Gal Costa - O Amor by Caetano Veloso
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ก.พ. 2025
- ACUSTICO MTV 2002 -
Talvez quem sabe um dia Por uma alameda do zoológico
Ela também chegará Ela que também amava os animais
Entrará sorridente assim como está Na foto sobre a mesa
Ela é tão bonita Ela é tão bonita que na certa eles a ressuscitarão
O século trinta vencerá O coração destroçado já
Pelas mesquinharias
Agora vamos alcançar
Tudo o que não podemos amar na vida
Com o estelar das noites inumeráveis
Ressuscita-me ainda que mais não seja
Porque sou poeta E ansiava o futuro
Ressuscita-me Lutando contra as misérias do cotidiano
Ressuscita-me por isso
Ressuscita-me Quero acabar de viver o que me cabe
Minha vida para que não mais existam amores servis
Ressuscita-me para que ninguém mais tenha de sacrificar-se
por uma casa, um buraco
Ressuscita-me Para que a partir de hoje
A partir de hoje
A família se transforme
E o pai
Seja pelo menos o Universo
E a mãe
Seja no mínimo a Terra
A Terra
A Terra
"Ela é tão bonita que, na certa, eles a ressuscitarão!" Vai em paz, Gal, obrigada por tudo!
Sempre que pensava em Gal, lembrava O Amor☹️
😭😭😭😭😭
E nós a imortalizaremos pela qualidade das suas interpretações ! ! ! ! ! !
Ela é som.
Até lá no século 30
Gal Costa é reconhecidamente a cantora mais afinada do Brasil. Sem aparelhos, só voz e microfone. Não é à toa que sempre foi elogiadíssima pela crítica musical dos países onde se apresenta: Itália, Inglaterra, Alemanha, Suíça, Holanda, Portugal, Israel, Japão, Argentina, USA, etc.
Uma cantora não valorizada em seu país, mas é reconhecida no exterior.
ZIZI POSSI É QUE É UMA TREMENDA CANTORA, AFINADISSIMA, COM UM REPERTORIO DO MAIS ALTO NIVEL NINGUEM.FALS NELA!
E A ZIZI POSSI?
@@vitaluchoa5753 Gal e Zizi são as mais afinadas vozes do Brasil, ninguém chega aos pés.
Magníficas voz e letra!
Essa música é um deslumbre. Descanse em paz, Gal Costa, estupenda artista!!!
Siga em paz. Ficarei com jóias tão bem cantadas como essa. Obg Gal por todo sentimento que nos proporcionou.
A interpretação da Gal Costa é.. a nossa literatura não tem adjetivos pra explicar, poderia dizer, fabulosa!
"Talvez, quem sabe um dia, por uma alameda do zoológico, ela também chegará.
Ela que também amava os animais, entrará sorridente, assim como está na foto sobre a mesa. Ela é tão bonita! Ela é tão bonita que, na certa, eles a ressuscitarão."
Ressuscitem-na! Pelo amor de Deus!
Vai com Deus, Gal querida! Com o estrelar das noites inumeráveis... :( 😞😓
Passada uma semana e eu aqui chorando com o seu comentário, acho que nunca vou superar essa perda. 😭💔
Resuscita
Muito bom o comentário.
Obrigado Gal..Linda Gal 😢
Querida Gal, seu legado vivifica nossa cultura. Esta música é minha preferida!!! Agora vai cantar noutra dimensão abraçada a Maiakóvski!!!
Tomara.
Gal, RESSUSCITA-ME de tanta coisa ruim que vivemos!! Descanse em PAZ!
Que obra prima. Saudades, eterna Gal❤
O Corpo morre mas a memoria vive para sempre. Gal Costa
Caetano Veloso parece que tem o espírito de um profeta. Essa música parece uma profecia... A música "Um índio" também!!! Obrigada Gal por tanta beleza que você deixou aqui!!! Agora você canta e brilha entre os anjos do céu!!! 🌟♥️
Poema de Maiakóvski.
