Seguidilla jota Juanjo "el de La Mesta" (Alcaraz, Albacete)

Grabación realizada el 3-9-99 en Riópar (Albacete) por J. Javier Tejada, Julio Guillén, Domiciano García y Alberto Montesinos (por aquel entonces, todos miembros del grupo Abuela Santa Ana)
Digitalización: Julio Guillén.
[seguidillas]
Ahí va la seguedilla,
la de la jota,
por que no digan luego,
que va rabota.
[jota]
Esta es la jotita madre,
la jota del remeneo;
ésta es la jota que bailan
las damas en el paseo.
Dicen por ahí que estoy loco,
y más me voy a poner;
en dos mujeres a un tiempo
tengo todo mi querer.
Luego voy a verte,
ya te has acostado.
Vengo a la ventana,
no me quieres abrir:
esas son las penas
que paso por ti.
A tu puerta hemos llegado
cuatrocientos en cuadrilla.
Si quieres que nos sentemos,
saca cuatrocientas sillas.
Cuatro habemos en tu esquina,
y los cuatro te queremos.
Saca la mano y escoge,
y los demás nos iremos.
Cuanto más alta una torre,
más repican las campanas.
¡Lástima de corazones
que se queden con las ganas
de lograr las ocasiones!
−Dime nena, bonita,
dime primero,
si tu ventana tiene
buen subidero.
−Buen subidero tiene,
pero se escurre.
-Dame nena la mano,
mejor se sube.
−Morenita del alma
Y de buena gana
pasaba un rato, [y vente conmigo,]
en mi ventana,
pero no puedo,
mis padres me regañan,
que para ti soy muy nueva,
les tengo miedo.
−Morenita del alma,
¿qué falta te pusieron?
−Porque las ratas nuevas,
los gatos viejos.
Paga ya la ropa negra
del sastre que la cortó,
que está mi querer de luto,
sin haberme muerto yo.
Anda vete que es tarde,
dueño querido.
Ya sabes con la pena
que te lo digo.
Ya me voy morena mía,
que me da penica en verte.
No te lo pongas más
hasta la hora de mi muerte.
¡Quítate ese luto, nena!
[seguidillas]
Esta gente señores
me considera
que la mano que toca
no es de madera.
Pieza muy curiosa del repertorio de Juanjo Segura Torres (1906-2001) al uso de las tierras de Albacete. La seguidilla torrá se usa como preámbulo a una jota, pero se remata con seguidillas pardicas. Esto podría indicar que en esta zona, al igual que en Yeste o Hellín , se conocían las dos variantes y a menudo se mezclaban o confundían.
Otro aspecto llamativo es la variedad de estribillos que introduce Juanjo (siendo a veces, varios seguidos), algo que nos hace pensar que la jota no ha sido una estructura tan fija como tendemos a pensar.
También merece mención el toque de la guitarra, que emplea la técnica tradicional alternando golpes en la tapa y bordones con el sonido de las cuerdas agudas del instrumento.
Audio y edición crítica de Julio Guillén publicados por la Diputación de Albacete en la serie Tradición y Cultura nº25.
Disponibles aquí:
www.dropbox.co... (AUDIO)
www.academia.e... (LIBRETO CON LETRAS Y ESTUDIO)