[RUS SUB] BTS - So What

[@BE_1921]

Мурашки по коже, как же я их люблю

[@Мира-э4п]

Как эта песня придает сил,сил что бы не опускать руки и продолжать жить

[@ЕленаЕлена-ь7п]

Как же я люблю Хосочка!!! Вечная зажигалочка, неистщимая энергия, яркая улыбка. И просто красавчик!!!!!

[@catherinev.8596]

Видела несколько живых выступлений - он всегда такой, не знаю, счастливый :))) они все так отрываются, но, Хосрк - видно, прям в отрыв уходит, когда эту песню исполняют!))
Вообще, люблю их хореографию, но, когда они вот так танцуют "в разнобой" - прям кайф)))) энергетика выше небес просто😍🔥💜💜💜

[@juidil]

Они дают возможность испытать счастье с слезами на глазах.

[@elnaraveliyeva8177]

У BTS песни со смыслом

[@violetmoon401]

Очень скучаю

[@lilfluffyduck]

One of my favorite song😻😻😻

[@lina_44894]

Jimin at the end 🥰

[@trinhhoang8597]

"So What"
[Romanized:]
Somebody call me right one
Somebody call me wrong
Nan singyeong sseuji anh-eullae
Neodo geuleom eottae
So what
Let go
Hansum geu an-e manh-eun geogjeong-i sum-eoissne
Gomin geumanhae neoneun imi da algo issji
I gil-ui jung-gan-e pogihago sip-eun sungan-e
Deo keuge solijilleobwa
So what what what
Nae mamdaelo doeneun geon eobsgo
Sum-eul gos-eun mwo deodeoug eobs-eo
Imi jusawin deonjyeojin ji olae
Kkumuldaedan hwibsseullyeogagessji oh bae
Gomindeul-ui 9hal-eun niga mandeul-eo naen sangsang-ui neup
Gominboda Go Go jjoljimalyeom cheer up
Solichyeobwa So what what
We are we are we are
Young & wild & free
Dabdo eobsneun gomin gomin
Geu sog-e ppajyeo issji ma
Gyeong-gyeseon wieseo witaelobda haedo
Usgo tteodeulmyeo balam-eul galeuja
Ttaelon babogat-i meongcheong-i dalligi
Silsuwa nunmul sog-e we just go
So what
Meomchwoseo gomin hajima
Da sseulde eobs-eo
Let go
Ajig-eun dab-i eobsjiman
You can start the fight
So what
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Let go
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
So what
Ay nugun ildeul-i silhdae
Ay nugun swigoman sipdae
Ay geudeul-ui gotong-gwa pipye
Ay modu naege mol-achil ttae
Ay eotteoghagin mwo eotteoghae uh
Dab-eun hanabakk-e eobsgie uh
Geunyang midgo dallyeobojago
So what?
I don't wanna die right now
I don't wanna I don't wanna fight right now
Geogjeong-i silh-eo insaeng-eun gil-eo
Gyang ga I wanna live right now
Beuleikeu buleojyeoss-euni balb-a egsel
Ileona jeoleona salam sinse
Da andamyeon museun jaeminya
Gotong-eun nae hunjang
Geulaeseo So what?
We are we are we are
Young & wild & free
Dabdo eobsneun gomin gomin
Geu sog-e ppajyeo issji ma
Gyeong-gyeseon wieseo witaelobda haedo
Usgo tteodeulmyeo balam-eul galeuja
Ttaelon babogat-i meongcheong-i dalligi
Silsuwa nunmul sog-e we just go
So what
Meomchwoseo gomin hajima
Da sseulde eobs-eo
Let go
Ajig-eun dab-i eobsjiman
You can start the fight
So what
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Let go
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Somebody call me right one
Somebody call me wrong
Nan singyeong sseuji anh-eullae
Neodo geuleom eottae
So what
Meomchwoseo gomin hajima
Da sseulde eobs-eo
Let go
Ajig-eun dab-i eobsjiman
You can start the fight
So what
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Let go
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
So what
Somebody call me right one
Somebody call me wrong
Nan singyeong sseuji anh-eullae
Neodo geuleom eottae
[Korean:]
Somebody call me right one
Somebody call me wrong
난 신경 쓰지 않을래
너도 그럼 어때
So what
Let go
한숨 그 안에 많은 걱정이 숨어있네
고민 그만해 너는 이미 다 알고 있지
이 길의 중간에 포기하고 싶은 순간에
더 크게 소리질러봐
So what what what
내 맘대로 되는 건 없고
숨을 곳은 뭐 더더욱 없어
이미 주사윈 던져진 지 오래
꾸물대단 휩쓸려가겠지 oh bae
고민들의 9할은 니가 만들어 낸 상상의 늪
고민보다 Go Go 쫄지마렴 cheer up
소리쳐봐 So what what
We are we are we are
Young & wild & free
답도 없는 고민 고민
그 속에 빠져 있지 마
경계선 위에서 위태롭다 해도
웃고 떠들며 바람을 가르자
때론 바보같이 멍청이 달리기
실수와 눈물 속에 we just go
So what
멈춰서 고민 하지마
다 쓸데 없어
Let go
아직은 답이 없지만
You can start the fight
So what
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Let go
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
So what
Ay 누군 일들이 싫대
Ay 누군 쉬고만 싶대
Ay 그들의 고통과 피폐
Ay 모두 내게 몰아칠 때
Ay 어떡하긴 뭐 어떡해 uh
답은 하나밖에 없기에 uh
그냥 믿고 달려보자고
So what?
I don't wanna die right now
I don't wanna I don't wanna fight right now
걱정이 싫어 인생은 길어
걍 가 I wanna live right now
브레이크 부러졌으니 밟아 엑셀
이러나 저러나 사람 신세
다 안다면 무슨 재미냐
고통은 내 훈장
그래서 So what?
We are we are we are
Young & wild & free
답도 없는 고민 고민
그 속에 빠져 있지 마
경계선 위에서 위태롭다 해도
웃고 떠들며 바람을 가르자
때론 바보같이 멍청이 달리기
실수와 눈물 속에 we just go
So what
멈춰서 고민 하지마
다 쓸데 없어
Let go
아직은 답이 없지만
You can start the fight
So what
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Let go
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Somebody call me right one
Somebody call me wrong
난 신경 쓰지 않을래
너도 그럼 어때
So what
멈춰서 고민 하지마
다 쓸데 없어
Let go
아직은 답이 없지만
You can start the fight
So what
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Let go
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
So what
Somebody call me right one
Somebody call me wrong
난 신경 쓰지 않을래
너도 그럼 어때.

[@ШамшатМолдахалыкова-й3ъ]

Спасибо вам за все

[@juidil]

Всё. С этого дня это будеть составлять мою ежедневную терапию 😊

[@jessicamullings1464]

So pretty!!!🤍

[@user-nj4zx4ol3m]

Спасибо за перевод

[@NamiKim05]

такие малыши 😭😭

[@jeswanthm2959]

Yo my world

[@rakimahussain9048]

Ike

[@queenofkings8556]

Перевод не правильный/

[@gokult3920]

Malayalis undo

[@shrishikashivadas]

Yes

[@gokult3920]

🍻