O poema é deslumbrante, até um pouco difícil de entender , mas Caetano conseguiu enfeitar ainda mais o pavão…
Essa música é uma adaptação de um poema de um poeta russo, Wladimir ..... ( o sobrenome é complicado)
Poema de maiakoviski
Gal ficará na história de nossas vidas..."sorridente assim como está/na foto sobre a mesa..."
Não poderia ser outra a canção, neste dia de tamanha tristeza com a ida dessa Estrela da MPB.
Uma das vozes mais doces e agradáveis.
Obrigada Gal!!🙏 por seu grande talento, por sua graça e delicadeza, por seu amor a este povo brasileiro.
Que o Seres Iluminados e Santos te acolham em sua inf inita Compaixão, Amor e Sabedoria❤🌷🌈
Lindas palavras! Justíssima homenagem!
Bela canção baseada no poema do grande poeta do povo russo, numa interpretação inigualável da Gal. Descanse em paz.
Eu tinha uns 15 anos quando ouvi essa música pela primeira vez. Não me lembro de lá pra cá ouvir nada que chegasse aos pés desta música, a letra é fantástica e a interpretação da Gal é única.
A interpretação de Gal traz na maioria das letras, o eu lírico q tantos outros intérpretes n alcançariam. Sou suspeita prq tem várias músicas gravadas q realmente fazem td diferença. Uma das mais completas artistas da MPB. Salve Gal! Muita luz na sua caminhada!!!
"Ela é tão bonita que na certa eles a ressuscitarão."
Muito obrigado Gal Costa pela sua Obra Maravilhosa para a Cultura deste país! Vai com os Anjos! Vá em Paz 🙏🏾!!!
No show dela a voz parecia um instrumento único. Obrigado Gal. Deus te receba. . Sorte nossa de poder ter ido a um show seu e também poder reescutar sua perfeitas gravações.
Cristalina com a pureza das manhãs, um veludo pela eternidade. Difícil descrever Gal Costa a melhor de todos👏👏
LINDÍSSIMA VOZ! VAI COM DEUS PASSARINHO! VOCÊ, COM CERTEZA, IRÁ RESSUSCITAR. OS ANJOS DO CANTO ESTÃO TE ESPERANDO COM UMA EMOCIONANTE HOMENAGEM! E VOCÊ MERECE GAL LINDA!
ESTOU ESTUPEFATO COM A NOTÍCIA DA SUA PARTIDA!
MUITOS BEIJOS DO RONALDO NINGUÉM!
VAI DEIXAR MUITA TRISTEZA E SAUDADE!
Voltei pra relembrar essa linda que nos deixou hoje. Triste, mas agradecida por ter vivido no mesmo tempo que ela.
A voz mais linda se calou. Gal Costa, te amarei até o fim ❤️😔😭
Adeus, Gal! Vá acabar de viver o que lhe cabe! E nós aqui ficaremos com sua voz eternizada nos quatro cantos onde houver arte!
😢
...com o estrelar das noites inumeráveis... 😢
Essa voz é um luxo. Orgulho baiano.
ORGULHO BRASILEIRO
Soube agora que Gal nos deixou...maior cantora do Brasil, descanse em paz 😭😭😭
Maravilhosa Gal!
Obrigado por ter nos proporcionado alegria com seu talento e linda voz!
Vá na paz e fique no amor!
Adeus doce bárbara. Que linda! Que triste sua partida! Estamos ficando pobres de intérpretes na MPB. Tantos já se foram e, não há no cenário nenhuma revelação com grande voz e repertório no Brasil. Triste...
R.I.P. Gal, me despeço com minha canção preferida ❤️
Essa música de Caetano é impactante, ainda mais na voz afinadíssima da Gal Costa. Lindíssima!!!!!
lembrar que se trata de um poema de Maiakóvski, adaptado e musicado por Caetano. Tudo perfeito.
que dor, que ainda bate, ouvir Gal e saber que nunca mais... nunca mais... eu tinta tanta esperança de assistir a mais um show dela. que horror. que absurdo.
Lembrando que essa letra é um adaptação de um poema de Maiakovski
Qual?
