성시경의 일본어 함께하기 _ 7교시

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 1 ต.ค. 2024
  • #일본어공부 #일본어독학 #일본어노래
    #나카지마미유키 #糸 #いと #中島みゆき
  • บันเทิง

ความคิดเห็น • 263

  • @sysk0417
    @sysk0417 ปีที่แล้ว +11

    부지런하신 존잘 일본어 선생님 덕분에 일본어 공부 시작하게 되었어요!!
    아직 많이 부족해서 열심히 복습할려고 하는데 생각보다 쉽지 않네여,,?🥲 10회까지만 하신다고 하신게 괜히 아쉬울 따름ㅠㅠ
    10회까지 하고도 시간여유있으실 때 올려주세용!!!
    열심히 따라잡겠습니다아🫶🏻💜

  • @modamayer
    @modamayer ปีที่แล้ว +31

    가수님 일본어 강좌 덕분에 난생 처음으로 일본어를 공부하기 시작했어요…! 그런데 10회만에 끝난다니 너무 아쉽네요ㅠㅠ
    얼마나 많은 정성이 들어가는지 알기에 더 해달라고 마냥 조르기만 할 순 없지만, 10회로 끝을 정해놓지 않고 가수님이 원하실때, 소개하고 싶은 곡이 있으실 때, 6개월에 한번이라도 업로드 해주시면 안될지.. 조심스레 여쭤봅니다!
    정말 열심히 몇번씩 반복해서 잘 보고 있습니다! 이런 프로젝트 시작해주셔서 감사합니다!😃💜

    • @02turtle
      @02turtle ปีที่แล้ว +12

      축가도 첨에 10번만한다고했어요ㅋ 기다려봐요

  • @waltz417
    @waltz417 ปีที่แล้ว +43

    예전에 일본팬미에서 불러주신 적 있다고 들어서 가사 찾아보고 정말 좋아서 라이브로 꼭꼭 들어보고 싶었는데 정말 감사합니다. 요즘 가사 음미하며 들을 노래도 기회도 많이 없는데 메마른 감성에 촉촉한 단비 같은 코너 게다가 언어공부에 라이브까지 이 코너 정말 소듕합니다🙆‍♀️ 逢うべき糸に出逢えることを人はしあわせと呼びます💜

  • @white_ye1017
    @white_ye1017 ปีที่แล้ว +15

    오늘도 유익한 시간 감사합니다!
    시경오빠는 아낌없이 주는 나무같아요
    레시피 알려주지,맛집 알려주지,일본어 알려주지,노래도 불러주지
    캬~! 이런 완벽한 가수가 어딨어요 ㅎㅎ
    보답할길은 좋아요 누르는것밖에 없네요 ㅠㅠ
    좋아요 열심히 누를게요😊

  • @가을-v1h
    @가을-v1h ปีที่แล้ว +10

    오늘 썸넬 비쥬얼은 과외쌤 분위기가 물씬😊😍🤩
    풋풋한 대학생 새내기 비쥬얼❤
    이번한주도 유톱으로 즐거움 주셔서
    감사❤❤❤

  • @white_ye1017
    @white_ye1017 ปีที่แล้ว +9

    오빠 썸네일 사진 너무 예뻐요!!!
    완전 상큼해보이는데요?
    이 얼굴이 어떻게 45살이야 ㅠㅠ
    팬심 아니고 객관적으로 봐도 나이보다 훨씬 젊어보여요😊

  • @비둘기보드타는
    @비둘기보드타는 ปีที่แล้ว +20

    마음의 문을 여는건 역시 따뜻함인 것 같아요. 어떤 분이시길래 이런 치유하는 가사를 간결하게 써내려가셨을까 궁금해집니다. 오늘도 잘 들었습니다. 감사합니다.^^ (그리고 10회가 마지막인건 넘 아쉬워요. 이건 하나님과 연세대학교 마음대로가 아닌가봐요, 치..^^)

  • @정란-w5t
    @정란-w5t ปีที่แล้ว +13

    시경오빠🥰일본어 가사 좋고 멋져요💕자막까지 친절하게😊시경오빠께서 친절하게 가르쳐 주시니깐 쉽게 느껴지는거 같아요😉일본가사는 감성적인 노래가 많은거 같아요💕시경오빠처럼💐시경오빠 최고예요💕🎶🎵💐💕

  • @sunJ84
    @sunJ84 ปีที่แล้ว +15

    제대로 칠판에 발음에 진짜 ㅠㅠ 오빠도, 편집자님도 너무 고생 많으심ㅠ 감사합니다🙇‍♀👍맨날 뒤로 감기 백만번 해서 필기하고 그랬는뎅 ㅎㅎ 이제는 뙇! 필기 잘 할 수 있겠어요~~우어어어엉어~~가사도 너무 포근하고 따숩고 서로를 위하는 마음이 막 막 느껴져서 너무 따수우니까 눙무리가 나고 ㅠㅠ 두부한테는 밀당에서 지시면서 저희랑 밀당에선 늘 이기시는 ㅎㅎㅎ 피아노 소리도 너무 좋구, 오빠 목소리는 더 좋구♡ 애교가 점점 늘어나는 우리 오빠💜귀여웤♡

  • @hyunjeongkim9366
    @hyunjeongkim9366 ปีที่แล้ว +17

    너무 스윗하고 따수운 센세... 너무 심쿵한 가사들~ 그리고 오늘따라 더욱 사랑스러븐 가수님~ 재능부자 성발라 화이팅🎉

  • @yayoi10
    @yayoi10 ปีที่แล้ว +11

    이번 노래는 '糸'군요 가사가 너무 너무 좋죠 나카지마 미유키님은 자신의 곡에 대해 전혀 설명하지 않는 분으로 유명하대요 세상에 내놓은 작품은 듣고 해석하는 팬들의 것이라고 하시는데 그런 분의 노래를 같은 가수인 시경님이 어떻게 해석해 설명해 주실지 굉장히 기대가 됩니다 이번에도 가사 하나하나를 차근차근 설명해 주실거죠? 잘 볼게요😊

