Guang Ming 光明 Cahaya - Helen Huang REMIX LIVE - Mandarin Song Lirik Terjemahan
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ส.ค. 2023
- Saya percayam suatu hari cahaya itu akan datang dan menyinariku
Found me on :
INSTAGRAM : / helenhuang.official
FACEBOOK : / helenhuang88
TIKTOK : / helenhuang.official
TH-cam : / helenhuang
SMULE : www.smule.com/HelenHuang88
Business Inquiries : 0811.5686.788
Email : HelenHuang88.official@gmail.com
Thanks for Subscribe and enjoy the video
Regards, Helen Huang
#GuangMing #LaguMandarin #HelenHuang
Helen Huang Live Performance
Lirik & Terjemahan
Guang Ming
光 明
Cahaya
当 灰 烬 查 封 了 凝 霜 的 屋 檐
Dāng huī jìn chá fēng le níng shuāng de wū yán
Ketika abu tertutup embun atap yang membeku
当 车 菊 草 化 作 深 秋 的 露 水
dàng chē jú cǎo huà zuò shēn qiū de lù shuǐ
Ketika rumput krisan berubah menjadi
embun di akhir musim gugur
我 用 固 执 的 枯 藤
wǒ yòng gù zhí de kū téng
saya menggunakan rotan yang keras
做 成 行 囊
zuò chéng xíng náng
membuat koper untuk memulai perjalanan
走 向 了 那 布 满 荆 棘 的 他 乡
zǒu xiàng le nà bù mǎn jīng jí de tā xiāng
menuju tempat asing yang dipenuhi semak berduri
当 大 地 铺 满 了 悲 凄 的 落 叶
Dāng dà dì pù mǎn le bēi qī de luò yè
Ketika bumi tertutup daun gugur yang sedih
当 杜 鹃 花 化 作 远 空 的 雾 霭
dāng dù juān huā huà zuò yuǎn kōng de wù ǎi
ketika bunga azalea berubah menjadi kabut asap di langit
祝 福 我 吧 我 最 心 爱 的 亲 人
zhù fú wǒ ba wǒ zuì xīn ài de qīn rén
berkatilah aku, kekasih yang paling ku rindu
那 就 是 我 向 你 告 别 的 声 音
nà jiù shì wǒ xiàng nǐ gào bié de shēng yīn
itu adalah ucapan selamat tinggalku kepadamu
Reff
也 许 迷 途 的 惆 怅 会 扯 碎 我 的 脚 步
Yé xǔ mí tú de chóu chàng huì chě suì wǒ de jiǎo bù
Mungkin depresi tersesat akan mematahkan langkahku
可 我 相 信 未 来
kě wǒ xiāng xìn wèi lái
tapi ku masih percaya masa depan
会 给 我 一 双 梦 想 的 翅 膀
huì gěi wǒ yì shuāng mèng xiǎng de chì bang
akan memberikanku sepasang sayap mimpi
虽 然 失 败 的 苦 痛 已 让 我 遍 体 鳞 伤
suī rán shī bài de kǔ tòng yǐ ràng wǒ biàn tǐ lín shāng
walaupun derita kegagalan telat membuatku memar
可 我 坚 信 光 明 就 在 远 方
kě wǒ jiān xìn guāng míng jiù zài yuǎn fāng
tapi saya sangat percaya cahaya berada di tempat yang jauh
当 灰 烬 查 封 了 凝 霜 的 屋 檐
Dāng huī jìn chá fēng le níng shuāng de wū yán
Ketika abu tertutup embun atap yang membeku
当 车 菊 草 化 作 深 秋 的 露 水
dàng chē jú cǎo huà zuò shēn qiū de lù shuǐ
Ketika rumput krisan berubah menjadi
embun di akhir musim gugur
我 用 固 执 的 枯 藤
wǒ yòng gù zhí de kū téng
saya menggunakan rotan yang keras
做 成 行 囊
zuò chéng xíng náng
membuat koper untuk memulai perjalanan
走 向 了 那 布 满 荆 棘 的 他 乡
zǒu xiàng le nà bù mǎn jīng jí de tā xiāng
menuju tempat asing yang dipenuhi semak berduri
Reff 2
也 许 征 程 的 迷 惘
Yé xǔ zhēng chéng de mí wǎng
Mungkin kebingungan dalam perjalanan
会 扯 碎 我 的 手 臂
huì chě suì wǒ de shǒu bì
akan mematahkan lenganku
可 我 相 信 未 来 会 给 我 一 双
kě wǒ xiāng xìn wèi lái huì gěi wǒ yì shuāng
tapi ku masih percaya masa depan akan memberiku
梦 想 的 翅 膀
mèng xiǎng de chì bǎng
sepasang sayap mimpi
虽 然 挫 折 的 创 伤
suī rán cuò zhé de chuāng shāng
walaupun trauma luka
已 让 我 寸 步 难 行
yǐ ràng wǒ cùn bù nán xíng
telah membuatkusulit bergerak
可 我 坚 信 光 明 就 在 远 方
kě wǒ jiān xìn guāng míng jiù zài yuǎn fāng
tapi ku masih percaya cahaya berada di tempat yang jauh
我 用 翅 膀 掀 起 那 天 边 的 排 浪
Wǒ yòng chì bǎng xiān qǐ nà tiān biān de pái làng
Aku menggunakan sayap
mengangkat gelombang di samping langit
我 用 身 躯 拖 起 那 血 红 的 太 阳
wǒ yòng shēn qū tuō qǐ nà xuè hóng de tài yáng
aku menyeret matahari yang merah darah dengan tubuhku
就 在 这 刺 骨 而 凛 冽 的 大 风 中
jiù zài zhè cì gǔ ér lǐn liè de dà fēng zhōng
di tengah angin kencang yang dingin ini
你 会 听 到 我 赞 美 未 来 的 呼 喊
nǐ huì tīng dào wǒ zàn měi wèi lái de hū hǎn
kau bisa mendengarku berteriak memuji masa depan
坚 信 光 明 就 在 远 方
Jiān xìn guāng míng jiù zài yuǎn fāng
Sangat percaya cahaya berada di tempat yang jauh - เพลง
HH...singer Mandarin papan atas yg sudah pny nama....yg pny suara cantik banget...bener² penyanyi serba bisa....lgu² nya bnyk disukai semua orang....HH bener² top dan berkualitas.