@@kellysoares211 "O Amor"
@@kellysoares211 o livro dele "Sobre Isto", é um enorme poema, e a música é um trecho dele
É
Talvez, quem sabe, um dia
Por uma alameda do zoológico
Ela também chegará
Ela que também amava os animais
Entrará sorridente assim como está
Na foto sobre a mesa
Ela é tão bonita
Ela é tão bonita que na certa
eles a ressuscitarão
O século 30 vencerá
O coração destroçado já
Pelas mesquinharias
Agora vamos alcançar
Tudo que não podemos amar na vida
Com o estrelar das noites inumeráveis
Ressuscita-me
Ainda que mais não seja
Porque sou poeta e ansiava o futuro
Ressuscita-me
Lutando contra as misérias do cotidiano
Ressuscita-me por isso
Ressuscita-me
Quero acabar de viver o que me cabe
Minha vida
Para que não mais exista amores servis
Ressuscita-me
Para que ninguém mais tenha
De sacrificar-se por uma casa ou um buraco
Ressuscita-me
Para que a partir de hoje
A partir de hoje
A família se transforme
E o pai
Seja, pelo menos, o universo
E a mãe
Seja, no mínimo, a terra
A terra, a terra
...a potência vocal e afinação da Gal são fantásticas, nesse DVD ela foi surpreendente em todas as faixas. Na minha opinião é a voz feminina mais poderosa e afinada que ainda temos!
O que esse poema diz é lindo. É de imenso respeito. É uma procura pela paz interior.
Gal foi muitoo cedo. Poderia ficar 100 anos que nao seria suficiente ❤❤❤
"Um dia, quem sabe,
ela, que também gostava de bichos,
apareça
numa alameda do zoo,
sorridente,
tal como agora está
no retrato sobre a mesa.
Ela é tão bela,
que, por certo, hão de ressuscitá-la.
Vosso Trigésimo Século
ultrapassará o exame
de mil nadas,
que dilaceravam o coração.
Então,
de todo amor não terminado
seremos pagos
em inumeráveis noites de estrelas.
Ressuscita-me,
nem que seja só porque te esperava
como um poeta,
repelindo o absurdo quotidiano!
Ressuscita-me,
nem que seja só por isso!
Ressuscita-me!
Quero viver até o fim o que me cabe!
Para que o amor não seja mais escravo
de casamentos,
concupiscência,
salários.
Para que, maldizendo os leitos,
saltando dos coxins,
o amor se vá pelo universo inteiro.
Para que o dia,
que o sofrimento degrada,
não vos seja chorado, mendigado.
E que, ao primeiro apelo:
- Camaradas!
Atenta se volte a terra inteira.
Para viver
livre dos nichos das casas.
Para que doravante
a família seja
o pai,
pelo menos o Universo;
a mãe,
pelo menos a Terra. " (Vladmir Maiakoviski)
Elias Cordeiro Impressionante a genialidade do Caetano em adaptar isso criando uma métrica musical consistente e mantendo o significado original do poema na letra.
Valeu a postagem
@@henriqueperez2854 Faltou na música a parte do casamento. Para mim umas das partes mais importantes. Mas ficou o final genial.
Belo!!
Nice
Eita baiana arretada das boas. Voz assim nunca, nunca mais !!! Por que Gal nao teve filhos, muitos filhos para transferir sua estupenda voz??? Que voz !!!
Ressuscita-me para que eu não chore sempre que ouvir essa música.
Uma cantora que não é valorizada, mas é reconhecida no exterior. Uma voz e interpretação sem igual.
Valorizada até é..mas não na intensidade que merece
@@ronaldoformiga608 Agora sim porque hoje partiu. E partiu nossos corações.
@@djnasaonassis vdd o Brasil todo sentiu.
Muito valorizada e reconhecida sim aqui
@@marciano6766 Concordo,a Gal sempre foi muito valorizada,as pessoas confundem popularidade (Anitta),com prestígio (Gal Costa).
Emocionada com essa música. Gal vai sempre me inspirar. Descanse em paz!
