盤點七版《鹿鼎記》，哪一版最火！？張一山、黃曉明、韓棟、張衛健、梁朝偉、周星馳、陳小春、胡歌？【The Deer and the Cauldron】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 23 ม.ค. 2025
- 盤點七版《鹿鼎記》，哪一版最火！？張一山、黃曉明、韓棟、張衛健、梁朝偉、周星馳、陳小春、胡歌？【The Deer and the Cauldron】
#鹿鼎記 #韋小寶 #張一山 #黃曉明 #韓棟 #張衛健 #梁朝偉 #周星馳 #陳小春 #胡歌
鹿鼎記【The Deer and the Cauldron】是一部改編自金庸小說的古裝劇，在過去數十年來有過眾多版本的翻拍，本影片盤點了最知名的七個版本，包含張一山版《鹿鼎記》、黃曉明版《鹿鼎記》、韓棟版《鹿鼎記》、張衛健版《鹿鼎記》、梁朝偉版《鹿鼎記》、周星馳版《鹿鼎記》、陳小春版《鹿鼎記》，以及在片尾提供了最意外的胡歌版《鹿鼎記》，為大家介紹這些主演，誰演的《鹿鼎記》最火？以及韋小寶的七個老婆們的模樣。
第七名：2020年－張一山版《鹿鼎記》
最慘翻拍，豆瓣2.9分
第六名：2008年－黃曉明版《鹿鼎記》
小寶過帥，豆瓣5.7
第五名：2014年－韓棟版《鹿鼎記》
中規中矩，豆瓣6.5分
第四名：2001年－張衛健版《鹿鼎記》
名氣最大，豆瓣7.3
第三名：1984年－梁朝偉版《鹿鼎記》
豆瓣7.5分，金庸最滿意
第二名：1992年－周星馳版《鹿鼎記》
最神魔改，豆瓣8.2分
第一名：1998年－陳小春版《鹿鼎記》
最道地，豆瓣8.9分
最意外版：2011年－胡歌版《鹿鼎記》
涼風有訊，秋月無邊，虧我思嬌的情緒好比度日如年～ 張衛健版本永遠是我的第一名！
涼風有信，秋月無邊，虧我思嬌的情緒好比度日如年，雖然我不是玉樹臨風，瀟灑倜儻，但我有廣闊的胸襟加上強勁的臂彎...
真的是永恆經典
死人結局有個屁第一名
可能没看过陈小春版吧
张卫健版张卫健。跟韦小宝没啥关系。
改編到除角色已經跟原著快沒關係的版本
張衛健阿~童年回憶~還有他的西遊記也是令人深刻
我也是
看來“看去““還是張衛健“演的鹿鼎記、比較有趣”把小寶的角色演的很活””棒
在看這幾版的電視劇前已經先看過書，所以真的感覺張衛健版飾演的最好，把人物性格的機敏圓滑詮釋的最自然生動。
所有版本中 只有陳小春版本的鹿鼎記是從頭到尾唯一能投入角色的一版，第一 實至名歸。
最爱陈小春版本，最近看了一下张一山版第一集，吓得我赶紧回去看陈小春版压压惊。
同意，me too。哈哈哈
感觉张一山的形象应该很适合这个角色的，怎么演成这样？
张一山把韦小宝演成小丑了。
我也是，比你反应慢了两集，赶紧把翻出张卫健，陈小春，周星驰版本各看了一遍😅😅😂
陳小春最樣衰
周星馳是第一名啦！
最喜歡韓棟，但其他版本也不錯，只能說各有各個好
邱淑贞演的建宁公主真是好看啊！
我好愛張衛健的版本，建寧公主最愛周星馳的，另外每次介紹到鰲拜我就忍不住大笑
鳌拜是他说他还是他
真的
不如陈小春
