1,English Translation I'm here now, standing on my own two feet. I'm not that strong, but I'll protect you! Lying down, thinking of the end of the sea, I raise a fist in the air. I meditate and feel how big it is now that I hold your hand. I dreamed as a child of becoming a righteous warrior. I may not be able to protect the future of the world, but there is one place I cannot give up now! Now I am here, hands outstretched No matter what danger comes, I will protect you! Because there's a future I can't see, I'm piling the present on top of the future May that dot someday become a long line... I turn the outside corner to the right, thinking I'll see something different I turn three more times, but then I'm back where I started... I may have chosen my own path, but I still feel lost and want to run away. Sometimes I let the changing winds take me where they want me to go... I will be here tomorrow, and I will always be here. I know it will never change, but I am sure there is a meaning to it! There is a path that goes around forever, and yet Like a spiral staircase, I can go up one step at a time! Hey, can I ask you something? Do you need me? I looked at you in the mirror and suddenly I started to laugh. I'm here now, standing on my own two feet. I'm not that strong, but I'll protect you! 2,Germany Translation Jetzt bin ich hier und stehe auf meinen eigenen Beinen. Nicht so stark, aber ich werde dich beschützen! Liegend, an das Ende des Meeres denkend, eine Faust in der Luft In Gedanken spüre ich, wie groß sie jetzt ist, da ich deine Hand halte. Als ich ein Kind war, träumte ich davon, ein gerechter Krieger zu sein. Vielleicht kann ich die Zukunft der Welt nicht beschützen, aber es gibt einen Platz, den ich jetzt nicht aufgeben kann! Jetzt bin ich hier, mit ausgestreckten Händen Egal, welche Gefahren kommen, ich werde dich beschützen! Denn es gibt eine Zukunft, die du nicht sehen kannst, also lege die Gegenwart über die Zukunft. Möge dieser Punkt eines Tages zu einer langen Linie werden... Biegen Sie an der äußeren Ecke rechts ab, dort haben Sie eine andere Aussicht. Noch dreimal biege ich ab, aber dann bin ich wieder da, wo ich angefangen habe... Du hast vielleicht deinen eigenen Weg gewählt, aber du fühlst dich immer noch verloren und willst weglaufen... Manchmal lasse ich mich von den wechselnden Winden dorthin tragen, wohin sie mich führen wollen... Morgen werde ich hier sein, und ich werde immer hier sein. Es wird sich nie ändern, aber es wird einen Sinn haben! Es gibt einen Weg, der sich immer weiter dreht, aber er ist Wie eine Wendeltreppe, so dass ich eine Stufe nach der anderen erklimmen kann! Hey, kann ich dich etwas fragen? Brauchst du mich? Als ich dich im Spiegel sah, musste ich plötzlich lachen. Jetzt bin ich hier und stehe auf meinen eigenen Beinen. Nicht so stark, aber ich werde dich beschützen!
途中で明地十七年の上海アリスが流れる所がたまらなく好き
ちっちゃい頃から好きなんすよねぇ
何か辛い事があった時に聴こう かな、この神曲を
そしたら、ふと笑いが込み上げてきそうな気がしたなぁ
悩んでた時に勇気をくれた。ほんと神
安っぽい悩みやな
初めて聞いたときは鳥肌が立ちました。今でも大好きな曲です。
どんなに頑張っても乗り越えられない壁があっても、この曲聞いて、一休みして、「このかべを頑張って乗り越えてやろうっ!」って思えるようないい曲だと思った。
Thio .High school student 私も今日初めて聞きましたが、心を鼓舞させてくれる歌だと思いました(^ω^)
美鈴まじ好き
この曲前から好きなんだよなあ……
2019年になってから久しぶりに見ても感想は変わらん(誉め言葉)
エミッサリープレデターザワシ まだ歌えて嬉しかったけどちょい淋しくもなった
歌を聴いて初めて泣いた歌。
きっと僕だけではないと思う。
メーリンが譲れない場所って……日当たりが良くて昼寝には最高の場所の紅魔館の門の前の事だよね?
たぶん紅魔館の事だと思うけど…だって紅魔館には美鈴の家族が居るからだと思う
@@星嵐-z4i そうね、美鈴はそう言うってると思うわ
深読みできそう!!