  • @quruli888
    @quruli888 ปีที่แล้ว +8

    이게 정말 대학교나 학원 강의였다면...🤦🏻‍♀️도강하다 걸렸을 것만 같아요🙈
    요즘 일본어 강좌 노래 더 많이 듣고 있어서 그런지 아주 가아끔 한국노래 가사가 생각이 안나게 되는 안좋은 효과가 있더라구요 ㅋㅋ 축가 때 스탠딩 마이크 들구 나오셔서 설마 코나유키?하고 잠깐 기대했었던 순간이 어제같은데 벌써... 숲속과 여름하늘 그리고 바람,, 태양계🌙잊지 않을거에요 평생
    아무튼 수강신청 대란이 없이 듣게 해 주셔서 정말정말 감사합니다💜 오늘도 열공할랑께요~

  • @waltz417
    @waltz417 ปีที่แล้ว +9

    어떻게 이렇게 다정하게 자세하게 잘 알려주실까요 오늘도 넘넘 재밌게 배웠습니다! 가수님만 보면 행복해지는 이유가 우리는 만나야할 사람들이 그런건가봐요(라고 주접떨기)😁

  • @02turtle
    @02turtle ปีที่แล้ว +10

    실챗창의 일본어는 거의다 대단하다, 훌륭하다, 일본인도 이해하기힘든 어려운가사를 이리잘 설명하다니..칭찬일색이었네요. 네이티브에게 칭찬받는 수준의 일어강좌를 우리가 또 어디서들을수있을까요?ㅎ 일본팬미서 불러주셧다는 명곡들을 다듣게되는날까지 이 수준높은 고품격^^ 강좌를 들을수있었으면하는 바람입니다🙂

  • @hyerimmy
    @hyerimmy ปีที่แล้ว +15

    가사가 진짜 너무예뻐요 실과실이만나 서로를 감싸주고..꼭만나게 될 실과 만날수있게되는걸 행복이라고 부른다라니..💕 오늘두 자세하게 설명해주시고 편집도 더 공부하기 쉽게 해주셔서 정말 감사해요💜
    성센세 덕분에 훨씬 더 수월하게 공부할수있을 것 같아요🥰

  • @user-lkjhgfdsa314
    @user-lkjhgfdsa314 ปีที่แล้ว +10

    일본가수와 협업 라이브도 기대됩니다. 신기하고 감동일거 같아요~~

  • @yunseul-
    @yunseul- ปีที่แล้ว +10

    요즘 바빠서 따로 공부를 할 시간은 없어서 노래만 듣고 있는데 코나유키에 서서히 젖어 가듯이 일본어가 조금씩 귀에 들리기 시작했어요~ 가끔 고독한 미식가를 보게 될 때가 있는데 여기서 배운 단어들이 종종 나와서 뿌듯해 하면서 보거든요 ^^
    성시경 노래가 처음에는 국밥을 이기지 못하는 듯 보였지만 서서히 스며들듯 올라가는 그 힘이 있는 것 처럼 오빠의 #일본어강좌 도 조회수 보다 더 큰 의미를 가져다 줄거라고 믿어요.
    오늘도 수업 잘 들었습니다 선생님. (오늘은 자진해서 나머지 공부 하겠습니당)

  • @heecal
    @heecal ปีที่แล้ว +5

    니혼고센세는 왜 날실도 와타시..씨실도 와타시..아나타 어디갔어요🥲 ㅋㅋㅋㅋ 실은 또 왜케 두껍고 튼튼해서 혼자 커다란 천을 잘도 만들어서 이미 많은 분들을 따뜻하게 덮어주고 계시는..그래서 안나타는건가 ㅎㅎ 어서 날실만 하던지 씨실만 하던지 하나만 하시고 이쁘게 엮어질 튼튼한 실로 찾아봐바요!! (말해봐야 슬프고 부질없는 이야기🫠) ㅋㅋㅋㅋ 7번째 수업도 너무너무 감사합니다! 근데 이 노래 진짜 안불러주실거에요? 진짜요? 진짜? 엉엉😭

  • @김윤선-r9v
    @김윤선-r9v ปีที่แล้ว +10

    가사가 넘 이쁘고 감동적이네요~❤ 이런 인연을 만날수 있다면 행복이라고 할수있겠죠? 노래도 찾아 들어 보고 싶어짐요~~오늘 수업도 넘 좋았어요~20분이 2분처럼😊😊

  • @ずの-e1c
    @ずの-e1c ปีที่แล้ว +8

    パワポ?が進化してる❤無料で受けるのが申し訳ないくらいの本格的な授業!説明に日本語も書いてあって勉強になる…!

  • @sakkysugy4202
    @sakkysugy4202 ปีที่แล้ว +7

    저는 일본인데 한국어 공부할때 정말 좋은 영상이에요👍시경님 정말 대단해 👏👏👏

  • @Ninochi39
    @Ninochi39 ปีที่แล้ว +8

    정말 훌륭한 노래를 이번에 선택 하셨네요. 저도 들 때마다 눈물 나는 노래이에요. 本当にすごい曲を今回選ばれましたね。私も聞くたびに涙が出る曲です😊

  • @cou.cou.
    @cou.cou. ปีที่แล้ว +6

    열번만 하시는건 아니죵?🥺?! 3번 남았는..힝...
    선이 면이 되서 따뜻하게 덮어 준다니 듣기만해도 솜사탕같이 스윗하면서 포근행🐑
    확실히 초반보다 여유도 있고 설명도 귀에 더 잘들어와요. 손톱에 그거ㅋㅋㅋㅋㅋ넘 공감됩니다. 허밍과 반주 완곡만큼 좋아요. 마지막 ㅋㅋㅋ 핀잔➿️➰️킬포❗️이싸람 진짜🫠

