Baran Dilanı böyle güzel görünce herkesin gözü Dilana bakacak diye kıskandı hem de çok kıskandı.Dilanında yüzünde gülücükler açtı Baranla gitdi diye.Elleri tokununca yürekleri titredi ikisininde.
TRANSLATION Kader: You look so beautiful. Are you going somewhere? Dilan: I got permission to go to the market. Kader: Alone? Dilan: Mr Orhan will take me. Kader: Ok, then. Are you going to buy clothes or something? Dilan: No, I'm not. Kader: Then for what? Dilan: I will knit a scarf for Mr Kudret as a birthday present. I need to buy wool. Kader: You thought very well. Dilan: Tell me if there's anything you want. Kader: No, thanks, my dear. Dilan: Sister... I was thinking, what if we cook Mr. Kudret's favorite dishes on his birthday? Maybe they will be happy as a family. Mrs. Azade... Cihan...maybe... even... him. Kader: What a nice thought! I'm going to start making the food today. And you go and buy your wool. Start knitting the scarf as soon as possible. Dilan: I'll help you when I get back from the market. But now let me go. I won't keep Mr Orhan waiting, sister. Kader: Hold on, my dear, wait a minute. Come with me. Come on, let's go! Ali: What did she tell? Zumrut: She asked about my makeup. It's nothing. Let me see if we have ground beef left for a meatballs. It's not as I expected. I'll run and get it. Dilan: I never liked it like that, sister Kader. Kader: What didn't you like there? Come on out if you've put it on. Let me take a look at you. Wonderful! It's well suited. May God protect you from the evil eye. Dilan: They wouldn't be angry if they saw me in such light clothes, would they, sister Kader? Kader: Don't be afraid, I gave it I said. Dilan: Thank you very much. It really suits me, doesn't it, sister Kader? Kader: Suit is not right word. Oh my God! You're like a swan! Like a swan. Come on, let's go downstairs. Orhan: The bushes along the basketball court have grown too big, Mrs Azade. I'll tell the boys to cut them off. Azade: You do well. They were long neglected, too. While you're down there, look at the trees at the back, will you? Orhan: As you wish, ma'am! Azade: Everything is fine? Where are you going? Dilan: We would go to the market. Azade: How dare you! You can't go anywhere. Stay where you are staying! Baran: If you are ready, let's go. Dilan: Weren't we going to go with Mr Orhan? Baran: No, you are going with me. Baran: Hello? I'm listening. No, it can't be! I told you to change the meeting time. What else are you questioning? Tell them I am busy. Derya: Where did they just go? Baran: You go, I'm waiting you here. Saleswoman: Welcome! Dilan: Thank you! I was going to look at the wool. Saleswoman: Sure, here you go. I will help you. The following are the first quality most trendy yarns. Lots of color options. You can take a look if you want. Dilan: They are very beautiful, very soft. Saleswoman: It's first quality. Dilan: Can I ask for that cream colored one? Also a suitable knitting needles, please. Saleswoman: What would you knit? Dilan: A scarf. Saleswoman: Is it for yourself? Dilan: No, for an adult one. Also, does this color go with it? You understand it better. Saleswoman: It's look alike. Dilan: Yes, you are right. Salesman: Hello, do you have a preferred color? This color suits your wife very well. Most preferred color by women. Baran: I'm at the door, you finish your work and come. Dilan in the flashback: How happy he looks. Dilan: Excuse me. Can I get 4 skeins of these blue yarns? Hello! Salesman: Hello! Dilan: How much should I pay? Salesman: You don't pay anything. Your husband paid for everything before he left. Dilan: But I bought these 4 later. Salesman: Your spouse paid enough to cover this. You don't owe anything. Don't worry. Here you are! Dilan: Thank you. Take it easy! Salesman: Good day! Dilan: I'm done, now we can go home. Baran: Is there another place you should go? Dilan: None. Baran: If you had a chance to eat out, where would you go? Dilan: I do not know. Baran: Think a little bit. Dilan: Okay, I found. Uncle Abbas has a very cute cafe. He also makes very awesome toasts. I haven't been there for a long time. If you want we can go there.
Kızcağız sözde Baran Karabey'in karısı, ama evdeki hizmetçinin eskilerini giyiyor harikasınız cidden :) Kocasıyla alt tarafı iplik almaya gidecek bin kişiden icazet alınması gerekiyor, abi sizene gidip işinize baksanıza kendinize bir uğraş bulun , kız eve geleli daha kaç gün oldu sizden çok iş yaptı bu evde çok tembelsiniz :D Vallahi bende ara sıra tuhafiyeye giderim hiç böyle ilgili bir şekilde karısıyla ip almaya gelen koca görmemiştim çok aşık olmuş demek ki :) Kızın kaç tane ip alacağını nerden bildi de hepsini ödedi onu anlamadım :) Eve dönebiliriz dediğinde youtuber gibi geçmiş karşısına yemek yeme şansın olsa nerde yerdin diyor bizim kızda tostçu diyor kızım desene bir boğazda balık yiyelim diye ödesin eşşek gibi, Derya olsa hemen atlardı "Irkıdışımın mikimmil bir rıstırıni vır " diye 😂😂
Herkes mont kaban giymiş Dilan elbise ile oturuyor. Baran eşarp alacağına kıza bir manto alsaydı bari.Baran hadi hazırlan çıkalım dedi gülmem tuttu sanki Dilan in giyecek bir kıyafeti varmış gibi.
