Kamil Studnicki - Ci ludzie tam
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ก.ย. 2024
- Kamil Studnicki - "Ci ludzie tam"
/ studnickikamil - fanpage
34 Przegląd Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu,
koncert finałowy - GRAND PRIX
----------------------------------------------------------------------
muzyka i słowa : Jacques Brel
Trafiłam tu kiedyś zaraz po opublikowaniu i wracam do dziś... Uwielbiam!
Wracam tu co jakiś czas. Słowa nie są w stanie opisać, jakie emocje towarzyszą mi, kiedy słucham tego i utworu „Dziwna okolica”. Arcydzieło na zawsze już nim pozostanie. Uwielbiam.
Dziękuję :)
❤
Oglądam po latach i dalej robi wrażenie! Super!
Miło mi!
Dokładnie, też oglądam to po latach i nadal jestem pod wrażeniem, mistrzostwo 👍🙂
To magia. Wprost magia. Opis dzisiejszego społeczeństwa. Samolubnego, nastawionego na własne "ja"...
Interpretacja mistrzowska. Fascynującym jest fakt zmiany nastroju w każdej części opisywanej grupy.
Część o Fridzie to mega nadzieja, miłość bijąca ze słów.
Panie Kamilu, choć minęło już kilka ładnych lat, od tego wykonu, synonimem polskiego Jacquesa Brela, to Pan.
Wybitna interpretacja, nie mogę przestać słuchać. Dalszego rozkwitu talentu życzę.
Dziękuję :)
Wspaniałe wykonanie Panie Kamilu. Najlepsze jakie dotąd słyszałem. Gratuluję
To najlepsza wersja tego utworu jaką znam. Powiem więcej - ona zostawia za sobą te wszystkie inne lata świetlne za sobą. ABSOLUT! Wracam co jakiś czas - i za każdym razem rozsmarowuje mnie po ścianach...
Kamil, chciałem tylko dać znać, że Twoja interpretacja jest więcej niż wybitna. Przyjaciel mi podesłał Twoje wykonanie i często do tego wracam, przeważnie jak mam doła. Nigdy, żadne wykonanie, bardziej mnie nie poruszyło i nie spowodowało takiej „tony łez”. Dziękuję i życzę ogromnego powodzenia w dalszym rozwoju! ❤️
Dziękuję
Ręce w kieszeni też ładnie pokazują pogardę.... niesamowite aktorstwo i piękny głos. Brawo! 😍
Jestem z przedziału 60+Nie rozumiem dlaczego dopiero dziś trafiłam na Pana wykonanie.Urzekł mnie Pan całym sobą,jestem pod ogromnym wrażeniem Pana talentu.❤
Bardzo mi miło
Dodałem do ulubionych. Wracam tu i za każdym razem się zachwycam jakbym był tu pierwszy raz. Dziękuję za te wykonanie.
MYBIKE merci! ♥️
Jezu kochany ale odkrycie!😱 Co za panowanie nad głosem! Ekspresja, emocje, wzruszenie, ulotność. Mogę tak wymieniać a i tak mi brakuje słów! W końcu treść wyparła formę, jakże miło było tego doświadczyć. To tak odmienne od tego co zewsząd, a tak potrzebne, że słuchając tego czuję, jakbym przyszła głodna najeść się na zapas. Magia po prostu, będę śledzić, wracać.
Dziękuję bardzo!
dalej uwielbiam, wróciłam po chyba 2 latach, bo mi się przypomniało
MrsVeniti proszę wracać częściej ♥️
Znalazłam cię dopiero dzisiaj i nie mogę wyjść z podziwu. Świetne to jest, będę wracać
Wracaj jak najczęściej!
Jestem pod wielkim wrażeniem wykonania. Powodzenia
Dziękuję!
Trafiłam na to wykonanie przypadkiem blisko rok temu i od tego czasu lubię tu wracać co jakiś czas i słuchać w zapętleniu przez kilka godzin.
love!
Wow!
Dzisiaj cie odkrylam ,cudne ,glos aktorstwo i ten tekst ,kwintesencja naszej rzeczywistosci ,kazde slowo az dzwieczy prawda.Dajesz nadzieje ze prawdziwa sztuka zyje ,goraco pozdrawiam.
Bardzo dziękuję!
Niesamowita interpretacja, ciągle do niej wracam. Tyle prawdziwych emocji. Piękne!
Dziekuję
Witam Panie Kamilu ,genialne wykonanie ,znam od wczoraj polską wersję piosenki genialnego barda Jaquesa Brela,którego słucham już od pięciu bodajże lat. W ogóle kocham francuskie piosenki z tamtych lat. Chylę czoła ,wielki szacunek. Uwielbiam i sam sobie śpiewam te utwory po francusku ,trafiają do mnie głęboko i utożsamiam się z nimi. Długo by opowiadać. Pozdrawiam Pana Panie Kamilu i życzę wielkich sukcesów,bo nie wielu śpiewa dziś te wielkie dzieła muzyki. Prawdziwy majstersztyk ,Pan Jaques Brel zapewne zadowolony na tamtym świecie... Gdybym mógł prosić o jakiś kontakt. Z góry dziękuję i pozdrawiam jeszcze raz.
