Restaurando a cadeira#1

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 21 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 118

  • @danielepaesrodrigues377
    @danielepaesrodrigues377 2 หลายเดือนก่อน

    Restaurei uma desse modelo faz uns dois anos, cadeira maravilhosa, uma delicia, a minha não tinha nada quebrado,só descascado, apenas reforcei o acento e forrei e passei verniz.

  • @cleuberrodriguesdecarvalho384
    @cleuberrodriguesdecarvalho384 2 ปีที่แล้ว

    PARABÉNS PELA SUA BELÍSSIMA EXPLANAÇÃO, SHOW.

  • @eloalmeida6591
    @eloalmeida6591 6 หลายเดือนก่อน

    Adoro esse tipo de cadeira de balanço ❤

  • @lucasmateus3535
    @lucasmateus3535 6 หลายเดือนก่อน

    Muito bom... Mas eu usaria uma vareta de inox ou latao... Pra evitar oxidacao com o tempo. Muito bom o video!!!

  • @carloseduardoteixeiradeoli1099
    @carloseduardoteixeiradeoli1099 2 ปีที่แล้ว

    Obrigado por compartilhar o seu conhecimento.

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  2 ปีที่แล้ว

      Nós que agradecemos a presença aqui

  • @zecarapinamg
    @zecarapinamg 3 ปีที่แล้ว

    Tudo muito bacana !!

  • @joaodepaivaandrade715
    @joaodepaivaandrade715 3 ปีที่แล้ว

    Uma boa cola de PVA - algumas tem secagem mais rápida - é eficiente também; e não danifica a madeira. Cadeiras feitas com madeiras nobres e secas raramente descolam. O que ocorre é a quebra de alguma peça, como no caso mostrado.
    Para que o a furação que via receber o tarugo seja feita com precisão e bem centralizada, não considero apropriado o uso da furadeira manual, mas sim das de bancada, vertical ou horizontal.

  • @gustaff4078
    @gustaff4078 3 ปีที่แล้ว

    Cleber voçe tem a experiência necessária pra passar pra frente seu conhecimento e sua sábia maneira de trabalho parabéns viu!!

  • @adelebarbosa7865
    @adelebarbosa7865 5 ปีที่แล้ว +1

    Como amo esse canal! Gratidão profunda!

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว +1

      Obrigado, Adele. É sempre um prazer receber vc aqui. Não deixe de aparecer por aqui. Abraço.

    • @adelebarbosa7865
      @adelebarbosa7865 5 ปีที่แล้ว

      Não deixo não! Inclusive se fosse pertinho eu gostaria de ter aulas presenciais com vc! Um abraço!

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว +1

      Pertinho quanto? Já tivemos alunos de São Paulo, num intensivo que fizemos. Quem sabe organizamos um para janeiro?

    • @adelebarbosa7865
      @adelebarbosa7865 5 ปีที่แล้ว

      Estou em Lapa- PR. Mais perto do que se estivesse em SP, mas não dá pra dizer que é pertinho...rs

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว +1

      É verdade, mas Porto Alegre tem muitos atrativos. Vou avisar sobre esse intensivo. Quem sabe vc vem conhecer a nossa terra... Abraço.

  • @Peruibe23
    @Peruibe23 ปีที่แล้ว

    Boa noite meu amigo.
    Parabéns pelo beli trabalho.
    Poderia me indicar algum conhecido " caso tenha" aqui em São Paulo?
    Tenho 2 thonet para restaurar.
    Pode me ajudar?

  • @YonnyDiaz
    @YonnyDiaz 5 ปีที่แล้ว +3

    Muito legal... Obrigado por compartilhar conhecimento.. Em tempo, adorei vossa furadeira..!!!

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว +2

      Obrigado, Yonny. Tinha gente quer dizia que era só enfeite. Por incrivel que pareça, é muito mais fácil trabalhar com ela que com as elétricas. Abraço

  • @josericardopazneves1498
    @josericardopazneves1498 4 ปีที่แล้ว

    Boa noite, adorei os teus videos, me lembra muito meu pai, marceneiro raiz, que aplicava todas essas tecnicas e macetes usadas pelo senhor, ele se foi aos 73 anos mas me deixou os conhecimentos que hoje o senhor explica em seu videos, que só venham a somar com que ele me ensinou. Forte braço.