@@serpilyavuzturk6370 aynen hastada olmuyorlar insan bir kaban ve ya mont giydirir kıza çemtirmedikleri kalmadı üstüne birde soğuk ayanda bot üstünde incecik elbise biz evde üşüyoruz
Yazık şu kıza ya sen koskoca aşirete gelin git giyecek 2 elbisen olmasın hele ki kış günü millet kaban şapka gezinirken kız dondu kendi elbiselerini almasına bari müsade etsinler
No es que no tenga ropa,la cuestion de la venganza es hacerla sufrir y maltratarla con crueldad gastigandola ,lo mas humilladamente ,para aliviar un poco su dolor .Tratarla como criada,no teniendo privilegios como la dama de la casa y no alimentarla dignamente .Por orden de la abuela Dde Baran ,ella es muy i fame.
Lastima que canal 7 nunca escucha a la gente y no pone subtitulos sino tendrían mucho más admiradores si supiéramos lo que dice hablaispana lo acompañariamos mucho
TRADUCCION AL ESPAÑOL GRACIAS A MILADEM27 Kader: Te ves tan hermosa. ¿Vas a alguna parte? Dilan: Tengo permiso para ir al mercado. Kader: ¿Solo? Dilan: El señor Orhan me llevará. Kader: Bien, entonces. ¿Vas a comprar ropa o algo? Dilan: No, no lo soy. Kader: ¿Entonces para qué? Dilan: Tejeré una bufanda para el Sr. Kudret como regalo de cumpleaños. Necesito comprar lana. Kader: Pensaste muy bien. Dilan: Dime si hay algo que quieras. Kader: No, gracias, querida. Dilan: Hermana... Estaba pensando, ¿y si cocinamos los platos favoritos del Sr. Kudret en su cumpleaños? Tal vez sean felices como una familia. Sra. Azade... Cihan... tal vez... incluso... él. Kader: ¡Qué lindo pensamiento! Voy a empezar a hacer la comida hoy. Y vas y compras tu lana. Empieza a tejer la bufanda lo antes posible. Dilan: Te ayudaré cuando regrese del mercado. Pero ahora déjame ir. No haré esperar al señor Orhan, hermana. Kader: Espera, querida, espera un minuto. Ven conmigo. ¡Vamos! Ali: ¿Qué dijo ella? Zumrut: Me preguntó sobre mi maquillaje. No es nada. A ver si nos queda carne picada para unas albóndigas. No es como esperaba. Correré y lo conseguiré. Dilan: Nunca me gustó así, hermana Kader. Kader: ¿Qué no te gustó allí? Sal si te lo has puesto. Déjame echarte un vistazo. ¡Maravilloso! Es muy adecuado. Que Dios te proteja del mal de ojo. Dilan: No se enfadarían si me vieran con ropa tan ligera, ¿verdad, hermana Kader? Kader: No tengas miedo, lo di, dije. dilan: muchas gracias Realmente me queda bien, ¿no es así, hermana Kader? Kader: Traje no es la palabra correcta. ¡Ay dios mío! ¡Eres como un cisne! como un cisne Vamos, bajemos. Orhan: Los arbustos a lo largo de la cancha de baloncesto han crecido demasiado, señora Azade. Les diré a los chicos que los corten. Azade: Lo haces bien. También fueron descuidados durante mucho tiempo. Mientras estés ahí abajo, mira los árboles en la parte de atrás, ¿quieres? Orhan: ¡Como desee, señora! Azade: ¿Todo está bien? ¿Adónde vas? Dilan: Iríamos al mercado. Azade: como te atreves! No puedes ir a ninguna parte. ¡Quédate donde te quedas! Baran: Si estás listo, vámonos. Dilan: ¿No íbamos a ir con el Sr. Orhan? Baran: No, vas a ir conmigo. baran: hola? Estoy escuchando. ¡No, no puede ser! Te dije que cambiaras la hora de la reunión. ¿Qué más estás cuestionando? Diles que estoy ocupado. Derya: ¿Adónde acaban de ir? Baran: Vete, te espero aquí. Vendedora: ¡Bienvenidos! Dilan: gracias! Iba a mirar la lana. Vendedora: Claro, aquí tienes. Te ayudaré. Los siguientes son los hilos de primera calidad más modernos. Un montón de opciones de color. Puedes echar un vistazo si quieres. Dilan: Son muy bonitos, muy suaves. Vendedora: Es de primera calidad. Dilan: ¿Puedo pedir ese color crema? También unas agujas de tejer adecuadas, por favor. Vendedora: ¿Qué tejerías? Dilan: Una bufanda. Vendedora: ¿Es para usted? Dilan: No, para uno de adulto. Además, ¿este color va con él? Lo entiendes mejor. Vendedora: Se parece. Dilan: Sí, tienes razón. Vendedor: Hola, ¿tiene un color preferido? Este color le queda muy bien a tu esposa. Color más preferido por las mujeres. Baran: Estoy en la puerta, termina tu trabajo y ven. Dilan en el flashback: Que feliz se ve. Dilan: Disculpe. ¿Puedo obtener 4 ovillos de estos hilos azules? ¡Hola! Vendedor: ¡Hola! Dilan: ¿Cuánto debo pagar? Vendedor: Usted no paga nada. Su esposo pagó todo antes de irse. Dilan: Pero compré estos 4 después. Vendedor: Su cónyuge pagó lo suficiente para cubrir esto. No debes nada. No te preocupes. ¡Aquí estás! Dilan: gracias ¡Tómalo con calma! Vendedor: ¡Buen día! Dilan: He terminado, ahora podemos ir a casa. Baran: ¿Hay otro lugar al que deberías ir? Dilan: ninguno Baran: Si tuvieras la oportunidad de comer fuera, ¿a dónde irías? Dilan: no lo se Baran: Piensa un poco. Dilan: Está bien, lo encontré. El tío Abbas tiene un café muy bonito. Él también hace tostadas muy impresionantes. No he estado allí por mucho tiempo. Si quieres podemos ir allí.