  • @오미경-g3w
    @오미경-g3w ปีที่แล้ว +11

    이런 시적 표현은 마음을 참 몽글몽글하게 만들어요~
    곡명이 '실' 🧶이라는 것부터 아름다운 시네요~
    좋은곡 예쁜 노랫말 강의 감사히 잘 들었어요 ~
    감미롭게 불러주실 노래도 기대하고 있을게요 ~~🙏🍒

  • @pigjo76
    @pigjo76 ปีที่แล้ว +12

    미리 예습하고 와야겠네요~~
    뜻은 몰라도 히라카나 글자가 하나둘씩 눈에 들어오는게 넘신기할 따름입니다..
    다 가수님 덕분입니당~~
    항상 감사합니다❤❤

    • @경숙-l7d
      @경숙-l7d ปีที่แล้ว

      어젯밤 다녀와 열심히 보는데 아 나두 머리가 ㅜ 기억도 나이 미워요 시경씨로인해 저두 일어배워볼까하는욕심이 옛날엔 여의도에 그나마 동아문화센터가 강사진도 괜찮고 그래서 영어 배우러다녔는데 없어져ㅜ 영어는 여행감 진짜 더느낍니다 어찌그리 한자한자 열심히 자세히 설명도해주시는지 진짜감사해요 남편이 일대일로 영어 선생님 해준다할때 엄마도 시어머니도 넘편찬으셔서
      그럴경우도없고 일단은 부모님이 젤 중요하시니 일어에 도전하고파요 문화센터도 좀ㅜ 스크린영어 팝송 등 하고픈데 더현대는없네요 도전해볼랍니다ㅎ 머리가 잘돌아갈지가 ㅜㅎㅎ 어제윤아씬 👍 혼자서 보통의여자들은 옷도갈아입고 등 두시간좀넘게 소름끼치게 열창을 그체구에서 진짜 물론앞에 젊은두남녀가 어려보이던데 그비싼 물론 윤아씬 전석이가격이 같았지만 계속장난하고 시계보고 왜왔나 ㅎ 그나이면 비싼가격인데 분위기는 아주 뭐랄까 어두운 분위기 시경씨 콘서트땐 웃음과즐겁고 스트레스 다날리고 윤아씬 집중 잠깐 눈물도 ㅎ암튼 모두 대단한 가창력과 멋진분들이예요 시경씨가 절배움으로 용기를주네요 고맙습니다 멋진시경씨 저이나이되보니 매사에 열심인사람이 최고로 멋진분이예요 주말잘보내시고 적당한ㅎㅎ하세요 건강하시구요😅😅🥰😍🤩❤️❤️❤️🫶🫶🫶🫰🫰🫰🙏🏻🙏🏻🙏🏻

  • @hyunha-j9x
    @hyunha-j9x ปีที่แล้ว +8

    꼭 만나게 될 실과 만날 수 있게 되는 것을 사람은 행복이라고 불러요.
    따뜻한 가사네요
    시경님께서 설명해 주시니 더 와 닿았어요.감사합니다 😊

  • @Dribbler-s3x
    @Dribbler-s3x ปีที่แล้ว +26

    형 넷플릭스 봤는데 일본어 너무 잘하세요..옛날부터 느낀건데.. 뭐랄까 사람 대 사람으로서 너무 다재다능하고 그러니까 안죽고 안아프고 오래 사셨으면 해요! 20년차 팬이 문득 느낀점 올립니다 ㅎㅎ

  • @흐린눈-f6c
    @흐린눈-f6c ปีที่แล้ว +7

    와..시경님이 왜 눈물이 났는지 알것같아요 가사가 너무 멋지네요ㅜㅡㅜ좋은노래도 알게되고 영상도 자막도 내용도 점점 고퀄이 되는거같아요 그만큼많이 신경쓰신다는거겠죠? 감사합니다!!!!
    저도 시경님덕에 일본어를 시작하게된 사람 중 한명 입니다. 시경님처럼 유창하게는 아니더라도 가사를 이해할수만 있게!! 요정도가 제 목표랍니다.😅 진짜 너무 안외워져서 책던져버리기도 여러번인데 이렇게 올려주실때마다 자극이되어서 포기하지않고 맘을 다시 다잡으며 느리지만 천천히 하고있어요
    많이 바쁘신거 알지만 그래도 계속 해주셨으면하는 바램입니다..3개월에한번이라도..😊 금요일인데 맛있는음식 드셨나요? 바밤바 막걸리나온거 혹시 드셨보셨어요? 달아서 별로 안좋아하실수있는데 그래도 한번드셔보셔요 맛있더라고요 헤헷 💜

  • @chiarabella658
    @chiarabella658 ปีที่แล้ว +7

    일본어 함께 하기를 볼 때마다 시경 님의 일본어 실력이 정말 대단하다고 생각합니다. 존경합니다. 어려운 컨텐츠를 계속해주셔서 정말 감사합니다💜

  • @7iberry162
    @7iberry162 ปีที่แล้ว +6

    므아...☺️❤
    가수님 목소리로 저 노래를 처음 들었을때 각인된다고 해야하나 그정도로 너무 좋았었어요 한번 듣고 잊혀지지 않는 곡이 잘 없는 편인데 "가수님이 불러주신" 이 곡이 마음에 계속 남더라고요 나중에 가사 찾아보고 2차 충격 뭐 이렇게 가사까지 예쁜고야 했었던 기억, 너무 아름다운 노래 그렇지만 가수님 목소리 아니면 제겐 아무 의미없....죄송합니다 원곡자님
    그나저나 이제 일본어 강좌 3회 밖에 안남은거예요🥲 계속 이어서 해달라고 하고싶지만 바쁜시간 쪼개가며 의미 하나하나 정성들여 설명해주신 가수님 마음 너무 잘 알겠어서 차마 더 해달라고 조르진 못하겠어요 올려주신 선물같은 소중한 이 컨텐츠는 두고두고 감사히 행복하게 잘 듣겠습니다
    그리고 오빠 살빼지마요 (티케팅 너모너모 힘드러요)

