Zoubs Mars - Tsi Para 💍
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ก.ค. 2020
- Decouvrez le nouveau single de Zoubs mars
.Ecrit par : Zoubs Mars
.Composée par : Zoubs Mars & Goulam
.vocals mix : Goulam
.Video réalisée par : Youssouf Salim ( Inhein Production )
.Tournée à : Nioumachioi ( Mohéli )
Follow Zoubs Mars on :
/ zoubsmars_officiel
(traduction)
J'avais fermé les portes de mon coeur
Car je n'arrivais plus à distinguer le vrai du faux
Tout était amer à mon goût
Quand t'es arrivé dans ma vie ,tu m'as ouvert les yeux
Tu me fait découvrir le vrai amour
Je pries Dieu que cet amour soit eternel
Pré refrain :
Je suis triste que lorsque tu l'es
Je ris que lorsque tu ris
Comme une étoile tu illumines ma vie
Je veux être ton oreiller quand tu t'endors
Refrain : 2x
Je suis chanceux de t'avoir
T'es chanceuse de m'avoir
Ils étaient pas là quand on s'est connu
On a point besoin de leurs avis
J'ai plus besoin de médecin
Car tu soignes tous mes maux
Dans le noir tu m'éclaire
Tu porteras mon nom
Je t'honnorerai par la tradition (anda na mila )
On t'acceuillera telle une reine chez nous
Pré refrain :
Je suis triste que lorsque tu l'es
Je ris que lorsque tu ris
Comme une étoile tu illumines ma vie
Je veux être ton oreiller quand tu t'endors
Refrain : 2x
Je suis chanceux de t'avoir
T'es chanceuse de m'avoir
Ils étaient pas là quand on s'est connu
On a point besoin de leurs avis - เพลง
Merci pour votre soutien continuel et vos magnifiques retours ❤ c'est grâce à vous que tous ces efforts auront de la valeur 🙏🏾
Mi la kiffe le son et le. Clip continue comme ça tu vas perse 👏✊💪
On est ensemble frère 🇰🇲
C juste Wawwwwwww 💖💖💋😍😘 on te love grave 😊
❤🙏
Aucun retour ne sera plus magnifique que cette chanson
Suis congolais et j’ai des amis comoriens mais ils m’ont jamais parlé de ce son 😭😭 je viens juste de le découvrir merci j’adore les sons comoriens c’est l’Afrique qui gagne.
T'as raison mon frère c'est l'Afrique qui gagne 🥰🥰🥰
Bravo frero c'est l'Afrique qui gagne
Merciiii à nos parents africains ♥️💪🏽
@Fourahou Naoioui ben c'est une chanson commarienne😉
Nous sommes deux à aimer la musique comorienne ndéko na ngaï
Je viens de découvrir le chanteur de par un ami Comorien mais le gars m’a envoûté par sa musique si fort et si profonde. Je comprend pas vraiment votre langue mais j’adore la musique. From Sénégal 🇸🇳 💯🔥🔥💪🏿
Wesh sa c'est mon frère
@@brunoleking1197 Wesh 🥰
Tu seras la bienvenue parmi nous 🇰🇲🇰🇲🇰🇲 ❤️❤️❤️
Moi je comprends la langue car je suis comorienne ❤️
Bg
On veut les millions par ici ✊🏼 il le mérite le petit ✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲
De ouff
Depuis la Turquie c'est du lourd petit frère 🔥🔥🔥
🇰🇲❤️ tu es une étoile qui élève notre fierté plus haut... pas les mots pour décrire ce que je ressens quand j’écoute ta chanson.
Force à toi ❤️❤️❤️✨
❤️❤️❤️
Bonjour
Mÿp de
Purée c’est quoi ce son 😢😢😢 les mots sont forts, ça me touche profondément 😪
La douceur de cette chanson, Dieu seul sait à quel point elle me touche 🕊♥️🥀
❤🙏🏾
Du courage frérot on t’aime fort et on est toujours là pour toi 🇰🇲🇰🇲🇰🇲❤️❤️❤️❤️❤️
Je suis choquée c’est vraiment magnifique
Courage 🇰🇲🥰
🎯❤️
Mm karismatik ei la🇸🇳🇸🇳
Karismatik gua wé bvanou ❤❤❤
877u
moina t là ?! et au passage je t'adooore depuis mayotte
Mohéli mon berceau 🎵💛 merci 🙏🏼
Ouuuuu c'est tellement doux . J'm'en dors avec . Force à toi frr🇰🇲 ri para vo ra hou para 😘
😍😍😍❤️❤️🤲🏻🤲🏻bonne continuation mâcha allah du lourd c’est juste ouff tipara vona hou para ❤️❤️🤲🏻😍🥺🥺
Quand j'écoute cette chanson je pense trop à mon mec je l'aime trop merci zoubs ta bien assuré ❤️❤️❤️❤️💖💖🙏🥰
Zoub's Mars "TSI PARA"
Uhmuum uhuuumm uhuum uhuuumm.
