najlepszych w historii polskiej muzyki
Я приветствую вас,братья-славяне!
Patrząc na niektórych, to raczej podczas kręcenia teledysku wody to oni nie pili😂
Spirytus demonos
XD
Polish songs and the singers are very original. It has still retained its culture and million times better than American talents.
I have been searching this song for a years and finally I have found that :-D Because of Bregovic I am proud to be Serb :-)
Kosovo je Srbija!!! Love from Poland!!!
why r u talkin bout kosovo here?
@@craftah Because he's supporting Serbians in that matter?
@@rafar5113 kosovo is albanian
@@craftah Whatever.
Není nic lepšího, než slovanská muzika !!
Yeaah
Kaukaska muzyka wcale nie jest gorsza
Ponadczasowe - Slavic rytm !:) Pozdrawiam Yugo Slavian .
Nieśmiertelne! Ja poproszę o jeszcze jedną płytę Kayah & Bregovic, w takim samym klimacie! 💝
odlicna pesma! Love from Serbia!
Heard this song in a few bars when I was there with the US Army in poznan, świetna piosenka :)
To będzie słuchane jeszcze dobre kilkanascie lat
I grane na każdym weselu🙂
Kilkaset 😂😂😂
Kilkadziesiąt :D
absolutnie i bezwzglednie kocham pana Bregovic'a... ;D kocham go za zawstydzjaca trafnosc do wykorzystywania i laczenia kapel grajacych balkanska muzyke etniczna, ludowa z goralskimi chorami i genialnym glosem Kayah w tym przypadku. ten genialny folkowy klimat ;D w ogole jeden z najbardziej pasujacych do siebie duetow EVER;p Goran&Kayah
Śmiejcie się, ale gdyby ten kawałek wyszedł w czasie, kiedy wszyscy oglądaliby TH-cam a nie Vivę, to ten kawałek miałby więcej wyświetleń niż Despacito! :)
Wiele jest takich utworow ktore by tak pewnie mialy ;-) druga sprawa czy te wejscia na yt sa rzeczywiscie prawdziwe a nie kupione ?;) patrzac na to ile jest łapek w gore pod piosenka a liczba wyswietlen ? Przepasć ;-)
@@Madziarek140 bo dużo ludzi ogląda po kilka kilkanaście razy, lub bez konta
@@sebastianwszywka4490 czasami jest więcej łapek w górę niż wyświetleń. :)
noo
Sebastian Wszywka Bez konta wyświetlenia się nie liczą.
Wspaniały duet sprzed lat.szkoda że czas tak szybko upływa.
Po tylu latach, tego utworu wokalno-instrumentalnego wciąż mam ciary go słuchając :) ! ! !
wow Ostrołęka robi się coraz bardziej znana :D pozdro dla wszystkich z tego miasta i okolic!
Dzięki! 🙂
Pozdrawiam jako Ostrołęczanka
Mimo że minęło już 16 lat od debiutu tej piosenki to nadal strasznie mi się podoba. Brawo Kayah!!!
Też tak uważam
22 latka bratku dzis :)
Jak nie zagrają tego na weselu to chu.... z takimi grajkami👌🏻
Jak umrę mają mi to zagrać jak składać trumnę moja do grobu. Rocznik 87 pozdrawiam piosenka poziom światowy. Kayah to nasze srebro rodowe,diament .
No i tutaj Kayah robiła po prostu miazge! Nie slucham jej i nie lubie za bardzo ale to jest mistrzostwo! Ten kwałek ma charakter uwielbiam to, tutaj była sobą śpiewała taka jak powinna była do teraz! Szkoda że to już za nami i teraz nie ma szans na takie piękne utwory z jej strony..
Ale oni rozwalili system płyta w 1999 ♥️
Dwie najlepsze piosenki z teledyskiem o weselu Kayah - prawy do lewego i Krzysztof Krawczyk - mój przyjacielu 😍
Po prostu Bregovic jest geniuszem.
@@Lumperator To nie Bregorovic jest autorem muzyki. Kayah kiedyś o tym mówiła, że bezczelnie ukradł muzyke jakiemuś serbowi :P
@@masiecka "mój przyjacielu" ("moji drugovi") napisał momčilo bajagić, frontman i gitarzysta zespołu bajaga i instruktori. także tak.