  • @냐오코
    @냐오코 ปีที่แล้ว +7

    성시경님 노래가 너무 좋아해서 보기 시작했지만 노래뿐만 아니라 일본어도 완전 잘하셔서 너무 놀랐어요❣️ 일본어 공부하기 위한 내용이지만 일본인 저한테는 한국어 공부가 되는 내용이라서 너무 좋아요☺️

  • @hyerimmy
    @hyerimmy ปีที่แล้ว +11

    성센세 기다렸어요😍
    오늘도 열심히 잘듣겠습니다아💜

  • @tera33333
    @tera33333 ปีที่แล้ว +5

    1교시때부터 일본어 조금씩 시작했는데요~ 초초급 정도라 가사가 어려워서 못따라가겠구나 했는데 이번 7교시부터 엄청 늘은 게 느껴지네요! 아~ 감사합니다~ 시경님! 😊

  • @livingnow_forever
    @livingnow_forever ปีที่แล้ว +8

    성선생님 따라서 일본어 공부 열심히 해볼께요. 가사 좋은 노래로 일본어를 공부하는 것도 참 좋은 방법인 것 같아요. 일본 노래와 함께 항상 감사하게 잘 보고 있어요 🌻

  • @몽글몽글-x7i
    @몽글몽글-x7i ปีที่แล้ว +6

    정말 오랜만이에요 일본어 강좌 정말 많이 기다렸어요 오빠는 조회수가 안나와 많이 속상해 하시지만 이렇게나 간절하게 기다리는 사람도 있어요 실시간 안놓치려고 칼퇴했어요ㅎㅎ
    실에 비유해서 이런 아름답고 예쁜 가사가 나올수 있다니!! 오빠의 완곡을 들을수 없어 아쉽지만 마지막 짧은 라이브도 역시 좋네요💜
    벌써 7교시라니 너무 많이 아쉬운 1인😭

  • @old_clock
    @old_clock ปีที่แล้ว +36

    씨실과 날실... 가족일수도 친구일수도 있고... 이 세상에 있는 수많은 것들이 씨실과 날실처럼 보이지 않게 엮여서 우리가 살아가고 있는 게 아닐까 하는 생각을 해 봤네요🙂 어쩌면 우리와 가수님도 어떤 인연의 실이 맞아서 이렇게 팬과 가수의 관계가 된게 아닐까❣️ 노래 못들어서 초큼 아쉽지만ㅎㅎ 오랜만의 일본어 함께하기 영상이라 행복했습니다아!

  • @cooki-bw1ec
    @cooki-bw1ec ปีที่แล้ว +4

    일본어 강좌 회를 거듭할수록 이해하기 쉽게 신경써주시는 게 눈에 보입니다.
    스킵해두고 두고두고 볼거에요.
    좋은 영상 만들어주셔서 감사합니다 🙇‍♀️

  • @susank4731
    @susank4731 ปีที่แล้ว +4

    우와 귀에 쏙쏙, 강사님이 좋으니 공부가 더 잘되네요. 가사가 너무 심오하네요. 두개의 실이 만나 천이 되고 만나야할 실을 만나는것이 행복이라니,가수님은 만나야할 실 찾으셨나요.. 참 팬의 마음은 이기적이라 뭔가 결혼한다는 생각만으로도 맘이 이상하네요 ㅎㅎㅎ 그래도 행복하길바래요 항상 😊

  • @swanj53
    @swanj53 ปีที่แล้ว +5

    오늘도 열공모오드 장착🤓히히 쑥쑥 실력이 늘었음 좋겠는데😮‍💨어려워요오🫠ㅎㅎ그래도 열띠미 잘💪🏽🤓

  • @yjannya.2011
    @yjannya.2011 ปีที่แล้ว +6

    울보시경.. 근데 그런 감성 넘 이뻐요 🙂❤ 단촐하지만 찌릿찌릿 와닿는 가사네요~ 잘생겼는데 목소리까지 좋은 올 쎈쎄 수업. . 지루할 틈이 없네요.. 집중도 20000% 🙈💓 먼 하늘 아래 두개의 이야기.. 말이 넘 이뻐요 🙂

  • @a...별빛
    @a...별빛 ปีที่แล้ว +10

    다는 아니지만 단어 몇개가 머리속에 , 성 시경 가수님의 멜로디로 인해 속 속기억! 감사합니다~
    ✨🎆 평온한 저녁 바랍니다🎐

  • @choi0530
    @choi0530 ปีที่แล้ว +4

    오늘은 잘생긴 성센세 (성 선생님) 으로 오랜만에 돌아 왔어요. 😄😆
    (10회만 하신다니 ㅠㅠ 😭)

  • @mayuhaneul2754
    @mayuhaneul2754 ปีที่แล้ว +21

    「일본어 함께 하기」 は
    もちろん自分なりに解釈し
    理解していたつもりの歌詞も
    改めてシギョンさんの
    解説を聞くと語学以外にも
    いろいろ勉強になります。
    準備が大変であろう
    このコンテンツ
    日本の 日本語の
    素敵な歌を 歌詞を
    わかりやすく丁寧に
    伝えてくださり
    本当にありがとうございます❤️

