TONLAI A - Chochoi Chongloi ft. Genna Kipgen | KSO Shillong Felicitation Programme - 2023

[@mason1774]

Wow..kangai nom Valle,them hon ne ❤ chochoi voice is quite amazing 🤩😁

[@alaldaongai1502]

Athem lhon tama...♥️❣️

[@henryvaiphei3179]

Wow chchoi voice a ngai e hin machal hen

[@mamangkhongsai574]

😊😊 ngeitama e lasathem jong aw ngeijong😊 thanop ume tutadi dia namla chiloi ahitai🎶🎶🎶🎶🎶

[@kamminmanghaokip5740]

Super🎉love from Kukiland ❤

[@lalboihaokip4472]

A them hon val le KS0 shillong 👍

[@user-ey4rf3mm4n]

Athem hun nalom²❤❤

[@TakiMitsuha2016]

Song name: Tonlai Ya
Lyrics:
Tonlai ya Za'ang Nawi Mang'nga
Ana khawsah Pu Chawngthu
Khul ana galkai ye
Chung khawpi ah ana tawlsa ae
Asuon apah te'n twipi,
Twinou da'am, phai muol leh lhang
Achotphat ah chanu uh
Gam leh guo cheng hin luo suon suon un,
Thudih thutah chawi pumin
Hausa siemang pachong nuoiya
Chawndan khandan kitup tah'in
Khankho nunkho dimsiet inn
Nihchen puonsil...Chang leh Mi'im
Siel leh Lawi ning lhingsiet
Pi leh Pu, Nu leh Pa
Uh leh nau ki zaa taw diel diel in
Koiman lhanglhat zoulou
Chamlhat inn ana leng ui
Hung un hung lhauvin
Zalaiya kalaizon cheng
Zougam thinglel heisa bangin
Nam zem zem pum'in
Nun nawp tangkho lamkhawm taute
Dahpi dahcha chum'in
Siemjang sai pum'in
Lungkhat thakhat keng'in
Lawng diel diel ah awi khawm'in
Pu leh Pa laa han laa zai khawm'in
Chung'nga chungmangpa
Vanthamzawl hinhoh in lang
Nakhutsawh Manmassi chate
Phat'thei hin bawh'in
Simlai chate nangman hin paw jing inlang
Kuki nampi kawngtawl din nangman hinsiem aw,
Kum le lha hung kihei ta,
Thimthu huibang kitawl'in.
Khang kikhiel dungjui'in,
Sietlei chung hetgil nan vai hawm ta.
Namtin guolseh lhaitet na ah
Kuki nam min chawisang diya
Zalaiya lhen doh cheng
Pheiphung suong'nga daivei Ih hiuve
Vahmei khawmpi chu sutphung bang'in
Lunkhat'in phut ute
Buolna vangkho ah ngaicheng sien
Tompan jing ding ei ao jing ui
Sangga jing jing bang chihna
Hawlding nga vailou ana kuonte
Puncha bang kawlning li
Gammong gei Ichon pha tauve
Kigui zawpsa phungguol cheng
Chonzou zoukhawm taute
Hung'un hung lhauvin
Zalaiya kalaizon cheng
Zougam thinglel heisa bang'in
Nam zem zem pum'in
Nun nawp tangkho lamkhawm taute
Dahpi dahcha chum'in siem zang sai pum'in
Lungkhat thakhat keng'in
Lawng diel diel ah awi khawm'in
Pu leh Pa laa han laa zai khawm'in
Chung'nga chungmangpa
Vanthamzawl hinhoh in lang
Nakhutsawh Manmassi chate
Phat'thei hin bawh'in
Simlai chate nangman hin paw jing inlang
Kuki nampi kawngtawl din nangman hinsiem aw.