Tsika tsibaya imilanguo
Tsako djouwa kweli wala ndrabo
Kavou chakana Tamou djoulaguou
Uumm
Oudja ouni bouwoi yi matso
Guoni wonesso zakwéli gnadzo
Amina zissiké na mwisso
Neheka guoliyo dé ni liyawo
Neheka guo tseho dé nitsehawo
Mfano wa ngnora yini waliyawo
Ni fagné mtaoo lera oulalaoo
Tsi para ivo nahoupara
Oupara ivo wani para
Kawaka lera radjoulana
Rissi wadé chouwara X2
Ahahahaaaah ahahahaaaah
Tsissi houtadjiya toibibou
Guoni vonesso maradi piya
Ta chidzani ouni wanécheya
Ahaha haaahh
Outsa vigua li dzina languou
Nitso houtoukouza ha anda na mila
Outso réguoi hachéwo na chéhoulila
Neheka guo liyo de ni liyawo
Neheka guo tsého déni tsehawo
Mfano wa ngnora yi ni waliyawo
Nifagné mtaoo lera ou lalao
Tsipara ivo nahoupara
Oupara ivo wanipara
Kawaka lera radjoulana
Rissi wadé chouwara X2
❤ À force jle connais par ❤ 🎶
Je comprends pas ni parle comorien du coup comme ta écrit ça m'aide de ouf à l'chanter avant j'fesait que écouté mrciii bcpp❣️
Merci beaucoup pour les paroles 😍😍
@@OILI07cave je de la
impossible 😲😲😨😰😰
Moi je ne comprends pas le maoré
J’ai pas l’habitude de l’écouter mais là je me suis carrément abonnée Loll ce son ma piké je peut pas ne pas l’écouter mon coeur en réclament encore est encore j reve quand je l’écoute merci zoubs mars
Il a frappé fort le frérot !!! Il yen a pas d'autre de chanson d'amour ?
moi aussi c pareil
Yes papa 🙏🏾🙏🏾🙏🏾, en douceur 🔥 🔥
Papa l'amour plutôt 😂😂🤩
Incroyablement touchant 😢 les mots, la mélodie TOUT est juste magnifique !! Et le plus dans tout ça, c’est d’avoir la traduction! Merci !!❤️
Wfm
😂😂❤ 1:21
Zoubs Mars devrait être plus reconnu en tant qu'artistre. Je l'apprécie car il a une voix exceptionnelle...
Mohéli est définitivement la plus belle de nos îles. Merci frère pour ces magnifiques images. Bon courage et plein de succès.
😍😍😍😍😢😢😭Cette chanson me touche droit au coeur dedicasse a mon precieux mari que j'aime de tte mon etre 😍😍 en tous cas g rarement entendu une telle voix mash'Allahu bonne continuation avec tous les succes ke cette chanson va avoir ❤️❤️💓
Trop belles les paroles mashallah bonne continuation ❤❤😍😍😍❤
Que dieu te protège et te donne encore la force d'aller encore plus loin amine ❤️❤️❤️ que du bonheur quand j'écoute tes chansons machaallah 💞💞💞💓
Qui comme moi à pleuré ???je ne fait que réécouter
J aime cette chanson d amour courage à toi 😍🥰
🥰😍🥰 fort 💪 à toi ne t’arrête pas continue de chanter on vous aime merci 🙏 force à nous le Comore 🇰🇲🇰🇲
Quand tu chante avec notre langue me fait pensé beaucoup chez moi merci pour cette chanson 😘😘😘😘😘
Magnifique. Cette chanson est tellement chaleureuse et douce qu'elle réchaufferai même un coeur brisé.
Cette musique me fais vraiment plané comme pas possible. Grosse force a toi mon frère tu fais du très très bon taff force a toi pour la suite. Que dieu te benis 🙏🙏🙏🙏🙏👌👌👌👌👌👌👍👍👍👍👍👍👍👍👍
je suis sans mots..
WAKOMBE continuez à nous émerveiller !!
Trop touchant j'adore❤ ça ma fait pleurer tellement c'est doux ça me fait trop penser à quelqu'un😪😭😭❤
Beau chanson zoubs mars merci pour ta chanson se traut beau
Je pourrais l’écouter toute ma vie . C’est trop mon son 😍🥺♥️. Grosse force Zoubs 😘❤️.
