Le temps des cerises Quand nous chanterons le temps des cerises Et gai rossignol et merle moqueur Seront tous en fête Les belles auront la folie en tête Et les amoureux du soleil au coeur Quand nous chanterons le temps des cerises Sifflera bien mieux le merle moqueur Mais il est bien court le temps des cerises Où l'on s'en va deux cueillir en rêvant Des pendants d'oreilles Cerises d'amour aux robes pareilles Tombant sous la feuille en gouttes de sang Mais il est bien court le temps des cerises Pendants de corail qu'on cueille en rêvant Quand vous en serez au temps des cerises Si vous avez peur des chagrins d'amour Evitez les belles Moi qui ne crains pas les peines cruelles Je ne vivrai pas sans souffrir un jour Quand vous en serez au temps des cerises Vous aurez aussi des peines d'amour J'aimerai toujours le temps des cerises C'est de ce temps-là que je garde au coeur Une plaie ouverte Et Dame Fortune, en m'étant offerte Ne saura jamais calmer ma douleur J'aimerai toujours le temps des cerises Et le souvenir que je garde au coeur
Die Zeit der Kirschen. Wenn wir die Kirschenzeit singen Und fröhliche Nachtigall und Spottdrossel Werden alle in Feststimmung sein Die Schönen werden den Wahnsinn im Kopf haben Und die Liebenden die Sonne im Herzen. Wenn wir die Kirschenzeit singen Die Spottdrossel wird viel besser pfeifen. Doch die Kirschenzeit ist kurz. Wo man zwei pflücken geht und träumt. Von den Ohrgehängen Liebeskirschen mit gleichen Kleidern Die unter dem Blatt in Blutstropfen fallen. Doch kurz ist die Zeit der Kirschen Korallenanhänger, die man beim Träumen pflückt Wenn du in der Kirschenzeit bist Wenn du dich vor Liebeskummer fürchtest Meidet die Schönen Ich, der ich mich nicht vor grausamen Schmerzen fürchte. Ich werde nicht leben, ohne eines Tages zu leiden Wenn ihr in der Kirschenzeit seid Ihr werdet auch Liebeskummer haben Ich werde die Kirschenzeit immer lieben Aus dieser Zeit habe ich im Herzen behalten Eine offene Wunde Und Dame Fortuna, indem sie mir geschenkt wurde Wird nie meinen Schmerz lindern können Ich werde die Kirschenzeit immer lieben Und die Erinnerung, die ich im Herzen trage
la réinsertion passe par le travail, le travail de bertrand est d'être chanteur ! fais nous encore rêver bertrand ! 18 années que je vous suis .... je ne décrocherai jamais !
On l'aura un jour notre révolution! Malheureusement plus de 100 ans après la Commune, le capitalisme est toujours là et l'exploitation de l'ouvrier aussi. La lutte d'hier est encore presque la même aujourd'hui. C'est ici un très bel hommage que fait Noir Désire pour ceux qui sont mort pour la liberté. VIVE LA COMMUNE!
La voix de Bertrand fait toujours le même effet! Des frissons dans le dos ainsi qu'une larme au coin de l'oeil. Noir désir nous a manqué, merci de revenir. En fait j'adore!
Le dernier souhait de mon père fut Le temps des cerises . Je sais que l'amour qu'a eu mon père pour ses enfants, pour ses petits enfants va briller jusqu'au bout de notre voyage qu'est la vie ... Je t'aime papa, tu vas me manquer .... Sans toi je ne saurais pas faire avec, je te ressusciterais Papa ...
wow, french rock - fantastic! i didn't even know such songs were out there. i sure wish i knew what the words meant, but in the end it makes no difference. there is great emotion in this song. voila!
ils font partis de ceux qui m'ont fait aimer la musique! "Tu verras un jour on pourras les applaudire!" prend tout son sens Alors je ne ressens que de du bonheur aujourd'hui face à ce condensé nerveux et poétique soutenue derrière cette illustration abstraite; Amis de la musique en esperant vous croiser bientôt au détour d'une salle obscure! profitons!