Dziękuję bardzo! Proszę pisać na dm
@@kamilstudnicki Czyli na prywatnej wiadomości,ale na Messengerze czy Instagramie 😊
To jest coś cudownego. Najpiękniejsza piosenka aktorska, jaką kiedykolwiek słyszałam. Genialne wykonanie.
uśmiecham się szeroko i dziękuję!
Chciałbym usłyszeć kiedyś Gogusia Lindy usłyszeć interpretacje. Mega utwór. Dziękuje.
cóż za interpretacja...cóż za głos! brawa ! geniusz! dziękuję
Super
Panie Kamilu, jest Pan niesamowity, fenomenalny głos!
Bardzo dziękuję :)
Ja pierdole genialne wykonanie!!
Zakochana, wzruszona i pełna podziwu.
Dziękuję za to wykonanie, które towarzyszy mi każdego wieczoru ❤️
Wielki pokłon i dziękuję
Znakomite!
Jest moc, są ciary.
bosko!
Jesteś niesamowity, życzę rozłożenia skrzydeł i otulenia tej cudownej wrażliwości którą nosisz. I bądź szczęśliwy, bo naprawdę wow!
Dziękuję za piękne słowa
Dzisiejsze negatywne emocje zostały wyrzucone z pierwszymi tonami tej piosenki. Dziękuje, tego było mi trzeba. Czuje, że niejednokrotnie powrócę do tej interpretacji. Gratuluje, świetna robota!
Dziękuję! Cieszę się, że mogłem pomóc :)
Jestem pozytywnie zaskoczona interpretacją, szybko wchodzi do głowy, samo się śpiewa! Miło się słucha, czuje wszystkie emocje, duszę, tego mi brakowało, super.
sahara dziękuję, ściskam!
Piękna interpretacja, nie mogę się oderwać od tego nagrania
proszę się nie odrywać
Jestes moją inspiracją Kamil. Dziękuję
Bardziej motywują mnie wykonania twoich piosenek i coraz bardziej chce coś ze sobą robić, pasja pasją ale nadal zostaje mi niepewność.
Cieszę się :) Rozwijaj swoją pasję!
chyba mam taki zamiar
Wracam stale od 3 lat, za każdym razem równie genialne
Bardzo mnie to cieszy
I kolejne 3 lata zleciały, a „ci ludzie tam” jakby tacy sami
Wracam regularnie do tej interpretacji co kilka lat i widzę że w każdym słowie zawiera ona inną prawdę kiedy co kilka miesięcy inna z nich trafia prosto w dusze, do głowy może trafić cokokwiek, do serca część ale do duszy trafiają tylko fragmenty geniuszu!
Karkitty .v kocham, dziękuję
Niesamowite wykonanie i interpretacja... Tyle w tym emocji, że aż kilka łez mi spadło po policzkach
cieszę się
Tyle było w tym ekspresji i emocji !!!!! dreszcze miałam a co by było jak bym to obejrzała na żywo! Miazga!
Emocje są najważniejsze
... genialne
Wstyd się przyznać, ale słucham tej piosenki od lutego. Nie znam dość dobrej pochwały na ogrom emocji, które dostajemy - a których sami nie okazujemy. Raz, że nie umiemy, raz, że się wstydzimy - może nie wstydzimy, ale boimy. Ów 'co się ma za króla' przywodzi na myśl cytat z Hamleta: "O Boże! ja bym mógł być zamknięty w łupinie orzecha i jeszcze bym się sądził panem niezmierzonej przestrzeni, gdybym tylko złych snów nie miewał". Smutne jest to, iż "ci ludzie" nie są wcale tam, lecz tu - tak blisko nas. Przerażające, że jakąś ich część stanowimy. Dobra, koniec emocjonalnego ekshibicjonizmu ;) Wykonanie jest poruszające! Lecz to określenie jest zbyt płaskie. Hm...Stary uczuć drapak szarpie na wodzy doświadczenia struny przeżyć i wspomnień? Z braku laku tak to przyjdzie mi określić. Oby więcej takich wykonań. Powodzenia! :)
Pięknie napisane. Dziękuję :)
Bardziej o samolubnych, ludzkich odruchach w okolicach rzeczywistości kuszącej i w tle liczącej co się opłaca.
Naiwnością jest przez parę wilgotnych mgnień, chwil, że można uciec.
Od mechanizmu wspólnoty.
Nie ma powrotu. Ot, taka gmina.
Cóż za poezja odziana w emocje haczące o uczucia. Me serce płonące, gdy drgania noszą do mych uszu piękno owej pieśni. Cudowne
Młody człowiek, tutaj zdaje się tuż przed maturą, pokazał wyjadaczom, co liczy się naprawdę, szczerość, charyzma, pasja. Oglądałam koncert z wielkim zainteresowaniem i nie miałam żadnych wątpliwości od samego początku, choć przyznam, że wykonanie utworu "Ci ludzie tam" rozbroiło system. W tej chwili innych występów nawet nie pamiętam. A egzaminy do szkoły aktorskiej już były, Panie Studnicki?
