(A menina e sua coroa: 赖美云) O rosto daquela menina naquele momento com olhos claros, não podia esconder a sua determinação. ela se colocou na ponta dos pés e tentou alcançar o brilho das estrelas com os braços completamente abertos sua sombra parecia ter asas Alçar voo é como comer um doce de caramelo picante um que me faz chorar com lágrimas que se convertem na minha maquiagem Meus sapatos de dança são macios enquanto giram sobre espinhos quantas cicatrizes e quedas devo experimentar antes de poder voar livremente Lá em cima é a costa dos meus sonhos com noites sombrias, será que devo seguir adiante? cantando assim e tropeçando dessa forma, será que estou com medo? Mesmo tropeçando, uma fraca luz ao final me guia. minha saia dança com o vento, não retrocederei até que eu brilhe. Lá em cima está a costa dos meus sonhos com noites sombrias, eu avançarei mais adiante. Cantando assim e mesmo tropeçando, avançarei Sorrirei através do vento e das pedras no caminho, suportando até que a tempestade transforme-se em um reluzente dia de sol até que um dia nossos olhares se encontrem e essa eu seja digna de aplausos. Deixe que a amargura se converta em doçura, deixe que as lágrimas sejam meus ornamentos, o suor do meu esforço reluzirá até mesmo a aparência de uma garotinha, pode brilhar com uma luz intensa e conhecer o olhar do mundo inteiro. Lá em cima é a costa dos meus sonhos, aonde a luz iluminou a noite sombria cantando assim e tropeçando assim, tudo valeu a pena. com o coração valente de uma guerreira, me dirijo até o centro do palco se a realidade é um dragão intimidante, então combaterei contra ele. Depois de chorar, eu avanço através da escuridão, esse é o meu cotidiano eu não vou enfraquecer as bordas do meu brilho, nem temerei estar a frente essa é a minha forma de pensar a canção ainda não termina, danço em meu vestido arco íris corajosamente tomo o palco uma vez e outra vez, essa pequena eu me segue, se colocando na ponta dos pés e dançando graciosamente. (translation in Portuguese, greetings from a fan of Brazil. keep always doing your best).
I've been a fan since you were in SING and I was sad that you weren't in that group anymore cuz you were my favourite member. I've been looking for you meiyun~! I miss you so much ;-; 💖
![[HD] 張靚穎Jane Zhang【我的夢】MV (華為Huawei消費者業務品牌主題曲)(官方版) (新專輯《Past Progressive》已上市)](http://i.ytimg.com/vi/70qyvaQLLZQ/mqdefault.jpg)
小七的聲線雖然不像紫婷一樣高亢
不像Sunnee一樣沉厚
但超級溫柔舒服的啊
一整個無敵療癒
最喜歡這種樸實的聲音了
好暖❤️
讓人很舒服的中高音
小七的聲音很有磁性，是耳朵會享受的
坦白說我是因為最初的寄明月認識小七的，雖然101結束了小七也選擇往個人的方向發展，其實從在SING開始不難發現小七的聲線非常成熟穩重完全能夠一個人擔綱一整首歌的潛力，經過了火箭少女後飛往更高的方向，但是SING在這期間也是進步迅速有目共睹，期望她與SING在未來更高的道路上能夠再次有所交集~祝福彼此！加油~
她加入SING?
@@esn7916 她是最早期的SING成員
从歌词到旋律都能感受到欲戴王冠必受其重的磨炼，这是众多都市人、学生一直经历的，也是小七正在经历的，或许这就是为什么我们喜欢小七带来的元气吧
突然好像哭，看到她们不再一起写歌唱歌跳舞，就莫名感到难过😭
女孩们都要去更远的地方啦🥰
未来会更好💪 我们的任务就是陪伴她们 见证她们的成长❤️
微微看到11个人在一起欢声笑语。而突然空掉的样子。火箭少女，违规女孩，无论什么，都是我最敬佩的女团
小七就是適合歌詞這麼正面的歌！元氣少女又回來了～～🤗🤗
小七的聲音剛柔並濟，柔和輕盈中隱隱蘊含著力量，非常有生命力！
其實火箭11人 真的多好聽的 vocal 🚀所以第1女團真係是你們的榮譽
小七的聲音有種複古的質感，應該很適合民歌類型
把小七的视频和节目刷了个遍来听了这首歌，不知怎么的听哭了！就像她说两团都解散一下子不知道该做什么了，开始迷茫，有点像机械一样被安排着，好心疼小七
从超越开始关注火箭..到现在每一位火少,继续支持妳们每一位.
整首歌都很好 感覺小七更進步了 也成長了
而且有MV讚喔！
真是超級無敵美少女十治癒系美女人😌😌🌤✨👏👏👏🌸🈵️🥛✨
小七梨涡好可爱 声音好好听
小七加油，雖然我是超越的村民。但看到妳跟越的默契跟可愛隱約的也默默Pick你了。
未來有一片雲就是妳~~
好有孙燕姿的味道 一看 原来是李偲菘的曲，好好听 ！
小七加油！
从SING跟到101，从火箭跟到这里，还是你！好听！😊
被哇唧唧哇压了一年多的歌
看似簡單的旋律，卻是考驗歌手的功力！真的好聽
(A menina e sua coroa: 赖美云)
O rosto daquela menina naquele momento com olhos claros, não podia
esconder a sua determinação.
ela se colocou na ponta dos pés e tentou alcançar o brilho das estrelas
com os braços completamente abertos sua sombra parecia ter asas
Alçar voo é como comer um doce de caramelo picante
um que me faz chorar com lágrimas que se convertem na minha maquiagem
Meus sapatos de dança são macios enquanto giram sobre espinhos
quantas cicatrizes e quedas devo experimentar antes de poder voar livremente
Lá em cima é a costa dos meus sonhos com noites sombrias, será que devo
seguir adiante?
cantando assim e tropeçando dessa forma, será que estou com medo?