歌詞が…ヤバイ!!
めっちゃ声いい!!
神だ。マジで。
いい歌だなぁ・・・守りたいものは自分で守らないと掴めないよねぇ・・・
本当にいい曲だー!凄く感動する!めーりんガンバ!!
0:57の所からすごい好き
上海紅茶館8位!しかも道中曲中最高...これって勲章ですよ...
道中最高なんだな
妖々夢とか遠野が道中トップになると思ってたわ
@@ディアボロみたいにS姉妹に人格神々が恋した幻想郷は?
画が全く動かないのに飽きない、流石美鈴❗😂
自分にはどうしてもできないことがたくさんある。でもそのことに固執せず、自分の人生は自分のためにあるのだと信じ、今だけを見て生きる。そして、一番じゃなくても自分が誇れるものを持ち、それを信じ続ける。そんな生き方ができたらいいなぁ、という曲の感想でした。
弱い自分が強くなれる曲です。!!
あの曲ずっと探してたけどやっと見つけた
今 私は ここにいる
両足で 立って
そんなに 強くないけれど
きっと 守って見せるから
寝そべって 海の果て 想いながら
拳 一つ 突き上げて
目を瞑って 感じる手
握った今の 大きさを
子供の頃に 描いてた
正義の味方になった 夢
世の未来は 守れなくとも
今は 譲れない 場所がある
今 私は ここにいる
両手 拡げて
どんな 危険が訪れても
きっと 守って見せるから
見えない 未来(あす)あるからこそ 今を重ねて
いつの日にか その点が
長い線となれるように
外側の 曲がり角を 右の方へ
違う景色 あると思って
あと三度 曲がるけど
やっぱり 元に戻ってたり
自分で 選んだ道と言え
迷い 逃げ出したくなって
時に 変わり行く 風向きに
任せてしまったりするけれど
明日 私は ここにいる
これからも ずっと
変わることはないんだろうけど
でも きっと その意味はある
永遠とわに廻る 道があり だけどそれを
螺旋階段(らせんかいだん)のように 一歩ずつ 昇って行けるように
ねぇ 一つ聞いていい? 私は必要なの?
その姿 鏡で見たら
ふと 笑い 込み上げてきた
今 私は ここにいる 両足で立って
そんなに 強くないけれど
きっと 守って見せるから
歌詞が勇気をくれます。サイコーーーー!
I love this remix of Meiling's theme. Even all these years it is still very beautiful. 私はメイリンのテーマのこのリミックスが大好きだ。何年経ってもとても美しい。
ゆけるように、てところが一番好き!
取り敢えず最高すぎます。
寝そべっての所から
ちょっと
ポケモンにありそうな曲だと
思った
矢鳩唯里 甘くないさバトルはいつだって辛い苦い渋い酸っぱいね 的な
神曲。この一言だけ
東方の曲で一番好き!
懐かしい……😭
小学生の頃メイドさんの日々で知った曲…
やばい、最高すぎる
良い曲!!
この歌一番好き
藤宮ゆきさんとめーりん最高っす!
ちなみに歌詞↓↓
今 私は ここにいる
両足で 立って
そんなに 強くないけれど
きっと 守って見せるから
寝そべって 海の果て 想いながら
拳 一つ 突き上げて
目を瞑って 感じる手
握った今の 大きさを
子供の頃に 描いてた
正義の味方になった 夢
世の未来は 守れなくとも
今は 譲れない 場所がある
今 私は ここにいる
両手 拡げて
どんな 危険が訪れても
きっと 守って見せるから
見えない 未来(あす)あるからこそ 今を重ねて
いつの日にか その点が
長い線となれるように
外側の 曲がり角を 右の方へ
違う景色 あると思って
あと三度 曲がるけど
やっぱり 元に戻ってたり
自分で 選んだ道と言え
迷い 逃げ出したくなって
時に 変わり行く 風向きに
任せてしまったりするけれど
明日 私は ここにいる
これからも ずっと
変わることはないんだろうけど
でも きっと その意味はある
永遠(とわ)に廻る 道があり だけどそれを
螺旋階段のように 一歩ずつ 昇って行けるように
ねぇ 一つ聞いていい? 私は必要なの?