Vay baran beye baksen ne güzel jet yaptı dilanın yemek fikrini soruyorup oraya götürdü gerçek hayatta böyle olsa insanlar var mı acaba diziler böyle olması bile güzel diziler de olur demeyin sakın👍
baran bey alış verişe çıkıyor lar ama dilan hanımla güzel elbiseler giydirin bari incecik elbiseyle gidiyor sırrına kalın kazak veya mont giydirin kıza bari yazık hizmet çi gıbı gidiyor konağan hanımı değilmi derya güzel giydiri yorlarda dilan hanımı güzel giydirmi yorlar
9:45 Dilan Baran icinde aldi, neden hala onun icin ordugunu goremedik? Niye surekli bazi konulari pat diye kapatiyorsunuz? Senaryo cok amator ve tutarsiz.
Yağmur Yüksel Bariş Baktaş DILBAR SENI COK SEVIYORN GÜZEL DILAN BARAN SENI COK SEVIYORN GÜZEL 🍼🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🍼🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼❤️❤️❤️❤️💋💋❤️❤️❤️❤️❤️❤️💋💋💋❤️❤️❤️❤️🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🍼🍼🍼❤️❤️💋💋💋🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🍼
Çox sevdim bu serialı..Yaraşığlı Baranı, mə'sum Dilanı... Amma serialda bəzi səhvlər var:..bütün serial boyu o boyda mətbəxdə ancaq mərci supu bişir.hamı o yeməyi yeyir, Baran evdən boz jostyumda çıxır toplantıya getməyə..şirkətdə qara koatyumda olur.evə gələndə boz koatyumda olur ( 8-9 bölümlər).bütün serial boyu huy olmamış qızı qucağına alır.bütün serial boyu qız yatır.elə bil autizim xəstəsidir...hiss olunur ki ssenariat və rejissor heyəti təcrübısizdilər...mən özüm ssenaristəm senariyə diqqət edəndə kobud səhvləri çox görürəm..məsələn o baxçadakı quyu kimə.lazımdı .dəqiqədə birini atırlar ora. Onu birdəfəlik bağlamaq olar. Mühafizəçilər elə bil Baranı ələ salırlar .heç nəyə diqqət etmirlır..bilirsiniz kinonu inandırıcı çəkmirsiniz .aktyorlar çox gözəl seçilib .serialın mövzusu çox gözəldir .amma professonal çəkiliş.getmir.Baran ancaq maşına minir maşından düşür.elə bil robotdur.evin adamı deyil, heç kimlə danışmır..Əslində Baranı daha müdrik daha hökümlü göstərmək lazımdır.Baran bir söz deyir.Baba anne öz bildiyini edir.Cihan ümumiyyətlə.Baranı saymır....Biraz senariyə diqqət etmək lazım...
Barlş Baktaş Yağmur Yüksel DILBAR cok Seviyorn Dilan Baran cok Seviyorn Kan çiçekler cok Seviyorn ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥😍😍🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🔥🔥🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🔥🔥🔥💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋🌹🌹💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼
I am starting to love ❤️ 😍 💖 ❣️ 💕 this drama but I have 2 questions...1 where are the english subtitles at and where can I watch the whole episodes with english subtitles please. 🙏 🥺
Ali merece una mejor suerte, las 2 chicas están locas, una débil creída y la otra sicopata sin inteligencia, ni de casualidad sospecha lo malo que rodea a Ali. Solo piensa en que Ali la ame, pero no va haber más Ali si no lo cuidan de sus enemigos, aburridisima de ver a estas 2
Cette chaîne devrait respecter les commentaires des fans de cette série le monde entier regarde ne comprends pas turc traduire en français ce n'est pas honnête de votre part algérienne de.......... Paris
Baran e Dilan precisa se soltar má pois está muito presso exalto no seu corpo e o irmão de Baram também tá bom de começa acreditar em Dilan já tem muita gente dentro desta casa que já e cobra venenosa em traiçoeira não precisa deixar este menino ser mas vendendo!!!
Bem que podia ter legenda pelo menos espanhol pra nois ficaria muito melhor pra assistirmos as cenas ela ficou linda demais na vdd ela ja é linda com esse vestido ficou mais ainda agora que ele se apaixona de vez nela
I hope i understand what they are talking. Plz gve subtitles for overseas fan of the series. We really looking for subtitles for ths series plz think for worldwide fans.
