Trả lại em yêu (Phạm Duy 1971)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 8 ก.ย. 2024
  • (Lời bài hát với hợp âm có phía dưới, xin bấm vào “Show more”)
    Nhạc và lời của Phạm Duy (1921-2013)
    Download mp3:
    www.mediafire.c...
    Phạm Ngọc Lân đàn và hát 2016
    Phạm Duy sáng tác ca khúc Trả Lại Em Yêu năm 1971, trong lúc chiến tranh đang tiếp tục nuốt chửng hàng hàng lớp lớp các chàng trai của cả một thế hệ, miền Nam cũng như miền Bắc. Bài hát làm xao xuyến bao tâm hồn thanh niên thiếu nữ Sài Gòn thời đó.
    Lời bài hát với hợp âm:
    ------------- F -------------------- FMaj7 --
    Trả lại em yêu, khung trời Đại Học
    -------------------- Gm -------------- F ---
    Con đường Duy Tân cây dài bóng mát
    ------- F7 --------- Bb ---- Bbm ------ F ---
    Buổi chiều khuôn viên mây trời xanh ngát
    ------------------ C7 ------------------- F ---
    Vết chân trên đường vẫn chưa phai nhạt
    ------------- F -------------------- FMaj7 --
    Trả lại em yêu, khung trời mùa hạ
    --------------- Gm ------------- F ---
    Ngọn đèn hiu hiu nỗi lòng cư xá
    ---- F7 ----- Bb --- Bbm ------ F ---
    Vài giọt mưa sa hôn mềm trên má
    ---------------- C7 ------------------- F ---
    Tóc em thơm nồng, dáng em hiền hòa
    ----------- F ---------------- Am --
    Anh sẽ ra đi về miền cát nóng
    --------------- Gm ------------------ F ---
    Nơi có quê hương mịt mù thuốc súng
    ----------- Dm ------------- Gm/Bb ---
    Anh sẽ ra đi về miền mênh mông
    -------------------- G ---------------------- C ---
    Cơn gió Cao Nguyên, từng đêm lạnh lùng
    ----------- F -------------------- Am --
    Anh sẽ ra đi nặng hành trang đó
    ----------------- Gm --------------- F ---
    Đem dấu chân soi tuổi đời ngây thơ
    ------------------- Dm ---------------- Gm ---
    Đem mối thương yêu vào niềm thương nhớ
    ---------- C7 --------------------- F ---
    Anh sẽ ra đi chẳng mong ngày về.
    ------------- F ------------------ FMaj7 --
    Trả lại em yêu con đường học trò
    ------------------- Gm ----------------- F ---
    Những ngày Thủ Đô tưng bừng phố xá
    ------ F7 ------ Bb ----- Bbm -- F ---
    Chủ nhật uyên ương, hẹn hò đây đó
    ------------------ C7 -------------------- A ---
    Uống ly chanh đường, uống môi em ngọt
    ------------- A --------------- AMaj7 --
    Trả lại em yêu mối tình vời vợi
    -------------------- Bm ------------- A ---
    Ngôi trường thân yêu, bạn bè cũ mới
    --------- A7 ----- D --- Dm --- A ---
    Đường buồn anh đi bao giờ cho tới?
    ---------------- E ---------------- A ---
    Nỗi đau cao vời, nỗi đau còn dài
    --------------- A -------------- F ---
    Trả lại em yêu! Trả lại em yêu!
    E7 ----- A ----- E7 --- A ---
    Mây… trời… xanh… ngát...

ความคิดเห็น • 61

  • @thuhienpham5270
    @thuhienpham5270 ปีที่แล้ว +2

    Bác đàn và hát rất tình cảm ạ. Con cám ơn bác nhiều. Mỗi lần nghe bài này con lại nhớ lại bạn bè và các kỷ niệm đại học ngày xưa vô cùng. Con đã học đại học khoa Pháp văn ở Saigon, từng du học Pháp 4 năm và đang ở Hà Nội.

    • @lanphamngoc466
      @lanphamngoc466  ปีที่แล้ว +1

      Cám ơn con Thu Hien PHAM thật nhiều.

  • @hoanghaitruong2186
    @hoanghaitruong2186 ปีที่แล้ว +1

    Ca khúc được sáng tác năm 1971, nhưng được chánh thức phát hành vào năm 1972... không chỉ ở Lam Sơn 719 ở Hạ Lào mà còn ở Mùa Hè Đỏ Lửa 1972 😔

    • @lanphamngoc466
      @lanphamngoc466  ปีที่แล้ว

      Cám ơn bạn Hải cho biết thêm chi tiết.

