Bir sürü ortak kitabımız olunca izlemesi daha da keyifli oluyor 😍 Ha, ihtiyaç var mı, yok. İstersen bakkal defterini aç önüne, onu anlat. Ben yine ayıla bayıla dinlerim 😏 Ağzına sağlık Kevseriko!
ปีที่แล้ว
Ahh Burcu, bilmukabele canım benim🥰 bu sene ortak kitap konusunda zenginiz😬
Ses güzel geliyor 🤩 Büyülü Dağ bitireli 2 ay oluyor zaman geçtikçe her şeye rağmen iyi ki okumuşuz diyorum. Aylin Balboa ile ben de yeni tanıştım Belki Bi Gün Uçarız kitabı ile. Kayıplarımla birlikte beni tam anlamıyla vurdu kalemi. Cennetin Doğusu okuma olarak beni doyursa da içerik olarak benim de beklentimi karşılamadı. Gazap üzümleri için az bile söyledin.😊 Mai ve Siyahı yıllar önce okumuştum vurucu bir kitaptı. İnsanın Anlam Arayışı merak ettiğim bir kitaptı. Yorumuna memnun oldum.
ปีที่แล้ว
Ben de yorum için çok teşekkürler🥰 daha nice güzel kitaplarda buluşalım🙏🏻
Bir kitap okuyunca. Olaydan ziyada ne hisler yaşandığını önemsiyorum. Kendimizi diğer uluslardan ayrı tutardım. Okuyunca aramızda ne kadar ortak yön varmış dediğim çok an oldu. Dizi film olunca anca çok iyi bir oyuncu olunca o hissi hissettiriyor.bu yüzden uzun zamandır dizi seyredemiyorum. O duygu geçmiyor. Her kitapta yeni şeyler öğreniyorum. Sevmediğim bir kitapta bile hiç değilse okuma hızıma katkıda bulunmuş derim. Niye anlattım bunu. Sizde de bende olan duygu varmış gibi hissediyorum. İyi okumalar 😇
Gazap Üzümleri asla unutamayacağım kitaplardan biri. Beni çok vurmuştu. Sonunu unutamıyorum. İnsanın Anlam Arayışını da çok severim. Sadece son bölümü beni biraz sıkmıştı. Emeğinize sağlık 🧡
ปีที่แล้ว
Benim için de unutulmayacak sonlardandı gerçekten🥰 çok teşekkürler sevgiler❤️
İris Kantemir İngiliz Dili ve Edebiyatı mezunu, doğru ama uzun yıllar Almanya’da yaşamış biri. Herman Hesse çevirileri de var ve bemim bildiğim kadarıyla Almanca’dan doğrudan çeviri yapıyor. Büyülü Dağ’ı okumadım ama çeviri sıkıntılarından söz edenler var.
ปีที่แล้ว
Doğrudur, ama Büyülü Dağ’ı orijinal çeviriden okumak daha iyi olabilir gibi hissediyorum.🙏🏻
Aylin balboa nin kitaplari kitapligimda beni bekliyor sanirim yaz a kadar bekleteceğim, thomas man a baslamadqn once sihirbaz kitabi okumayi dusunuyorum. (Thomas man in biyografisi)cennetin dogusu bu yil ki okuma planim da, kis kitabim olucak ❤
Bir sürü ortak kitabımız olunca izlemesi daha da keyifli oluyor 😍 Ha, ihtiyaç var mı, yok. İstersen bakkal defterini aç önüne, onu anlat. Ben yine ayıla bayıla dinlerim 😏 Ağzına sağlık Kevseriko!
Ahh Burcu, bilmukabele canım benim🥰 bu sene ortak kitap konusunda zenginiz😬
Ses güzel geliyor 🤩
Büyülü Dağ bitireli 2 ay oluyor zaman geçtikçe her şeye rağmen iyi ki okumuşuz diyorum. Aylin Balboa ile ben de yeni tanıştım Belki Bi Gün Uçarız kitabı ile. Kayıplarımla birlikte beni tam anlamıyla vurdu kalemi. Cennetin Doğusu okuma olarak beni doyursa da içerik olarak benim de beklentimi karşılamadı. Gazap üzümleri için az bile söyledin.😊 Mai ve Siyahı yıllar önce okumuştum vurucu bir kitaptı. İnsanın Anlam Arayışı merak ettiğim bir kitaptı. Yorumuna memnun oldum.
Ben de yorum için çok teşekkürler🥰 daha nice güzel kitaplarda buluşalım🙏🏻
Ses burada önceki wideolara göre çok daha net duyuluyor Kevser Hanım, mikrofon kullanmanız iyi olmuş bence🙂
Çok sevindim, sağolun🥰🙏🏻
Emeğine sağlık Kevserciğim. Bir Fasit Daire biraz daha roman gibi onu seveceğini düşünüyorum. 🥰🙏
Sağolun hocam, çok arayı açmadan okumaya niyetim var bakalım🥰
Bir kitap okuyunca. Olaydan ziyada ne hisler yaşandığını önemsiyorum. Kendimizi diğer uluslardan ayrı tutardım. Okuyunca aramızda ne kadar ortak yön varmış dediğim çok an oldu. Dizi film olunca anca çok iyi bir oyuncu olunca o hissi hissettiriyor.bu yüzden uzun zamandır dizi seyredemiyorum. O duygu geçmiyor. Her kitapta yeni şeyler öğreniyorum. Sevmediğim bir kitapta bile hiç değilse okuma hızıma katkıda bulunmuş derim. Niye anlattım bunu. Sizde de bende olan duygu varmış gibi hissediyorum. İyi okumalar 😇
Ne kıymetli bir yorum, çok teşekkür ediyorum🙏🏻
💕
🥰❤️
Ses gayet güzel geliyor 💕
Çok teşekkürler, sevindim🥰
Gazap Üzümleri asla unutamayacağım kitaplardan biri. Beni çok vurmuştu. Sonunu unutamıyorum. İnsanın Anlam Arayışını da çok severim. Sadece son bölümü beni biraz sıkmıştı. Emeğinize sağlık 🧡
Benim için de unutulmayacak sonlardandı gerçekten🥰 çok teşekkürler sevgiler❤️
İris Kantemir İngiliz Dili ve Edebiyatı mezunu, doğru ama uzun yıllar Almanya’da yaşamış biri. Herman Hesse çevirileri de var ve bemim bildiğim kadarıyla Almanca’dan doğrudan çeviri yapıyor.
Büyülü Dağ’ı okumadım ama çeviri sıkıntılarından söz edenler var.
Doğrudur, ama Büyülü Dağ’ı orijinal çeviriden okumak daha iyi olabilir gibi hissediyorum.🙏🏻
@ haklı olabilirsin, çevirinin sıkıntılı olduğunu başkalarından da duydum. Bir dili iyi bilmek, iyi çevirmen olmak anlamına gelmiyor maalesef
Tavsiyenizle Gazap Uzumlerini de aldım,yakın zamanda okumak istiyorum.
Çok çok güzel, eminim çok seveceksiniz🙏🏻
Aylin balboa nin kitaplari kitapligimda beni bekliyor sanirim yaz a kadar bekleteceğim, thomas man a baslamadqn once sihirbaz kitabi okumayi dusunuyorum. (Thomas man in biyografisi)cennetin dogusu bu yil ki okuma planim da, kis kitabim olucak ❤
Güzel plan, keyifli okumalar şimdiden🥰🥰
Mikrofon videoyu daha kaliteli yapmış Kevser abla.
Çok sevindim buna🥰🙏🏻