  • @hyoun48
    @hyoun48 ปีที่แล้ว +4

    逢うべき糸にであえることを
    人はしあわせとよびます.
    실.이라는 단어로 이렇게 마음을 울리는 가사를 쓸 수도 있다니..
    약간 충격인듯ㅠㅠ
    과연 이 부분은 오빠가 어떤 멜로디로 어떤 감정을 넣어서 부를지 너무너무 궁금해져요😍😍
    인연이란..
    함께할 수 없음을 슬퍼하지말고
    잠시라도 곁에 있음을 감사하고
    나를 다 좋아해주지않음을 노여워말고
    이만큼 좋아해주는 것을 만족하고
    나만 애태운다고 원망하지말고
    애처롭기까지한 사랑을 감사하는 거래요☘
    내가 이기적이지않고
    어리석지않았다면..
    이런 마음을 지닌
    사람이 나였다면..
    그동안 그렇게 나와 만났던 소중한 세로의 실을 바보처럼 흘려보내진않았을텐데..하는
    생각을 잠시 하게되네요
    오빠가 부를 이 노래가 업로드 되기전에 가사 공부 더 익히면서 기다릴게요🙋‍♀️💕💕

  • @ariana__lee
    @ariana__lee ปีที่แล้ว +6

    실을 보고 어떻게 이런 생각을 하셨을까… 좋은 가사에 또 마음이 찡하네요😌 마지막에 왜 미유키상은 幸せ라고 쓰시지 않고 仕合わせ라고 쓰셨을까 생각이 들었는데… 행복이라는 의미와 함께 상대와의 만남(めぐりあわせ)의 의미도 나타내고 싶으셨던걸까요… 정말… 이런 감성적인 노래 너무 좋아요☺️ 가사에 젖어있는데 갑자기 시경님께서 피아노 연주와 함께 노래 살짝 불러주셔서 또 두근두근 설렜네요😍 오늘도 좋은 곡 알려주시고 잘 설명해주시고 잘 가르쳐주셔서 정말 너무 고맙습니다!!👍🏻💗💗

  • @yunseul-
    @yunseul- ปีที่แล้ว +6

    한국어 공부하시는 일본분들께 이 영상이 너무 좋은게 그분들께 친숙한 노래라서 더 쉽고 편하게 배우실거 같아요 😊 #韓国語勉強

  • @김해원-y8n
    @김해원-y8n ปีที่แล้ว +5

    이곡 가사가 섬세하고 따뜻하고 시적이어서
    보면서 좋다좋다 하고 들었네요 날실(세로실)과 씨실(가로실)이 엮어지면 하나의 옷감이 되기도 하니까요 꼭 만나게 되는 인연처럼요 단어도 문장도 알게되서 좋은 것 같아요 역시 1타강사 시경님 쏙쏙 들어와요 헿💜👍🏻 화이팅:)

  • @takko6311
    @takko6311 ปีที่แล้ว +12

    継続は力なり。シギョン先生の日本語講座を通じて韓国語を勉強しています😃💜👍

  • @satomin1214
    @satomin1214 ปีที่แล้ว +14

    📝일본어 함께 ㅡ7교시
    糸 中島みゆき📝
    歌詞の解説ありがとうございました☺️
    大好きな曲で、これを韓国語に訳していただけるなんて💗
    二胡でも演奏しました♫
    今日の黒板と単語の説明が別れていて、とても分かりやすかったです😄
    歌も楽しみです🎶

  • @김수상-d4j
    @김수상-d4j ปีที่แล้ว +5

    시경이형 앨범은 언제 나오나요 ㅠㅠ노래 듣고싶어요

  • @박경연-i7x
    @박경연-i7x ปีที่แล้ว +7

    성시경홧이팅

  • @g-sun8641
    @g-sun8641 ปีที่แล้ว +4

    이번 강의를 보면서.. 중학교때 감성 충만하던 국어선생님 생각이 났어요.. 문학작품들을 맘에 와닿게 설명해 주셨었는데... 그때 수업시간 같았다는요..🥹🫠 요즘 계속 맘이 말라가는데, 시경님 일본어 강의서 충전 돼는 느낌이라 좋으네요.. 고마워요 💝

  • @__-rd9nw
    @__-rd9nw ปีที่แล้ว +5

    어려운 단어들이 꽤 담겨있는 가사인데 시경오빠 설명 들으니까 외울 수 있을거같아요! 이토 노래 나올때까지 열심히 공부할게요💜 가사 참 예뻐요

  • @nostalgia-sf
    @nostalgia-sf ปีที่แล้ว +4

    일본어 1도 못하는 학생인데, 저런 감미로운 목소리로 일본어 하시니까 뭔가 배워보고 싶어짐...

  • @c_aaaaa_t
    @c_aaaaa_t ปีที่แล้ว +5

    드디어 일알못도 껴주기ㅜㅜㅜ 한글로 읽기자막 고마워요 아리가또🙏 그나저나 실이 언젠가 따뜻하게 해주고 상처도 감싸주고 우리인연도 닿게해주고 가사 참 예쁘네요 얼렁 성시경ver. 올려주세요🧡

  • @체리코코-x1b
    @체리코코-x1b ปีที่แล้ว +7

    이곡...
    너무 기대되는.....

  • @shi-chahfeeling1256
    @shi-chahfeeling1256 ปีที่แล้ว +4

    シギョンさんの歌「糸」を聴く事が出来るなんて!!嬉しいです✨待っています
    微妙な感覚の違いまで見事に解説されるので、韓国の方にも理解出来て、色々な慣用語を示して日本人にもわかり易い説明(🙏能力不足🥲記憶力が〜)
    今回も…言語の達人✨でした💜

  • @sunapeace
    @sunapeace ปีที่แล้ว +8

    스치 듯 지난 듯 서로를 닮은 인연이 긴 시간이 흘러 돌고 돌아 たての いと, よこの いと로 만나..헤어져 있던 시간 동안의 각자의 모든 행복.슬픔.기쁨을 엮어 '짜낸 천'이 또 다른 누군가의 ささくれ를 감싸주는 서정적이고 예쁘고 아련한 곡으로 다가왔어요..❤ 마치 코나유키의 1억명 중 단 하나의 인연이 오랜 시간이 지나 드디어 만나 이어지는 느낌이 들었답니다...그렇게 서로가 짜낸 천이 비로소 모든 것이 온전해지는 "幸せ"의 기폭제가 되는 따스한 사랑의 완성곡 같았어요..^^ 糸란 제목에서 느껴지는, 흔히 말하는 '붉은 실의 인연.운명'같은 느낌도 함께 떠오르고.. 많은 말이 담긴 듯한 예쁜 곡 소개 오늘도 감사드려요..🙂(시경님 땀이 어린 일본어 시간이 한달에 한번이든 1년에 한번이든, 언제나 감사한 맘으로 보고 있으니, 그저 편하실 때만 해 주세요..특별히 더 행복하고 평안한 주말 보내세요^^🧡