On reproche lui reproche de revenir !!!!!! Merci les journaliste qui préfère s'occuper d'un homme qui a payé sa dette à la société.... on oublie juste que certain violeurs sortent au bout de qques années et qu'ils recommencent.... BRAVO pour ce retour qui fait du bien à nos "cages à miel" vivement l'album solo
FUCK YEAH!!!!!!!!!!!!!!! enfin le retour de Noir Désir, ton talent, ton son, ta voix, tes reprises, tes concerts, ton engagement, ta rage... tout nous a manqué cruellement durant ces années... merci!!
Pour les intéressés, le texte original a été écrit AVANT la commune par Jean Baptiste Clément. Ce n'était pas destiné à la commune au départ mais il se trouve que ça colle parfaitement avec.
Il a tout de même était dédié par l'auteur aux victimes de la semaine sanglante et notamment à une infirmière morte(selon la légende) dans les bras de Jean Baptiste Clément.
tout simplement heureux de réentendre le meilleur groupe de rock français de l'histoire,on s'en fout des conneries qu'il a fait,on l'aime pour ces textes,sa voix,alors soyons désinvoltes,n'ayons l'air de rien mais attendons patiemment un nouvel album de leur part,des milliers de personnes n'attendent que ça
@@MadyanaGroupe i do. i also loved them 8 years before the comment. I actually love them since 2001. Mostly cos of the lp that came out that year, de visages de figures.
"Mais il est bien court, le temps des cerises Où l’on s’en va deux, cueillir en rêvant Des pendants d’oreilles… Cerises d’amour aux roses pareilles, Tombant sous la feuille en gouttes de sang…"
loooooool, c'est vrai que les 2 morceaux se ressemble lol, ya qu'un coco pr dire ça:) merci noir dezzzzzzz!!! magnifique ce morceau!!! vivement l'album!
It is a very old song about french history ( written in 1866 during Paris revolution called "La commune" it was like a revolution). This song is famous in France. This case is just a translation in Rock spirit!
le temps des cerises was written before La Commune that took place in 1871. it's because of the lyrics that we associate this song with the commune: "cherries of love with vermeilles dresses falling under the leaf into drops of blood"
très belle chanson, je préfère la version rock a la version classique... Une chanson qui dit qu'il vaut mieux mourir en ayant aimer que mourir sans aimer, malgré les chagrins d'amour... merci noirdez !!!
Pour revoir Noir Dez sur scene il va falloir attendre mi 2009. Ils commenceront par des ptits concerts prives histoire de se remettre dans le bain. Vive Noir Dez !!!
Le temps des cerises, le temps des merveilles, destinées à mourir en automne.. Un phare, une Alexandrie au cœur des hommes... Tellement vulnérables... Un désir si noir qu'il consume des cendres pour donner l'étincelle aveugle et mémorable.. Wesh gros !
Quand nous chanterons le temps des cerises Et gai rossignol et merle moqueur Seront tous en fête Les belles auront la folie en tête Et les amoureux du soleil au cœur Quand nous chanterons le temps des cerises Sifflera bien mieux... Le merle moqueur Mais il est bien court le temps des cerises Où l'on s'en va deux cueillir en rêvant Des pendants d'oreille... Cerises d'amour aux robes pareilles Tombant sous la feuille en gouttes de sang... Mais il est bien court le temps des cerises Pendants de corail qu'on cueille en rêvant ! Quand vous en serez au temps des cerises Si vous avez peur des chagrins d'amour Évitez les belles ! Moi qui ne crains pas les peines cruelles Je ne vivrai pas sans souffrir un jour... Quand vous en serez au temps des cerises Vous aurez aussi... Des peines d'amour ! J'aimerai toujours le temps des cerises C'est de ce temps-là que je garde au cœur Une plaie ouverte ! Et Dame Fortune, en m'étant offerte Ne saura jamais calmer ma douleur... J'aimerai toujours le temps des cerises Et le souvenir... Que je garde au cœur ! Que je garde au cœur ! Arghhhhhhhhhhhhh!
