I don’t know why we divided the languages to religions. Punjabi to Sikhs, Hindi to Hindus and Urdu to Muslims. We should learn and respect all languages. I wish I could learn all languages of India.
Among most famous Urdu poets Iqbal, Faiz, Sahir, Qateel, Muneer Niazi were Punjabi, Ahmad Faraz was a Pathan who spoke Pashtu and Hindko (a distant Punjabi in my opinion) Shiv Kumar Batalvi was a Hindu and most famous of Punjabi poets. Bulhay Shah Baba Farid were Muslims and Punjabi poets….. list is too huge.
Languages are always based on Region not Religion, we don't need to bring religion into it, punjabi can be a mother language to a Hindu, Muslim Buddhist or any one.
RUTBA song is another example of Amazing poetry by Sartaj Ji . Languages are always REGION specific and every language has its own BEAUTY and GRACE. PUNJABI is hugely EMOTIONAL whilst URDU is immensely GRACEFUL.
पंजाबी द्वारा ऊर्दु मे शायरी हिन्दी मे कार्यक्रम ऊर्दु जानने वाले फनकारों शायरों के साथ That's why it is called unity in diversity 🇮🇳🙏 All the best Sartaj जी ।।
Sartaj is keeping our languages and culture dominant in the mainstream and its presented so soulfully that all generations are drawn to his music and his vibes and personality uplift his following. he 's an inspiration to the newer generations.
Punjabi language is our soul. We respect remaining languages. We should put all effort to promote it. Sartaj is our most respected celebrity/ personality. We love him all.
@@arrangingatomsthewaygoddid8904 do you have a problems if you don't like get lost in Punjabi culture and our language different from another language
Javed Akhtar is a gem of India. He is more then a writer. Sartaj belongs to Same catagory of thinker like Javed Sahib. We need lot more writers and thinkers like these 2 great personalities
Excellent n beyond description becoz of "Subject Matter" of EP. Participation of Shabana ji n comments/reactions of Javed Sahab on dilects of Panjabi Zubaan of undivided Punjab n advocacy of Undu Zubaan as ours' one of Madri Zubaan is absolutely true.Javed Sahab ji ki Is programme mein shirkat alongside Sartaj, Shabana ji n Irshad Kaamal, 'Sone 'te Suhaga' ho nibarhi👌❤🙏❤👍💕👌❤👍
सतिंदर सरताज जैसा कलाकार न अभी तक हुआ है न होगा !इतनी ऊंचाई पर पहुंच कर भी ये बंदा , साधारण व्यक्ति के साथ भी कितना विनम्र रहता है,, ऐसा उदाहरण दूसरा नहीं मिलेगा !!
I will listen to this album because Shabana endorsed it. Her work in Indian film industry is outstanding. Her understanding of human emotions and depiction on screen is a masterpiece of art.
Language is no barrier in the way of humanity.Persian Urdu Punjabi is the language of Old Punjab (Before Partition Punjab).A Golden Step to give life to URDU JUBAN by Satinder Sartaj Ji.Jai Hind.
क्या बात कही है अख्तर साहब ने यह ज़ुबान हमारी है वाकया उर्दू फारसी सब हमारी जुबान है पाकिस्तान तो बाद में बना है हम सब एक ही भारत का हिस्सा थे इसलिए यह ज़ुबान हमारी है
I completely agree with Mr. Javed . My father and my father-in-law were fluent in Urdu reading and writing. They learn in the Punjab Government schools before 1947.
Sorry to say but it wasn't like that actually that was just a script because Persian script was popular here, in Punjab if you'll read history before the invasion of the British in Punjab at time of maharajah ranjit singh even before that there was no Urdu and Hindi was is Punjab, but was another script was in Punjab that was mainly used by local business people called Lnde (ਲੰਡੇ ).
Javed sahib rightly pointed out about Indian languages suffering at the hands of younger generation .Parents are to blame , I know mothers who are proud to declare their child 'can't ' speak the mother tongue!
Bohat khub gi my father retired as Asst.commandent from crpf he writes urdu so nicely he is 87 yet old we use to tell him hum ko ap ne nahi bola u also learnt as our education is from kashmir g
2 of my fav ...legends ....outsiders might know abt diljeet ....but sartaj is best punjabi singer ...hez also a brillnt writer jus like javed sahib ....but he writes only in punjabi
I know very few people who provide solutions instead just raise issues that most of us already know. I wish if Mr. Akhtar or Sartaaj could start some literary schools in their areas of residence for the aspirants. Love❤to all
I love Urdu my father knew urdu However urdu was prevalent since we never had a formal education system pre independent.And Urdu was language of then rulers. BUT,I find it awkward when we find fading away of my own language ,Punjabi. Satinder Sartaj,I wish u all the best but on the same time try to digest the honour and respect Punjabi have given u.