怀念海公公
我覺得只有名氣大而已，但張衛健完全沒有韋小飽的感覺
張衛健版本永遠是我的第一名！一輩子一場夢~~~~
只看過張衛健跟星爺的 所以最愛這兩個✌
加一
我最愛的版本是梁朝偉，他和劉德華演的非常好，我也很喜歡裡面的角色雙兒
僅有港劇版梁朝偉扮演的韋小寶活靈活現，還原小說般的存在。
唯一支持張衛健版本
儘管整部劇大咖雲集，卻都沒讓張衛健失焦
可見張衛健的表演功力及魅力很不一般
但這版跟原著幾乎無關
涼風有信 秋月無邊
虧我思嬌的情緒好比度日如年
雖然我不是玉樹臨風 瀟灑倜儻
但我有廣闊的胸襟 加強勁的臂彎
最愛張衛健版本～
張衛健的 😍
小鲸鱼
我靠我也还会！！我当年还专门学过，觉得好好听，还有粤语版本的，可惜我不会说粤语
張衛健版本蓋樓了
最喜歡張衛健版本的韋小寶❤️
喜歡張衛健 電影周星馳的也愛
真的最喜歡張衛健版本 小時候必看的🎈
我心中的第一，張衛健！！！
演出了獨特的韋小寶特質！
涼風有訊秋月無邊～
张一山的鹿鼎记对我最大的影响就是让我又回去重温了一遍陈小春的鹿鼎记
張衛健是我永遠的小時候回憶 經典
最喜歡張衛健版本！長大後還是一直翻出來重看 只有他又帥又搞笑又機靈 難怪康熙喜歡他 覺得朱茵最美 其實這版每個老婆都很好看
一輩子一場夢～～～
这个排名我非常认可，陈小春版就是我心中的第一！
精僻版本肯定是周星馳版本，長篇的是張衛健版本，兩個主角在飾演過程當中演技和效果都是歷代以來最受矚目的，邱淑貞的建寧公主基本上算是電影版本當中最令人印象深刻而且戲份最多的，當然電影的版本選角每一個角色都各有其特色，雖然沒有那麼樣的貼合原著但也呈現出來另外一種不同的魅力，而張衛健的版本在電視劇當中算是長篇裡也擁有非常不錯的效果，不論男女主角和配角角色形象鮮明，不論在感情劇情角色的呈現上都非常的引人入勝，這兩個版本都會讓人忍不住要一直看下去，當然梁朝偉和陳小春的版本也都有其不同的特色，綜觀來說前期的版本在角色上都非常的討喜，而後期的版本都沒有辦法有另外一種新意，缺乏新鮮感和幽默的感覺是非常令人感覺可惜的事情雖然顏值相對性的提高了，但即便是畫面變得更美的也沒有辦法彌補在沒能呈現出原著作品當中故事的魅力
我認為最好看的鹿鼎記是梁朝偉版本，韋小寶最美的老婆也是該部電視劇的雙兒扮演者周秀蘭
同感！
會喜歓這一版的，都洩漏了自己的年紀，哈哈哈
@@pennychang8287 那又如何，誰不會老？誰能令時間停止？
不能同意更多
我不喜歡鹿鼎記，當時梁朝偉演得太好，我是看了鹿鼎記才認識劉德華，這版的鹿鼎記最最經典，陳小春版也看過，陳小春不是演韋小寶，他是演梁朝偉
最愛看韓棟版韋小寶，
帥氣十足，機靈搞怪，
深情款款，俊俏又酷，
愛看活蹦亂跳的韓棟！
+1
徐錦江最厲害啊，鰲拜專用戶。
小寶嘛，梁朝偉最好看，但陳小春真的比較有小寶的神韻。
老婆們，周星馳版的老婆們全都很美。
陳小春版本也是我心中的第一名，超愛馬浚偉😍😍😍
同感
这个皇上太帅了
马浚伟小玄子白月光！
马浚伟小玄子童年男神白月光
你一定沒看過梁朝偉，你只要看過，你會了解陳小春演得韋小寶太想小心了