Pozdraw Poljaci
hvala :)
Dziś ja w pracy słyszałem w radiu i od razu sie humorek poprawił i zanuciło sie troszke ;)
LOVE IT !! And Poland. And my wife who is from Poland! Super country!!!
😄😄😄
Who cares?
@@lastar6118 me ;)
@@lastar6118 Who cares you don't care?
im from poland czesc jak sie masz dzieciaku lol
To jest nie tylko Kayah i Goran. To jest rytm "kolo" - najpiękniejszego tanca Słowian poludniowych i Greków z Macedonii. Ajde jano, ajde dušo, konja da prodamo...
Ależ Ta Kaśka to ma oczy... Ech ! 🥰
i love this song,greetings from slovakia...
Great song, Greetings from hungary!
@MoRaNa 96 polak wegier dwa bratanki
Неймовірно 😍
Ah,pod mostem w Puławach impreza trwa do dzisiaj
pod starym najlepiej sie bawi
Teraz w czasach prohibicji nocnej gdy trzeba robić kursy na CPN do góry, ten most ratuje dupę wszystkim puławskim amatorom trunków wyskokowych :D
I don't understand a single word, but I love it. I saw Goran live a few months ago and it was great!
I love Poland !!!! And his people !!!! HOPA !!
It's*
@@lastar6118 Jak już to its* jak w 'Poland and its people'. It's to skrócona forma it is.
This is serbian poland zusammen😂
@@staszewaM I don't speak ur ugly language but I get you. It's actually "its" yea
'Ugly language'...Yikes. What are you doing under a Polish song while shit-talking Polish language? Well, besides using grammatically incorrect English, I mean.
czuć Balkanskie klimaty
as a czech person i understand everything
Gorale wymiatają na początku aż ciarki mnie przechodzą
Ci Górale to chyba młody Sebastian Karpiel- Bułecka (na skrzypcach) 🤔
Co oni tam spiewaja
❤❤❤❤❤❤
Life was better back then. Greetings from Bulgaria!
Slavic brat
Поздрави и от нас!
Greetings from Poland😄!
Co ty pierdolisz kiedyś ligi nie bylo
Late 90s? Doubt it
"Prawy do lewego wypij kolego kto z nami nie wypije tego smog zabije" Kochamy mate
stare baby wprawdzie nie z Powiśla też kochają Matę!!! 😊
Tego we dwa kije chyba a nie smog
@@kanalek7107 chodzi o piosenkę maty ._.
nie każdy zna matę.
2021 KOCHAM, SZALEJE i ŚWIRUJE NA CAŁEGO JAK TO SŁYSZĘ!!!!!! dzięki za taki utwór:*
Słuchałam tej kasety nałogowo, mając 5 lat. Teraz odkrywam ich muzykę na nowo. Dla mnie to jest klasyk. Aż się łezka w oku kręci.
Uwielbiam patrzeć na ten teledysk, według mnie Kayah wygląda w nim super, hipnotyzuje mnie :D
@@dernin3267 chyba to cyganka
@@rafa7993 szczerze wątpię,ale całkiem możliwe
y
Ra Fa Niebieskooka cyganka? Dziwne, choć nie jest niemożliwe.
A ta tylko czekam na momenty z Bregovicem :D Całkiem całkiem wtedy wygląd ;b
Kayah, ja kocham Cie
Jedna z najlepszych płyt wszech czasów w Polsce ! Majstersztyk muzyczny 💎💎💎
Ja poproszę o kolejny duet! Kayah i Bregovic!
Śledzik lubi pływać hahah
trzeba zapamiętać, że : śledzik lubi pływać
Rozjebali system ❤
....a na sam koniec myslalem, ze bedzie Titanic, ale wyszlo ze jednak Latajacy Holender;))) Kaja super tu poszla. Pozdro z Texas dla wszystkich rodakow!
W tej piosence, odwrotnie niż w polskiej kadrze, ktokolwiek podaje do Lewego :D.
Ponadczasowy utwór. Klasa.Nóżka sama chodzi 😁
Ни черта не понял, но видно, что люди хорошо сидят! Теперь буду знать, что есть такая песенка, обязательная на польской свадьбе
Są takie piosenki 'weselne "jeszcze na przykład : " hej sokoły" i " rudy się żeni" :D
polsky balkan :) pesnicka ma tempo :)
Tak, racja
Pozdrawiam
No tempo jak skyrwysyn❤️😀
Rytm jest jak to u nas. Twoje zdrowie!
