This is an English translation from Maiko Fujita's Blog. "Mermaid Princess" is a story that I have known for a long time, but when I read it as an adult, there were many parts of the fairy tale that I sympathized with. I wrote the lyrics like reading the story of a mermaid princess, just singing a real love song. I wrote the song in a fast tempo, which is rare for me. Musicians also like the performance, which conveys the heat of everyone. Ayasa, a violinist, I had seen at a live concert a few years ago, and this time I asked her to feel like she could swim in the passionate arrangement of "Mermaid Princess". The violin usually has four strings, but Ayasa plays a violin with five strings. She took various approaches in the recording, and the arrangement was more wonderful than I had imagined.
The name of the song is "Mermaid Princess", and from what I could guess from the lyrics, this seems to be a rather bittersweet rendition of the Disney mermaid story. I really like this song!
She's my favorite Japanese singer too! All of her songs are beautiful, but the old ones are so special to me because I have known her since 2011, Mizufuusen was the first song I heard from her and fell in love with the rest as well ❤
エエ歳のオッサンたけど、「自分の心にも、まだこんなに柔らかい部分が残っていたのか！？」と驚かせてくれる。奇跡のような歌声だな。
めちゃくちゃ好きなのにカラオケにないのが悲しい😢是非お願いします😢
イケメンヴィランの広告から曲を知って、そこからこの方の曲全体に沼りました。
歌詞もいいし、曲もいいし、切なさと悲しさが刹那の部分にも表現されていて大好きです。
人魚姫は悲恋だけど、この曲で彼女は報われてなくても幸せだったんだね。と思えた。最後の最後まで好きな人の幸せを願って、透明な泡という綺麗なものに生まれ変わった。永遠に彼女は穢れなき存在になったから。
金曜日ロードショーみてたら、オススメで何故か表示されて
聴いたら号泣、やめて、辛い、好き
早くカラオケに出てほしい…。
俺の中で今1番歌いたい曲！
これが本当の愛の形と思える素敵な歌詞。
ほんとに愛してるなら、どんな形でも相手が傷つくようなこと、決してしない。
憎しみや恨みつらみは、愛が根源ではない。
大人になってから人魚姫の物語を読むと幼い頃抱いた感じ方と変わって
人魚姫は幸せだったんじゃないのかなぁって思う時があった。
この曲を聞いて麻衣子さんもそんなふうに感じたのかなぁって思ったよ。
メロディーも歌詞も最高でそこに麻衣子さんの美しい歌声が混じって素敵♡
歌詞です。
深い深い海の底で 私はそっと泡になる
触れて 揺れて ときめいて
恋を知った もうそれだけで･･･
突然の 嵐が 二人を引き合わせた
私はあなたに恋をして あなたは私に恋をしなかった
ただ それだけの 物語
サヨナラ
深い深い海の底で あなたをずっと探してた
触れて 揺れて ときめいて
この胸がぎゅっと切なくなる
いつか いつか 出会えたなら
そんな人に 出会えたなら
もう何も いらないくらい
幸せだと思ってた
先に好きに なったのは 私なのにどうして･･･
月夜の船の上で 光るナイフ隠して
眠るあなた見つめた 波の音 響いてた
あなたに 会いたくて たまらなかった 何かを 引き換えにしても
そばで そばで 笑えたら
それだけで よかったはずなのに
できるなら 愛されたくて
本当は 愛されたくて
そう願えば願うほど 壊れそうで怖かった
サヨナラ
深い深い海の底で 私はそっと泡になる
触れて 揺れて ときめいて
恋を知った もうそれだけで
この思い 届かなくても
この思い 実らなくても
あなたが幸せならば それでいいの 愛しい人
藤田舞子は最高の歌手です。私は4年間大ファンです. 🇹🇷 ❤ 🇯🇵
麻衣子藤田じゃなくて藤田麻衣子
@@은박접시 👍