[@sangteichawngthu4418]

A hla hi duhlian(mizo) in min lo hrilh teh i thiam ang2 in.ka jre chak khawp mai

[@TakiMitsuha2016]

​​​​​​​​@@sangteichawngthu4418helai tawng ahmang hi chu old language ania. Keipawh ka hrethiam lo. Old dialect anih ka thiam lo. Even though it's my language I don't understand just like you😂😂😂. Poetic song anih Context is about Kan Pu Chawngthu descendants story anih. How he came and build a village(nation or clan as the meaning accd to the song) and how he brings about his traditions and culture to the world!!!......May the Kuki nation be blessed among all the other nations. Also something about being descendants of Manmassi(Manasseh). I can translate only upto this. Sorry for the broken story
No I can't translate in Duhlian tawng. I only know a little. Thenkhat cauh ka hria😂😂😂

[@lhingnukipgen4180]

Nathem val hon ne shillong a dinga tu lai nang ni lasah kangainom pen ne damseh seh hon in

[@Dkimboi]

Choi and Gen kangai nom val jeng e, aw ngei tah nanei hon navang pha hon e❤❤❤

[@Choinumate]

Nathem hun e brother and sister❤❤

[@Perfect_Gous]

Wow😌loved it🫰🫰❤️‍🩹

[@phalsihangsing5789]

Nathem val lhone❤

[@ml8150]

❤❤

[@MangboiChongloi]

❤❤❤❤ ka ngai num vale... Official album bol hun o

[@kholunkuki2307]

Perfect duo ❤️

[@lhingneivahchongloi1671]

Gen n uchoi fan here🖤

[@howzinghowkip5676]

Wow ❤❤🫰🫰🫰

[@bgworldyt3170]

Choi nathem val e❤ love ur voice 🙌

[@goulenvaiphei4273]

Them lhon valle....

[@thangminlunyt5333]

New subscriber❤

[@lhingboiguite1480]

Athem lhon e

[@kevinnehminlenhaokip2982]

❤

[@Lunminlalbaite]

Love the voice more then the original voice

[@KarlmarxKipgen]

❤

[@Seiminlalkipgen-d1t]

Them hunna lom❤❤❤🎉🎉🎉

[@kimlungcy2873]

Asate ni tak2 ngap hm athem honnae 🤔❤👍👍

[@kimboichongloi3627]

❤❤❤

[@hengousanghaokip3758]

Ngai val e♥️

[@Musings82]

Beautiful song
Can someone kindly sent me the English lyrics

[@Lyrical..59]

th-cam.com/video/UBOGd-QBS44/w-d-xo.htmlsi=cdjT9-wTBfPifn_-

[@henryhaokip1193]

Kaden lunghel sah Kum nga masang lang peh a kala ngaisah nahi oidoh kit tave

[@Mawichongloi]

Athem lhon tave👍👍

[@Steven_kipgen]

Better than the Original😅❤

[@user-dx8zs5rw9s]

Them vl e

[@Machii11]

😱 them honvaleee!

[@hentinlenbaalke533]

Chongloi ten jong laa asa thei uve katha nom thou ve

[@mason1774]

Chongloi te jong ikhangtou thou ta uve na..sopi ❤😂

[@KarlmarxKipgen]

💛💛💛

[@santiagohaokip4603]

Angei tave ..

[@Kipgentleman]

Nathem lhon behseh jenge... Ahin vetlom mojep kasah hi phone a lyrics vethi ahije... Ahithei le lekha phengmai khatbeh a jihlhah a vetjoh kilom jonte kati e. Deisah le ngailut jalla ka lunggel kahin lhan ahe.. Gelkhel poute... Talent wise a vang second to none... Dresscode jong pucca... 👍

[@KarlmarxKipgen]

Henge, tah tah ahi e, phone a vet hi vethoi kasa hih e. Ahivanga hiche nikho chu hectic val, kin chom chom aumle ka ki print man lhonlou ahe.

[@mivkholhou317]

Sopi teni nathem hon e

[@neipihaokip7074]

Nice

[@user-fw3ln3qt9i]

😢😢😢

[@chochonhaokip72]

1:52

[@user-uh7fh8tn5x]

Kaicho band kiti khun hin cover sideh kut inte😂

[@shortvidroscollection5818]

Cover Kaicho band😂

[@suanneihsial3356]

ka ti mul a thou ji e.. che laa thu hi.

[@albertguitekuki7853]

❤❤❤

[@TklenHaokip]

❤

[@-xu1tn]

❤❤

[@seigoumangchongloigogoucho66]

❤❤

[@thangkhokuki1912]

❤❤❤

[@chochonhaokip72]

❤