Eso siempre pasa en las novelas jajaja que la protagonista la visten sencilla humilde y a la mala bonita pero como son lindas y genuinas las protagonistas así le pongan feas se ven lindas
@@carolinaaraque8312 é verdade elas já são bonitas e com simplicidade chamam mais atenção que as más porque elas não são feias os personagens é que as faz feias então tem que estar mais bem vistidas e além do quê que as más são sempre ricas
And when he brought her back to the mansion, he finally got her a beautiful wardrobe! That fits her with the dress and heeled boots love it! And telling his grandma that she can dress however she wants.... Come on he loves seeing her dress up nicely😊
![[ ออกกอง ] วัยหนุ่ม 2544 โลกหลังลูกกรง..ทัวร์กองถ่ายหนังใน "คุกของจริง" | JUSTดูIT.](http://i.ytimg.com/vi/vB--aOkZCpw/mqdefault.jpg)
Şu Abbas amca tostunun kamera arkası gelse ya acayip merak ettim 😂😂
Yağmur gülüyor resmen😊😅😅😅😅
Bunun Neyi komik
Bende merak ediyorum
Bnde istiyorum
Baran Dilanı böyle güzel görünce herkesin gözü Dilana bakacak diye kıskandı hem de çok kıskandı.Dilanında yüzünde gülücükler açtı Baranla gitdi diye.Elleri tokununca yürekleri titredi ikisininde.
Ki bu
@@Mirdavudmmmdov4391❤ esa😮😮😮😮dcccc
😢❤
❤😊
07552
Kanal 7 dizilerinin en güzel yanı erkekler önce aşık oluyor şükür 😂
Mecbur onlar olacak lar o kadar hödük lüğe de kızların aşık olması beklenemez herhalde.
Não tem nem como elas primeiro, kkkk são levadas a força e na violência.
@@safakkaradeniz2181 ahaha bu iyiydi doğru cidden 😂😂
😂😂 evet
True! Women are the first to die!
Dışarda yemek şansınız olsa nerde yemek yemek istersiniz sanki sokak reportajı alıyor baran dkkdkdk
😂😂😂😂😂
Baranin kiz arkadasi hic olmadigindan belkide .
Yemek yiyelim mi dese incileri dokulur sanki 🤣
Kckcıcıcjxjxjxjxjx
😂😂😂😂
Toplantı saatini de değiştirmiş vay anasını😂😂
Baran ve Dilan 💞
“Allah🤲 sizi hiç ayırmasın ve
Allah sizden nefret edenleri uzak etsin.
TRANSLATION
Kader: You look so beautiful. Are you going somewhere?
Dilan: I got permission to go to the market.
Kader: Alone?
Dilan: Mr Orhan will take me.
Kader: Ok, then. Are you going to buy clothes or something?
Dilan: No, I'm not.
Kader: Then for what?
Dilan: I will knit a scarf for Mr Kudret as a birthday present. I need to buy wool.
Kader: You thought very well.
Dilan: Tell me if there's anything you want.
Kader: No, thanks, my dear.
Dilan: Sister... I was thinking, what if we cook Mr. Kudret's favorite dishes on his birthday? Maybe they will be happy as a family. Mrs. Azade... Cihan...maybe... even... him.
Kader: What a nice thought! I'm going to start making the food today. And you go and buy your wool. Start knitting the scarf as soon as possible.
Dilan: I'll help you when I get back from the market. But now let me go. I won't keep Mr Orhan waiting, sister.
Kader: Hold on, my dear, wait a minute. Come with me. Come on, let's go!
Ali: What did she tell?
Zumrut: She asked about my makeup. It's nothing. Let me see if we have ground beef left for a meatballs. It's not as I expected. I'll run and get it.
Dilan: I never liked it like that, sister Kader.
Kader: What didn't you like there? Come on out if you've put it on. Let me take a look at you. Wonderful! It's well suited. May God protect you from the evil eye.
Dilan: They wouldn't be angry if they saw me in such light clothes, would they, sister Kader?
Kader: Don't be afraid, I gave it I said.
Dilan: Thank you very much. It really suits me, doesn't it, sister Kader?
Kader: Suit is not right word. Oh my God! You're like a swan! Like a swan. Come on, let's go downstairs.
Orhan: The bushes along the basketball court have grown too big, Mrs Azade. I'll tell the boys to cut them off.
Azade: You do well. They were long neglected, too. While you're down there, look at the trees at the back, will you?
Orhan: As you wish, ma'am!
Azade: Everything is fine? Where are you going?
Dilan: We would go to the market.
Azade: How dare you! You can't go anywhere. Stay where you are staying!
Baran: If you are ready, let's go.
Dilan: Weren't we going to go with Mr Orhan?
Baran: No, you are going with me.
Baran: Hello? I'm listening. No, it can't be! I told you to change the meeting time. What else are you questioning? Tell them I am busy.
Derya: Where did they just go?
Baran: You go, I'm waiting you here.
Saleswoman: Welcome!
Dilan: Thank you! I was going to look at the wool.
Saleswoman: Sure, here you go. I will help you. The following are the first quality most trendy yarns. Lots of color options.
You can take a look if you want.
Dilan: They are very beautiful, very soft.
Saleswoman: It's first quality.
