Anička,keď chceš spievať rusínske pesničky,nauč sa najprv po rusínsky rozprávať.V každom jazyku sú veľmi podobné slová,pri zámene čo len jednej hlásky výzvam je absolútne iný. Napr.v Rómskom jazyku: kalo = čierny jalo = surový Nehovoriac o tom,že v tej pesničke si použila neexistujúce slovo. Niesom síce lingvistik ale minimálne štvrť storočia som prežil medzi Rusínmi a trinásť rokov z toho son sa učil po ukrajinský - je to vlastne ukrajinská ľudová pesnička. Po hudobnej stránke išlo o nieaké spracovanie,ok.
Ohh..de jo Istenem!!!👏👏👏🎶👌👌
Anička,keď chceš spievať rusínske pesničky,nauč sa najprv po rusínsky rozprávať.V každom jazyku sú veľmi podobné slová,pri zámene čo len jednej hlásky výzvam je absolútne iný.
Napr.v Rómskom jazyku:
kalo = čierny
jalo = surový
Nehovoriac o tom,že v tej pesničke si použila neexistujúce slovo.
Niesom síce lingvistik ale minimálne štvrť storočia som prežil medzi Rusínmi a trinásť rokov z toho son sa učil po ukrajinský - je to vlastne ukrajinská ľudová pesnička.
Po hudobnej stránke
išlo o nieaké spracovanie,ok.
Prosím aspoň tie slová .. ak chcete byť Ukrajine.. za mňa palec dole ..,,,. Ztopy sa len cencúľ .