@@busrakaraca8791 修正してください。
@@은박접시 藤田 舞子
@@busrakaraca8791 それじゃなくてあなたが最初につけたコメント
藤田麻衣子さんの失恋とか恋い焦がれてる曲が一番好きなので新曲ありがたい！
せめて「ちゃん」でもいいから敬称つけません？
急に呼び捨てで書いてあるコメントって、みててもあまり気分良くないです。
@@dondokodon_onegi
気づきませんでした!教えていただきありがとうございます
「ちゃん」だと軽い感じがしちゃうので「さん」にしときますね。
不快な思いさせてしまいすみませんm(_ _)m
サウダージとジョバイロ足して割った感じ…ラテン系というか…心がキュッとなる。
麻衣子ちゃんの綺麗な声がとっても似合う切ない曲！好き！
やっぱり藤田麻衣子さんの童話を基づいた曲は素晴らしいです
”魔法使いが現れそうな夜”も大好きです
なんとなくフォルクローレ調なのがまたいいなぁ！
藤田さんの恋の曲はたまらなく感情移入してしまって苦しくなる。
でも、曲調と歌詞が何度も聞きたくなる！
とにかくいい歌や〜
麻衣子さんのテンポある曲と人魚姫の切ない気持ちが胸に突き刺さる。麻衣子さんの歌声がとても優しいから、何回も聴きたくなる。
人魚姫の切ない気持ちが胸に刺さりつつ・・・・池波正太郎氏の「仕掛け人」を思い返し、ついつい人魚姫を捨てた王子の首に殺し針を刺したくなりました。
中学生の時、緋色の欠片と出会えたことが全ての始まり。
あの時から藤田麻衣子は私の恋の悲しみや苦しみの全てを詠い心を癒してくれる人となりました。
あれから2度私は大切だと思える人を見つけ愛してしまいました。
1度目は裏切られ
2度目は彼の望む人になれなくて
二度と恋をするものかと思った私の心を癒してくれたのはあなたでした。
2度目の恋はまだ終わりが見えません。
私はまだ彼を愛しています。
“何もいらないくらい幸せだと”思っていたのは私だけなのでしょうか
“願えば願うほど壊れそうで怖かった”
願えば願うほど壊れていった
“サヨナラ”をつげ
“サヨナラ”をつげられ
いつかの時に
“それでいいの愛しい人”といつか思えるでしょうか…
愛したこと、愛されたことを忘れることはできませんし
2度目の恋がおわるまでは無理かもしれませんが想い出を胸に貴女の歌を糧に平穏という名の微睡みに浸ろうと思います
目を背け心を落ち着かせ前を向けるまで…
夢と現の中に愛した想いを
泡となって消えるまで
カラオケ配信待ってます
今更ですが聴いて一発でハマりました。素敵な歌ばかり💓出会いに感謝！！
何日か前かに聞き始めて鬼リピートいい曲すぎる!!
これはヤバい。人前では聴けない。。神曲！
どの曲を聴いても心をえぐられます❗グッと来てしまいます。彼女天才ですね👍️
たった1回聴いただけで惹き込まれました🥺
ほんとにほんとにどの曲聴いても綺麗な歌声と綺麗な言葉選びで大好きです♡
冒頭聞いただけで「好きな曲」ってわかった
さすが麻衣子さん
歌声と歌詞が完璧に世界観を作り上げている
完成度たけぇ〜
切なげで情熱的な声色と楽曲に
感動で鳥肌が立ちました
恋におちてからもう何年？15年かな？🙄
藤田麻衣子さんの歌声は心地よくて車で毎日聞いてます。
結婚式の時もお世話になりました🥰
コロナ禍で色々大変かとは思いますが今後も応援しています🤗✨
麻衣子さんの歌声に耳も幸せ〜 アニメの世界もすき！！
歌詞から伝わる世界観と、切ないメロディーに麻衣子ちゃんの透き通る声が相まって、より一層引き込まれます👍
一度聴いただけで鳥肌が立ち、忘れられない名曲が、またひとつ増えました✨
歌声きれい🎵アニメーションがより世界を広げてくれて何度も見たくなります。
藤田さん素敵すぎます😍💗
麻衣子さんの曲大好き
麻衣子ちゃんの歌声は、本当に透明で甘く切なく優しい…
どの楽曲を聴いても好きにならざるを得ないよ。
各曲ごとのそれぞれの世界観がよくて、毎回問答無用で引き込まれる心地よさがたまらない😊
初返信
本当にそう思います💦
藤田さんの歌声は、切なさもありつつ心に優しく染みて包み込むんですよね。
麻衣子さんの歌声に 海の中で喜んで歌詞が動いているみたい〜 人魚姫の絵も好み
小学4年生の頃に大ファンになり、今では大学1年生。
今までもこれからもずっと大好きです！！
この曲本当に大好きなのでカラオケに是非お願いします🙇♀️🙇♀️🙇♀️
歌詞の言葉選びもすき！！映像もすごい^ ^
歌いだしを聴いてすぐに虜になってしまいました。コロナ禍が続く中、癒される歌に出会えるのは本当に嬉しいことですね。
幻想的な楽曲で大好きな曲がまた一つ増えました☺️
切ない歌詞に疾走感がある曲で一瞬で引き込まれました。是非ともライブで聴きたいです🎶
今日たまたま歩いていたら聴こえてきて、帰って速攻調べてこちらにお邪魔しました。惹き込まれる歌詞と歌声ですね…！
他の曲も今から聴きます！！
久々の攻めの曲、いいですね。
インディーズ時代の曲に多かった攻撃型の曲ですね。
麻衣子ちゃんにはこの手の攻めの曲を作り続けてほしいです。
有線で流れてて良い曲だなーと思ってシャザムしてここに来ました。
とても素敵な曲👏
アニメの世界に入って麻衣子さんの世界を何度も楽しませていただきます。
いつもとは変わった楽曲でとても良かったです
また代表曲が出来たんじゃないかな。
なんてタイミングで出すんだ(歓喜)
私は秋になると藤田さんの曲聞きたくなります!!
やっぱり、麻衣子さんの声好き
曲も、歌声も最高!!
