SALAM ssi Nabil, D'abord je tien à vous féliciter sur la chanson, vous êtes tjrs au top comme d'habitude, par contre j'ai quand même une question si vous me permettez, Pour quoi vous faite pas la traduction en Darija, je pense ca sera mieux. Merci et bonne continuation :) (Y)
كم تبدو الكلمات هزيلة أمام روعتكم.....حقا ابداع يفوق الخيال......رائعون ومتألقون لانكم حملتم وبقناعة متجدرة وايمان راسخ مشعل اعادة إحياء مكانة الأغنية الأمازيغية الأصيلة....هذا إن ذل فإنما يذل على وجود خلف قادر على حمل مشعل تطور هذا الفن الأمازيغي الرائع ودفعه قدما إلى الأمام....... أغنية رائعة وزادها رونقا وجمالا ادائكما الجميل و المميز و الراقي ......يا ترى ما سر ارتباطك بآلة الوتار يا يوسف ؟؟؟؟؟....وكذلك ما سر سحر صوتك الشجي يا نبيل؟؟؟؟؟.....اعشقكما واتمنى لكما مسيرة موفقة مليئة بالنجاح والتوفيق...... امازيغية وافتخر.....
ويستمر خيط عطاءك يا فنان ، خيط ننسج به وشاحا من عبق التاريخ الأمازيغي يقينا برد الحياة... شكرا لك ولكل من ساهم في هذه التحفة :يوسف، خديجة، ديهيا ... 🙏🏻
أعشق الأغنية الأمازيغية منذ صغري رغم أنني لا أعرف اللغة. والآن بعدما اكتشفت الكلمات/الشعر، ازداد عشقي لها. لكم مني جزيل الشكر وللأخت خديجة التي لا تبخل لتقريب الأغنية لنا نحن الذين مع الأسف لا نعرف اللغة. تحياتي لكم ولكل من مر او مرت من هنا 🙏🙏🌹🌹
متألقون كعادتكم... والله نحن الأمازيغ نفتخر بكم و بأغانيكم و بأدائكم المتميز... نتمنى لكم المزيد من التألق و التوفيق... أتمنى منكم أداء أغنية أديسال أديسال التي غنتها عائشة مايا لأنني متأكد أنها ستكون تحفة بأدائكم... والله ولي التوفيق
جميل جدا . الابداع يسلام تحياتي واصلو في ابداعكم لأنكم مجموعة جد محترفة خلينا من تخربيق . موسيقا اغنية الكل في الكل لكم مني كل الأحترام بالتوفيق انشاء الله
نبيل انا من نوع لي مكانبغيش نعلق على الاغاني ولاكن اخويا صوتك والاغاني ديالك الاقاع خطفتي قلبي وجعلتيني نعبر ونقوليك رائع ❤ التحية والتقدير من الدار البيضاء والأصل الخميسات ❤
كيخ إظبيبن كيخ الطلبة..
كيخ كول أينا ݣيلا شا..
يسول أور غيفي يعفي ربي زيمواݣنش آذيكنتون
اوا ربي مايثعنام آيول..
أولاون مران شوي ذايثبظوم..
إوا ربي مايثعنام لي ݣاونيݣا ربي ݣار بطو
آوا نسوا ݣوغبالو قبل آذاسييلي اوبريذ ايوماثا
آوا ليݣ آسعدان إيناݣامن، يݣا وبريذنس آلوظ..
اوا ايناس ايومداكل ݣان إغصانينو ثوݣا نعاري..
اوا كويان يحريد آينا غورس، يسيوغ ذيكي وماثا..
اوا ربي مايثعنام آيول.. اولاون مران شوي ذايثبظوم
اوا ربي مايثعنام لي ݣاونيݣا ربي ݣار بطو..
الله إرضي عليك هههه
Machae allah 3lik akhoya❤👍
احسن حاجة الترجمة تكون دراية بالكلمات ..
أما العشق ديال الكلمات واللحن وكل شي هذاك عالم بوحدو🤤😍
Top comme toujours bravo
SALAM ssi Nabil,
D'abord je tien à vous féliciter sur la chanson, vous êtes tjrs au top comme d'habitude,
par contre j'ai quand même une question si vous me permettez,
Pour quoi vous faite pas la traduction en Darija, je pense ca sera mieux.