Amo essa magnitude de Cantora!!!! Amo essa mulher!!!! Saudades desses eternos "poetas" musicais!!!❤🎼🎼🎵🎼🎵🎼
Gal Frente das estrelas que brilham com a suave voz que lapida este imenso céu. Vá em paz
Que dia triste meu Deus , não consigo parar de chorar.
'Seja no mínimo a terra ", mãe , sábia , linda , séria , alegre , cantaremos louvores ao Senhor , rogamos que A receba de braços abertos, essa nossa vóz , que encantou á todos , MAIÚSCULA NA SUA ESSÊNCIA , SOTÉROPOLITANA- PAULISTA , ...Todos OS ACORDES E TONS , AMORES,. RESSUSCITA-ME PRA QUE A PARTIR DE HOJE NÃO EXISTAM MAS AMORES SERVIS.... 👏👏👏😍😍😭
Isso foi lindo!
O pai:
o Universo
A mãe:
a Terra.
Essa parte é totalmente do Maiakoviski
Cada vez que escuto,me emocionou.
Hoje acordei inspirada com essa linda canção em meu coração. Gratidão Senhor! Abraço fraterno Gal em sua morada........❤
O auge dessa parceria de Gal e Caetano
Descanse em paz Gal querida.que Deus a receba na sua glória e que vc cante e encante aí no universo
Descanse em paz Gal Costa,
Essa canção muito me comove! Gal Costa é uma artista maravilhosa. Impecável. Amo-a.
DIVINA DIVA MARAVILHOSA PARA TODO O SEMPRE!!
Gal Imortal! 🥲
Fico imaginando Gal Costa chegando no céu acompanhada por um magnífico coral de anjos, e com esta voz afinadíssima cantando para Deus: - Ressucita- me pois quero acabar de viver o que me cabe. E Deus dizendo a partir de hoje você vai cantar do meu lado.
Poema belíssimo de Maiakóvski,musicado por Caetano Veloso e interpretado divinamente pela eterna Gal.
Perfeição. Fico arrepiado ouvindo Gal. Ela é profunda na voz e interpretação. Muito foda. Saudades dessa artista exemplar e única!
Quando ouço essa música , me traz uma energia, sei lá, vontade de chorar , de rir, de pensar. De ir , de voltar…
Esse show da MTV foi um primor. Gal no auge de sua carreira. E voz tão bela ainda está para nascer. Saudades Gal.
Poema de Maiakovski magistralmente musicado
Gal Acústico, um dos melhores shows da carreira da cantora. O bom gosto do repertório arranjados e conduzidos brilhantemente por Wagner Tiso fazem com que se confirme que Gal, cercada de amigos, seja a diva que é!!
Essa é a mh preferida na sua voz. Descanse em paz, Gal Maravilhosa 💝💔
Jamais te esquecerei Gal 😢
Sempre amei a Gal desde menina...ela era linda e voz dos anjos. Que saudade!
Que tristeza sua partida Gal! Que dor no coração!
Oh, meu amor. Vai em paz.🖤
Essa música é simplesmente linda, que ela esteja nos braços de deus
Está muito difícil ouvir essa voz e imaginar que não a ouviremos mais. 😢
Quem me dera te ressuscitar
Obg gal
Vc faz parte de minha história
Minha trilha sonora de vida
Talvez quem sabe um dia
Por uma alameda do zoológico
Ela também chegará
Ela que também amava os animais
Entrará sorridente assim como está
Na foto sobre a mesa
Ela é tão bonita
Ela é tão bonita que na certa eles a ressuscitarão
O século trinta vencerá
O coração destroçado já
Pelas mesquinharias
Agora vamos alcançar
Tudo o que não podemos amar na vida
Com o estelar das noites inumeráveis
Ressuscita-me ainda que mais não seja
Porque sou poeta
E ansiava o futuro
Ressuscita-me
Lutando contra as misérias do cotidiano
Ressuscita-me por isso
Ressuscita-me
Quero acabar de viver o que me cabe
Minha vida para que não mais existam amores servis
Ressuscita-me para que ninguém mais tenha de sacrificar-se
por uma casa, um buraco
Ressuscita-me
Para que a partir de hoje
A partir de hoje
A família se transforme
E o pai
Seja pelo menos o Universo
E a mãe
Seja no mínimo a Terra
A Terra
A Terra
Uma cantora completa ,simplesmente perfeita!
