I heard this song for the first time in Dubrovnik, Croatia in 2011. when it was played by three street musicians dressed in medieval clothing. I have tried to find this many times during the last 8 years by searching ''Ave Maria''. Now I've finally succeeded.
Exactly! I even have a recording of those three musicians somewhere. I particularly remember the one that was then performing a solo on glass bottles filled with water :-) I think theirs was the best performance of this song I ever heard.
You should listen to other versions of this song as this is more of a contemporary interpretation. The ones by Jordi Savall and Philip Picket are the best I think.
@@davidus9702 I listen to Gregorian Chant in the early mornings when I exercise/weight lift. Its actually very beneficial. I find my movement with the weights is very slow and more methodical. I am NO gym and physical fitness expert, but I seem to experience greater benefit than if I had popular rock or metal music playing. I do agree with you. Peace be with you
Wonderful! It was love at first sight with this song and it's my favourite one from "An Ancient Story" (also, I was quite surprised by John's voice here). I missed the song greatly in your Early Music concerts, but was very happy about the new songs that will hopefully soon be available on CD as well. :-)
@@davidus9702 Yeah. I collected every nice item in that game. Got a really full chest in a very well running village under my rule there :P Its a very good game. And the first ever depiction of european bath-house culture of the middle ages (y) !
Jak słucham tej pieśni w różnych zresztą wykonaniach, to widzę, to dotykam ogromnej SIŁY Europy. Myślę sobie wtedy - jesteśmy wielkim kontynentem i ogromnie bogatą, silną cywilizacją, trzeba tylko zbudzić tą siłę, która gdzieś na chwilę się jakby schowała i została przysłonięta przez miałkie ideologie. Nie mniej jednak, jak się słucha takich pieśni, to słychać oddech drzemiącej gdzieś nieopodal potęgi.
Kiedy ja słyszę tę piesn myślę sobie o wszystkich burzliwych dziejach, które musieliśmy przeżyć żebyśmy w końcu wyszli cywilizacyjnie do jakiegoś normalnego pokoju i widzę przed sobą piękno nowego świata, który oparty będzie na pokoju i nie będzie wspominał wojen inaczej niż dziwnych czasów ujętych w kulturze
Cuncti è solo plurale perché indica un gruppo, come un aggettivo sostantivato collettivo . Non puoi cantare insieme a tutto te stesso ....a apprezzo la devozione 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟
Cuncti simus concanentes: Ave Maria. Clara facieque dixit, audite, karissimi. En concipies, Maria, Ave Maria. Clara facieque dixit: Ave Maria. En concipies, Maria, audite karissimi. Pariesque filium, Ave Maria. Clara facieque dixit: Ave Maria. Pariesque filium, audite, karissimi. Vocabis eum Jhesum, Ave Maria. Clara facieque dixit: Ave Maria. Cuncti simus concanentes: Ave Maria. Translation (found on the internet): Let Us Sing Together: Hail Mary. And with shining mien he said, hear, most beloved. lo you shall conceive, Mary: Hail Mary And with shining mien he said: Hail Mary Lo you shall conceive, Mary, hear, most beloved. you shall bear a son: Hail Mary. And with shining mien he said: Hail Mary. You shall bear a son, hear, most beloved. you shall call him Jesus: Hail Mary. And with shining mien he said: Hail Mary. Let us all sing together: Hail Mary.
I'm a pagan and not about to be converted. But if anything makes me have respect for christendom it is the great music . This has far more chance of converting me than any bullshit rhetoric they will give. I like it's beauty regardless
Religion is an expression of the hight of human emotion; of hope, desire and transcendence. Its power leads to ecstatis - hence its beauty - and it also leads to desires so strong they warrant (in the human mind) horrible sacrifices - hence the bloodshed. It's the peak of the human's mind powers of creation hence naught can stand in it's way - something intangible and grander beyond all worldly things will always make you love, hate, desire, reject. It is because it takes as many forms as there are people in the world. And at the hight of our emotions and beliefs, we are capable to show the deepest sides of our humanity - in love and hate alike. If anything, religion is the peak of human nature.
Cuncti simus concanentes: Ave Maria. Clara facieque dixit, audite, karissimi. En concipies, Maria, Ave Maria. Clara facieque dixit: Ave Maria. En concipies, Maria, audite karissimi. Pariesque filium, Ave Maria. Clara facieque dixit: Ave Maria. Pariesque filium, audite, karissimi. Vocabis eum Jhesum, Ave Maria. Clara facieque dixit: Ave Maria. Cuncti simus concanentes: Ave Maria. Translation (found on the internet): Let Us Sing Together: Hail Mary. And with shining mien he said, hear, most beloved. lo you shall conceive, Mary: Hail Mary And with shining mien he said: Hail Mary Lo you shall conceive, Mary, hear, most beloved. you shall bear a son: Hail Mary. And with shining mien he said: Hail Mary. You shall bear a son, hear, most beloved. you shall call him Jesus: Hail Mary. And with shining mien he said: Hail Mary. Let us all sing together: Hail Mary.