Merci et bonne continuation :) (Y)
من سوس تحية لكل امازيغ العالم
شكرا على طرجمة كليمات جميلة تحياتي من وزان
نشكركم على حمل مشعل تطوير الأغنية الأمازيغية
الامازيغية لغة ضاربة القدم لها جذور تمتد لفجر التاريخ.... لن تموت وان اجتثت الاغصان او عربت فهي في الفؤاد والاعماق. فخور بكوني امازيغي ابا عن جد
Ayooz nabil baja d dihya ❤❤❤
احسن نبيل بالتوفيق خويا الغزال
اولحاج يا اولحاج👍👏👏👏
تستحيقون وسام على ابداعكم
Très belle voix Mass Nabil Tanmirt tamqrant Awma
Mes salutations de la Kabylie des Babor Algérie bonne continuation mon frère
ايسول اورغيفي يعفي ربي. ما أجملكم. اصبحتم إدمان بالنسبة لي.
Tbarkellah ala si youssef j adoreeeee
شكرا على امتاعنا
زيد هاد التحفة على باقي التحف لي دازت ، ناضي خويا براهيم
ايوز نون احسنتم ولا تطيل علينا ارجوك جميل جدا ان نرى الجديد في اسرع وقت شكرا لك
رغم أني من أصول عربية لكني أعشق الطرب الأمازيغي لأن زوجي أمازيغي تحية للأمازيغ
Waw ornia heme9atni kanesm3ha kola nehar🥰🇲🇦👍
وااااعيباد الله راه كنحماق على اغانيك هه واعافاك خليني نغني معاك شي مره مابغيت لا نبان لا والو ههه بغيت غير نغني ههه مره وحده
Juste parfait الله يحفظكم ويرعاكم
كلمات كأنها مرجان
تملك سحر التعبير
وعطر الإحساس
سلم الصوت بما اتحفنا من فيض المعاني. 🌹🌹
ooohh akhiran 👍👍👍👍👍👍👍👍 merci
ذاك الصامت يضفي لمسته بكل احترافية و تمكن بأنامله الذهبية. احسنتم يا رائعون.
هان اوال اوريد ام غرساس.. النغمات في محلها. الله يعطيكم الصحة❤️
تذكرورنني بالايام التي عشتها مع جدي وجدتي يما و يبا.تبارك غيفون.ربي اداون اسخر
كم تبدو الكلمات هزيلة أمام روعتكم.....حقا ابداع يفوق الخيال......رائعون ومتألقون لانكم حملتم وبقناعة متجدرة وايمان راسخ مشعل اعادة إحياء مكانة الأغنية الأمازيغية الأصيلة....هذا إن ذل فإنما يذل على وجود خلف قادر على حمل مشعل تطور هذا الفن الأمازيغي الرائع ودفعه قدما إلى الأمام....... أغنية رائعة وزادها رونقا وجمالا ادائكما الجميل و المميز و الراقي ......يا ترى ما سر ارتباطك بآلة الوتار يا يوسف ؟؟؟؟؟....وكذلك ما سر سحر صوتك الشجي يا نبيل؟؟؟؟؟.....اعشقكما واتمنى لكما مسيرة موفقة مليئة بالنجاح والتوفيق...... امازيغية وافتخر.....
7afidak allah w chokran 3la da3m dyalk lmostamir ❤
شكرا جزيلا تحياتي على الكلام الجميل 🌹🌹🌹
صحيح إحساس جميل ♥️
ويستمر خيط عطاءك يا فنان ، خيط ننسج به وشاحا من عبق التاريخ الأمازيغي يقينا برد الحياة... شكرا لك ولكل من ساهم في هذه التحفة :يوسف، خديجة، ديهيا ... 🙏🏻
Tanmirt nabil ghif ljadid di amazigh Tanmirt bzaf ghifk
نبيل يا نبيل ديما في القمة تباركالله عليك اميس انعمي ،،
لا أفهم جيدا الأمازيغية لكنني عشقت فنكم. روعة الأصوات الشجية، الكلمات العميقة، و العزف المتقن. كل الشكر و التقدير على هذا الإبداع و الرقي. واصلوا.
الفنان الراقي نبيل باجة تربع على قمة هرم التراث الاطلسي الامازيغي بصوته الحنون والالحان الجميلة .. راقي الى ابعد حدود ❤🇲🇦❤
❤️
@@nabilbajja ❤️❤️❤️🇲🇦🌹🌹🌹
تحية طيبة من ايت اسحاق للفنان نبيل
اعشق. فنك يا. ابن بلادي. الغاليةرغم. البعد. عن. بلدي. ولاكن. ابقى. امازيغية. حتى الممات. ربي. اك. استر. تزيذث. كلعطاء. Bravo bravo merci beaucoup 👍🏻👍🏻👍🏻🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
كلمات راقية أداء راقي موسيقى راقية كذلك... دام الرُّقِي حليفك يا أخي نبيل ولن أنسى صاحبة الصوت أيضا مميزة جدا
شكرا لكم يا أصحاب الذوق الرفيع فبصدق تعملون على إحياء التراث الأمازيغي فألف تحية وتقدير من الخميسات ااصامدة.