Gal Costa, acaba conosco ! Não me canso de ouví-la. RESSUCITA-ME!
JÁ ESTAMOS COM SAUDADES 😭 DESCANSE EM PAZ ETERNA DIVA DA VERDADEIRA MÚSICA 🎼 🎹🎶 BRASILEIRA 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷 👏👏👏👏👏👏👏
EU CHORO. AINDA HOJE.
Ainda me emocionando em 2023 ouvindo essa música divina de Caetano na voz espetacular de Gal.
Eterna Gal… a maior cantora do Brasil!
"Entrará sorridente assim como está
Na foto sobre a mesa..." 9 nov 22. Ressuscita!
Vá com Deus grande cantora! Obrigado por ter existido
Como tá sendo difícil, Gal! Te amaremos eternamente.
Obrigado Maiakovski, obrigado Gal Costa!
Magnífica Gal !!! Linda !!!
Há pelo menos sete anos retorno, vez por outra, a este vídeo em busca de fôlego e vivacidade para seguir em frente.
Deus a tenha! Até um dia, Gal!
Sempre Gal eternizada pelas cançoes, Padinha
Juntamente com Elis Regina, elas foram as maiores cantoras do Brasil de todos os tempos.
A junção dessa canção de Caetano na voz de Gal é uma das coisas mais lindas que a música já fez no planeta.....
Deixará muita saudade! Vá em paz! Que Deus verdadeiramente te ressuscite!
VAI FAZER MUITA FALTA
Essa música me faz chorar de um jeito... 😢. A letra é como um corte no coração. Um chamado à consciência sobre a real razão de nossa existência.
Eu era adolescente quando ouvi essa música pela primeira vez ,me tocou tanto não sei explicar chorei bastante fiquei muito emocionado!!❤
Muito linda .
Poema de maikoski tradução de Augusto de Campos❤
R.I.P Gal
Descanse em Paz.
Fico me perguntando aonde. Aonde estão os grandes poetas, os grandes cantores? Foram calados pelas vozes das letras banais?
👏👏👏👏👏👏 Lindo! Voz, música, letra, tudo! Bravo!
Marcia Peixoto Pagliaro O amor é um dos poemas de Vladimir Maiakovski. Foi adaptado e musicado por Caetano Veloso, e interpretado por Gal Costa
Calados. Pelo dinheiro e a vulgaridade.
Caetano Veloso, Zeca Baleiro, são garimpeiros desses grandes poetas... Sérgio Sampaio...tbm um grande poeta/compositor/cantor ... amor eternamente
Brevíssimo
Pois é o quexesta da geração futuras sem esses cantores sem essas letras !
Maravilhosa!! Saudades eterna...vc é a estrela que brilha no universo. Te Amamos. Gratidão por tudo.
Entre todas as músicas de Gal essa é minha preferida O amor by Adeus Gal que Deus te receba em sua glória com sua linda voz Adeus!💔
Te amo Gal Costa, você é eterna.
Muito legal esta versão , Vladimir inspirou Caetano a escrever o Amor gravado por Gal Costa em 1981 , vale pena ouvir amigos do Alem e da Terra .
Poema de Mayakovisk musicado por Caetano ❤
Essa vontade nessa letra é um bálsamo, extraordinária Gal
.🥰..Linda, Linda, Linda 🙏"Que el padre sea al menos el universo y la madre sea al menos la tierra. 🙏 OM MANE PADME HUM PAZ, PAZ, PAZ .... 🤗 Saludos desde Caracas Venezuela - Bendiciones para todos y Feliz Domingo de Pascua de Resurrección 31-03-2024 🙋♀
Chorava e choro com essa música - RESSUCITA-ME
Saudades! Desde já e sempre! Que Deus a tenha!
Nem acredito que partiu. Que voz...