その姿 鏡で見たら
ふと 笑い 込み上げてきた
今 私は ここにいる 両足で立って
そんなに 強くないけれど
きっと 守って見せるから
+。 琥珀
歌詞ありがとうございます
[こはく] 琥珀 歌詞ありです
美鈴かわいい
神曲や~最高
泣ける曲だ
満月に吠えし白狼
この題名の意味がわかったらもっと泣ける......
美鈴がもっと好きになった♪
なぜか、歌詞の意味が深く聞こえる。
I LOVE THIS SONG!!!!! but i wish it had subtitles...
ロクアカのmadから来たけどいい曲だね✨
この曲 神 tubemateでダウンロードした
久々に聞いたけどいい曲ですよね
カラオケ配信おめでとう(*^▽^)/
オンゲキに実装おめでとう
メイドさんの日々が……(T_T)
神曲
神曲だ!!
1,English Translation
I'm here now, standing on my own two feet.
I'm not that strong, but I'll protect you!
Lying down, thinking of the end of the sea, I raise a fist in the air.
I meditate and feel how big it is now that I hold your hand.
I dreamed as a child of becoming a righteous warrior.
I may not be able to protect the future of the world, but there is one place I cannot give up now!
Now I am here, hands outstretched
No matter what danger comes, I will protect you!
Because there's a future I can't see, I'm piling the present on top of the future
May that dot someday become a long line...
I turn the outside corner to the right, thinking I'll see something different
I turn three more times, but then I'm back where I started...
I may have chosen my own path, but I still feel lost and want to run away.
Sometimes I let the changing winds take me where they want me to go...
I will be here tomorrow, and I will always be here.
I know it will never change, but I am sure there is a meaning to it!
There is a path that goes around forever, and yet
Like a spiral staircase, I can go up one step at a time!
Hey, can I ask you something? Do you need me?
I looked at you in the mirror and suddenly I started to laugh.
I'm here now, standing on my own two feet.
I'm not that strong, but I'll protect you!
2,Germany Translation
Jetzt bin ich hier und stehe auf meinen eigenen Beinen.
Nicht so stark, aber ich werde dich beschützen!
Liegend, an das Ende des Meeres denkend, eine Faust in der Luft
In Gedanken spüre ich, wie groß sie jetzt ist, da ich deine Hand halte.
Als ich ein Kind war, träumte ich davon, ein gerechter Krieger zu sein.
Vielleicht kann ich die Zukunft der Welt nicht beschützen, aber es gibt einen Platz, den ich jetzt nicht aufgeben kann!
Jetzt bin ich hier, mit ausgestreckten Händen
Egal, welche Gefahren kommen, ich werde dich beschützen!
Denn es gibt eine Zukunft, die du nicht sehen kannst, also lege die Gegenwart über die Zukunft.
Möge dieser Punkt eines Tages zu einer langen Linie werden...
Biegen Sie an der äußeren Ecke rechts ab, dort haben Sie eine andere Aussicht.
Noch dreimal biege ich ab, aber dann bin ich wieder da, wo ich angefangen habe...
Du hast vielleicht deinen eigenen Weg gewählt, aber du fühlst dich immer noch verloren und willst weglaufen...
Manchmal lasse ich mich von den wechselnden Winden dorthin tragen, wohin sie mich führen wollen...
Morgen werde ich hier sein, und ich werde immer hier sein.
Es wird sich nie ändern, aber es wird einen Sinn haben!
Es gibt einen Weg, der sich immer weiter dreht, aber er ist
Wie eine Wendeltreppe, so dass ich eine Stufe nach der anderen erklimmen kann!
Hey, kann ich dich etwas fragen? Brauchst du mich?
Als ich dich im Spiegel sah, musste ich plötzlich lachen.
Jetzt bin ich hier und stehe auf meinen eigenen Beinen.
Nicht so stark, aber ich werde dich beschützen!
めーりんかわいい(≧∇≦)
この曲に続いてどんどんいえろーぜぶらの曲がカラオケ配信してほしいなぁ
自分はメイドさんの日々で東方知ったんだよな‥
まんじゅう食べたい おっそうだな
弱い自分を隠さずぶつけることを教えてもらった!(´;ω;`)確かに譲れない場所があるからこそ戦う
俺もだけどメイドさんの日々出身は結構いると思う
+うつはら 俺もメイドさんの日々出身です
私もです
はーい!