اااااااه كم أعشق هذه الأغنية،تحية عااااااالية لكم خويا نبيل و يوسف و ديهيا ذات الصوت الحنون، تقومون بعمل جبار،كل الأمازيغ مدينون لكم بهذا العمل.
Je suis fière d'être parmi vous les amis. Ayouz. 😍😍👍
Dihya La perle n imazighen ❤️
@@Coachkhadijaameur tanmmirt titrit ngh😍😍😘😘😘
vous avez une magnifique voix Dihya 😍
@@aminarachid7949 merci beaucoup. 😍😍👍❤
حفظكم الله.
برافو اخي نبيل بالتوفيق في قادم الايام
Tahiya aba Nabil 💖💖💖💖👏👏👏
روعة
و الاروع أنكم لا تنسوننا في الكلمات بالامازيغية والترجمة . نتعلم معكم الامازيغية. شكرا
عمل متكامل
حظا وفيرا شباب
معجبة بما تقدمه من اغاني امازيغية بكل احترافية وحب و حشمة مسيرة موفقة ان شاء الله
ديما طواب 🏅🏅🏅👍👍👍👍👍
استمر على هذا المنوال أمزيغية من خميسات ❤️👍
تحية امازيغية لك اخي نبيل ولديهيا ولأصدقائك من ابنة الخميسات.
الاغاني الامازيغية كما لم نسمعها من قبل الاصالة والمعاصرة 💚
رائع استاد اومارك
أعشق الأغنية الأمازيغية منذ صغري رغم أنني لا أعرف اللغة. والآن بعدما اكتشفت الكلمات/الشعر، ازداد عشقي لها. لكم مني جزيل الشكر وللأخت خديجة التي لا تبخل لتقريب الأغنية لنا نحن الذين مع الأسف لا نعرف اللغة.
تحياتي لكم ولكل من مر او مرت من هنا 🙏🙏🌹🌹
والله الا عجزنت الكلمات ادوصفنت تيحلى ن الاغنيه ايهاتيك تبارك الله غيفون 🥰🥰🥰❤
عندما يجتمع صوت ديهيا ونبيل مع عزف يوسف فانتظر الابداع الجميل.
رائعة الفنان العكري رحمه الله أعدت فيها الحياة لك الشكر على عطائك
أحسن version واحسن مغني صوت لأي على عليه ❤️❤️ I love you
يوسف أيت الحاج : الشمعة المضيئة!
نحن فخورون بعزفك! هو مشابه تماما بعزف الأغنية الأصلية.!
اغنية جميلة وهادئة
من فضلك اين سوف اجد ذلك " الون /اكنزي/اكدم ) تنميرت
لقاء العباقرة والجاهبذة ...دمتم متألقين وللفن الأمازيغي باعثون.🙏🙏🙏
Raw3a kima 3wetona dima btawfi9 nchlh
احسن حاجة هي الترجمة بالنسبة لي مكيفهمش الامازيغية 🇲🇦🇲🇦🇲🇦🌹❤️❤️❤️
صراحة اغانيك واعرة بزاف من جميع النواحي ..
تحفة أخرى من ثراتنا الأمازيغي بالاداء الرائع لنبيل والحنجرة الذهبية لديهيا والعزف الجميل ليوسف مول لوتار. دمتم متألقين.
كما العادة متألقين وموفقين فألف تحية لكم من تنغير ..
Ayuuz nnun.
ايموراك وعرن اومانو العفو يا مولانا
ماشاء الله كلمات دي معنة وهادفة. تنميرتن.♥️ استمروا ونخن معاكم
Bazff dayl lhoub l nass l2atlass 💜💜💜💜
ياااسلام عليك كم احب هد نوع من الأغاني والموسيقة الجميلة ولمزيد انشاء الله وخة متنفهمش شلحة او امزيغية ولكن لحن تيعجبني 👍👍
متألقون كعادتكم... والله نحن الأمازيغ نفتخر بكم و بأغانيكم و بأدائكم المتميز... نتمنى لكم المزيد من التألق و التوفيق... أتمنى منكم أداء أغنية أديسال أديسال التي غنتها عائشة مايا لأنني متأكد أنها ستكون تحفة بأدائكم... والله ولي التوفيق
Ayouz nk tbaaarklah ghifch nabil ola dihya 😍😍
جميل جدا . الابداع يسلام تحياتي واصلو في ابداعكم لأنكم مجموعة جد محترفة خلينا من تخربيق . موسيقا اغنية الكل في الكل لكم مني كل الأحترام بالتوفيق انشاء الله
اللمسة الأطلسية يا حبيبييييي ،👍👍👍👍👍👍
Un enchantement !!