  • @하유하유-n7j
    @하유하유-n7j ปีที่แล้ว +4

    시경오빠 말대로 마지막 가사 대박이네요😭 무슨 명언같아요.. 노래도 살짝 불러주시구..😊 들을때마다 공부했던거 새록새록 떠올라요~ 노래 꼭 찾아들어볼께요~~ 오늘도 고마워요!!🤗

  • @livingnow_forever
    @livingnow_forever ปีที่แล้ว +4

    이토 실 노래 처음 들어보았는데 진짜 감성에 빠져들게 하네요. 안울고 보겠다는 실챗은 지웠어요. 가사도 너무 감동이고 노래도 너무 좋아요. 이렇게 좋은 노래 알려주셔서 넘 감사해요. 복 많이 많이 받으세요 🙇

  • @brendanb9
    @brendanb9 ปีที่แล้ว +2

    감사히 잘 들었습니다. 마지막에 살빼야 하는데 하셔서 이러다가 “운동할 텐데” 카테고리가 생기지 않을까 싶네요. 맛있게 먹으려면 운동 해야죠.

  • @happysmile--
    @happysmile-- ปีที่แล้ว +2

    中島みゆきさんの名曲ですね!他にも名曲が沢山ある歌手なので聴いてみて下さいね。中島さんの曲は歳を重ねるごとに心に響きます。同じ年代のさだまさしさんもお勧めです。話言葉で書かれている楽曲が多いので日本語学習者には分かりやすいと思います。「雨やどり」とかお勧めですよ。

  • @인생은아름다워-x5e
    @인생은아름다워-x5e ปีที่แล้ว +2

    25살때 한국인인데
    일본 사는 동갑내기를 사귀었는데
    세상의 중심에서 사랑을 외치다
    히토미오토지테 열공 했던거 생각나용 ~~~ ^^
    오빠 설명 디테일 하게 해주셔서
    이해가 돼용! ❤❤❤
    오빠 감사용^^

  • @Chie_911
    @Chie_911 ปีที่แล้ว +3

    この曲を選んでくれて、ありがとう!大大大好きな曲です。歌詞が心にじんわり🤍素敵ですね。
    カラオケで歌います!!!

  • @ksm-MU
    @ksm-MU ปีที่แล้ว +3

    강의와 자막 퀄리티가 나날이 좋아지는것 같습니다 듣다보니 예전에 외웠던 단어들도 다시나와서 기분좋네요 오늘은 카바우가 딱 들어오네요

  • @kyoung1210
    @kyoung1210 ปีที่แล้ว +4

    열번한다 이야기 하셔서 열번 채운다는 한결같은 울가수님.
    근데 이번에 축가 콘서트에 온 일본 팬분들을 보니 오빠가 일본어를 열심히 할수밖에 없었겠구나 생각이 들었어요. 좋은 가수이십니다 오빠는❤

  • @seecom81
    @seecom81 ปีที่แล้ว +5

    어렸을 때, 일본에 아주 잠깐 살았는데 그 때는 왜...애들은 언어습득력이 빠르잖아요?
    일본말을 했었는데 귀국해서는 또 완전 잊어버리고 산 지 오래.
    근데 이거 보니 와~ 저 다시 말할 수 있을 것 같아요!! ㅋ
    어쩜 설명을 이렇게 잘하세요?
    사실 일본어 함께 하기는 잘 안 봤는데... 1교시부터 다시 볼래요~

    • @agihaedal70
      @agihaedal70 ปีที่แล้ว +2

      발음은 살아있을 거에요. 후배가 어릴 때 일본 살다 왔는데 일본어는 까먹어도 발음은 살아있다고 편입해 들어온 재일교포 3세가 엄지 👍인정하더라고요.

    • @seecom81
      @seecom81 ปีที่แล้ว +3

      @@agihaedal70 성센세의 강의를 들으며 발음을 되살려볼께요~ㅎㅎ

  • @leegumehee_homelessdogs
    @leegumehee_homelessdogs ปีที่แล้ว +3

    나카지마미유키 실 (이토)
    저는 운명적 인연을 중요하게 믿어서 노래를 미리 듣고 아리고 아파서 한참을 많이 울었네요 ㅠㅠ 만나게 될 운명적 인연은 꼭 만나게 된다고 믿어요 시절인연이 아니라 인연이 필연이 되어서 두사람의 운명적 사랑이 영원히 이루어지기를 사무치게 그리워서 애달픈 사랑 견우와 직녀 같다는 생각이 드네요
    오랫동안 헤매이던 날의 상처의 흔적이 남아서 서로의 실의 끝이 갈라진 실이였지만 드디어 만나게 된 실과 실이 만나서 세로의 실은 당신 가로의 실은 나 하나의 실이 되고 천이 되어 따뜻하게해주고 감싸 주기도 해요 꼭 만나야 할 실에 만날수 있게 되는것을 행복이라고 불러요 두사람이 마지막 운명적 인연으로 사랑이 이루어져서 힘들게 잡은 두손을 영원히 놓지 말자는 사랑의 약속 ♡