I heard this song for the first time in Dubrovnik, Croatia in 2011. when it was played by three street musicians dressed in medieval clothing. I have tried to find this many times during the last 8 years by searching ''Ave Maria''. Now I've finally succeeded.
Croatia looks awesome, wish I had time to visit,
Exactly! I even have a recording of those three musicians somewhere. I particularly remember the one that was then performing a solo on glass bottles filled with water :-) I think theirs was the best performance of this song I ever heard.
Čestitam!
@@davidus9702 Hvala
You should listen to other versions of this song as this is more of a contemporary interpretation. The ones by Jordi Savall and Philip Picket are the best I think.
If the Church still had music like this, attendances would soar sky high.
Most of these songs were pilgrim songs. So not in churches but on the road.
@@kingrichardiii6280 Church needs Gregorian Chants to make a come back.
@@davidus9702 There has been. The parking lots overflow. Accordingly, great desire to suppress the Latin Mass.
agreed
@@davidus9702 I listen to Gregorian Chant in the early mornings when I exercise/weight lift. Its actually very beneficial. I find my movement with the weights is very slow and more methodical. I am NO gym and physical fitness expert, but I seem to experience greater benefit than if I had popular rock or metal music playing. I do agree with you. Peace be with you
Je peux écouter cette chanson médiévale tous les jours. Merci pour celui qui l'a mise sur la toile🙏
❤
Μητερα Παναγία, συγχώρεσε μας. Ακου τις προσευχές μας και κράτα μας στον δρόμο του τριαδικου Θεου! Ειμαι χριστιανός ορθόδοξος
to wciąga i nie da się teraz tego wyrzucić z głowy
Die Stimmen sind der Wahnsinn!!! Ich liebe diese Musik 👍❤❤❤
so beautiful , you guys are a dream within a dream
Check out Kalenda Maya version.
Ein wahrhaftiges Mwisterwerk der frühen Mehrstimmigkeit
Magnifique rendition of one of the most beautiful Angelus
En ce temps là les gens étaient encore emplis de Dieu
@@laraik1198❤
Perfect, splendid, ideal as the milieu for ERRAND OF MERCY!
Ein schöner Song!
So beautiful, i am full of it, so wonderful !
C'est magnifique on ne se lasse pas !
Enfin un francais!! 😂
@@elya5539❤
God bless you 💕💕💕
I sang this song in choir before
💒 Perfect 💒
Wonderful!
Wonderful! It was love at first sight with this song and it's my favourite one from "An Ancient Story" (also, I was quite surprised by John's voice here). I missed the song greatly in your Early Music concerts, but was very happy about the new songs that will hopefully soon be available on CD as well. :-)
superba esecuzione
We sang this at our choir I school, this song is so beautiful
Sooo beautiful! I love this!
Dolcezza e Forza dell Anima mia!!
Its from the year 1399.
+bingzaniGercel Then the picture selection is too early :)
Still cool. Love the fact doing living history 1400. :D
Crusade against the Golden horde then (but failed). Cool time, cool Popes!)
@@AGermanFencer There is a game called Kingdom Come: Deliverance, it's very immersive and it's set in Bohemia in that period.
@@davidus9702 Yeah. I collected every nice item in that game. Got a really full chest in a very well running village under my rule there :P
Its a very good game. And the first ever depiction of european bath-house culture of the middle ages (y) !
ad alto volume e stupenda!!!!!
Wonderful
Splendid.
MR
okazuje się, że w średniowieczu mieli lepszy gust muzyczny bo to jest prawdziwa muzyka a nie to co durnotechniawki takie jak disco polo
c'est beau
Jak słucham tej pieśni w różnych zresztą wykonaniach, to widzę, to dotykam ogromnej SIŁY Europy. Myślę sobie wtedy - jesteśmy wielkim kontynentem i ogromnie bogatą, silną cywilizacją, trzeba tylko zbudzić tą siłę, która gdzieś na chwilę się jakby schowała i została przysłonięta przez miałkie ideologie. Nie mniej jednak, jak się słucha takich pieśni, to słychać oddech drzemiącej gdzieś nieopodal potęgi.
Kiedy ja słyszę tę piesn myślę sobie o wszystkich burzliwych dziejach, które musieliśmy przeżyć żebyśmy w końcu wyszli cywilizacyjnie do jakiegoś normalnego pokoju i widzę przed sobą piękno nowego świata, który oparty będzie na pokoju i nie będzie wspominał wojen inaczej niż dziwnych czasów ujętych w kulturze
Only 1300's kids will remember.
1390's kids you mean xD
I do
THANK YOU
So schöne Musik 👍👍
Zauberhaft!