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  4 ปีที่แล้ว

      Obrigado pelo seu depoimento. Assim vamos nos relacionando. Abraço

  • @celiabatista3246
    @celiabatista3246 3 ปีที่แล้ว

    Adoro seus vídeos 👏👏👏👏

  • @murieloliveira7726
    @murieloliveira7726 4 ปีที่แล้ว

    adoro seus videos

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  4 ปีที่แล้ว

      Obrigado, apareça mais vezes e participe aqui do canal.

  • @waldiceaborges5717
    @waldiceaborges5717 3 ปีที่แล้ว

    Excelente explicação professor Saydelles. Obrigada

  • @dlsb1234
    @dlsb1234 5 ปีที่แล้ว

    excenlente trabalho colega. Excelente dica final...o futuro será mais verde....abração

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      Nós que agradecemos pela sua presença aqui. Abraço.

  • @r3d3jf
    @r3d3jf 5 ปีที่แล้ว

    Muito bom trabalho, gostei da dica da alma de ferro, e pelo motivo dela trabalhar melhor na vertical.
    Vou aguardar o resultado final 👍👍👍👍👍

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว +1

      Até funciona na horizontal também, mas às vezes volta a quebrar. Abraço

  • @flaviovieira5998
    @flaviovieira5998 5 ปีที่แล้ว

    Boa noite meu amigo parabéns pelo seu trabalho que é maravilhoso e é um ótimo dom que Deus te deu fica com Deus

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      Obrigado. Seja bem vindo, Flávio.

  • @renatofranca4902
    @renatofranca4902 4 ปีที่แล้ว +1

    Legal, muito instrutivo! Mais um inscrito :)

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  4 ปีที่แล้ว

      Obrigado, Renato, pela presença aqui no canal.

  • @BrunoTamancoldi
    @BrunoTamancoldi ปีที่แล้ว

    Professor a cola é tipo araudite?

  • @alexandremassenagracioli6814
    @alexandremassenagracioli6814 5 ปีที่แล้ว

    Muito bem explicado. Conhecimento nunca é demais. 👍

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว +1

      Obrigado, Alexandre, é sempre um prazer receber vc aqui.

  • @caixabob
    @caixabob 5 ปีที่แล้ว

    sensacional restauração

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      Obrigado. É sempre bom receber vc aqui.

  •  5 ปีที่แล้ว

    Nossa, esse sistema é muito diferente, creio que a tensão causadas pela mpla na Travessa seja um problema causado pelo tempo de uso. Parabéns pela furadeira do Dr. Emmett Brown, pois é uma viagem no tempo.

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      Na verdade, acho que muito dos problemas é pelo desnível do piso. É difícel de saber. Abraço.

  • @alesantos2650
    @alesantos2650 5 ปีที่แล้ว

    Ótima explicação professor.
    Certamente um bela cadeira.
    👏👍👌

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      Sim, um móvel muito especial.

  • @demildealves5782
    @demildealves5782 5 ปีที่แล้ว

    Amo muito seu trabalho!

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      Obrigado, Demilde, agradecemos a sua presença aqui e participação.

  •  5 ปีที่แล้ว

    Como sempre uma aula, trata-se de uma bela peça... A título de sugestão poderia explorar um pouco mais os detalhes, aproximando a câmara qd estiver executando uma operação específica, para acompanharmos o trabalho, estando longe não vimos direito e temos que usar a imaginação combinando com sua explicação!! Direcionar a atenção do público aos detalhes agrega mais ao processo!!

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      Obrigado. Estamos atentos a estes detalhes. Desculpe se ainda não chegamos a uma solução melhor.

    •  5 ปีที่แล้ว

      @@MadeiraPrima Meu amigo vc não precisa pedir desculpas, é só uma sugestão, uma conversa de amigos... seu programa é show e esta ficando cada vez melhor, vc esta aprimorando a cada episodio, pequenos ajustes são naturais no percurso, sou teu fâ, vc tem um publico cativo!!!

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว +1

      Obrigado. A parceria de vcs é muito importante pra gente poder avançar e seguir em frente. Abraço.

  • @petteredward3951
    @petteredward3951 4 ปีที่แล้ว

    Muito bom
    Gostei de mais dessa furadeira.
    Com certeza deve ser uma relíquia usada pelos antigos marceneiros e artesãos de antigamente.
    Qual o nome exato desta furadeira? Se você puder me informar por favor eu agradeço.