Merci les Artistes 🌟🌟
Nabil Lfsser la. Chanson w3ra bzeef nember one
متألق كعادتك خاي نبيل bon courage
دمتم متاءلقين
نبيل انا من نوع لي مكانبغيش نعلق على الاغاني ولاكن اخويا صوتك والاغاني ديالك الاقاع خطفتي قلبي وجعلتيني نعبر ونقوليك رائع ❤ التحية والتقدير من الدار البيضاء والأصل الخميسات ❤
Ssi Nabil d'autres chansons du Maître El3akri existent. S'il nous faut attendre, on attendra.
Bravo et grand merci.
Tbarkllah 3la khoya nabil
مكنتش كنحمل الاغاني الامازيغية و لكن هاد الولد صوتو خلاني كنسمعهم و كنتيليشارجيهم
لأنك ماكتفهمش معانيهم كون كنتي متفهم هاد اللغة المعبرة كون كنتي معجب باغنيها من زمان
علاش اش داروا ليك
علاش محطيتي الكلمات بالامازيغية شكرا لك على عمل الرائع
Tbarkllah elikom tahya likom mn khénifra dayman knsm3 aghanik ❤😍
wow, les chansons bérbères sont un trésor quand on comprend les mots.Merci pour la traduction
ما شاء الله نغمة و كلمات تنعش الروح الامازيغية👍👍👍⚘⚘⚘
Top kif ma l3ada mazid mina naja7
استحت الكلمات أن تنسج أمام فخامة العزف و عذوبة الصوت و الإحساس.. فخورة بكم أحباب قلبي ❤️❤️❤️
❤️❤️
❤️❤️❤️❤️
Khadija nous voulons les paroles comme d'habitude 😉 Merci
@@educationacademy001 mrahba
@@Coachkhadijaameur 👩❤️👩👍👍👍
برافو نبيل
Je ne comprends pas l'amazigh mais la musique divine et la voix sublime de la chère Dihya disent beaucoup de choses. Merci pour cet enchantement.
Ayuznun ayaytma formidable travail
كل يوم تبرهنون على طول قامتكم وروعتكم في الأداء تحية تقدير واحترام امازيغية انكم رواد الأغنية الأمازيغية بامتياز دامت لكم الصحة والعافية
@nabil Bajja kandir j'aime l2ay 3amal dyalkom 9bel mansem3o...lah i3tikom saha
ماشاء الله روعةفالاداء 👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼
bonne travail ti3urma .. Ayyuz
شكرا ليكم بزززززاف حببتوني في الاغاني الأمازيغية انا امازيغيه ولكن ماكنسمعهاش مرا خر شكرا ليكم
Dima afla inchaalah aymano KY dimdokal sg الرشيدية ❤️
تبارك ألله على الفنانين المبدعين والمجددين مزيدا من التألق والنجاح الدائمين، وتحية للطبيب هههههههههههههههه
متألق كالعادة ،تحية امازيغية من قصبة تادلة -بني ملال.
واااااو الايقاع روووووعة تبارك الله عليكم بالتوفيق
انت تستاهل نعرفوك من خلال التلفزة المغربية ويستاضفوك كرشيد شو مثلا .لديكم صوت جميل وكلمات متناغمة ومتميزة وشعر رائع.
3andach awna ywsire bon continuation nabile fréro tahya mn Toulouse
أغنية من الزمن الجميل. بأدائكم الرائع أصدقائي. يوسف ونبيل و ديهيا وخديجة 🌹🌹🌹🌹
❤✌
🌹🌹🌹🌹
شكرا الفنان الجميل محسن
@@Coachkhadijaameur 😊🤗🌹
🌹⚘🌺❤🌷
Fière d'être Marocaine Amazigh arabe berbère sahraouia 💯🇲🇦
Merci pour ces belles paroles, chapeau bas à vous deux, belle voix ☺️☺️☺️☺️☺️
je suis fière d'être amazigh de la région de benimelal (Tagzirt)
👍👍machallah 3lik
تحياتي حميد من ايموزار كندر
من خارج المغرب أحييكم واحيي كل من يحبكم
والله وكل صدق
يوم بعد يوم احب الأغاني الامزيغية بفضلكم وتوفيق لكما
ماشاء الله عليكم كل واحد فيكم والبصمة ديالو مزيد من التألق
الاغنية باصواتكم كلها احاسيس جميلة في قمة الروعة تحية امازيغية لكل افراد المجموعة 👍👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