Jeszcze Polska nie zginęła! Super!
Kayah w jakimś wywiadzie opowiadała, że słowa do tej piosenki (bo muza jest serbska) praktycznie na kolanie napisała w jeden wieczór i nie śniło się jej, że właśnie rodzi się ponadczasowa legenda
* jugosłowiańska ❤
No to jeszcze jeden toast za balony Pani Mani 😘
Fantastisk blanding av Jugoslavisk, Polsk, Sigøyner, og Goral musikk.
Kayah og Goran på sitt beste.
Utrolig å se en norsk kommentar under en polsk sang! Gud være med deg :)
Jeg er en stor fan av Kayah og Goran Bregovic, og her spiller de fantastisk musikk, og humoren i musikkvideoen helt vanvittig bra. Jeg har sett denne snart 50 ganger og jeg får aldri nok av denne.
I was trying to find this song for 4 years
Me too.
A polnish pal of mine was always listening to this song. and I thought it is a polnish song. Now I found it and now I think it is croation/serbian language? Sorry if I guessed wrong here
@@SoaringExperience Polish*
Mountain dialect
@@TA-tg1cf What? It's normal polish you idiot, not the mountain version 😂
@@TA-tg1cf I wouldn't necessarily call it a 'mountain dialect' ;) Both the pronunciation and words are of widely spoken Polish. Musically however, both the song as well as the whole album is a mixture of pop and folk music, a lot of it having Slavic and Balkan roots, as well as some Gypsy influence (on the album).
Hahaha I know that feeling. And this one is quite the satisfying find.
jakby był youtub w tamtych czasach to ten teledysk miałby ze 100 milionów wyświetleń ...
2023 legenda wciąż trwa
Ach, aż przypominają się czasy kiedy TH-cam mieliśmy tylko w telewizji - "30 ton - lista, lista przebojów" :D
Jade
Wow. 74 like
WoW
2019 zgłaszać się
2020
nie
2020
2021*
Tak bym chciala sie cofnąć w czasie ,gdy naprawde kazdy docenial dobra muzykę, to moje dzieciństwo i modle sie ,zeby moje dziecko nie dało się "przytłoczyć" głupimi "piosenkami " np, "Bimbera" , tęsknię za tym co było kiedyś, było lepiej niż teraz...
Świetny kawałek Kayah i Gorana.
Oj, oj, oj! Vad otroligt festligt. Tack kära Kayah och Goran! Bomba!!!!
Great song!! Greetings from Albania!!
,,Prawy do lewego’’.
To piosenka skrywająca w sobie wyjątkową magię.
To piosenka piękna.
To piosenka wspaniała.
To piosenka cudowna.
To piosenka wyjątkowa.
To piosenka niepowtarzalna.
To piosenka wzruszająca.
To piosenka energiczna.
To piosenka fantastyczna.
To piosenka fenomenalna! ⭐
Warto otaczać się takimi utworami, takie piosenki, to taki drogocenny skarb 🎁
Idealna piosenka na poprawę nastroju.
Idealna piosenka na dobry początek dnia 😌
Jak pięknie otaczać się takimi wyjątkowymi, zaskakującymi utworami!
Coś niesamowitego! 🤍
Tylko tyle.
I aż tyle.
Magia chwili.
legend never die
Son lo màximo estos dos personajes juntos,
los adoro. Saludos desde Mèxico.
Love poland and his music from serbia
Stefan Milovanovic all slavic 😉
Pozdrowienia serdeczne dla Ciebie
Pozdrawiam😄!
i love serbian music too 😀
Goran mówi : " o droga na Ostrołękę". A tam mój dom. Kayah i Bregovic śpiewają gdzieś daleko, na południu Polski i tam postrzegają drogę do nas, wobec tego trzeba dopowiedzieć ; "wszystkie drogi prowadzą do Ostrołęki".
Płyną Wisłą, trasa Kazimierz Dolny - Puławy. Most widoczny na filmie jest w Puławach, trudno tam wypatrzeć drogę na Ostrołękę, mostem leci stara trasa Lublin-Radom.
Oby to słuchane jeszcze przez 100 lat