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  4 ปีที่แล้ว

      Essa furadeira era um luxo, nos anos 1960. Não seu a data exata de sua fabricação pois não tem etiqueta. Funciona e vai funcionar por muito anos, ainda. Abraço

    • @petteredward3951
      @petteredward3951 4 ปีที่แล้ว

      @@MadeiraPrima
      O cleber muito obrigado pela sua atenção em me responder estou gostando muito do seu canal, vídeos muito informativos.
      Show de bola 😂😂😂😂

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  4 ปีที่แล้ว +1

      Obrigado. Abraço.

  • @jamiropereiradossantos256
    @jamiropereiradossantos256 11 หลายเดือนก่อน

    Tenho uma dessa aí preciso saber se fica caro pra restaurar?

  • @vidadecachorro6250
    @vidadecachorro6250 5 ปีที่แล้ว +1

    👏👏👏

  • @ceciliacoelho7039
    @ceciliacoelho7039 2 หลายเดือนก่อน

    Tenha uma pra reforma

  • @ceciliacoelho7039
    @ceciliacoelho7039 2 หลายเดือนก่อน

    Onde é essa reforma onde fica?

  • @celiabatista3246
    @celiabatista3246 3 ปีที่แล้ว

    Tenho uma cadeira oval que descolou uma madeira na outra, como posso resolver??

  • @antoninhoromerinho1632
    @antoninhoromerinho1632 5 ปีที่แล้ว

    Parabéns

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      Obrigado Antoninho. É sempre bom receber vc aqui.

  • @sergiobatista4743
    @sergiobatista4743 5 ปีที่แล้ว

    Excelente aula, Desculpe minha ausencia pois contrai dengue, Obrigado pelo video.

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      Puxa. Desejamos pronto restabelecimento pro amigo. Apareça sempre.

  • @daysedockhorn1765
    @daysedockhorn1765 5 ปีที่แล้ว

    Muito linda esta cadeira de balanço. Como será feita a restauração ou limpeza da mola? Saudações, mão de amiga!

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว +1

      Apenas limpeza. Nesse caso, usamos apenas uma palha de aço.

  • @eduwvb
    @eduwvb 5 ปีที่แล้ว

    Parabéns pela dedicação, só gostaria de dar uma pequena sugestão, há possibilidade de dar um zoom nas partes mais importantes, tipo montagem e desmontagem, furação, esses detalhes que para muitos e importante, creio que ficaria muito mais interessante e completo, de qualquer forma, conheci hoje o madeira prima e gostei, gosto muito desse tipo de trabalho, sou apaixonado por trabalhos manuais e como não consigo arrumar um emprego, fico garimpando vídeos desse tema ou tudo que for relacionado a madeiras e seus usos!

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      Obrigado Eduardo pela sugestões. Vamos tentar melhorar esse aspecto. Abraço

  • @Willianbatista888
    @Willianbatista888 5 ปีที่แล้ว

    Esperando aqui pelo proximo video.

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      Na semana que vem... Obrigado pela presença aqui.

  • @paulomarcosdasilva7986
    @paulomarcosdasilva7986 5 ปีที่แล้ว

    Show essa cadeira, linda mesmo. Que tipo de palha essa???
    Nestas colagem que vcs. Mostram neste episódio não precisava colar a outra travessa?
    Fiquei com na dúvida...

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      A outra travessa estava muito bem colada. A palha é a palha natural, também conhecida como Indiana. Abraço

  • @bertonipescaemato-bushcraf1990
    @bertonipescaemato-bushcraf1990 5 ปีที่แล้ว

    Professor parabéns. Estou juntando móveis descartados para praticar as técnicas de restauração e consegui uma cadeira com esse tipo de assento em palha, você pode dar dicas de como restaurar essa parte? Abs.

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว +1

      Pois é Bertoni, esse é um trabalho bem especifico. Estamos vendo da possibilidade de convidar um especialista para uns programas sobre esse tema. Bom trabalho pra vc.

  • @julianamottaleite8945
    @julianamottaleite8945 4 ปีที่แล้ว

    Olá, amigo! Muito bom sua explicação, me ajudou muito. Você saberia me dizer que madeira é essa?

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  4 ปีที่แล้ว

      A madeira da cadeira é canela.

    • @oswaldoteixeira6637
      @oswaldoteixeira6637 3 ปีที่แล้ว

      Essa cadeira foi produzida por Paschoal Bianco, grande moveleiro ítalo-brasileiro, entre os anos 1954 e 1956. Lançou na época móveis confeccionados em pau-marfim e obteve enorme sucesso.