陈小春版的鹿鼎记。是我最喜欢的版本。经典！😍
张卫健版本是我的童年岁月！
張衛健版,大咖最多,老婆最美,印象最深
最好的是梁朝偉的韋小寶，雖痞但有其獨特的慧黠和氣質，不是流裡流氣，一臉痞子相！
讚同
演技不慍不火，影帝潛力已現
認同。
唯一讚同comment 其他人都差很多 和梁朝偉的韋小寶電影一起出演的張衛健就很明顯
陈小春里的阿珂才是我心目中阿珂的样子 美的非常明显 让韦小宝总是忍不住想调戏
我居然看過梁朝偉版⋯而且看過後一直覺得其他韋小寶扮演者都比不過他
看過原著+6版電視劇=梁朝偉完勝
最爱陈小春版本
最愛張衛健的版本
最愛張衛健版本~~
我跟很多朋友都比較習慣張衛健的版本，他演的蠻好的
看過張衛健、周星馳、黃曉明版。周星馳跟張衛健版改的都很多，但周星馳演韋小寶根本神演示，而且電影主要是搞笑所以對劇情跟原作一不一樣根本不重要了，女主角們又超正，雖然改到已經是另外一部作品了，但是裡面的韋小寶 跟邱淑貞的建寧公主 我認為是無敵阿~~張衛健版 的確洗腦也很好看，以電視劇來說就改的有點太多了，對沒看過原作的覺得很好看，看過的就覺得好看但是真的不是鹿鼎記。黃曉明版其實不錯 雖然說黃曉明不像韋小寶，但是整體劇情蠻符合原作，沒有改太多，有人說這版韋小寶比較黑化，其實原作裡面就是這樣喔。 我覺得講評裡面有一句話蠻錯的，就是韋小寶""重情重義""XD，原作裡韋小寶第一個最重"自己"再來應該是要把的妹子或家人，媽媽 陳近南 雙兒 皇帝這四個他當家人重視其他人幾乎都是可以賣掉的~韋小寶最後被困在島太無聊，他直接想丟妻棄兒只想帶雙兒離開，其他把到手的老婆他根本不重要了。而且在原作韋小寶好幾次賣隊友，賣到有時候自己都不好意思，不管是天地會的還是官場的。張衛健版就有點改太善良，韋小寶絕對不算重情重義好嗎~但是家人等級的他會想辦法去救。
喜欢陈小春版鹿鼎记😄
个人喜欢韩栋版的 虽然缺点是特效太浮夸 但是和康熙的兄弟情很感人 老婆的部分也大多是我喜欢的女明星~其中最喜欢张檬诠释的双儿 齐浏海和水灵的眼睛超可爱 男装也很萌 吴倩的沐剑屏也很可爱
+1
韓棟版的吧！我覺得選角都很合適！
其他太早的版本我不想看，後面的版本又不好看！
我没看过原著。从韩栋、黄晓明、张一山三个版本重合度最高来看，这三个版本应该是最接近原著的。其中我觉得韩栋版的韦小宝最聪明，临场反应最好，遇到危险就一通瞎说，居然意外地合理，成功骗过了敌人，很妙。让人感觉韦小宝的权势地位真的是靠自己的脑子混出来的。看其他版本没这种感觉。港台版本魔改太严重了，并且很多时候在水剧情，我觉得不行。周星驰版倒是改编地很好
必须张卫健，真的好看
年少時曾看過的版本才會是自己最愛的那版
張衛健👍
最愛張衛健版本 每個老婆都正爆
支持張衛健
第一次看韋小寶就是梁朝偉版本，我媽很喜歡，我跟著看，我媽還把梁朝偉劇照照片收藏在抽屜😄。自己最喜歡星爺版本，電視劇就張衛健陳小春都不錯
我喜欢张卫健的版本！最好看最像的
陳小春版本~~~~根本神座~
最美的老婆是林青霞 真心美的不要不要的 最可愛的建寧公主非邱淑貞莫屬⋯⋯⋯⋯⋯⋯