Manteeep .❤❤❤.
Terima kasih
Tetap semangat cia you
Wooo Suaranya mantap n keren buanget Helen👍👍👍
Suara nya merdu banget 🤩🥰 Mantapppp
Keren sihhh😍
Yes cantik keren lagu nya boleh itu ❤
HH...benar2 hebat luar biasa yg punya kwalitas vocal suara indah bening dan bagus....HH lagu Mandarin apa aja bisa dan sdh di luar kepalanya....HH benar2 singer Mandarin yg paling top dan terpopuler saat ini....
Yusuf as hadir. ❤❤❤
Yusuf as from Indonesia kreator digital ❤❤❤ Mandarin
selalu membuat terngiang2 lagu yang dinyanyikan ciri khas helen
Lihat Chi Helen, energik sekali, suaranya nggak perlu diragukan lagi.Sukses selalu Chi 🥰🥰 dan paling cinta sama Subtitlenya komplit.
terima kasih
Baik Ok sama
Ci helen super star kita... ❤❤ mau remix mau slow semua ok. Ga perlu diragukan lgi😊❤❤
Yusuf as from Indonesia Kreator Digital ❤ Mandarin.
Lagu fav aku ce...❤❤❤
🥰🥰
@@HelenHuang benar² bgus bgt suaranya ce...penggemar berat ❤️cece ni...sukak banget muter lagu cece... 🥰🥰🥰
Yusuf as from Indonesia Kreator Digital ❤❤❤ mandarin.
Helen selalu semangat full❤
🥰🥰
Keren bgt👍👍👍❤❤❤
Ci Helen enjoy sekali, cantik. perfect pokoknya Cici :*
Suka dgn ce Helen Huang nyanyi selalu enerjik❤❤❤
Yusuf as masih hadir disini❤❤❤
Ga bosan walaupun tiap malam ku dengar..enak lahu nya merdu suara nya.❤❤❤
Terima kasih
Kudoain kedepan cahaya helen mkin terang bahkan mkin sukses❤
🥰🥰
Helen ..moga Tuhan memberkatimu selalu..aamiin🥰🙏
aminnn
Amin❤
Helen的歌我都有听,我最喜欢这首,天路也不错,别知己,还有其他很多都很好,给大大赞
klononton sampe akhir vibes chinese barnya dapet banget ya karna pembawaan si penyanyi dan pengiring
sukses terus cici....😉
cover terbaik mandarin ka helen 💯
Selamat malam. Yusuf as from Indonesia hadir ❤mandarin..
sudah cantik manis bagus juga suaranya 😘🥰
👍👍👍
Oh nantep bangeet.enak ❤❤❤ Yusuf as prom indonesia.
mantul suaranya kak helen huang😘😍
sangking kerennya sampe di sawer gais😍😝
Ceh Helen super bgt suaranya❤️❤️❤️👍👍👍
thank you
sukses terus ci helen huang🥰
sukses terus helen huang😘💓
Santun siang .sy hadir❤❤❤❤
Keren sound Quality dan videonya. Sukses slalu helen
best cover terbaik mandarin💞
Amazing guys.. I'm very happy karena perpaduan suaranya 🥰
Yusuf as masih ttp hadir.❤ Mandarin
Yusuf as masih hadir mis.❤❤❤Mandarin.
❤❤❤❤❤🎉🎉🎉mantappppp
terima kasih
❤❤❤❤❤❤❤
💃🏼💃🏼💃🏼
Bagus lagu ini! Lebih bagus penyanyinya
thank you
🎉🎉😅