Quel fierté🇫🇷🇰🇲 c'est vraiment magnifique que des belles paroles qui apaise le cœur merci zoubs 💗
Zoubs continue comme ça ta voix 😭😭ma fait pleurer et t'ai parole Wallah mais ça me rappelle mon passer😭😭😭♥️💋💯je suis heureuse d'entendre ça machallah 🤲🙏🙏🥴
Cette chanson est tout simplement splendide, merci beaucoup de nous procurer de telles émotions, c'est magique
Tsi para ivo nahoupara
Oupara ivo wani para........j'adore merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Macha Allah, elle est tellement belle et touchante la chanson 🥰❤️❤️❤️ j’aime beaucoup
Pffff😶😶😶😶😶 j'ai même pas de mots ! C'est d'une puissance qui transperse mon cœur ❤️❤️❤️
Quel travail incroyable surtout de la part du réalisateur. En tout cas j’ai pas les mots tellement vous avez dead ça bravo
Merci pour le sous titre qui est venu sublimer le travail. Bon courage, tu seras au sommet dans pas longtemps.
Galerie chose
Cette chanson m'envoûte continue tu es le meilleur que dieu te monte encore plus haut pour que tu puisse nous rendre heureux ❤❤🤲
On vous soutient toujours pour la valorisation de la musique comorienne particulièrement l'île de Moheli. C est du talent notre héros du courage
j'écoute la chanson depuis 15h, c'est grave Docteur !? quelle claque, Bravo Zoubs Mars 🇰🇲💪🙏
Sérieusement ta une de ses voix tellement unique donc continue ainsi tu ira vraiment loin. J'suis juste sans mots car chaque nouveau song est une douceur qui fait rêver 🤩🤩🤩❤🌺
❤️❤️❤️❤️❤️
❤❤❤❤❤🥰🥰🥰
Quel magnifique chanson, vraiment touchante 😻. Je l'ai découverte grâce à Assah qui l'a interprété dans l'émission Nyora 🥰.
Zoubs c toi notre prince de l'île continue de nous faire voyager inshaallah❤
Je ne suis pas très fane des chanteurs locaux mais cette chanson m’a conquise. 🥰😍😍😍💓💓💓💓
Belle parole, belle mélodie. Un clip bien réalisé avec un paysage fantastique. C'est un chef d'oeuvre mashallah et c'est triste voir touchant. Merci Zoub
Moheli baraka
Tsihoutamaniyalo cheri wangou😘
Je suis fan à 200% trooop belle la chanson 🤩🤩🤩🤩👍👍👍👍, bonne continuation
Magnifique et propre
C'est l'Afrique qui gagne 🙏
Et cette musique va me faire la journée voilà je kiffe trop la douceur de la voix et continue comme ça c'est magnifique je te conseille de continuer tu gagnes trop cool ta musique fait dormir c'est couler des larmes tout en fait
Que dire force a toi ✊💯🇰🇲
Rendez-vous au sommet 🙏
J'ai pas les mots pour décrire la chanson le clip et tout ce qui est fait franchement waoooooo🏝💛
Ouhhh j'aime trop cœur ❤ ❤ ❤ la vie mais ça m'apaise zoubs mars tu es le meilleur tu atteindra le sommet inshallah
Mon son préféré, t'as dead ça. Fais nous vibrer autant en te souhaitant le meilleur 🙏. Fier de toi 🥰
la douceur c’est trop touchant J’ai eu un moment de Émotions😭magnifique voix super mélodie 🙏🙏🙏🙏❤️ ❤️❤️✅✔️
La musique est juste douce on adore❤ 🥰🥰🥵
Merci a toi zoub, cette chanson va droit au cœur 💓💓💓💓 c'est si émouvant et jamais je ne passe un jour sans l'écouter. Très touchant
Nan mais là c'est trop comment ça a caressé mon cœur cette chansons. Wow !
Un seul mot pour cette chanson : MAGNIFIQUE comme toujours 😍♥️
Continue de nous faire vibrer Zoubs😘
Je comprends pas les paroles mais la musique est grave apaisante☺️
Te d’où pou que tu comprends pas?
J’habite à Mayotte mais je parle malgache
Ahhh celui-ci me fais coulé des larmes, je l'a kiffe trop, tsipara yipvo nahu pvara, ça c'est vrai💞💞💞, il ne se passe une journée sans que je l'écoute.
Ce que je vis actuellement réponds exactement à ces mots.💝💝 merci Zoubs 🌹
Oula sa donne des frissons ❤️
Elle est magnifique cette chanson😍! Je viens de la découvrir, bravo l'artiste!