  • @kawhoikim1086
    @kawhoikim1086 ปีที่แล้ว +4

    10회라니 아쉬워요 이왕 하시는 김에 독서펌핑의계절 가을과 눈내리는 겨울까지 일본어 강좌 계속 해주세요♥️

  • @xxxvvv3414
    @xxxvvv3414 ปีที่แล้ว +3

    대박 ㅋㅋㅋㅋ막판에 시경님 노래 너무 설렘 ㅠㅠㅠ 시경님 10번으로 끝내지말아주세여 ㅠ ㅋㅋㅋ 너무 좋은 컨텐츠입니당

  • @kokhxxnkkvxxbnxx
    @kokhxxnkkvxxbnxx ปีที่แล้ว +3

    오빠 일본신곡 나오면 노트에 밑줄을 얼마나 치면서 외웠던지ㅋ(오빠가 노래부를때 따라부르고싶기도하고 노래도 알아들어야하니까😅)일본발음이랑 해석이랑 요런날이 올줄이야 오빠노래도 해주면 좋긴하겠지만 가사가 너무이쁜 일본노래를 또하나 배웁니다 일본어 강좌는 한번보면 안되고 틈틈이 계속봐야 이해가 되요😂

  • @leeclara7395
    @leeclara7395 ปีที่แล้ว +3

    와...❤ 이럴수도 있군요 하나도 몰랐던 일본어, 한곡도 모르던 일본노래 가사가 마음을 두근거리게 하는 새로운 경험... 시경님 설명을 들으며 가사가 이해되고 마음에 와닿았거든요 시경님 강좌를 들으면 꼭 노래를 찾아듣게 되는데 아마 노래를 먼저 들었다면 한번만 들었겠죠? 그런데 강의를 듣고 찾아들으면 여러번 반복해서 듣게 되고 잘은 몰라도 감정도 전해져 마음을 움직이는거 같아요💜
    이번 여름 휴가때는 시경님 강좌를 처음부터 쭉 들으며 다시 공부해야겠어요 휴가때 공부하고 싶게 만드시는 좋은 일본어 선생님 시경님👍👍👍

  • @agihaedal70
    @agihaedal70 ปีที่แล้ว +3

    칠판 깔끔~ 요미가타도 적어주고 후리가나도 달아주고~ 편집자님 많이 공들이셨네요~
    쭉 오래 가는 콘텐츠가 되기를~ 🙏

  • @hyerimmy
    @hyerimmy ปีที่แล้ว +3

    영상보고 공부하고 노래찾다가 우연히 영화가 있다는걸 알게됐어요
    제목도 糸..なかじまみゆき의 糸에서 영감을 받아 만들었다네요..영화를 보면서 들으니 진짜 여운이 아직도 많이남네요😭
    어쩌면 우리인생이..실과같지 않을까..라는 생각이 들고.. 마냥 가사가 예쁘고 아름답다고만 생각했는데 자세히 듣고 또 들으니 가사안에 설레임과 슬픔..희망과 두려움 그리움..행복까지 모든 감정을 다 표현한듯했어요 진짜 좋은노래 알려주셔서 정말 감사드려요💕

  • @mamitsutsui
    @mamitsutsui ปีที่แล้ว +4

    이번에도 좋은 노래었네요😄어려운 일본어거사를 어떻게 잘 설명해 주실건지 매번 감탄하고 있어요👏👏그렇게 한국어에 번역하는구나…라고 나도 매번 공부가 되네요👍🏻오늘도 감사합니다🙆‍♀️

  • @진영오-n6z
    @진영오-n6z ปีที่แล้ว +5

    오늘 늦은 저녁 약속땜에
    늦게 들어와서 겨우 봤네요
    정말 가사가 넘 좋은 노래
    넘 와닿는 가사네요🥰😃 열심히 안하고 있는데도^^;
    약속 지켜줘서 좋은 노래를소개해주며 일어 함께하기
    해줘서 고마워요~~👍❤ 열심히 해주는 시경씨한테 많이 미안하네요😢
    오늘도 수고하셨어요 👏 다시 복습할께요~~

    • @진영오-n6z
      @진영오-n6z ปีที่แล้ว +1

      그리고 불편해할 수 있는걸 알아서 cover바꿔준 마음이 느껴져 감동이였어요😊

    • @진영오-n6z
      @진영오-n6z ปีที่แล้ว

      🖕기존보다 편하게 써 좋구~
      ✌️볼 영상들 넘치는건 좋지만잘모르는 저는 뭘 봐야할까?🤔 덜하게 된것두👌🏼 친근감⬆️🤭 좋아 노래🎵가 떠오르죠~!😊시간이 지날수록 더 좋아져~~
      행복합니다🥰🫰

  • @snam3176
    @snam3176 ปีที่แล้ว +5

    待ってました‼️

  • @jjangnajjangmi6652
    @jjangnajjangmi6652 ปีที่แล้ว +2

    오빠팬이라서가 아니고~ 들으면 중독성도 갑! 퀄리티도 갑! 인데... 계속 강의 듣고 싶으면 오빠 찾아가면 안될까요?😆❤️

  • @Kellyshin0716
    @Kellyshin0716 ปีที่แล้ว +6

    오랜만의 성쌤.알찬 강의 감사해요. 이제 슬슬 들린다는..💜💜💜

  • @youriekate
    @youriekate ปีที่แล้ว +4

    아날로그 감성이 녹아있는 가사네요~

  • @user-ed7gh1zo7m
    @user-ed7gh1zo7m ปีที่แล้ว +2

    일본어함께하기도 먹을텐데처럼 계속해주새요..너무 유익하고 도움되고 힐링됩니다🫶🫶

  • @hyunjungseo3404
    @hyunjungseo3404 ปีที่แล้ว +3

    이런 귀한 시간 너무 감사해요.
    10교시로 끝난다고 생각하니 벌써 슬프네요. 아주 가끔씩이라도 좋으니 11교시,12교시..계속 해주시면 안될까~ 하는 바람도 있지만ᆢ 듣고 또 듣고 있을께요~