Dilan: Can I ask for that cream colored one? Also a suitable knitting needles, please.
Saleswoman: What would you knit?
Dilan: A scarf.
Saleswoman: Is it for yourself?
Dilan: No, for an adult one. Also, does this color go with it? You understand it better.
Saleswoman: It's look alike.
Dilan: Yes, you are right.
Salesman: Hello, do you have a preferred color? This color suits your wife very well. Most preferred color by women.
Baran: I'm at the door, you finish your work and come.
Dilan in the flashback: How happy he looks.
Dilan: Excuse me. Can I get 4 skeins of these blue yarns? Hello!
Salesman: Hello!
Dilan: How much should I pay?
Salesman: You don't pay anything. Your husband paid for everything before he left.
Dilan: But I bought these 4 later.
Salesman: Your spouse paid enough to cover this. You don't owe anything. Don't worry. Here you are!
Dilan: Thank you. Take it easy!
Salesman: Good day!
Dilan: I'm done, now we can go home.
Baran: Is there another place you should go?
Dilan: None.
Baran: If you had a chance to eat out, where would you go?
Dilan: I do not know.
Baran: Think a little bit.
Dilan: Okay, I found. Uncle Abbas has a very cute cafe. He also makes very awesome toasts. I haven't been there for a long time. If you want we can go there.
You are really so good...very thanku for translating it...i just wait here for u that when will u come and translate it..🙂 God bless u✨
🥰
Muito obrigado 👏👏
Gracias a vos entendemos lo que dicen nuestros protagonistas! Gracias.
thank you
Allah razı olsun kader hanim da olmasa kimse dilana kıyafet vermez
Resmen bülbül kibi şakiyorlar ikiside oohh bee sonuda hadi aşkini hiss etdiriyorsun baranim dilede getir nolursun
Kızı incecik elbiseyle sokağa çıkardılar Baran ağam bu işe el atmak zorunda kaldı...
Tadinho da moça.
Ve ala ala incecik şal aldı 😂😂😂
Kanalın parası yok heralde mir mont giydircek kadar
Karısına kimse alıb patulun vermeli deyil ki
He valla
Baran ❤️ Dilan cokkkkkkk ama cokkkkkkk tatlilar massallah ❤️ 🧿
Dilan çok güzel bir kız 🥰
Lovely ❤ when Baran takes Dilan shopping and buys the green shawl. So beautiful ❤😊
Kızcağız sözde Baran Karabey'in karısı, ama evdeki hizmetçinin eskilerini giyiyor harikasınız cidden :) Kocasıyla alt tarafı iplik almaya gidecek bin kişiden icazet alınması gerekiyor, abi sizene gidip işinize baksanıza kendinize bir uğraş bulun , kız eve geleli daha kaç gün oldu sizden çok iş yaptı bu evde çok tembelsiniz :D Vallahi bende ara sıra tuhafiyeye giderim hiç böyle ilgili bir şekilde karısıyla ip almaya gelen koca görmemiştim çok aşık olmuş demek ki :) Kızın kaç tane ip alacağını nerden bildi de hepsini ödedi onu anlamadım :) Eve dönebiliriz dediğinde youtuber gibi geçmiş karşısına yemek yeme şansın olsa nerde yerdin diyor bizim kızda tostçu diyor kızım desene bir boğazda balık yiyelim diye ödesin eşşek gibi, Derya olsa hemen atlardı "Irkıdışımın mikimmil bir rıstırıni vır " diye 😂😂
🤣🤣
Kac tane alacagina bakmadi. Daha fazla para odedi belki kendi icin bir seyler ala bilir. Zengin oldun boyle. 😃
Onun irkidisinin mukemmil ristirini yok belkide 🤣🤣
😂😂😂çok güzel
Herkes mont kaban giymiş Dilan elbise ile oturuyor. Baran eşarp alacağına kıza bir manto alsaydı bari.Baran hadi hazırlan çıkalım dedi gülmem tuttu sanki Dilan in giyecek bir kıyafeti varmış gibi.
Jaja....sentadita a la orilla del Bosforo ....mejor con abrigo de Guess...q un pañuelo.
Günün kurtarıcısı kader abla ❤️
Şu kıyafet işini halledin ama ya
Baran Beye kazakmI örecek dilan cok güzel olur baran Bey senin gibi birgüzeli baskasIyla göndermez
Bu senaristler hep kadınları soğukta incecik elbiseyle çıkarıyorlar insan bir mont geydirir
Vallahi öyle Baran kazak ve kaban giymiş Dilan elbise ile bide kalkmış ceketini veriyor baran.
@@serpilyavuzturk6370 aynen hastada olmuyorlar insan bir kaban ve ya mont giydirir kıza çemtirmedikleri kalmadı üstüne birde soğuk ayanda bot üstünde incecik elbise biz evde üşüyoruz
Yazık şu kıza ya sen koskoca aşirete gelin git giyecek 2 elbisen olmasın hele ki kış günü millet kaban şapka gezinirken kız dondu kendi elbiselerini almasına bari müsade etsinler
No es que no tenga ropa,la cuestion de la venganza es hacerla sufrir y maltratarla con crueldad gastigandola ,lo mas humilladamente ,para aliviar un poco su dolor .Tratarla como criada,no teniendo privilegios como la dama de la casa y no alimentarla dignamente .Por orden de la abuela Dde Baran ,ella es muy i fame.