Primeira vez que ouço. Ouvir a Saudação Angélica sempre evoca a Boa Nova! Com certeza, interessado em ouvir o restante desta canção.
Me encanta!^^
AL FIIIIIIIIIIIIIIN!!!GRACIAS GRACIAS!!!
ALBERTUS Parvus dicens: "Cunctus Sim Concanens......Ave Maria!"
Cuncti è solo plurale perché indica un gruppo, come un aggettivo sostantivato collettivo . Non puoi cantare insieme a tutto te stesso ....a apprezzo la devozione 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟
It's beautiful, yet I like street medieval music the most
♥ Thanks ♥
amazing!
Cuncti simus concanentes: Ave Maria.
Clara facieque dixit, audite, karissimi.
En concipies, Maria, Ave Maria.
Clara facieque dixit: Ave Maria.
En concipies, Maria, audite karissimi.
Pariesque filium, Ave Maria.
Clara facieque dixit: Ave Maria.
Pariesque filium, audite, karissimi.
Vocabis eum Jhesum, Ave Maria.
Clara facieque dixit: Ave Maria.
Cuncti simus concanentes: Ave Maria.
Translation (found on the internet):
Let Us Sing Together: Hail Mary.
And with shining mien he said, hear, most beloved.
lo you shall conceive, Mary: Hail Mary
And with shining mien he said: Hail Mary
Lo you shall conceive, Mary, hear, most beloved.
you shall bear a son: Hail Mary.
And with shining mien he said: Hail Mary.
You shall bear a son, hear, most beloved.
you shall call him Jesus: Hail Mary.
And with shining mien he said: Hail Mary.
Let us all sing together: Hail Mary.
faut pas que j'écoute trop ça, je risquerai de me convertir :-)
Es una maravillaaaaa!! Pero un momento!! Dónde estáis vosotros con los trajes preciosos en la colegiata de santillana?
"Kingdom of Navarre" is the name of the ensembe.
Merci boncour Bonheur absolut
Bravissimi gli Enfenthal
I'm singing this amazing song in my choir, but we don't sound nearly as good as this. Keep it up! 🥰
Via la Diva! 🥳😇🙌
Deus vult.
I LOVE JOIHN
Wyśmienite :)
to prawda :-) świetne wykonanie
This song is not from the "kingdom of Navarre" but a part of the "llibre vermell de Montserrat" in CATALONIA, NOT NAVARRE.
Could someone translate?
What is language, who know?
latin
❤🎉😢😊
Sing Together
C'est le latin
Lilie stříbrná pro pannu Marii
music pls
Království nebeské
Not Navarre, Barcelona, Catalonia. "Red book of Montserrat"
Right, Llibre Vermell de Montserrat. "Kingdom of Navarre" is just the name of the ensemble.
medieval music
Maite if you ever think about teaching voice..........my kid is waiting
I'm a pagan and not about to be converted. But if anything makes me have respect for christendom it is the great music .
This has far more chance of converting me than any bullshit rhetoric they will give.
I like it's beauty regardless
its a puzzle how religion produces beautiful, art, music but also leads to intolerance and bloodshed.
Religion is an expression of the hight of human emotion; of hope, desire and transcendence. Its power leads to ecstatis - hence its beauty - and it also leads to desires so strong they warrant (in the human mind) horrible sacrifices - hence the bloodshed. It's the peak of the human's mind powers of creation hence naught can stand in it's way - something intangible and grander beyond all worldly things will always make you love, hate, desire, reject. It is because it takes as many forms as there are people in the world. And at the hight of our emotions and beliefs, we are capable to show the deepest sides of our humanity - in love and hate alike. If anything, religion is the peak of human nature.
@@carrl8832 "religion is the peak of human nature" such an awesome quote!
Yawn.
💒 Perfect 💒
Cuncti simus concanentes: Ave Maria.
Clara facieque dixit, audite, karissimi.
En concipies, Maria, Ave Maria.
Clara facieque dixit: Ave Maria.
En concipies, Maria, audite karissimi.
Pariesque filium, Ave Maria.
Clara facieque dixit: Ave Maria.
Pariesque filium, audite, karissimi.
Vocabis eum Jhesum, Ave Maria.
Clara facieque dixit: Ave Maria.
Cuncti simus concanentes: Ave Maria.
Translation (found on the internet):
Let Us Sing Together: Hail Mary.
And with shining mien he said, hear, most beloved.
lo you shall conceive, Mary: Hail Mary
And with shining mien he said: Hail Mary
Lo you shall conceive, Mary, hear, most beloved.
you shall bear a son: Hail Mary.
And with shining mien he said: Hail Mary.
You shall bear a son, hear, most beloved.
you shall call him Jesus: Hail Mary.
And with shining mien he said: Hail Mary.
Let us all sing together: Hail Mary.