張衛健謝謝
張衛健版本永遠是我的第一名
張衛健.....好好好好看
經典外又富有情感
搞笑中又充滿童趣
陈小春版肯定还是最经典，里面阿珂太美了。
周星星同学。 论演技谁可以比过
小春版的双儿细皮嫩肉的 看着就喜欢
喜欢陈小春版，最好最好看👍
最像韋小寶的只有周星馳，其他都不像。
必须小春哥版本看了20年仍然觉得经典
最神魔改 有夠好笑 很貼切
韓棟版本最優，一看再看
電影的話是周星馳，電視的話是陳小春…陳小春版看了很多次了，還有收藏dvd😍 飾演皇帝的馬浚偉當初很愛…😍
我最愛張衛健的小寶
老婆最愛建寧公主和小郡主❤❤❤
陈小春版的，最喜欢小玄子马浚伟了，童年男神白月光
個人認為如果說最接近原著 韓棟和陳小春算是最接近原著
但我覺得張衛健的版本 選角和形象 是最出色的
当然是星仔的啦！
看完星仔的就回不去了~~~~~~~~~~
说道韦小宝，我第一个想到的还是山鸡哥
陳小春最经典
張衛健版的永遠是我心目中最喜歡的版本。
唯一張衛健
最喜欢张卫健的 能帅能感性能调皮
刘德华，陈小春，周星驰，张卫健，这4版最好看了，我喜欢这4版
肯定是陈小春最深入人心
張衛健的最好看ㄌ 主題曲我也很愛唱
最喜欢陈小春版的 其次周星驰 这几天又重温了几遍
我也是最喜歡陳小春版本。
因為周星馳的是電影就祇有200分鐘左右，重溫是最容易的就祇有他了。
看了這視頻，搞到我有點想再刷陳小春版一遍☺
梁小冰的阿珂最美❤️
最愛張衛健版本，最美老婆絕對是朱茵飾演的絕世美女阿珂
肯定是張衛健最好看地35年都看不膩,7個老婆顏值最頂!!!👍👍👍
最喜歡舒淇 龍兒 雙兒!!!😍😍😍
奇怪了！?怎不換問說《你喜歡徐錦江飾演哪一版本的鰲拜??》豈不美哉！?
评良心说，当然是，陈小春版的演得最服合人物设定了，也是最好看的版本。
張衛健版本的 喜歡裡面有偶像林心如演的建寧公主
覺得最經典還是張衛健版的 然後胡歌有演過啊?! 還有劉詩詩!!
喜歡張衛健版
最喜歡 陳小春與梁朝偉版，最適合也最像 演技精湛
男主不說
只論女主的話，我選張衛健那版
雖然星爺那版也很強悍
張衛健絕對的GOAT
最喜欢张卫健版的小宝！
張衛健....我心中的唯一.....
絕對支持張衛健....
周星馳跟張衛健的 ... 最經典 沒有之一
最好的演技是陈小春版的众星呀👍🏻👍🏻👍🏻
最爱周星驰和陈小春版，我心中并列第一。周星驰版好看是因为周星驰，陈小春版好看是因为这才是鹿鼎记。
看過原註，覺得梁朝偉版本年紀比較敏合，何況當全都是年輕演員，所以之後任何人演韋小寶都覺得老氣
梁朝伟版本最亏的，我感觉是发型，太丑了
@@陳澤軍 當年的潮流.....還不能比上現在的精緻，但應該也是經典中的經典了，雙天王的搭檔很難得
張衛健版絕對無敵吧
裡面有所有當年最天然漂亮的女主
張衛健也是演的最有自己的感覺
喜歡張衛健的
雖然是很短的微電影，還是最喜歡胡歌版本的韋小寶
首選建寧公主:邱淑貞.最美蘇荃:朱珠.經典雙兒:吳辰君.沐劍屏:張茜.陳珂:朱茵.方怡:劉嘉玲.曾柔:王雅慧.
最愛2014版❤❤❤❤❤❤
我還是喜歡梁朝偉版