Sir, Undivided Punjab region had strong focus on education in the Maharaja Ranjit Singh’s era as over 80% of the population could read and write ie amongst the highest literacy rate of the Indian Subcontinent
@@DeepS555 Maharaja Ranjeet Singh era was 1801- 1839 I believe,and u are very correct,the education System then was at top of the world. But here i mention about pre independent India i.e 1850- 1950.
@@Wg.Cdr.Rajinder.Singh1157 yes sir. After 1839 the first thing the colonial power did was to dismantle the United Punjab’s education system. Several other Conspiracies against the superpower Punjab were likewise initiated.
Humility and confidence are two different personality traits. If one is confident doesn't mean he/she can't be humble. But sadly, majority of society perceives confidence as either lack of humility or outright arrogance.
Zubaan ilaqon ki hoti hai.... Mazhabon ki nahin...... Bahut sahi baat..... Manch ko Saadar pranaam
ਬਹੁਤ ਸੋਹਣਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਬਾਈ ਨੇ। ਦਰਅਸਲ ਇਹ ਇਹਦੀ ਰੂਹ ਦਾ ਸਕੂਨ ਹੈ।
I don’t know why we divided the languages to religions. Punjabi to Sikhs, Hindi to Hindus and Urdu to Muslims. We should learn and respect all languages. I wish I could learn all languages of India.
Among most famous Urdu poets Iqbal, Faiz, Sahir, Qateel, Muneer Niazi were Punjabi, Ahmad Faraz was a Pathan who spoke Pashtu and Hindko (a distant Punjabi in my opinion)
Shiv Kumar Batalvi was a Hindu and most famous of Punjabi poets. Bulhay Shah Baba Farid were Muslims and Punjabi poets….. list is too huge.
@@VOTE4TAJ good information
Languages are always based on Region not Religion, we don't need to bring religion into it, punjabi can be a mother language to a Hindu, Muslim Buddhist or any one.
Well Said..mutual feeling
Well said bro
RUTBA song is another example of Amazing poetry by Sartaj Ji . Languages are always REGION specific and every language has its own BEAUTY and GRACE. PUNJABI is hugely EMOTIONAL whilst URDU is immensely GRACEFUL.
Love Rutba song..
पंजाबी द्वारा ऊर्दु मे शायरी
हिन्दी मे कार्यक्रम
ऊर्दु जानने वाले फनकारों शायरों के साथ That's why it is called unity in diversity 🇮🇳🙏 All the best Sartaj जी ।।
Actually urdu belongs to india, it’s a indian born language but we abandoned it .
@@harpreetshahi8054 yeah maybe u are right 👍
Sartaj is keeping our languages and culture dominant in the mainstream and its presented so soulfully that all generations are drawn to his music and his vibes and personality uplift his following. he 's an inspiration to the newer generations.
Punjabi language is our soul. We respect remaining languages. We should put all effort to promote it. Sartaj is our most respected celebrity/ personality. We love him all.
Punjabi wargi koi boli nahi.....
Ae Punjabi vich likh lenda
@@chanchalbpsingh6708 wqe
❤😂😊😅😮😢🎉😂❤
@@arrangingatomsthewaygoddid8904 do you have a problems if you don't like get lost in Punjabi culture and our language different from another language
हमारे प्यारे भारत की खूबसूरती ..इंन्द्रधनुषी होना है ..जय हिन्द ❤
Javed Akhtar is a gem of India. He is more then a writer. Sartaj belongs to Same catagory of thinker like Javed Sahib. We need lot more writers and thinkers like these 2 great personalities
Excellent n beyond description becoz of "Subject Matter" of EP.
Participation of Shabana ji n comments/reactions of Javed Sahab on dilects of Panjabi Zubaan of undivided Punjab n advocacy of Undu Zubaan as ours' one of Madri
Zubaan is absolutely true.Javed Sahab ji ki Is programme mein shirkat alongside Sartaj, Shabana ji n Irshad Kaamal, 'Sone 'te Suhaga'
ho nibarhi👌❤🙏❤👍💕👌❤👍
Javed sir you are a legend..the way you speak and the language you use and the facts you quote are amazing and touch our hearts
सतिंदर सरताज जैसा कलाकार न अभी तक हुआ है न होगा !इतनी ऊंचाई पर पहुंच कर भी ये बंदा , साधारण व्यक्ति के साथ भी कितना विनम्र रहता है,, ऐसा उदाहरण दूसरा नहीं मिलेगा !!
Loved to see a living Legend and another Legend in making, both together.
Wish Jagjit Singh ji was alive to see this day and present on that stage to support Satinder Sartaj.
I will listen to this album because Shabana endorsed it. Her work in Indian film industry is outstanding. Her understanding of human emotions and depiction on screen is a masterpiece of art.