  • @mdlonghini
    @mdlonghini 5 ปีที่แล้ว

    Eu achei que a alma de aço desse mais resistência, tendo em vista que preserva mais da madeira original, uma vez que a desbasta menos. O que foi feito, acaba sendo a mesma ideia, mas com um pedaço de madeira de maior diâmetro que o prego. Não torna assim o resultado mais frágil?🤔 Obrigado!

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว +1

      Nesse caso, não, Marcos, porque o tarugo acaba se "incorporando" à peça. No sentido horizontal, como falamos, o tarugo fica apenas "encostado" na peça. Na verdade, a alma de aço é mais utilizada para emenda de peças. Vamos voltar a esse tema, pois acho que ficou um pouco incompleto. Obrigado pela sua manifestação.

  • @jorgeoliveira1936
    @jorgeoliveira1936 5 ปีที่แล้ว

    Prezado...quando darás sequência nos vídeos que tratam do restauro do criado mudo? pergunto pois houveram duas outras postagens que trataram de plainas (e achei bacana o assunto) e agora este que inicia um novo processo de restauração em um outro móvel...confesso que sempre fico ansioso nas segundas feiras para ver a continuação do restauro do criado e depois, frustrado (muito) por ver que ele não está acontecendo.

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      É que a gente aproveitou a passagem da cadeira pela oficina para fazermos aquela abordagem. Temos a sequência da cadeira, na próxima semana e depois vamos direto no criado mudo.

    • @jorgeoliveira1936
      @jorgeoliveira1936 5 ปีที่แล้ว

      @@MadeiraPrima Muito obrigado por seu retorno...a cadeira realmente é muito bonita e, tanto quanto o criado mudo, tenho certeza de que seu restauro será primoroso...aguardarei então mas, se me permite uma sugestão, penso que os senhores poderiam dar um pequeno retorno para as pessoas, no sentido de posicioná-las, pois o trabalho que vocês desenvolvem é realmente muito bonito e, portanto, natural que a ansiedade e possíveis cobranças ocorram...forte abraço e sucesso.

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      Sim, Jorge. Respondemos a todas as questões e comentários aqui no canal.

  • @waldiceaborges5717
    @waldiceaborges5717 3 ปีที่แล้ว

    Paula você deve achar mais fácil fazer esse trabalho lindo que você fez na cadeira do que falar diante da câmera kkkk Lindo trabalho! 👏👏

  • @rubensn5945
    @rubensn5945 5 ปีที่แล้ว +2

    Será que dei bobeira?
    Estou aguardando a sequencia da restauração do criado mudo. Se não estiver enganado, seriam 10 postagens (uma por semana).
    Até dei uma olhada na sua playlist mas não encontrei.
    Foi descontinuado?

    • @RobertoRMOLA
      @RobertoRMOLA 5 ปีที่แล้ว +3

      Também estava esperando pela continuação daquele vídeo... estou sentindo que há uma certa desorganização, infelizmente. Torço para que haja uma reformulação de tudo no canal, pois está muito difícil de acompanhar. As imagens sem zoom ou close nos detalhes (muitíssimo importantes!!), uma certa falta de organização prévia... desculpem-me, mas não estou achando legal.

    • @rubensn5945
      @rubensn5945 5 ปีที่แล้ว +2

      @@RobertoRMOLA concordo contigo. Também fico na torcida pela melhora, e espero que entendam como críticas construtivas.

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว +1

      A restauração vai seguir. Na verdade a gente aproveitou a passagem da cadeira na oficina para abordar aquele tema. Em seguida a restauração segue.

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว +1

      Vamos ficar atento a estes detalhes. A restauração do Criado mudo segue e vai ter as dez fazes. Apenas aproveitamos a cadeira para mostrar outra abordagem.

  • @irisbrito4402
    @irisbrito4402 4 ปีที่แล้ว

    E no Rio de Janeiro?

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  4 ปีที่แล้ว

      Somos do Rio Grande do Sul.

  • @glauciarodrigues3156
    @glauciarodrigues3156 5 ปีที่แล้ว

    Fiquei com uma dúvida a respeito da alma de aço, vc furou a peça com uma broca fina para colocar o prego e o tarugo não e colocado tmb na peça como vc fez na sequência?

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว +1

      é que esse processo da alma de aço foi apenas uma introdução. Esse prego deve ficar metade dentro da peça e outra metade dentro do tarugo, para das sustentação e firmeza.

