Pomme - pourquoi la mort te fait peur ? [Paroles / ENG SUB]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 ก.ย. 2024
  • ☆ 𝓣𝓾𝓻𝓷 𝓸𝓷 𝓒𝓒 𝓯𝓸𝓻 𝓽𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓲𝓸𝓷 ☆
    If you want to see more videos like this, you can help me donating on this link: paypal.me/lyri...
    Merci beaucoup! love u! ❤
    ༶•┈┈⛧┈♛ ♛┈⛧┈┈•༶
    ❀ Please feel free to submit your translation :)
    ❀ Painting: 'Ophelia' by Friedrich Wilhelm
    ❀ No copyright infringement is intended

ความคิดเห็น • 66

  • @lyrical2417
    @lyrical2417  3 ปีที่แล้ว +23

    Please, turn on subtitles/CC for translation
    Activa los subtítulos para la traducción
    Ative a legenda pra a tradução
    Buy me a coffee: ko-fi.com/lyricalyt

  • @wibby3931
    @wibby3931 3 ปีที่แล้ว +42

    Omg you're back!

  • @sofiamariastetiarova1760
    @sofiamariastetiarova1760 ปีที่แล้ว +18

    If I had to listen to just one song for the rest of my life, it would be this one.

  • @sihem7700
    @sihem7700 2 ปีที่แล้ว +20

    Paroles
    Pourquoi la mort te fait peur?
    J'entends les sauts de ton cœur
    À travers les océans
    Tu sais que toi et moi
    Elle ne nous aura pas
    On ira sous l'océan
    Au creux d'un saule pleureur
    Je t'éviterai les douleurs
    Et nos corps
    Fleuriront en larmes
    Dormiront ensemble
    Fleuriront en larmes
    Ensemble
    On s'est rencontrés bien avant
    Les nuits d'été, les secrets troublants
    Avant ça je te connaissais
    Nos âmes se parlaient à deux mille ans
    Dans une langue que personne ne comprend
    Dont les mots se sont défilés
    Et au creux d'un saule pleureur
    Je t'éviterai les douleurs
    Et nos corps
    Fleuriront en larmes
    Dormiront ensemble
    Fleuriront en larmes
    Ensemble
    Ils ont trouvés des enfants sauvages
    Ils ont trouvé des enfants dans l'arbre
    Ils ont trouvé des enfants sauvages
    Ils ont trouvé des enfants dans l'arbre

  • @nurefsanozcan6634
    @nurefsanozcan6634 3 ปีที่แล้ว +39

    This picture is ophelia hamlet ???? Sorry to my enghlish ım turkishh

    • @lyrical2417
      @lyrical2417  3 ปีที่แล้ว +11

      Yes, that's right

    • @zehrahakyemezoglu3826
      @zehrahakyemezoglu3826 3 ปีที่แล้ว +3

      Yiiaa çok minnoş bi sorma biçimi yerim sjxkxksks

    • @nurefsanozcan6634
      @nurefsanozcan6634 3 ปีที่แล้ว +2

      @@zehrahakyemezoglu3826 yia kdjsjdkskd sağol normalde kelime haznem dln çok iyi çok güzel anlıyorum fln ama grammerim biraz kötü olduğu için cümle kurmada biraz kötüyğm ama inşallah halledeceğim bu arada bende senş yerim hajdjakjfks ❤️❣️

    • @zehrahakyemezoglu3826
      @zehrahakyemezoglu3826 3 ปีที่แล้ว +1

      @@nurefsanozcan6634 umarım halledersiinn ben de çalışıyorum:')

    • @auroa3302
      @auroa3302 3 ปีที่แล้ว

      Burada da Türk buldum, hadi yine iyiyiz 💖

  • @soryuh965
    @soryuh965 2 ปีที่แล้ว +1

    seu canal é perfeito!!