Sartaj Ur very lucky. U r sitting with mahan hastia
Language is no barrier in the way of humanity.Persian Urdu Punjabi is the language of Old Punjab (Before Partition Punjab).A Golden Step to give life to URDU JUBAN by Satinder Sartaj Ji.Jai Hind.
Urdu?
Guru Gobind Singh ke 52 hukam se ek yeh hai har Punjabi ko Persian Urdu Punjabi means Gurmukhi Farsi Sanskrit English parni chahiya Gyan badta hai
Best wishes to Sartaj for his Urdu writing intiative.
ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਉਰਦੂ ਲਈ ਢੇਰਾਂ ਦੁਆਵਾਂ 🙏
क्या बात कही है अख्तर साहब ने यह ज़ुबान हमारी है वाकया उर्दू फारसी सब हमारी जुबान है पाकिस्तान तो बाद में बना है हम सब एक ही भारत का हिस्सा थे इसलिए यह ज़ुबान हमारी है
I completely agree with Mr. Javed . My father and my father-in-law were fluent in Urdu reading and writing. They learn in the Punjab Government schools before 1947.
Urdu for muslims
Javid jee what wonderful command u have and great knowledge very learnerd person
Sartaj A great tribute to you by Javed Dahib. Congratulations
That’s amazing. My father and grandfather both communicated with each other in Urdu via letters 💞❤️🙏🏻
Sorry to say but it wasn't like that actually that was just a script because Persian script was popular here, in Punjab if you'll read history before the invasion of the British in Punjab at time of maharajah ranjit singh even before that there was no Urdu and Hindi was is Punjab, but was another script was in Punjab that was mainly used by local business people called Lnde (ਲੰਡੇ ).
Wow. Great to know. You definitely have lot more knowledge then me. 🙏🏻. Thanks for information.
@Sonny Sandhu languages is always based on region it has nothing to do with religion.
Javed sahab is really legend characters. Jaha rahenge khoos kiye rahenge.
Bachpan se hame bhle hi Urdu ki jagah punjabi padi hai but Urdu se bhi bhut muhhabat hai❤
❤LOVE SARTAZ Y G❤
कितना महान दिन है। बहुत बहुत मुबारकें सरताज जी।
Javed sahib rightly pointed out about Indian languages suffering at the hands of younger generation .Parents are to blame , I know mothers who are proud to declare their child 'can't ' speak the mother tongue!
Can see a true fan moment in sartaaj for Javed Akhtar. What a sense of humor.
Bade Logo Se Kaafi Kuch Seekhne Ko Milta Hain I'm Like Student Of That Poet !
Bohat khub gi my father retired as Asst.commandent from crpf he writes urdu so nicely he is 87 yet old we use to tell him hum ko ap ne nahi bola u also learnt as our education is from kashmir g
SIKH MUSLIM ZINDAWAAD
Javed ji and Sartaj are great personalities.
Wonderful seeing this video...excellent
Veery.good.jiavad.sar.shambia.mam.sartaj.veer.ge.Rab.1.ha.god.1.ha. duk.hdu.honda.jo.2.Daram.denal.nfarat.de.soach.kiar.dil.nu.duk.hunda.
Excellent job by Sartaj
Thanks to legends for honouring Sartaj
I’m from Kashmir I love Urdu language can read and write
Immense love with Urdu poetry
Javaid sahab Allah ko to nahi mante
Lekin Allah ne unko khoob banaya h
Jiske lie me Allah ki shukr guzar hoon
Javed sir have a great knowledge of languages and I think he is the institution of himself
well said Javid saib
Sir well said about language. Really great
shiv Kumar batalvi 😍😍🥰
Legends together in one frame
Main to bss SARTAJ JI or JAVED JI k liye aaya tha But IRSHAAD JI TO CHERRY ON TOP ho gya THANKS 🙏
Respect for seniors 👍
It's all about ❤️ and love
And humanity 🎉🎉
Javed saab is one of the most emancipated indian , followed by sartaj , 3rd i am
ਸਰਤਾਜ ਜੀ ਗੱਲ ਮੈਂ ਕਹਿ ਦੇਣੀ ਤੇ ਮਰਜ਼ੀ ਆਪਣੀ l ਤੁਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਹੀ ਅੱਗੇ ਵਧਾਓ l ਆਹ ਉੜਦੂ ਨੇ ਤੇ ਉੜਦੂ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ 1947 ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਇਲਾਕਾ ਧੋਖੇ ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ ਪੰਜਾਬੀ ਦਾ ਖ਼ਾਤਮਾ ਹੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਤੇ ਜੇ ਝੂਠ ਹੈ ਤਾਂ ਬਹਿ ਕੇ ਡਿਬੇਟ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹਾ l ਆਪਦੀ ਬੋਲੀ ਤੇ ਧਰਤੀ ਦਾ ਵੀ ਫਿਕਰ ਕਰੋ ਜੋ ਸੁੰਗੜ ਕੇ 50 ਹਜ਼ਾਰ ਵਰਗੇ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਰਹਿਗੀ
Very good
Bohat khub sartaaj ji amazing shahri ji
I love you Sartaj because experiencing culture of Punjab is not muklam without Urdu.