Le roi c'est Bashung... Quant à noir dez, c'était Teyssot-gay le pilier et non Cantat (juste plus starifié par les médias et par son charisme indéniable)
Faire se relever l'espoir, comme jamais auparavant, alors qu'il était encore temps, et puis le dézinguer, un soir de désespoir. Et nous voilà, avec au fer rouge le refus des icones aux épaules toujours étroites, avec les désastres imminents, ou engagés. Les grands bourgeois ne dorment plus, mais ils ricanent encore.
Bertrand Cantat c’est vraiment la voix du Rock par excellence. Quel talent!
Dieu, que cette version est extraordinaire...
Le temps des cerises
Quand nous chanterons le temps des cerises
Et gai rossignol et merle moqueur
Seront tous en fête
Les belles auront la folie en tête
Et les amoureux du soleil au coeur
Quand nous chanterons le temps des cerises
Sifflera bien mieux le merle moqueur
Mais il est bien court le temps des cerises
Où l'on s'en va deux cueillir en rêvant
Des pendants d'oreilles
Cerises d'amour aux robes pareilles
Tombant sous la feuille en gouttes de sang
Mais il est bien court le temps des cerises
Pendants de corail qu'on cueille en rêvant
Quand vous en serez au temps des cerises
Si vous avez peur des chagrins d'amour
Evitez les belles
Moi qui ne crains pas les peines cruelles
Je ne vivrai pas sans souffrir un jour
Quand vous en serez au temps des cerises
Vous aurez aussi des peines d'amour
J'aimerai toujours le temps des cerises
C'est de ce temps-là que je garde au coeur
Une plaie ouverte
Et Dame Fortune, en m'étant offerte
Ne saura jamais calmer ma douleur
J'aimerai toujours le temps des cerises
Et le souvenir que je garde au coeur
Die Zeit der Kirschen.
Wenn wir die Kirschenzeit singen
Und fröhliche Nachtigall und Spottdrossel
Werden alle in Feststimmung sein
Die Schönen werden den Wahnsinn im Kopf haben
Und die Liebenden die Sonne im Herzen.
Wenn wir die Kirschenzeit singen
Die Spottdrossel wird viel besser pfeifen.
Doch die Kirschenzeit ist kurz.
Wo man zwei pflücken geht und träumt.
Von den Ohrgehängen
Liebeskirschen mit gleichen Kleidern
Die unter dem Blatt in Blutstropfen fallen.
Doch kurz ist die Zeit der Kirschen
Korallenanhänger, die man beim Träumen pflückt
Wenn du in der Kirschenzeit bist
Wenn du dich vor Liebeskummer fürchtest
Meidet die Schönen
Ich, der ich mich nicht vor grausamen Schmerzen fürchte.
Ich werde nicht leben, ohne eines Tages zu leiden
Wenn ihr in der Kirschenzeit seid
Ihr werdet auch Liebeskummer haben
Ich werde die Kirschenzeit immer lieben
Aus dieser Zeit habe ich im Herzen behalten
Eine offene Wunde
Und Dame Fortuna, indem sie mir geschenkt wurde
Wird nie meinen Schmerz lindern können
Ich werde die Kirschenzeit immer lieben
Und die Erinnerung, die ich im Herzen trage
Quelle version de cette sublime chanson !!!! Merci Noir Désir & Bertrand Cantat
la réinsertion passe par le travail, le travail de bertrand est d'être chanteur ! fais nous encore rêver bertrand ! 18 années que je vous suis .... je ne décrocherai jamais !
On l'aura un jour notre révolution! Malheureusement plus de 100 ans après la Commune, le capitalisme est toujours là et l'exploitation de l'ouvrier aussi. La lutte d'hier est encore presque la même aujourd'hui. C'est ici un très bel hommage que fait Noir Désire pour ceux qui sont mort pour la liberté. VIVE LA COMMUNE!
il n' y a que quatre mots pour définir cette chanson.....C'EST TROP BIEN!!!!
Ça fait 3 mots là non ?! .....
La voix de Bertrand fait toujours le même effet! Des frissons dans le dos ainsi qu'une larme au coin de l'oeil. Noir désir nous a manqué, merci de revenir. En fait j'adore!