    • @glauciarodrigues3156
      @glauciarodrigues3156 5 ปีที่แล้ว

      @@MadeiraPrima obrigado por responder até aí entendi mas o tarugo não precisa entrar na peça tmb não ? Só o prego?

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว +1

      Sim só o prego, pois esse recurso também pode ser usado entre duas peças que estejam quebradas e vc deseja uni-las.

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว +1

      Normalmente, Glaucia, ou um ou outro. Vou voltar a esse tema, pois acho que não ficou muito claro. Se vc quiser "juntar" os dois procedimentos, fica bem melhor, mas temos que avaliar caso a caso.

    • @glauciarodrigues3156
      @glauciarodrigues3156 5 ปีที่แล้ว

      @@MadeiraPrima obrigado vou aguardar o vídeo

  • @irisbrito4402
    @irisbrito4402 4 ปีที่แล้ว

    O Sr. Trabalha em que bairro?

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  4 ปีที่แล้ว

      Somo de Porto Alegre, RS

  • @dariopereiraduartepereirad1162
    @dariopereiraduartepereirad1162 5 ปีที่แล้ว

    A onde eu encontro uma furadeira igual a sua?

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      Tem que pesquisar em sites de ferramentas antigas. às vezes se encontra no Mercado Livre.

  • @risimoveis
    @risimoveis 5 ปีที่แล้ว

    Tenho uma cadeira dessa, mas está com um dos braços quebrado e falta parte do encosto. Comprada na casa Pinheiros há muitos anos. Fiquei com pena de jogar fora e queria encontrar alguém que conserte por um preço acessível.

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      Se vc estiver aqui perto da gente, será um prazer fazer o trabalho.

    • @risimoveis
      @risimoveis 5 ปีที่แล้ว

      @@MadeiraPrima Infelizmente estou em São Paulo. Obrigado, tenho certeza que seria um excelente trabalho.

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว +1

      Que pena, mas temos que colocar nossos serviços à disposição. Abraço.

  • @gilvandagonzales3072
    @gilvandagonzales3072 3 ปีที่แล้ว

    Quero o endereço

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  2 ปีที่แล้ว

      Se é nosso endereço físico é em Porto Alegre. Avenida da Serraria. Faça contato pelo nosso whatts 51 995993636

  • @cristianalopes3788
    @cristianalopes3788 5 ปีที่แล้ว

    Tenho uma cadeira igual (idêntica) a essa.Ganhei da minha avó...

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      São raras. Parabéns pra vcs. Então vamos seguir a nossa frase: Preserve seu móvel de madeira. O futuro será mais verde.

    • @cristianalopes3788
      @cristianalopes3788 5 ปีที่แล้ว

      É uma relíquia. Também nunca tinha vista uma igual.

    • @risimoveis
      @risimoveis 5 ปีที่แล้ว

      @@MadeiraPrima Ouvi comentários que eram fabricadas no Liceu de Artes e Ofício.

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      Não temos essa informação, mas o Liceu fazia uns móveis muito qualificados. Vamos buscar.

    • @cristianalopes3788
      @cristianalopes3788 5 ปีที่แล้ว

      @@MadeiraPrima Se encontrar alguma coisa, nos avisa. Obrigada.

  • @marcosbarreto9336
    @marcosbarreto9336 5 ปีที่แล้ว

    Mas e a sequencia da restauração do criado mudo !!!

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      Em breve marcos. É quer aproveitamos uma peça que passou pela oficina para darmos outras abordagens. Em seguida voltaremos. A próxima fase vai ser descupinização.

  • @MaxSantos-preparadordegoleiros
    @MaxSantos-preparadordegoleiros 5 ปีที่แล้ว

    Poxa vida ... deu a sensaçao de comer as verduras e nao posso comer a sobremesa ainda ...

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว

      Não se preocupe que a refeição será completa....

  • @JHJ6447
    @JHJ6447 5 ปีที่แล้ว

    Sinceramente você quer fazer um furo centralizado com uma furadeira de mão? Sério? Ainda com esse calibre de broca?

    • @MadeiraPrima
      @MadeiraPrima  5 ปีที่แล้ว +1

      Não. Acho que vc viu no início que o furo guia foi feito na furadeira manual. Mas acima de tudo, Funcionou.

    • @therisuwu7175
      @therisuwu7175 4 ปีที่แล้ว

      Não liga pra ele, você é lindo, pode fazer o que quiser