Lastima que canal 7 nunca escucha a la gente y no pone subtitulos sino tendrían mucho más admiradores si supiéramos lo que dice hablaispana lo acompañariamos mucho
Con el traductor de google se entiende aunque no es lo mismo te enteras lo que dicen.
También está en telegram
you're right
He can't stand her being sad so he tries make her happy 🥰
Soru cevaptan sonra gelenler 🫠
Ne kadar romantik🤭
Yilin cifti Baran ❤️ Dilan
Kanal 7 nin ayakkabı sorunu var
Evet baran Bey dilanI göz0ndenden bile kIskanIr bir kugu gibi oldu dilan cok güzel
Dilana güzel elbise ler giydirin diyenler 👎
TRADUCCION AL ESPAÑOL GRACIAS A MILADEM27
Kader: Te ves tan hermosa. ¿Vas a alguna parte?
Dilan: Tengo permiso para ir al mercado.
Kader: ¿Solo?
Dilan: El señor Orhan me llevará.
Kader: Bien, entonces. ¿Vas a comprar ropa o algo?
Dilan: No, no lo soy.
Kader: ¿Entonces para qué?
Dilan: Tejeré una bufanda para el Sr. Kudret como regalo de cumpleaños. Necesito comprar lana.
Kader: Pensaste muy bien.
Dilan: Dime si hay algo que quieras.
Kader: No, gracias, querida.
Dilan: Hermana... Estaba pensando, ¿y si cocinamos los platos favoritos del Sr. Kudret en su cumpleaños? Tal vez sean felices como una familia. Sra. Azade... Cihan... tal vez... incluso... él.
Kader: ¡Qué lindo pensamiento! Voy a empezar a hacer la comida hoy. Y vas y compras tu lana. Empieza a tejer la bufanda lo antes posible.
Dilan: Te ayudaré cuando regrese del mercado. Pero ahora déjame ir. No haré esperar al señor Orhan, hermana.
Kader: Espera, querida, espera un minuto. Ven conmigo. ¡Vamos!
Ali: ¿Qué dijo ella?
Zumrut: Me preguntó sobre mi maquillaje. No es nada. A ver si nos queda carne picada para unas albóndigas. No es como esperaba. Correré y lo conseguiré.
Dilan: Nunca me gustó así, hermana Kader.
Kader: ¿Qué no te gustó allí? Sal si te lo has puesto. Déjame echarte un vistazo. ¡Maravilloso! Es muy adecuado. Que Dios te proteja del mal de ojo.
Dilan: No se enfadarían si me vieran con ropa tan ligera, ¿verdad, hermana Kader?
Kader: No tengas miedo, lo di, dije.
dilan: muchas gracias Realmente me queda bien, ¿no es así, hermana Kader?
Kader: Traje no es la palabra correcta. ¡Ay dios mío! ¡Eres como un cisne! como un cisne Vamos, bajemos.
Orhan: Los arbustos a lo largo de la cancha de baloncesto han crecido demasiado, señora Azade. Les diré a los chicos que los corten.
Azade: Lo haces bien. También fueron descuidados durante mucho tiempo. Mientras estés ahí abajo, mira los árboles en la parte de atrás, ¿quieres?
Orhan: ¡Como desee, señora!
Azade: ¿Todo está bien? ¿Adónde vas?
Dilan: Iríamos al mercado.
Azade: como te atreves! No puedes ir a ninguna parte. ¡Quédate donde te quedas!
Baran: Si estás listo, vámonos.
Dilan: ¿No íbamos a ir con el Sr. Orhan?
Baran: No, vas a ir conmigo.
baran: hola? Estoy escuchando. ¡No, no puede ser! Te dije que cambiaras la hora de la reunión. ¿Qué más estás cuestionando? Diles que estoy ocupado.
Derya: ¿Adónde acaban de ir?
Baran: Vete, te espero aquí.
Vendedora: ¡Bienvenidos!
Dilan: gracias! Iba a mirar la lana.
Vendedora: Claro, aquí tienes. Te ayudaré. Los siguientes son los hilos de primera calidad más modernos. Un montón de opciones de color.
Puedes echar un vistazo si quieres.
Dilan: Son muy bonitos, muy suaves.
Vendedora: Es de primera calidad.
Dilan: ¿Puedo pedir ese color crema? También unas agujas de tejer adecuadas, por favor.
Vendedora: ¿Qué tejerías?
Dilan: Una bufanda.
Vendedora: ¿Es para usted?
Dilan: No, para uno de adulto. Además, ¿este color va con él? Lo entiendes mejor.
Vendedora: Se parece.
Dilan: Sí, tienes razón.
Vendedor: Hola, ¿tiene un color preferido? Este color le queda muy bien a tu esposa. Color más preferido por las mujeres.
Baran: Estoy en la puerta, termina tu trabajo y ven.
Dilan en el flashback: Que feliz se ve.
Dilan: Disculpe. ¿Puedo obtener 4 ovillos de estos hilos azules? ¡Hola!
Vendedor: ¡Hola!
Dilan: ¿Cuánto debo pagar?
Vendedor: Usted no paga nada. Su esposo pagó todo antes de irse.
Dilan: Pero compré estos 4 después.