  • @vandoan4302
    @vandoan4302 4 หลายเดือนก่อน

    Con đường đi vào lịch sử nhờ bải này, giờ đã mang tên khác, mắt hết dấu tích lãng mạng rồi bác ơi. Chúc bác sức khoẻ.

    • @lanphamngoc466
      @lanphamngoc466  4 หลายเดือนก่อน

      Cám ơn thật nhiều. Ôi, con đường Duy Tân, cây dài bóng mát... còn đâu nữa!

  • @DongPhuong-zt2vk
    @DongPhuong-zt2vk 2 ปีที่แล้ว +1

    Khi hát có lẽ đã khéo diễn đạt hết những tình cảm sâu vào cho bài hát qua từng lời cảm xúc để thể hiện tất cả vào đó...

  • @ngoclannghe6325
    @ngoclannghe6325 ปีที่แล้ว

    Hay lam cam on Phạm Ngọc Lan

    • @lanphamngoc466
      @lanphamngoc466  ปีที่แล้ว

      Cám ơn bạn Ngoclan Nghe nhiều.

  • @thaothu2530
    @thaothu2530 4 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤

  • @HangNguyen-st4pf
    @HangNguyen-st4pf 2 ปีที่แล้ว

    Giống âm hưởng Duy Quang rất thích đó là thần tượng ngày xưa của tôi ôi con đường Duy Tân ngày nào

  • @lieubac5012
    @lieubac5012 ปีที่แล้ว

    anh hat rat hay . gio tuoi minh cung k con duoc bao nguoi co tam hon trac an dau nhi ? chuc anh dat nhung so thich cua minh nhe !

    • @lanphamngoc466
      @lanphamngoc466  ปีที่แล้ว

      Cám ơn bạn lieubac5012 thật nhiều.

  • @7997phamha
    @7997phamha 3 ปีที่แล้ว +3

    Thật ngọt ngào và say đắm! Thanks You

    • @lanphamngoc466
      @lanphamngoc466  3 ปีที่แล้ว

      Cám ơn bạn Hà Phạm thật nhiều.

  • @thithienhuongdinh9848
    @thithienhuongdinh9848 2 ปีที่แล้ว

    Nhớ Sài Gòn và những ngày tháng học trò .

    • @lanphamngoc466
      @lanphamngoc466  2 ปีที่แล้ว +1

      Vâng, bài này là bài của học trò trong thập niên 60 và 70.

  • @thuynguyen-xp9qz
    @thuynguyen-xp9qz 2 ปีที่แล้ว

    Bác hát bày này quá hay . Cám ơn Bác đã giúp em nhớ lại những ngày tháng khó khăn , hàng ngày phải đạp chiếc xe đạp cọc cạch trên các con đường Hai Bà Trưng , Hiền Vương và Duy Tân để đến trường vào những năm cuối thập niên 1970 . Kính chúc Bác luôn khỏe mạnh .

    • @lanphamngoc466
      @lanphamngoc466  ปีที่แล้ว +1

      Cám ơn bạn thuy nguyen nhiều. Tôi cũng từng đạp xe đạp trên những con đường đó, nhưng trong đầu thập niên 1960.

  • @quantran371
    @quantran371 ปีที่แล้ว

    Bác đàn và hát rất đi vào lòng người

  • @hainh1242
    @hainh1242 2 ปีที่แล้ว +1

    Bác hát hay quá, bất giá ứa nước mắt vì một miền kí ức hiện về…

  • @thiennguyen-ls7wt
    @thiennguyen-ls7wt ปีที่แล้ว

  • @phuongluuvo
    @phuongluuvo ปีที่แล้ว

    Thật tuyệt vời

  • @trucnghivo663
    @trucnghivo663 3 ปีที่แล้ว +2

    Đây là bài hát con nghe rất nhiều trong khoảng thời gian gần đây. Con cảm thấy bài này rất nhẹ nhàng nhưng đi sâu vào tâm trí. Khi nghe một lần ta lại càng muốn nghe thêm lần nữa. Đúng là chất nhạc xưa thật tuyệt vời.
    - egowl 17t-

    • @lanphamngoc466
      @lanphamngoc466  3 ปีที่แล้ว

      Cám ơn con thật nhiều.

