ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 ก.ย. 2024
- 作詞：西條八十
作曲：服部良一
編曲：小六禮次郎
平成24年11月21日発売
うたがたり～叙情歌ベストコレクション
日本抒情歌全集３の長田暁二さんの解説は次の通りです。
昭和15年6月、霧島昇，渡辺はま子の唄で発表された東宝映画「支那の夜」の主題歌。作曲者の服部良一(1907～1993)は昭和15年4月、ロケ中の中国・蘇州に渡って、現地の風景を見ながら作曲した。このチャイナ・メロディは、中国や東南アジアでも｢チャイナ・ベビー・イン・マイ・アームズ｣の題で親しまれている。なお、１番の歌詞《夢の舟唄 鳥の唄》は、後に《恋の唄》と間違って録音した有名人気歌手がいたため混乱しているが、《鳥の唄》が正しい。
この歌は「支那の夜」主演の李香蘭 （山口淑子）さんが映画の中で歌われた曲が有名ですね。TH-camでも聞くことができます。倍賞さんはリサイクルでも小六禮次郎先生のピアノ演奏で歌われていますが、これも迫力がありますね。
倍賞千恵子応援ページ
chiekobaisyou.w...
倍賞千恵子さん歌もとってもお上手なのですね。
名曲にふさわしい美声にうっとりいたしました。
ありがとうございます。
やっぱ天才。他に言葉なし。
おはよう御座います。
動画の展開が面白いですね。
素晴らしい歌声ですね。
倍賞小姐是日本藝人中不可多得的人物!從嚴格的演芸學校出來.擅長舞蹈.歌唱.又步入演戲.尤其和獲得(國民栄譽賞)的渥美清所主演的(男人真命苦)電影.雖然沒去看.(剛退伍.中日断交)直至這兩年才從網路看到.兩人的演技真是令人回味再三!連主題歌都會唱了.當時應當是轟動全日本.在主人翁的故鄉(東京)還為兩位主角(寅次郎和櫻)朔造了銅像!以發展觀光!故事情節雖然在闡述小人物的悲哀(沒一技之長.奮鬪無望)然而却牽動著全日本的心.造成放映的高收視率。
そうです一辺行って見たかったです❗智恵ちゃんみたいな女性👩と恋がしたかったです。
good
Didn't know she can sing so well. ❤
😊😊
情緒豊かに歌われていますが、歌詞が原曲と異なっているのが残念です。
一番の「夢の舟歌・恋の歌」は「夢舟歌・鳥の歌」が原曲の作詞だと思いますが・・・