ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 ก.ย. 2024
- 안녕하세요! 미숙한 번역러 L별똥별선물n입니다!
애니메이션을 보고 듣기만 하였을뿐 전문적으로 일어를 배우지않았기 때문에 완벽한 번역이 아닌점 말씀드립니다
☆덧글에 지적남겨주시면 감사하겠습니다.
☆영상은 꼭 여기서만 즐겨주세요.
☆2차업로드는 금지입니다.
♥개인적으로 저와 은덕,성덕토크하고 싶으시면 트위터로 와주세요~ 맞팔합니다ㅎㅎ @dnpsel0426
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
본 컨텐츠는 이익을 취하지않고 비영리와 재미의 목적으로 올리는 영상입니다.
컨텐츠의 저작권침해의 목적이 없음을 명시합니다.
CV.이시카와 카이토(하이큐-카게야마토비오, 원펀맨-제노스 등)
원본: • Video
![[아오하라이드] |드라마 CD| 마부치 코우랑 연애하기](http://i.ytimg.com/vi/XxTw22aTjLo/mqdefault.jpg)
안녕하세요 별똥별선물입니다!! 저번에 왔던 각설이 죽지도않고 또 왔습니다><
거의 한달만에 영상 올리네요!! 즐겁게 봐주셨으면 좋겠습니다!! 잘못된 표현이나 부족한 표현은 제 댓글의 답글에 달아주시면 감사하겠습니다!!><
6:08 에서의 자막은 今日も俺に飛び切りの小福おありがとう(오늘도/나에게/월등한/소복을/고마워)라고 직역이 되서ㅠㅠㅠ 너무 말이 이상해서 친구랑 계속 말하다가 엄청난 의역과 함께 그나마 깔끔한 문장이 됐습니다..흑흑 심한 의역으로 좀 언짢으셨다면 죄송합니당ㅠㅠ!!!
....?영산이 성우가 텐야 성우였다고?!?!?! 아닠ㅋㅋㅋ히로아카 성우들 하이큐보고 뽑았나. 완전 나의 하이큐 아카데미여.ㅋㅋㅋㅋ
정작주인공은 없다는게 문제지만요
ㅋㅋㅋㄱㄱ 놀랍게도 더빙판 미도리야 성우님 카게야마 더빙판 버진이랑 같음..ㅋㅠ
말도안돼 이건거짓말이야@@qnp_
하씌......넘나 좋다....ㅠㅜㅜㅠㅜ근데 그렇게 츕츕거려놓고 잠이와....?마저 더 안해.....??일어나.....
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 개웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1:57 2:51 3:19 4:02 4:22 4:38 5:15 5:24 6:14
천국이네
고맙습니다(๑･̑◡･̑๑)
@@Qer-m7s ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@아영-b9y 헿（＾ν＾）
ㅆ발 난 이제 죽어도 여한이 없다 하악 사랑해
이,이시카와상...?
하이큐 라디오보면 분명
하이텐션 이신것 같은데 ㅇㅁㅇ....
이럼 저 죽을꺼예요
관짜면서 하이큐 애들 그림좀
삽입 해줘요!!((주금
이건 처음 보는 거에요 진짜 감사합니다 ㅜ 흐게게겍 영산아 펑생 나랑 누워있쟈 ㅠ ㅠ
카게야마여친 ㅎㅎㅎ마자여
카이토 존나섹시해레에에ㅔ렉!!!!!!ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아 습 숨소리에 죽습니다
누가 내 입꼬리좀 내려줭....
아악ㄱ 이이다 ㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ카게야마 ㅠㅜㅜ근데이건 이이다가 더잘어울리는듯 둘다 사랑해 ㅜㅜ아
이이이잉으ㅡㅇ엉어ㅜㅠ어엉어어엉 미친 다 뿌셔ㅠㅠㅠㅠㅠ♥♡♡♡ 너무 섹시하라락아아아ㅡㅡㅇ우어
맘대로 일어난 그 상대가 히나타엿으면 조케써.. 카게히나..❤
아숨소리너무조은걸쌔근쌔근❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
아니 이봐...... 그렇게 키스하더니 다시 잔다고?????????????
ㅁㅊ 여기가 공동묘진가?!!!
다 댓글들이 죽어있어.....
그럼 나도..(슬며시 자리를 잡고 땅을 판다)
내가 이겼어 이러는것도 카게히나네 으유ㅠㅠㅠㅠ
자연스럽게 카게히나 상상함.. . ....
꺄아아아아아아아아아아아 목소리 보소..
아하하하 여기가 내무덤이구나 하하하하하하핳하하아 이곳에 땅을파도 되겠습니까
제꺼도 같이 파주세요. 관은 준비했거든요
자~여러분 무덤 오픈했습니다~
많이 이용해주세요~
어머 내자린 여기네
지나가세요
뭐하시는 거죠?
하하하ㅏㅎ하ㅏ핳하하하핳하하하하하
좋아요 4개 감사합니다 제 사랑을 드릴게용!
딱히 일어를 배우신것도 아닌데도 잘 번역하시네요~~^^
나 여기서 쓰러져요 누가 나 죽으면 묘비좀 세워줘요...❤️
이거 다래님이 끝까지 번역 하실려 했던거 아닌가영...?저번에 댓글로 지적해주신 별똥별선물님 댓글 본적도 있던거같은데 사라져있고...
답 주세요
대신 답변 죄송하지만 맞아요!
사랑합니다 진자🙈🙈🙈🙈🙈❤❤❤❤❤
내 귀이~~
《☆(딥)키스 모음☆》
(존내 ☆도키도키☆한 대사도 포함 시켰어용ㅇ)
01:47
02:45
03:12
04:01
04:14
04:36
(개극락)04:53~05:45
06:08
극락모음 또 있음 알려주세용..어짜피 몇년전이지만..^-^
이거 전 영상인 2탄이랑 이어서 보면 개대박임 ㅠㅠ
하 영산아..
4:25
꺅 일본어 잘하시고 존경해요♥
일본애랑 결혼하고싶다
기모찌 와루이 카이토
ㅜㅜ
제노....?
키스소리 좋당ㅎ❤🥵🔞