Merci beaucoup pour les larmes que j’ai eu grâce à ces belles paroles 🤲🏾❤️🍯🥰
Machallah 😍, je viens de découvrir cette chanson j'adore ❤️👌 bravo
Je suis ivoirienne, je ne comprends rien mais j'adore !!!! Il mérite beaucoup plus💕💕💕💕💕
Je suis tombé par hazar sur ce chanteur et depuis je fais que écouter ses chansons .
Franchement j'adore ❤
Bonne continuation 😊😊
Mon son préféré....... c'est incroyable 😘 il n'y aura deux comme se son Zoub's Mars...force à toi
Une pure merveille que je prends plaisir à écouter encore et encore ❤️ Merci Zoubs Mars tu es exceptionnel 💋
Je viens de découvrir l’artiste, juste wouah !!!! 🥰 je kiffe trop la chanson
Waow 😍🥰✅Validé Bom’zé💍
😭😭😭😆😆😆😆😆
Vous toucher jusqu'à la France bravo!🔥
Les comoriens je vous aime trop ❤️🙏 force à vous 💪
Lourd cette douceur quel talent emplus le chi mowali 💪💪
La 6/09 a 00h 23 ma cousine ma identité sur snap avec ce musique je l'écoute en boucle depuis 😍
Continue ainsi à nous faire frissonner un grand merci 🙏🏽 🇾🇹🇰🇲
Elle déchire la chanson franchement c’est top .
Un gros big up l’artiste
Comme parasar je vois un chanteur comorien qui est affiché devant mon écran de TH-cam wawou ta un beau vois moi je merai bien venir au comoco 🇰🇲🇰🇲 pour voir nos star parceque c'est pas tt les stars Comoriéne 🇰🇲 que je connais bonne continuation mon frère on est là 🔥🇰🇲🇰🇲
wow it's really beautiful song 🥺🥺❤️❤️🇸🇦🇸🇦🇸🇦
Where is he from?
@@crescydemello7635 Comoro islands
@@marhaban2012 thanks
@@crescydemello7635 you're welcome
Pour être sincère je n'écoute presque jamais les musiques mohéliennes mais cette musique est très belle et profonde aussi et pour finir je l'adore vraiment 😍😍😍
Merci pour ce coup de fraîcheur 💦 et de Romantisme ♥️
Je t'envoie beaucoup Force à toi💪
Continue à nous faire rêver..
J'adore ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️ jvais apprendre ces paroles 😍😍😍🥰🥰 .... Je t'aime 😍😍😍.
Encore du lourd 🔥 🔥 🔥, bravo 👏 👏 👏 surtout courage à toi ne lâche pas, on est ensemble 🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲.
C'est la meilleure déclaration qu'on peut lui faire... Merci d'avoir trouvé les mots qui nous manqué
Cette jolie voix qui vient de notre chère île 🌴 Comorieaaa 🙏❤️ joli texte ✌️ force
Cette mélodies a une telle douceur que j'aime trlo
Una cancion que dice todo
Gracias por esto el rey Zoubs Mars🇰🇲🇰🇲
Somos contigo
Que du bonheur 🌸chuis fière de mon pays🇰🇲 on découvre des gens aek du talent💪🎗❤ un peu plus chaque jour🇰🇲🇰🇲🇰🇲Comoria❤🎀
Force à toi et a tout les artistes comoriens.vous allez briller dans le monde entier
Je découvre et je ne me lasse pas d'écouter ce morceau berçant et très belle musique. Bonne continuation et bonne réussite
C'est le feu 💥💥 un vrai kiff.
Force à toi frère, allez plus haut.
Je dédicace cette chanson à mon roho Anlia et l'homme de sa vie Bé.
Votre berceuse pendant la nuit de noce.
Je vous adore ❤❤❤❤❤
Cette musique et tellement émotionnelle 🤗 on dirait la paix dans le monde
Aaaaaaa machallah je suis comoriens et je viens a peine découvrir cette belle mélodie je suis très intéressée par cette chanson et partir de aujourd'hui je saurai sa fane N1
Machallah 1 jour déjà 10k de vue tu as tout notre soutien 🇰🇲🇰🇲🇰🇲🙏🙏🙏
Ma chanson préféré que j’écoute tout le temps 🥰🥰🥰🥰
j'adore .cest fantastique...........je suis fan de zoubs mars
Vers le 1er million !
C juste magnifique t'écouter avec ces paroles si profondes font voyager, mon habeebi vient de me l'a dédié et j'ai des larmes aux yeux ça donne des frissons 💕♥️🥺
Bonne continuation et continue de nous donner des frissons
Magnifique 💚
C'est magnifique ce que tu fais contunuis comme ça bisous et pleins de bonnes choses je pleure à chaque fois que je l'écoute 😘💋😍👍🇾🇹
Just beautiful ça fait rêver bon continuation fière de toi 🇰🇲🇰🇲🇰🇲