Vendedor: Su cónyuge pagó lo suficiente para cubrir esto. No debes nada. No te preocupes. ¡Aquí estás!
Dilan: gracias ¡Tómalo con calma!
Vendedor: ¡Buen día!
Dilan: He terminado, ahora podemos ir a casa.
Baran: ¿Hay otro lugar al que deberías ir?
Dilan: ninguno
Baran: Si tuvieras la oportunidad de comer fuera, ¿a dónde irías?
Dilan: no lo se
Baran: Piensa un poco.
Dilan: Está bien, lo encontré. El tío Abbas tiene un café muy bonito. Él también hace tostadas muy impresionantes. No he estado allí por mucho tiempo. Si quieres podemos ir allí.
Miles de gracias desde Uruguay
ขอบคุณคะ
En çok güldüleri sahne buymuş 😂
Aynen 11:00 dilanın gülüşü 😂
10:26
Baranın sesine düştüm..
Çizgi filmler bu filmden daha gerçekci geçiyor insana bu nasil bir film!?hiç dogallik yok.
Yaa nereye gitti şu karizmatik araba?😅
Derya reminds me of Cemre from Yemin and Zuhal from Emanet, desperate for a man who doesn't want them.
One of the best serial in turkish drama journey...lots of love for the beautiful couple❤
Vay baran beye baksen ne güzel jet yaptı dilanın yemek fikrini soruyorup oraya götürdü gerçek hayatta böyle olsa insanlar var mı acaba diziler böyle olması bile güzel diziler de olur demeyin sakın👍
baran bey alış verişe çıkıyor lar ama dilan hanımla güzel elbiseler giydirin bari incecik elbiseyle gidiyor sırrına kalın kazak veya mont giydirin kıza bari yazık hizmet çi gıbı gidiyor konağan hanımı değilmi derya güzel giydiri yorlarda dilan hanımı güzel giydirmi yorlar
Ya bide Gül'ün elbisesini giydi baran acil alış veriş yapmalı
Bencede senarist baranın zengin olduğunu unutuyo kıza kıyafet almıyorlar
Nolur baş rollerden heç biri ölmesin.
Şurda 5-6bölüm önce adam ona dokunacak diye adamı hançerledi şimdi elini değdirmeye çalışıyor🤔
Yok bilmeden deydi bide onla bu ayni sey diyil
😃😀😂
9:45 Dilan Baran icinde aldi, neden hala onun icin ordugunu goremedik? Niye surekli bazi konulari pat diye kapatiyorsunuz? Senaryo cok amator ve tutarsiz.
Roportajda sonra gelenler 🖐️
Ben şu iplikçi satan kıza aşırı gıcık olmustum ya 2 saat konusamiodu 😂
Creo q es poco lo q devemos criticar la forma d vestir d Dilan ,su palel se etiende como una chica inteligente pero humilde,💯♥️🥰🇨🇱
Diloşum nasilda masum bakiyor
Yağmur Yüksel Bariş Baktaş DILBAR SENI COK SEVIYORN GÜZEL DILAN BARAN SENI COK SEVIYORN GÜZEL 🍼🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🍼🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼❤️❤️❤️❤️💋💋❤️❤️❤️❤️❤️❤️💋💋💋❤️❤️❤️❤️🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🍼🍼🍼❤️❤️💋💋💋🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🍼
Çox sevdim bu serialı..Yaraşığlı Baranı, mə'sum Dilanı... Amma serialda bəzi səhvlər var:..bütün serial boyu o boyda mətbəxdə ancaq mərci supu bişir.hamı o yeməyi yeyir, Baran evdən boz jostyumda çıxır toplantıya getməyə..şirkətdə qara koatyumda olur.evə gələndə boz koatyumda olur ( 8-9 bölümlər).bütün serial boyu huy olmamış qızı qucağına alır.bütün serial boyu qız yatır.elə bil autizim xəstəsidir...hiss olunur ki ssenariat və rejissor heyəti təcrübısizdilər...mən özüm ssenaristəm senariyə diqqət edəndə kobud səhvləri çox görürəm..məsələn o baxçadakı quyu kimə.lazımdı .dəqiqədə birini atırlar ora. Onu birdəfəlik bağlamaq olar. Mühafizəçilər elə bil Baranı ələ salırlar .heç nəyə diqqət etmirlır..bilirsiniz kinonu inandırıcı çəkmirsiniz .aktyorlar çox gözəl seçilib .serialın mövzusu çox gözəldir .amma professonal çəkiliş.getmir.Baran ancaq maşına minir maşından düşür.elə bil robotdur.evin adamı deyil, heç kimlə danışmır..Əslində Baranı daha müdrik daha hökümlü göstərmək lazımdır.Baran bir söz deyir.Baba anne öz bildiyini edir.Cihan ümumiyyətlə.Baranı saymır....Biraz senariyə diqqət etmək lazım...