Excellente chanson révolutionnaire de la commune, reprise a merveille!!! Mais il est bien court le temps des cerises, alors profitons-en!!!
Le dernier souhait de mon père fut Le temps des cerises . Je sais que l'amour qu'a eu mon père pour ses enfants, pour ses petits enfants va briller jusqu'au bout de notre voyage qu'est la vie ... Je t'aime papa, tu vas me manquer .... Sans toi je ne saurais pas faire avec, je te ressusciterais Papa ...
j'adore cette version la chanson préférée de mon grand père Merci Noir Désir
wow, french rock - fantastic! i didn't even know such songs were out there. i sure wish i knew what the words meant, but in the end it makes no difference. there is great emotion in this song. voila!
10 years after, just told you that lyrics must be listened, that is a song from "La Commune" in France, one of our greatest revolution movement
Je signe! Je saigne! Ce morceau est fabuleux.
Merci Bertrand tu nous vends du rêve, j'adore quelle belle voix
nous ne sommes pas la pour le juger ,
ecouter sa musique la ya rien a dire...c genial, magnifique
Bravo et merci à eux ! C'est le genre de musique qui fait vraiment du bien, une vraie bouffée d'oxygène ! On en redemande !!!!!
Incroyable, et plus encore
J'ai horreur qu'on transforme quelque chose que j'aime, et pourtant, là, je signe
Merci baucoup pour cette version originale du temps des cerises !!
ils font partis de ceux qui m'ont fait aimer la musique! "Tu verras un jour on pourras les applaudire!" prend tout son sens
Alors je ne ressens que de du bonheur aujourd'hui face à ce condensé nerveux et poétique soutenue derrière cette illustration abstraite;
Amis de la musique en esperant vous croiser bientôt au détour d'une salle obscure! profitons!
Noir desir un groupe qui a du punch.
Génial leur retour.
On reproche lui reproche de revenir !!!!!! Merci les journaliste qui préfère s'occuper d'un homme qui a payé sa dette à la société.... on oublie juste que certain violeurs sortent au bout de qques années et qu'ils recommencent....
BRAVO pour ce retour qui fait du bien à nos "cages à miel" vivement l'album solo
Besoin d'eux pour la Révolution française vs Noël 2008... Le temps des boules rouges ! Merci vous !
FUCK YEAH!!!!!!!!!!!!!!!
enfin le retour de Noir Désir, ton talent, ton son, ta voix, tes reprises, tes concerts, ton engagement, ta rage...
tout nous a manqué cruellement durant ces années...
merci!!
C'est absolument,t ça, magique, merci pour votre interprétation Monsieur
Que de regrets qu'ils ne soient pas de ma génération et de ne pas avoir pu les voir en concert !!
La révolte est en marche merci noirdez pour l'actualisation.....
Il y a la voix et la tristesse et l'espoir et le spleen nécessaire.
Très belle version, j'adore ce groupe, contente qu'il soit de retour.
On parle de musique là, et niveau musique y'a rien à dire c'est du bon.
Muy cierto! Ya era hora de oir algo nuevo de Noir Désir y la voz de Cantat es única!
Pour les intéressés, le texte original a été écrit AVANT la commune par Jean Baptiste Clément. Ce n'était pas destiné à la commune au départ mais il se trouve que ça colle parfaitement avec.
Il a tout de même était dédié par l'auteur aux victimes de la semaine sanglante et notamment à une infirmière morte(selon la légende) dans les bras de Jean Baptiste Clément.
tout simplement heureux de réentendre le meilleur groupe de rock français de l'histoire,on s'en fout des conneries qu'il a fait,on l'aime pour ces textes,sa voix,alors soyons désinvoltes,n'ayons l'air de rien mais attendons patiemment un nouvel album de leur part,des milliers de personnes n'attendent que ça
Et puis ça peut arriver de tuer quelqu'un, c'est pas si grave. Ça fait partie de la vie.
Bertrand refait nous de la musique, tu nous manques ! Ton temps des cerises est trop bon !! continues, tu es génial ! allez noir désir
comme c'est bon de les retrouver !!!!!!!!
