It’s a sensational movie and it’s just like the way it was written. Very good job for the writer and director for putting this cast together and appreciate the work done efficiently.
Maybe it's someone with little experience who makes these videos. The subtitles go quickly. There are several overlapping subtitles. We have to make an effort or even guess to know what they say. It's a pitty because it's a good drama.
Seeing the song lyrics posted with the subtitles makes it very difficult to read and follow the drama. It goes very fast. Is there a way that you could not post the words to the music?
M.JOSE.L 🇪🇸🇪🇸 Ya el colmo está sin numerarl traducida al mismo tiempo la conversación y la canción que ya de por si molesta un montón de fondo nos quieren volver locos no pueden cantar cuando toque hablar que se pueda leer y numerar para ver seguridad? nos gustan y son muy buenos pero nos lo ponen muy difícil
วิดีโอนี้มาจาก《ทางรัก ทางฝัน ของฉันและเธอ》 การเชื่อมโยงเต็มรูปแบบ:ttps://tinyurl.com/5x2m3rxz
ดูซีรี่ย์ กี่เรือ่งๆ มีแต่คำขอโทษ. เหมือนว่าเป็นคำวิเศษ.อยากทำอะไรก็ได้..เดี๋ยวขอโทษ ก็จบแล้ว.ผู้คนประเทศนี้ ใช้ชีวิตแบบง่ายๆดีเนาะ.แต่สนุกดี ขอบคุณที่ลงให้ดูนะคะ.
It’s a sensational movie and it’s just like the way it was written. Very good job for the writer and director for putting this cast together and appreciate the work done efficiently.
Does anyone find it hard to follow the sub-titles when they mix them up with song lyrics.
Maybe it's someone with little experience who makes these videos. The subtitles go quickly. There are several overlapping subtitles. We have to make an effort or even guess to know what they say. It's a pitty because it's a good drama.
Seeing the song lyrics posted with the subtitles makes it very difficult to read and follow the drama. It goes very fast. Is there a way that you could not post the words to the music?
Seria mas cómodo si la letra de las canciones fuesen en la parte superior de la pantalla y lo que hablan los personajes abajo como siempre
LEGENDA MUITO RÁPIDA DIFÍCIL DE ACOMPANHAR
Which drama is this?
El problema es que ponen música alta en los diálogos de los protagonistas y no se puede leer lo que dicen
這部劇叫什麼劇名呢?想追!
This was a great drama
Oh the background song is also translated … so double translation… 😅not possible to follow !!!
Porq los subtitulados van tan rapidos no da tiempo a leerlos no se por q es tan difilcil sobretodo para las personas mayores muy mal 😮😮😮😮
Why are the song lyrics entwined with the subtitles dialogue, so annoying, stopped watching!
M.JOSE.L 🇪🇸🇪🇸 Ya el colmo está sin numerarl traducida al mismo tiempo la conversación y la canción que ya de por si molesta un montón de fondo nos quieren volver locos no pueden cantar cuando toque hablar que se pueda leer y numerar para ver seguridad? nos gustan y son muy buenos pero nos lo ponen muy difícil
Por Dios la traducción de la letra de la canción y la traducción del contenido de la serie juntas es demasiado no da tiempo de leer casi nada 😢
LEGENDA E OS PERSONAGEMS FALANDO JUNTOS NÃO DÁ PRA SABER SE E A MÚSICA OU OS ATORES FALANDO MUITO CONFUSO MUITO RUIM
Music words interrupts subtitles 😢
PREFIRO DUBLADO MUITO MELHOR
ขอภาษาไทยค่ะ
O que atrapalha e a música em cima da dublagem
Que desastre ponen la traducción de la canción encima de la traducción de los actires y no se puede leer nada!!
ภาคตอนเป็นนักเรียนนักศึกษามันเป็นอะไรที่สวยงามมากๆ❤
Traduzir para o português