    • @baotoanpham6858
      @baotoanpham6858 2 ปีที่แล้ว

      Còn nhiều bài hay lắm bạn, nghe ở không gian không tiếng ồn hay đeo tai nghe cách âm thì sướng, thêm nay gió đông về nữa😆😆

  • @baotramlenguyen6798
    @baotramlenguyen6798 3 ปีที่แล้ว +1

    HAY QUÁ

  • @phuonganhnguyen3183
    @phuonganhnguyen3183 2 ปีที่แล้ว +2

    ấm áp quá ạ

  • @thaoo8462
    @thaoo8462 2 ปีที่แล้ว

    Bác hát hay quá

  • @nguyenlocan
    @nguyenlocan 2 ปีที่แล้ว

    Con nghe như được trở về thời sinh viên gần 18 năm trước, nhớ những ly cafe vỉa hè, những buổi gặp gỡ hẹn hò, cùng nhau hát bên cây dàn Guitar với cuốn sổ nhạc chép tay. Cảm ơn chú! Xưa con hay nghe Cs Ngọc Lan hát, nay nghe chú hát và xúc động quá :)

    • @lanphamngoc466
      @lanphamngoc466  2 ปีที่แล้ว

      Cám ơn cháu thật nhiều. Thời sinh viên của chú không phải gần 18 năm trước, mà hơn 53 năm trước. Nhưng chú có may mắn là sau đó, vẫn rải rác có những thời kỳ chú được sống lại trong khung trời đại học.

  • @chrisnguyen6187
    @chrisnguyen6187 ปีที่แล้ว

    Rất hay, tuyệt vời. Tôi là em họ của anh CVA Nguyễn Như Hùng, Santa Clare (San Jose) CA. Khi nào anh qua Mỹ chơi xin cho biết để gửi anh tiểu thuyết MƯA TRÊN TÂN SƠN NHẤT. Nguyễn Mạnh Hoàng-Cương. Hoangcuong@aol.com

    • @lanphamngoc466
      @lanphamngoc466  ปีที่แล้ว

      Cám ơn bạn Chris Nguyen nhiều. Cho tôi gửi lời thăm anh chị Hùng nhé.

  • @kietpham3353
    @kietpham3353 2 ปีที่แล้ว +1

    hay quá ạ, chúc bác thật nhiều sức khoẻ ra thêm video chúng cháu nghe ạ

  • @thanhtruong6984
    @thanhtruong6984 2 ปีที่แล้ว +1

    Bác thể hiện ca khúc của cố ns Phạm Duy thật nhiều cảm xúc.Hay quá bác!

  • @HoangNguyen-pi6qd
    @HoangNguyen-pi6qd 2 ปีที่แล้ว

    👍🌹❤

  • @doanvu2512
    @doanvu2512 2 ปีที่แล้ว

    Bác hát hay quá. ra nhiều sản phẩm như vầy nhé bác. chúc bác sức khỏe

  • @bachlannguyen6151
    @bachlannguyen6151 ปีที่แล้ว

    Cảm ơn người trình bày tuyệt tác phẩm này… mình nghĩ ông hát quá tuyệt vời rất lôi cuốn… lời ca rất rõ ràng nghe thấm thía lắm.. chúc mọi điều may mắn sẽ đến với ca sĩ và người đăng clip này 😊

    • @lanphamngoc466
      @lanphamngoc466  ปีที่แล้ว +1

      Chính tôi, Phạm Ngọc Lân, là người vừa đàn vừa hát vừa đăng cái clip tôi thức hiện trong nhà mình.

  • @ThuyTran-ci2et
    @ThuyTran-ci2et 2 ปีที่แล้ว

    Wow. This is really good !

  • @lieubac5012
    @lieubac5012 ปีที่แล้ว

    anh hat ca khuc .xom dem cua ns pham dinh chuong .anh nhi !?

    • @lanphamngoc466
      @lanphamngoc466  ปีที่แล้ว

      Bài Xóm Đêm của Phạm Đình Chương tôi có đàn hát rồi : Xóm Đêm (Phạm Đình Chương) th-cam.com/video/qCxPrAlekJw/w-d-xo.html

  • @QuanNguyen-yy1rp
    @QuanNguyen-yy1rp 3 ปีที่แล้ว

    Chú làm con nhớ ba má con quá.

  • @criminalweird6452
    @criminalweird6452 2 ปีที่แล้ว

    Chú ơi! Chú có thể hát bài Con Đường Tình Ta Đi được không ạ?

    • @lanphamngoc466
      @lanphamngoc466  2 ปีที่แล้ว

      Chú hát từ lâu rồi, và có đăng lại rồi : - Phạm Duy : Con Đường Tình Ta Đi th-cam.com/video/52H1kqiz7IE/w-d-xo.html

  • @jesseyle3978
    @jesseyle3978 2 ปีที่แล้ว

    Bac ơi bac ten gi vay?

    • @lanphamngoc466
      @lanphamngoc466  2 ปีที่แล้ว

      Phạm Ngọc Lân. Bác là người Việt lai Pháp.