230422 知名韓團藝人與翻譯現場吵架!!! FTISLAND LIVE 'RE: FTISLAND' IN TAIPEI

沒有拍得很好，但覺得實在太好笑了XDD
所以還是剪出來讓大家笑笑 (?
本頻道僅為學習剪輯/翻譯/字幕分享
以上虛構部分，皆為博君一笑
▷此影片製作為本丸嘔心瀝血之作😭
🈲禁止二改/二次上傳
🔄轉貼請務必告知並註明出處@yugau_jazu
#FT아일랜드 #FTISLAND
#이홍기 #이재진 #최민환
#LeeHongGi #LeeJaeJin #ChoiMinHwan

[@esue0908]

敏煥奶爸笑翻太可愛~~

[@sherry2604348]

又吵架呵呵呵呵，翻譯姐姐想打人XDDDD
韓文中文會不一樣長度哈哈哈😊
可惜我11月那場跟這場沒有去，從2009喜歡到現在，也參加很多場，他們演唱會非常嗨很親切哈哈哈

[@yugau_bun_one]

翻譯姊姊後台處理(威~
我也是09年開始飯的！我也錯過很多場 但沒關係~希望之後的每一場我們都不要錯過😉

[@petraleong]

Thank you for sharing. Love how they naturally interact with the translator and fans.

[@yugau_bun_one]

Thank you for liking it. I love how they interact too.

[@iriswu4863]

這個翻譯姊姊人超好，但是遇到寶島和新飛應該覺得心累😂 去年新飛演唱會翻譯姊姊還要兼場控，這樣薪水有加倍嗎？😂😂😂

[@yugau_bun_one]

翻譯姊姊 可能習慣了(? XDDD

[@YUAPEP53]

吵起來！吵起來！😂

[@yugau_bun_one]

哈哈哈哈粉絲坐等吃瓜XDD

[@claudiavergaray688]

Ftisland ❤️❤️❤️👏👏👏👏

[@yugau_bun_one]

❤❤❤

[@user-xk9nj5hc9q]

翻譯姐姐主場

[@yugau_bun_one]

🤣可能粉絲會站在翻譯姐姐那邊唷 (?) 是要造反了嗎哈哈哈

[@spaceship9961]

應該是熟悉的翻譯姐姐了！跟以前SJ同一位

[@yugau_bun_one]

是熟悉的翻譯姐姐 (但我不確定SJ以前你說的是哪一位?😅

[@Kuri_Kwon]

1:58 that jaejin whining "ah weeee!!?? 🤣🤣🤣🤣

[@yugau_bun_one]

XDDD

[@user-dq9vq9xq7g]

好想知道觀眾喊的那句話是什麼意思😂

[@yugau_bun_one]

我也想知道😆 好像意思是說 慢慢來沒關係(?) 不確定哈哈

[@sandyc8512]

洪基問直接講韓文不翻譯沒關係嗎？ 觀眾說，"沒關係"

[@yugau_bun_one]

應該是問 4:12 那邊有一位粉絲喊的那句話是什麼 洪基有反問：什麼? 的那邊~

[@chriskim9028]

讲话要有调理且需重要点 两边都能听懂感觉不少尴尬。多学几句当地国语言你会变得优秀不少 我觉得。

[@jessiesco8289]

李洪基還真是沒禮貌呀

[@yugau_bun_one]

哈哈哈哈他們太熟了啦~