とっても素敵です。いつも綺麗な歌声で、ありがとうございます😊😊😊
アンデルセンや童話を現代の自分や誰かの物語に歌にアレンジして語り直しするって、いいですね。
藤田麻衣子さんの楽曲大好きです😊❤️この曲も、めっちゃ、とても大好きな曲の一つです😊❤️
これはまた最高な曲！
アニメがより世界を広げて すてき作品！！！
リピートしちゃいますね。グラフィックのデザインも素敵すぎた
深い海の中にいるような気分に！！歌詞が動くのもとってもいいですね！！
この曲こんなに良い曲なのに、何でDAMにもJOYSOUNDにもカラオケ歌えないんだろ！
勿体ないと思います！
めちゃくちゃわかります。。旦那や友達に1番聴いて欲しい曲だから毎回探すけどなくてしょぼーんとします笑
アニメはその声を聞きたくてを作った人かな？？ とっても素敵です！！
あなたが良かったのに‥‥
苦しい恋は終わりにしたい
1:22にでてくる絵の女の子素敵！！
人魚姫の物語が音色にのって自分に入り込んできました…✨
人魚姫の話は大好きなのでこんなに素敵な歌に出会えて良かったです！
いつカラオケに実装されますか🥹
それなです！
なぜか人魚姫だけ実装されてない。
早く歌ってみたいのに…。
泡を掴んだのはこちらだった｡幸せならいいはずなのにこれ以上望むものは何
好きな世界できゅんきゅんする🎵MV何度も楽しみにきます！！
藤田麻衣子の音楽が大好きです。👏👏♥️🇯🇵
完璧なmv。
何も言うことはない。
素晴らしい。
検索でたまたま見つけたこの曲、一回聴いただけでハマりました…すごい……
This is an English translation from Maiko Fujita's Blog.
"Mermaid Princess" is a story that I have known for a long time, but when I read it as an adult, there were many parts of the fairy tale that I sympathized with. I wrote the lyrics like reading the story of a mermaid princess, just singing a real love song.
I wrote the song in a fast tempo, which is rare for me. Musicians also like the performance, which conveys the heat of everyone.
Ayasa, a violinist, I had seen at a live concert a few years ago, and this time I asked her to feel like she could swim in the passionate arrangement of "Mermaid Princess". The violin usually has four strings, but Ayasa plays a violin with five strings. She took various approaches in the recording, and the arrangement was more wonderful than I had imagined.
The name of the song is "Mermaid Princess", and from what I could guess from the lyrics, this seems to be a rather bittersweet rendition of the Disney mermaid story. I really like this song!
Great comment! On I-Tunes the English language title is The Little Mermaid which is pretty much the same thing.
Thanks
ey thanks
人魚好きとしてはめちゃくちゃ気に入りました！
2回聴いてだいぶ覚えました！
この切なさが堪りません！
素敵なアニメーションに綺麗な歌声〜最高な贅沢です！！！
藤田麻衣子の楽曲どれも大好きです〜🥰🥰🥰
やばぁ❗️鳥肌立っちゃった
曲調も最高ですね
歌詞見てたらウルっときてしまった
泣きそう😂
私の心に来てます。
歌の世界にもアニメの世界にもしっかりと引き込まれます🎵
歌詞も音楽も歌声もパーフェクト！
しかも人魚姫の物語が
しっかりと表れていて
めっちゃ好きです！
人魚の心情を物語っててすごく素敵な歌ですね！
綺麗な歌声と可愛い麻衣子ちゃんが、大好きです😊
本当に綺麗な歌詞🥹✨
藤田麻衣子さんと出会って15年。
ありがとうございます。
Her voice is... How can be so soft and sweet?
きれいな歌声〜🎵 アニメーションも素敵な世界✨
I didn't understand a single word but liked this song very much
ほんとに素敵すぎます…😭
いつも素晴らしい曲を本当にありがとうございます！
この人の歌声だけ一生聞いていたい
好听🥰我从七年前就很喜欢麻衣子姐姐的歌声，今后也会继续支持您的♡
あ〜歌もアニメも世界観すき！！！
I love the art style in this video!
It's just amazing! ✨
New album is released today. Available on I-Tunes.
ありがとうございます藤田麻衣子
！
The instrumentals are so good but her vocals always tops everything T_T
このMVとってもすき
切なすぎる。
So beutiful, So Pretty
Deep meaning always....
Only your song make me so Calm ♡
アルバム買わなきゃ
本当に素敵なのに歌声で大好きです😭
グッと引き込まれますね😭
Fujita-San you are my favourite female soloist singer!!! I love your voice❤❤❤
Was that the little mermaid?😊
大好き大好き大好き大好き大好き大好き大好き💓♥️❤️
素敵な世界観✨連日楽しんです😄
曲のテンポもいいですね！！
You are the #1 singer for me!
Your old songs are the masterpiece
She's my favorite Japanese singer too! All of her songs are beautiful, but the old ones are so special to me because I have known her since 2011, Mizufuusen was the first song I heard from her and fell in love with the rest as well ❤