  • @ssjk-j9r
    @ssjk-j9r ปีที่แล้ว +4

    원래 정~마알 좋아했던 곡인데 시경이형이 가사 해석까지 해주셔서 너무 행복합니다ㅠㅠㅠ

  • @fingertip_princess
    @fingertip_princess ปีที่แล้ว +3

    씨실과 날실이런걸 홍연이라고하는걸까여ㅋ😃💜
    바뀐 편집 아주 나이스~!고 피아노 솔로 앗심쿵이여라 센세~ 즐주말요🙏

  • @あき-w6y9d
    @あき-w6y9d ปีที่แล้ว +2

    お疲れがとれますように··
    おやすみなさい😔✨

  • @경숙-l7d
    @경숙-l7d ปีที่แล้ว +12

    진짜 대단하신 시경씨 짐계속 보고싶은데 또연대로 김윤아씨콘서트보러가는중이라 다녀와서 시경씨 봽겠습니다 정말 열심이 사시는분 나중에 참 잘살았다하실껍니다 👍👍👍

    • @경숙-l7d
      @경숙-l7d ปีที่แล้ว

      옷도 안갈아입으시고를 많은생각을하게하는 콘서트였어요❤️❤️❤️

  • @이혜정-b9o
    @이혜정-b9o ปีที่แล้ว +4

    아 행복해욬ㅋㅋ 다시 또 볼게요! ❤❤❤

  • @박선혜-w3d
    @박선혜-w3d ปีที่แล้ว +3

    가사를 듣는 내내 누군가와의 인연이 계속 생각났어요😊🩷
    생각하고 또 생각하고..
    이게 행복인건가? ㅋㅋㅋ
    가만히 생각해보니, 일본노래 가사의 비유적인 표현에 마음이 저릿하다고 일기를 써버렸네ㅎ
    저녁밥맛있게 드세요🍚

  • @あき-w6y9d
    @あき-w6y9d ปีที่แล้ว +4

    もんのすごく
    嬉しいです。
    m(_ _)m
    m(_ _)m♡
    ホレナオシマシタ
    とても
    お疲れなのに
    今週も
    たくさんの配信を
    本当に
    ありがとう
    ございました
    m(_ _)m
    m(_ _)m
    m(_ _)m✨✨
    よい週末を
    お過ごしください
    m(_ _)m
    よく眠れて
    お疲れが
    とれますように···
    ありがとう✨
    おやすみなさい
    ✨✨✨✨✨✨🤗♡

    • @SE7BB-0206
      @SE7BB-0206 ปีที่แล้ว

      あきさん
      いつもありがとうございます😊✨
      よい週末、月末をお過ごし下さい。

    • @あき-w6y9d
      @あき-w6y9d ปีที่แล้ว +1

      @@SE7BB-0206 様
      ありがとう
      ございます🙇😊

  • @eun-kyungkim9378
    @eun-kyungkim9378 ปีที่แล้ว +7

    가사가 아름답네요~ 따뜻한 곡 소개 감사해요~💕👍

  • @nobuyonomura4655
    @nobuyonomura4655 ปีที่แล้ว +4

    한국어 공부를 즐기고 있습니다.
    감사합니다✨

  • @kimgae7869
    @kimgae7869 ปีที่แล้ว +3

    성시경님 버젼 안 불러주실건가요?? 왜 다른사람거 찾아보라고해요 ㅠㅠ
    난 성시경버젼이 듣고 싶다구요~~ 😊😊

  • @신소민-e2d
    @신소민-e2d ปีที่แล้ว +2

    내사람 만나면 얘기해줘야겠어요
    도코니이따노❤

  • @byulyou
    @byulyou ปีที่แล้ว +3

    전에 일본에서 불러준 적 있다기에 어떤 곡일까 찾아보고 고운 곡이란 생각을 했었어요. 이렇게 가사 하나 하나 설명해 주니 좋아요

  • @ピューレ-f4o
    @ピューレ-f4o ปีที่แล้ว +12

    大好きな「糸」の歌詞の解説、日本人なのにこんなに深読み出来ません😅
    本当に嬉しいです🎵
    シギョン先生、ありがとうございます🙇
    次の弾き語りを楽しみにしています✨

  • @beeaepi
    @beeaepi ปีที่แล้ว +3

    손 거스러미 ㅋㅋㅋ이런말도 있군요 우리말도 배우고 일어 가사를 보며 머릿속에 이쁘게 그려지는것도 넘넘 좋네욬 ㅋ아 가사 너무 좋다하구 방심하고 있다가 마지막에 먹텐 꽃받침 엔딩 꺄아아아 귀여워듀거 광대 극락행욬ㅋ😍오빠는 일본어 강의 조회수가 당연히 신경 쓰이겠지만 다른나라말도 하는 오빠얼굴 계속 나오는거 넘넘넘넘 참 좋아요 얼굴 화이이팅🤗🩷

  • @seohyeone
    @seohyeone ปีที่แล้ว +7

    성센세 멋지다❤

  • @user-uijung0321
    @user-uijung0321 ปีที่แล้ว +3

    관악구에 사는데 설명 들으면서 의류공장을 운영하는 외삼촌도 떠오르고 미국사는 이모도 생각났어요ㆍ시경 오빠와 팬들, 우리가 행복인것 같아요❤💜❤️💜

  • @켈리맘라이프
    @켈리맘라이프 ปีที่แล้ว +4

    친절한 시경센세의 일본어 강좌 재밌었어요!

  • @hy__leeeee
    @hy__leeeee ปีที่แล้ว +2

    가사가 정말 너무 예뻐서 오늘도 감탄하면서 봤어요💕 오늘도 예쁜 노래 설명 감사합니다🙇‍♀️ 근데요 선생님~ 쌤의 열정적 강의에 감사해서 말씀하신대로 그냥 외우려하는데 왕초보에겐 너무 어렵네요😅ㅋㅋㅋ그래도 10교시까지 열심히 해보겠습니다!!! 아리가또고자이마스😁