はい(≧∇≦)/
俺も
イントロで鳥肌。
だめだ。東方異形郷見ると、どの曲聴いても悲しくなる。
小川優吾 やめろーーー!トラウマなんだよーーー!
ジンギスpeople そんな貴方に「こいしのドキドキ大冒険」(゚∀゚)
Shinichi Tatewaki 艸
もしかして歌ってるのは藤宮さん?
異形卿の後でまた聴いてみたら、歌詞の意味が合っていて泣きました・゜・(つД`)・゜・※異形郷はかなりグロテスクです。ちなみに私は異形郷好きです(。-∀-)
気になって検索したけど
何だあれ、怖すぎィ!
確かに感動する
+市川桜 ですよね("⌒∇⌒")同じ人がいてよかったです。
+スカーレットフランドール・ 特にフラン編の皆が助けに来るところに感動した!(他の奴も感動した)
+市川桜 私は異形卿を見てトラウマになりましたね(^_^;)二次創作なのは分かりますが…。あれハッピーエンド来るだろうか…
I really like this ^ ^
この曲カラオケでも歌った(*´∀`*)
この曲のサークルっていえろ〜ぜぶら?
この曲好き
だーーーー好き♪
それは原曲が一緒だからだよ。しかし良い歌詞だ。
強くないけど守りたいって、いいですね!(^^)d
ちょっと、そうしたい気分になります!
紅魔館の危機からの人はいないのか……?
めーりん大好き!愛してる!
It is better song!!
懐かしすぎクソワロタ
美鈴みたいになりたいです!
この曲借りますー!
すみません
お借りいたします
いえろーぜぶら最高‼️(≧∇≦)
きっと自分の耳がしょぼかったって言いたいんだよ
メイドさんの日々のOP・・・
おなじ者がいたw
お借りします
この曲お借りします!
3:33 自分用
1000高評価!
とある紅魔館の昼下がりから来た…
文射命丸 自分もです。
文射命丸 あの動画でこの曲気に入ったのでいえろーぜぶらのCD買いました
射命丸文 メイドさんの日々かな?
東方異形郷のフラン編1みたあとだと更に泣ける
歌詞ちょーイィww
塚、深い!!!
藤宮ゆきさんの歌はだいたい新曲だよね
こいしとサナエサンで心臓止まったw
サナエサンとこいしはたしかに心臓止まるわ( ˙-˙ )
十六夜桜 ですねw
+東方大好きなやつ サナエサンは特にビックリした(´^∀^`)
サナエサンサナエサンサナエサンサナエサンサナエサンサナエサンサナエサンみたいなところは、特に、、
パチュリーかわいそう、、
+東方大好きなやつ 可愛そうというかトラウマになったわ(´^∀^`)
星の中・・・何の「ち」だ?
でも寝てるよね。
ゲスりの人から来ましたw
十六夜咲夜
同じだw
十六夜咲夜 名前忘れたけど
男らしい女ランキングで魔理沙を抜かして今1位になりました
ふじかぜFUJIKAZE-!!DDR中心けもフレ難民 人外じゃあないか?((((
めーりんのポーズって
東方異形郷、メイドさんの日々から来た人多いんじゃないかな
6年後から失礼します
『メイドさんの日々』からきました
@FlaFlaFlaFlan
chibi or not... she will kick you for calling her China ;)
なんか歌詞がホントの中国ってかんじがする
曲名なんて読むの?。。。。ダレカ。。。。
十六夜の月永遠に咲き誇る
ナウ ヒア ガール
now here girl
今 ここに 少女
といった感じです!参考になれば🎵
ありがとう(v^-゚)
いや~たすかります!
十六夜の月永遠に咲き誇る
はーい(^^)お役にたてて光栄です✌
嘘教えちゃダメ。
No-where
Noは「〜ない」の打ち消しの意味。whereは「場所」
読みは、ノーウエアーガール
直訳すると、「居場所のない少女」とか「役立たずの少女」
Yuta Watanabe
どこで切るかですね。
納得デス!
私も頑張って英語覚えて、読めるようになりたいですな~。
東方馬鹿にした奴出てこいや!
この曲聴かしちゃる!
めーりんはかわいい以外ないのy(黙
お借りします