Mesmo tropeçando, uma fraca luz ao final me guia.
minha saia dança com o vento, não retrocederei até que eu brilhe.
Lá em cima está a costa dos meus sonhos com noites sombrias, eu avançarei
mais adiante.
Cantando assim e mesmo tropeçando, avançarei
Sorrirei através do vento e das pedras no caminho, suportando até que a
tempestade transforme-se em um reluzente dia de sol
até que um dia nossos olhares se encontrem e essa eu seja digna de aplausos.
Deixe que a amargura se converta em doçura, deixe que as lágrimas sejam
meus ornamentos, o suor do meu esforço reluzirá
até mesmo a aparência de uma garotinha, pode brilhar com uma luz intensa
e conhecer o olhar do mundo inteiro.
Lá em cima é a costa dos meus sonhos, aonde a luz iluminou a noite sombria
cantando assim e tropeçando assim, tudo valeu a pena.
com o coração valente de uma guerreira, me dirijo até o centro do palco
se a realidade é um dragão intimidante, então combaterei contra ele.
Depois de chorar, eu avanço através da escuridão, esse é o meu cotidiano
eu não vou enfraquecer as bordas do meu brilho, nem temerei estar a frente
essa é a minha forma de pensar
a canção ainda não termina, danço em meu vestido arco íris
corajosamente tomo o palco uma vez e outra vez, essa pequena eu me segue, se
colocando na ponta dos pés e dançando graciosamente.
(translation in Portuguese, greetings from a fan of Brazil. keep always doing your best).
Happy birthday to you.
小七，7月7日，生日快樂。
祝福小七【賴美云】演藝事業一路順利、紅紅火火。
好希望被大家看到这首歌
小七的作品裏最喜歡的一首歌。聽了想哭，但又不失鬥志。歷經挫折，我心不死。
好听！这首歌真的很让人感动。
太完美了赖美云
I've been a fan since you were in SING and I was sad that you weren't in that group anymore cuz you were my favourite member. I've been looking for you meiyun~! I miss you so much ;-; 💖
Have you heard the OST she did for the Chinese release for Dune?
@@krakoosh1 i havent.. thank you for telling!! I wanted to see more from her ^-^
😢❤ xie xie Miss Lai Meiyun for this beautiful song. I pray it inspires many people to fight on
這首歌值得配有MV👍
好听！好听！好听！好听！
好听❤️赖美云真的好可爱啊啊啊
这首真的好听，无限循环
两年太短了，希望有一天她们再一起嗨唱歌跳舞
Amazing song. This girl is great and beautiful . I really miss her in SING
SINGで始めて見てから歌声に癒されてます🎵
これからの活躍に期待です🎶
A very beautiful and heartfelt performance. I wish you well.
声音很有力量💪把我听哭了😭😍
小七的声音好温暖
女儿你是最棒的
好听
好美呀！
Thank you for the English subs! 😭🥰
好听到哭泣
Beautiful song and singer. Thanx a lot for translation , lyric is amazing, thanx a lot again. J'aime ce musique
無茶苦茶な翻訳だが、最高の歌。
好羡慕小七的歌喉啊~
好听，翻译的也好
Nihao wo de hai Lai Meiyun...
Si, ella es mi chica y su corona...
She's my girl and her crown... forever in my heart!
永远的爱！
小七，加油哦！
La amo ♥
海外小面包终于找到组织了
Amo que tenga subtítulos en español ❤️
老婆你最棒
祝福你了 2年沒有看你的視頻 優庫都是火箭少女101 表演節目居多 歌曲作品不多
未聽先點讚
好好聽啊
saludos desde perú
miss u (LOVE)
Thanks a lot for English Subtitles.
You are welcome～
我期待小七回sing的說，天天都在等😭😭😭
回齐鼓，但是不回团了，现在是以独立艺人活动
sing現在捧蔣申，捧的護申符都不希望小七回去分資源了。。。還是各自美麗吧
現在sing捧的是蔣申
小七回去只是會被黑吧…
還不如自己發展…
被推出來活動 現在結束了
只能當獨立藝人 不敗定律啊…
不是我不喜歡sing
只是我真的蠻心疼小七的
“全能艺人”知道啥意思吧？就是不做纯歌手了。这点真的可惜。
@@yantingchen2678 但是如果要做歌手的话，你自己想象成自己，给你七个伴唱你要不要？
好听！
嗚嗚嗚一直等不到這首歌在Spotify上架啊啊啊啊啊QAQ
I submitted the spanish subtitles, I would be glad if you aprove them. Thanks for the video!
Thank you for your translation! gracias!
Thank you for the translation mucho gracias!!! 🦾🦾
Thanx a lot Man. It is a great job. Keep translating if possible
me gustan mucho tus canciones
这首歌1.20x听，变得好好听的 （不是1.25x）
两周年solo
支持一下
老婆生日快樂
直接上qq音乐没有找到mv，在这里找到了
Who the heck is that one person who disliked this video? >:(
Now 3 :(
Trolls are trolls
Most likely her haters 😂
👍👍
👍
有几个镜头和年轻时的林青霞有点像啊
😍🥰😘
花栗鼠
小七是回到S.I.N.G還是單飛？？
(現在MV為什麼都流行套一個超模糊的濾鏡.....)
單飛
現在往回看濾鏡就是一個預視～🪞
翻訳の詩がへぼすぎて泣ける
日本語初心者なんですが、通じていなくてすみませんwww。ご指摘ありがとうございます。
這首歌超適合小七來演繹
好听
好听