  • @rosesinwinter
    @rosesinwinter 3 ปีที่แล้ว +2

    ameiiiii, ganhou mais uma inscritaaaaa 💕

  • @amini4181
    @amini4181 2 ปีที่แล้ว +2

    j'ai tombé amoureuse de cette chanson, elle est magnifique

  • @gabyhauer7529
    @gabyhauer7529 3 ปีที่แล้ว +1

    obrigada pelas legendas❤️

  • @izaomassa3404
    @izaomassa3404 3 ปีที่แล้ว +2

    você tem alguma playlist no spotify com musicas do genero das que voce traduz? amo seu gosto musical :)

  • @ТимофейЛаврентьев-з3ъ
    @ТимофейЛаврентьев-з3ъ 3 ปีที่แล้ว +3

    #СвободуНавальному.
    Кто тоже плачет?

    • @ТимофейЛаврентьев-з3ъ
      @ТимофейЛаврентьев-з3ъ 3 ปีที่แล้ว +1

      Наверно даже не единого русского здесь нет. Меня не кто не поймет и я просто это написал в пустоту.

    • @sashaaa_27
      @sashaaa_27 3 ปีที่แล้ว

      @@ТимофейЛаврентьев-з3ъ ya est cel.

    • @windcrystal1349
      @windcrystal1349 2 ปีที่แล้ว

      @@ТимофейЛаврентьев-з3ъ hope you understand English, but I'm learning russian, so I know how to pronounce what you wrote and that just made my day ! Next step is to understand without needing a translator X)

    • @ТимофейЛаврентьев-з3ъ
      @ТимофейЛаврентьев-з3ъ 2 ปีที่แล้ว +1

      @@windcrystal1349 Good luck in your studies. Russian is truly unique but tricky to master!

    • @nikanix2558
      @nikanix2558 ปีที่แล้ว +1

      @@windcrystal1349 ух ты! Очень приятно, что вы учите русский 🤗 А почему вы решили его учить?) Thank u for your attention!

  • @melanise7071
    @melanise7071 2 ปีที่แล้ว

    j'adore le chanson
    learning French how did I do?

    • @Mortelle.0
      @Mortelle.0 ปีที่แล้ว

      It’s « la » I’m so happy that people are learning French 😭😭😭😭

    • @Mortelle.0
      @Mortelle.0 ปีที่แล้ว

      And you can say « cette » it’s better

    • @melanise7071
      @melanise7071 ปีที่แล้ว

      omg merci beaucoup :)@@Mortelle.0

    • @Mortelle.0
      @Mortelle.0 ปีที่แล้ว

      @@melanise7071 OMG YOU ARE STILL ACTIVE ON THIS CHANNNNNEELLL!!

    • @Mortelle.0
      @Mortelle.0 ปีที่แล้ว

      @@melanise7071 de rien , love you i DIDNT EXEPT YOU TO BE ACTIVE ON THIS CHANNEL AFTER 1 YEAR😭😭😭

  • @heylol2405
    @heylol2405 3 ปีที่แล้ว +20

    i just found your channel and these songs are beautiful

  • @imotogochan
    @imotogochan วันที่ผ่านมา +1

    "ensemble" does not take an "s"
    Together= ensemble,
    en-semble=in-same

  • @CorHellekin
    @CorHellekin 3 ปีที่แล้ว +20

    Lyrical vc é incrível ♥️🥰

  • @mrpeacemm
    @mrpeacemm 3 ปีที่แล้ว +17

    Eu amo esse canal socorro

  • @saiharsha5353
    @saiharsha5353 3 ปีที่แล้ว +9

    Does the title actually mean *why death makes you stink* or is Google translate drunk again

    • @hiba310
      @hiba310 3 ปีที่แล้ว +17

      no it actually means "why does death scare you"

    • @alenkazazracna4930
      @alenkazazracna4930 3 ปีที่แล้ว +2

      I like Google's style

    • @klairelaporte6427
      @klairelaporte6427 3 ปีที่แล้ว +12

      You just didn’t write it correctly because if you write peur it means scared and if you write puer it means stink 😂

    • @nikanix2558
      @nikanix2558 ปีที่แล้ว

      Яндекс переводчик намного лучше.