YaGMUR MIMIKLERIYLE RESMEN GÜLDÜ😂
Aí meu coração se comoveu de amor por eles Dilan e Baran 🌻⚘️🇧🇷❤️🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Agam aşık oldu dilan tık yok
Çok tatlılar ya😘
Barlş Baktaş Yağmur Yüksel DILBAR cok Seviyorn Dilan Baran cok Seviyorn Kan çiçekler cok Seviyorn ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥😍😍🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🔥🔥🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🔥🔥🔥💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋🌹🌹💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼🇹🇷🇩🇪🍼🍼🍼🍼
Yün satan kız aşırı derecede amatör oynamış başkası olsa bu kadar oynayamazdı
Gizli Ask bu söyleyemem derdimi hickimseye
This series is wonderful,i like it too much
Please translate it also in Persian please please
I watched all but i don't know unfortunately Turkish
Şu kızı güzel giydirin beeeee
Lo malo que no colocan la serie en español y lo peor que a sus protagonistas principales las visten tan mal , es terrible 😡. Y siendo tan bella .
A carinha da abla rindo da veia foi o melhor
Eu amei kkkk
Sim kkkk
Admiiiin admin şu diziyi ispanyolca altyazi verin de izlesinler
Tuhhhhh tuhhhhh tuhhhhh massallah ❤🧿
Entiendan ella es una jovencita no le pueden poner ropa como la señora invitada que nunca se va , además esa ropa ala a se ver inocente.
Kızımıza mont lütfen
Favor subtitulada en español, saludos desde Panamá
La mejor pareja bilan y baran ya beben hablar de lo que sienten
I am starting to love ❤️ 😍 💖 ❣️ 💕 this drama but I have 2 questions...1 where are the english subtitles at and where can I watch the whole episodes with english subtitles please. 🙏 🥺
Gosto muito dessa série, séria muito bom se os áudios fossem em espanhol
Séria mesmo poxa gosto muito dessa série
Diziyi bugün izledim çıkamıyorum
Bagimlilik yapiyor haberin olsun ozellilr baranin kiskanclik sahnelri
Ali merece una mejor suerte, las 2 chicas están locas, una débil creída y la otra sicopata sin inteligencia, ni de casualidad sospecha lo malo que rodea a Ali. Solo piensa en que Ali la ame, pero no va haber más Ali si no lo cuidan de sus enemigos, aburridisima de ver a estas 2
Belada bakarsan aval aval 😂😂😂😂
Can you these in English subtitle!!! Love to watch this show!!!
Dizinin adı çok ürkütücü benim gibi "kan tutanlar " ne yapsın.Başka isim bulsaymışınız keşke
Tuhafiyedeki kadına diksiyon dersimi vermişler
❤❤❤❤❤❤❤ 8:15
Juda yahshi seryal ofarin
Baran 🙈dilanm
Soooo beautiful ❤
Cette chaîne devrait respecter les commentaires des fans de cette série le monde entier regarde ne comprends pas turc traduire en français ce n'est pas honnête de votre part algérienne de.......... Paris
Baran e Dilan precisa se soltar má pois está muito presso exalto no seu corpo e o irmão de Baram também tá bom de começa acreditar em Dilan já tem muita gente dentro desta casa que já e cobra venenosa em traiçoeira não precisa deixar este menino ser mas vendendo!!!
Subtitulado por favorrrr
Baran Dilana artîk elbiseler alsın
Dilan honey please change shoes , those brogans shoes don't look proper with that dress. At all, but you are beautiful❤❤
Bem que podia ter legenda pelo menos espanhol pra nois ficaria muito melhor pra assistirmos as cenas ela ficou linda demais na vdd ela ja é linda com esse vestido ficou mais ainda agora que ele se apaixona de vez nela
I hope i understand what they are talking. Plz gve subtitles for overseas fan of the series. We really looking for subtitles for ths series plz think for worldwide fans.
Full bölümü istiyorum nerden bulabilirim 🙄🙄🙄
yotube de gül var
ne demek
baran dil an çok asiklar
ıngilizce bilmiyorum
❤❤❤❤❤❤
Semplicemente ricordi di
#YağmurYüksel 🌟🧚♀️👸
#YağmurYüksel 🌟👸
#DilBar 💪🐣
#KanÇiçekleri 🥀🩸
ℱℴrℯvℯrℒℴѵℯ•⊰🍀
Yahu Allah aşkına kanal 7 büyle oyuncuları nerede buluyor çok ruhsuz bir dizi yapmacık hareketler çok ireç bir dizi miş zaten hiç izlemiyorum
Nu te obliga nimeni
Why IS there no subtite?
Imi poate spune și mie cineva unde de redă acest film??
Ehm mari kita mulai 💝🥰
Kazmam da kazmam
😍🥰😍🥰😍🥰🥰😍
🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
🖤🖤🖤
A la protagonista principal la visten tan mal y a las malas super elegantes , que horribleeee.
É verdade 😪😪
Eso siempre pasa en las novelas jajaja que la protagonista la visten sencilla humilde y a la mala bonita pero como son lindas y genuinas las protagonistas así le pongan feas se ven lindas
@@carolinaaraque8312 é verdade elas já são bonitas e com simplicidade chamam mais atenção que as más porque elas não são feias os personagens é que as faz feias então tem que estar mais bem vistidas e além do quê que as más são sempre ricas
And when he brought her back to the mansion, he finally got her a beautiful wardrobe! That fits her with the dress and heeled boots love it! And telling his grandma that she can dress however she wants.... Come on he loves seeing her dress up nicely😊
Pero que paso con orhan el chófer
Son tercihim
Seninle
ممكن الحلقه خمسه وربعين 45
Traduzzzzz