Merci zonzon25
Noir désir !!!! :D Une grande dose de bonheur !
je peux pas parler francais but i love Noir Desir, their music and his voice are great. One of the best european bands ever
hope you still love this band
8 years later..
@@MadyanaGroupe i do. i also loved them 8 years before the comment. I actually love them since 2001. Mostly cos of the lp that came out that year, de visages de figures.
C est juste SUBLIME 😀☀️
ABSOLU PERFECT BRAVO BERTRAND
Superbes paroles. et que dire de l'interprétation!
... Quand vous en serez au temps des cerises, vous aurez aussi des peines d'amours". Un temps des cerises qui pète comme jamais ! Enjoy !!!
"Mais il est bien court, le temps des cerises
Où l’on s’en va deux, cueillir en rêvant
Des pendants d’oreilles…
Cerises d’amour aux roses pareilles,
Tombant sous la feuille en gouttes de sang…"
en ROBES
Aux "robes" pareilles... 👍🇨🇵
Pas dans la version originale les loustiques
I absolutely love this song!
Enfin . . . Noir Désir est de retour
Et toi Bertrand Cantat tu Déchires. . !!!!
A bientôt entendre l'album
J'ai HÂTE . . .!!!
Quel talent ce Bertrand ♥ ♥ ♥ ♪ ♫
Un retour que j'attend depuis longtemps ... Moi, j'ai tout pardonné, plus de rage et de rock ...
il était temps, belle chanson de révolutionnaires , que c'est bon !!! merci merci merci !!!!!!
Ouahhouuu!!! kel pied!! kel zik!! kel groupe!! kel voix!!! LE rock français est de retour les amis!!!!
Noir dez le retour ...enfin
Que c bon , que du bonheur
vivement l'album et le concert
Vive noir dez
"il y a des fissures dans tout comme ça la lumiere peut rentrer"...merci noir desir de revenir
merci pour tout ce que vous nous apportez depuis tout ce temps, on vous attendez avec impatience!!!
loooooool, c'est vrai que les 2 morceaux se ressemble lol, ya qu'un coco pr dire ça:) merci noir dezzzzzzz!!! magnifique ce morceau!!! vivement l'album!
Vas-Y ! J'adore NOIR DESIR! Merci, cmr
It is a very old song about french history ( written in 1866 during Paris revolution called "La commune" it was like a revolution). This song is famous in France. This case is just a translation in Rock spirit!
le temps des cerises was written before La Commune that took place in 1871. it's because of the lyrics that we associate this song with the commune: "cherries of love with vermeilles dresses
falling under the leaf into drops of blood"
très belle chanson, je préfère la version rock a la version classique... Une chanson qui dit qu'il vaut mieux mourir en ayant aimer que mourir sans aimer, malgré les chagrins d'amour... merci noirdez !!!
Tellement belle! Et tellement d'attente!
j aimerai toujours le temps des cesises...
une chanson et un livre avec le même titre sans rapport mais avec la même fin
Deux cerises à ne pas rater ! eau verte !
un temps de cerises pour ce temps de crises!
Je les ai vu en concert au cirque d'Amiens avec l'album du ciment sous les plaines excellent et dans la fosse❤😂🎉
En 1992 j'étais à l'armée 22 piges🤘💯👍
Il était vraiment temps qu'ils reviennent,ça c'est du Rock,du vrai...............C'est autre chose que les BB brunes.
La plus belle version de cette chanson. Le reste, on s'en fiche !
La blague...
Non, "on" ne s'en fiche pas.
C'est la meilleure version
Pour revoir Noir Dez sur scene il va falloir attendre mi 2009. Ils commenceront par des ptits concerts prives histoire de se remettre dans le bain. Vive Noir Dez !!!
ben moi je viens est je crache pô c'est génial merci noir désir!!!!!!!
vive la musique!
Le temps des cerises, le temps des merveilles, destinées à mourir en automne..
Un phare, une Alexandrie au cœur des hommes...
Tellement vulnérables...
Un désir si noir qu'il consume des cendres pour donner l'étincelle aveugle et mémorable..