  • @wendykviana
    @wendykviana 3 ปีที่แล้ว +5

    I love pomme and your songs!!Congrats for your channel❤️🥳

  • @pinar8063
    @pinar8063 3 ปีที่แล้ว +7

    Pomme is my favourite singer😭💜

  • @french3844
    @french3844 3 ปีที่แล้ว +7

    You are back✨

  • @rub9729
    @rub9729 3 ปีที่แล้ว +3

    My beloved teacher died at a young age recently. I don't understand. I don't.

  • @nikanix2558
    @nikanix2558 ปีที่แล้ว +1

    Здравствуйте, дорогие друзья! Здесь только французские песни?)

  • @alanlurton103
    @alanlurton103 3 ปีที่แล้ว +3

    Parabéns amo seu canal, ótimas escolhas de música e estética 🦋😍

  • @eveeeribeiro9864
    @eveeeribeiro9864 3 ปีที่แล้ว +5

    Queria PT/BR
    Mas você é ótimo szsz

  • @rosesinwinter
    @rosesinwinter 3 ปีที่แล้ว +1

    ambémm tenho um canal de traduçõess, no caso é esse que to comentandoo KJKKKKKK dá uma olhadinhaa, vamo se ajudaa

  • @lilycat59
    @lilycat59 2 ปีที่แล้ว +1

    This is for you, my twin flame ❤️

  • @charlottekaya6215
    @charlottekaya6215 3 ปีที่แล้ว +2

    Yay! You’re back!!!

  • @charlottejoly6886
    @charlottejoly6886 3 ปีที่แล้ว +2

    omg yay ur back!!

  • @victoria6751
    @victoria6751 3 ปีที่แล้ว +1

    what do u use to make your videos

  • @jaumducoeur
    @jaumducoeur 3 ปีที่แล้ว +1

    lyrical pfto❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @Dailiry
    @Dailiry 3 ปีที่แล้ว +1

    Amei

  • @lidia8369
    @lidia8369 3 ปีที่แล้ว

    Oh Your channel is great, I love it 😁 ,greetings from Spain

  • @tranguyenthu648
    @tranguyenthu648 3 ปีที่แล้ว

    u r my new favorite quarantine channel

  • @amelie-ri2dn
    @amelie-ri2dn 8 หลายเดือนก่อน

    j'aime pomme🫶🏻

  • @nguyenngocthanhthao5881
    @nguyenngocthanhthao5881 2 ปีที่แล้ว +4

    the heaven vibe of the song is just * chef kiss *🌹

  • @shinyflower7648
    @shinyflower7648 3 ปีที่แล้ว +1

    Voy a los subtítulos y me sale en inglés

    • @lyrical2417
      @lyrical2417  3 ปีที่แล้ว +1

      Hubo un problema con los subtítulos en español, pronto estarán disponibles

    • @shinyflower7648
      @shinyflower7648 3 ปีที่แล้ว +1

      @@lyrical2417 gracias

  • @taiscampos5039
    @taiscampos5039 3 ปีที่แล้ว

    ❤️❤️❤️

  • @fahmikum1178
    @fahmikum1178 3 ปีที่แล้ว

    🖤🖤🖤

  • @kaymarshweyinmar593
    @kaymarshweyinmar593 3 ปีที่แล้ว

    What does this song means?

    • @ihatemosquitoes5918
      @ihatemosquitoes5918 3 ปีที่แล้ว +6

      "why does death scares you" I believe it's a song about being in love and believing that they can outcome death, but sadly only the girls who sings seems to feel it this way and the other lover is still scared of death even when they're together..the girl tries to reassure him tho but in the end they're just dead maybe? together under the willow tree :/