Selut h Javed dada g , bhut acche vichar h
Javed Akhtar te satinder sartaj kise Kohinoor to ght nhi aa❤️❤️❤️
Wah Javed Sahib, You are superb !
Satinder sartaj ❤️
sartaj looks so happy among these legendary people .
Thanks to Shabana and Javed to praise sartaaj
ਬੋਹਤ ਖ਼ੂਬ
My dad can still read and write urdu ! I can write my name and my children names in urdu as well
Lov from Lahor for Sartaj Bro
🪴 gunaahon ki kasarat yaad rakhna Hafeez 🪴 Huda k inkaar pay majboor kar daati hay 🪴🥱🥱💦🇵🇰
मन था कि सरताज को सुनते ही जाये…
Sade sir de taaz
Sada 22 SARTAAJ
Wow !!! Wonderful 🤩😃👍sir bhi ittfaken s habana ji ke saath her rahte haen
Best sir g
ਪੰਜਾਬ ਦਾ ਜਆਵਇਦ ਅਖਤਿਆਰ ਸਰਤਾਜ
Before partition , punjabi language was not taught in schools , only urdu was.. Punjabi language suffered as a consequence .
Well said Javed Sahib
Ek acha kadam.
Nice and praiseworthy discussion
Javaid Sir, you are excellent teacher. Wish you long life with good health. God bless you always in abundance. Regards
Listen at 11:14, he says Apne aap hi Urdu likhne laga😍.
Languages are emotions don't confuse it
2 of my fav ...legends ....outsiders might know abt diljeet ....but sartaj is best punjabi singer ...hez also a brillnt writer jus like javed sahib ....but he writes only in punjabi
An idealistic outlook, desirable to many unfortunately, politics/nationalism etc, play a far more intrusive role in our lives
❤ live you long life Sartaj ji
This is India, where people from all comnunities stage together
I know very few people who provide solutions instead just raise issues that most of us already know. I wish if Mr. Akhtar or Sartaaj could start some literary schools in their areas of residence for the aspirants. Love❤to all
My father was reading and writing Urdu too, including Punjabi, English and Hindi.
I love Urdu my father knew urdu
However urdu was prevalent since we never had a formal education system pre independent.And Urdu was language of then rulers.
BUT,I find it awkward when we find fading away of my own language ,Punjabi.
Satinder Sartaj,I wish u all the best but on the same time try to digest the honour and respect Punjabi have given u.
Sir, Undivided Punjab region had strong focus on education in the Maharaja Ranjit Singh’s era as over 80% of the population could read and write ie amongst the highest literacy rate of the Indian Subcontinent
@@DeepS555 Maharaja Ranjeet Singh era was 1801- 1839 I believe,and u are very correct,the education System then was at top of the world.
But here i mention about pre independent India i.e 1850- 1950.
@@DeepS555 Maharaja was only till 1839
@@Wg.Cdr.Rajinder.Singh1157 yes sir. After 1839 the first thing the colonial power did was to dismantle the United Punjab’s education system. Several other Conspiracies against the superpower Punjab were likewise initiated.
I love Satinder Sartar saab humility and innocence
Javed Akhtar G 🙏🙏🙏❤️❤️
I am 52 born. My father knew only Urdu
Very good statement by javed
Javed Akhtar salute aap ki Itni nowledge🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Waheguru ji I love you all
We need to start teaching our children at least 5 languages and math till primary school.
Lovely good speech Javed akhter
Sartaj to sartaj he
Kavi ki jaban kavita hoti hai 🙏🌹🙏🌹🙏🌹dil se
Thanks bollywood
congratulations sartaj gi🌹
Thanks for the information!
One should listen the reality of language dispute
Bahut accha lag raha hai sab ko ikattha Delhi sun kar
Legend of Punjab.
SHAWAANA AAJMI JI AAP KAY AAGEY SEIR JHUKTA HEI
Awesome
I m in love with him and now in Urdu, will listen to it for sure.
MUSLIM BHAIN JI ,Muslim bhai KAY beech EK SIKH VERY. VERY THANKS ISLAAM
mazhabton mein logon ko mat baante. 4 insaan hain wo. insaniyat pehle
Actually incredible
Humility and confidence are two different personality traits. If one is confident doesn't mean he/she can't be humble. But sadly, majority of society perceives confidence as either lack of humility or outright arrogance.
Shayari zindagi ka ek nizam h
Sartaj saab❤
Thanks for all great updates.