Wesh gros !
Superbe version punk de cette inoubliable chanson
Rock francais, punk c'est encore un degrés de folie plus haut
aaaah kel bonheur!! vivement la scène..yihiiiiiiiiiii
je ne m'en lasse pas ;)
Quand nous chanterons le temps des cerises
Et gai rossignol et merle moqueur
Seront tous en fête
Les belles auront la folie en tête
Et les amoureux du soleil au cœur
Quand nous chanterons le temps des cerises
Sifflera bien mieux...
Le merle moqueur
Mais il est bien court le temps des cerises
Où l'on s'en va deux cueillir en rêvant
Des pendants d'oreille...
Cerises d'amour aux robes pareilles
Tombant sous la feuille en gouttes de sang...
Mais il est bien court le temps des cerises
Pendants de corail qu'on cueille en rêvant !
Quand vous en serez au temps des cerises
Si vous avez peur des chagrins d'amour
Évitez les belles !
Moi qui ne crains pas les peines cruelles
Je ne vivrai pas sans souffrir un jour...
Quand vous en serez au temps des cerises
Vous aurez aussi...
Des peines d'amour !
J'aimerai toujours le temps des cerises
C'est de ce temps-là que je garde au cœur
Une plaie ouverte !
Et Dame Fortune, en m'étant offerte
Ne saura jamais calmer ma douleur...
J'aimerai toujours le temps des cerises
Et le souvenir...
Que je garde au cœur !
Que je garde au cœur !
Arghhhhhhhhhhhhh!
Merci beaucoup
Nick Name
J'ai bien saisie tous les mots
maintenant
grâce à vous
👌😏👍
Bonne nuit Bertrand je n'attends plus ! Cueillons-les sans peine ton cœur est bien gardé ❤
J'adore
love it !! du lourd
Oui, il y a de l'urgence dans cette reprise ...
Avec Gagnant/Perdant j'ai envie d'en entendre davantage ...
Magnifique reprise.
Ma grand mère chantait cette chanson
vivement l'album et leur grand retour !!!!!!!!!
super bien la chanson
adopu ici c'est pour la musique encore une fois:)
magnifique
Cantat est le roi de la chanson française , les autres peuvent se rhabiller
Le roi c'est Bashung... Quant à noir dez, c'était Teyssot-gay le pilier et non Cantat (juste plus starifié par les médias et par son charisme indéniable)
Sous prétexte que CANTAT est le meilleur d'entre eux, les autres n'ont pas à "s'habiller de jalousie"
Il mio gruppo preferito francese!!
Reprise rock n' roll❤🤘💯🎸🥃😇
superbe.du noir des ecorche vif....
Superbe
Ne reagissez pas aux provoc de certains. Noir désir restera un mythe!!
Oui, mais cette version c'est vraiment pas top. C'est même un peu pitoyable quand on connait le morceau et ce qu'il représente.
Quand nous chanterons le temps les belle sauront leur folie en tête
Haha, excellent :) Bien envoyée celle là
Ta chanson est trop bien
Cette chanson est sous cotée c'est dommage ❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Faire se relever l'espoir, comme jamais auparavant, alors qu'il était encore temps, et puis le dézinguer, un soir de désespoir. Et nous voilà, avec au fer rouge le refus des icones aux épaules toujours étroites, avec les désastres imminents, ou engagés. Les grands bourgeois ne dorment plus, mais ils ricanent encore.
Comme si rien n'étais arriver
suberbe hommage
il est arrivé le temps des cerises!vive FI
Bertrand on t'aime ! Vive Noir Dez' x)
Onze love u2
oui! on sera présent a leur concert!!! me tarde déjà d'y etre!!! même si c'est pour 2010 apparemment.
Gg mdr je chercher cette chanson je dois l'apprendre pr l'école et je trouve ça en tout cas bravo 😎👏
trop bon !!!
Bon, bien, encore....
oh que ca fait du bien !!!!!!!!!!!!!!
Jack Lantier n'est pas mort, Dieu merci!
Un ancien.
C'est l'anniversaire de la commune...