Bardzo mi miło! Tak, już nawet jestem studentem IV roku Akademii Teatralnej w Warszawie.
Jacques Brel
Dokładnie tak!
to jest tak wspaniałe i przejmujące, tyle emocji mimo to, że mnie ten temat kompletnie nie dotyczy, dziękuję
Ja dziękuję ♥️
Ta interpretacja jest niesamowita, jestes cudowny, wspanialy ❤❤❤
dziękuję
Fenomenalne!
Dzięki!
Kazdy zrozumie: fenomwnal!
Jacques Brel, ces gens la... majstersztyk przekładany na polski...
Genialne!!!! Od paru dni nie mogę przestać słuchać! ha genialne chyba za to chyba za mało żeby opisać!
Przepiękne wykonanie! Niesamowite emocje i szczerość z niego płynęły, dawno nie widziałam tak prawdziwych uczuć, wylanych w tak cudowny sposób. Jesteś ogromnym artystą, nie waż mi się tego zmarnować ;)
Nieustannie staram się rozwijać! :)
Szukałem innej wersji, ale ta też mi pasuje. Gratulacje!
PS Teraz już szukam tej wersji :)
cudowny głos, mogę słuchać i słuchać!
świetny, przyjemny i dojrzały głos.gratuluję i życzę spełnienia
Dziękuję, oby dużo fajnych rzeczy się jeszcze udało!
Słucham tego od wczoraj i nie mogę przestać. Dobra robota!
Proszę nie przestawać
wpadłam na to nagranie przypadkiem, a teraz słucham tego w kółko, niezmiennie targana dreszczem. Bardzo bardzo gratuluję talentu!
Bardzo dziękuję :)
Brawo!!! Kamilu jesteś bardzo uzdolnionym człowiekiem i mam nadzieję, że wszyscy ludzie usłyszą to wykonanie. Przekazujesz emocje w niesamowity sposób. Zastanawiam się tylko dlaczego tak późno tu trafiłam(?!) Pozdrawiam i życzę samych sukcesów❤️
Dziękuję
piękne wykonanie! jestem pod wrażeniem
śliczne... normalnie odpływam . Pozdrawiam !! :)
To znaczy, że piosenka działa! :)
Wspaniała interpretacja! Nie mogę przestać jej słuchać :)
Dziękuję
Wspaniałe wykonanie! Nie mogę przestać słuchać...
Bardzo mi miło :)
Jestem pod wrażeniem!
Dziękuję :)
Mam ciarki na ciele! Niesamowite wykonanie, cieszę się,że trafiłam na Ciebie przez teledysk. Dalszych sukcesów, rozwijaj się i pokaż wszystkim swój talent! Pozdrawiam.
Bardzo dziękuję
Świetny tekst, młody też.
Bez słodzenia, zazdraszczam pracy, przepony, umiejetności, głosu.
Umiesz i wybieraj.
Dreszcze na całym ciele! Brawo!
Uśmiech od ucha do ucha :)
super! Kamil jestem pod wrażeniem!
Dzięki!
Genialne... 😍
Twoje opanowanie na scenie, a jednocześnie twoje emocje... PODZIWIAM
świetna robota! łzy lecą same, pełne emocji!
pięknie dziękuję!
Zakochałam się w tym wykonaniu .
Oby tak dalej trzymam kciuki👍☺
Dziękuję! Proszę się nie odkochiwać :)
Kamil, jesteś niesamowitym artystą :)
Ale cudowne! Dlaczego dopiero dzisiaj to znalazłem?
Cieszę się, że w ogóle! 🚀♥️
@@kamilstudnicki błagam, proszę śpiewać, nagrywać i śpiewać.
Naprawdę świetne 😍
miło
przecież, łón jezd rewelacyjny a tak cicho jest, smutne
Cudownie, dzięki...
Adam Andrzej dziękuję ♥️
@@kamilstudnicki Masz w Sobie COŚ... Przekłada się na to co Prezentujesz, ukazując piękno, które porywa i zachwyca... Powodzonka
PANIE KAMILU, JESTEM NAJWIĘKSZĄ FANKĄ
wspaniały!
rany, odkryłam perełke! :)
Dziękuję
Ładnie.
Pamiętam, że podczas 26 PPA Michał Opaliński śpiewał ten sam utwór, ale nie dostał się nawet do finału. Taki smaczek.
Dziękuję :)
Parę dni temu natknęłam się na ten filmik... Muszę przyznać, że jest to niesamowite wykonanie. Nie wiem już ile razy odtworzyłam wideo.. Słucham czasem jak w transie (dzięki czemu wykonuje przy tym efektywniej "prace domowe"). Bardzo Ci dziękuję, że pokazujesz nam i rozwijasz swój talent. Pozdrawiam :)
Dziękuję
Wspaniałe...
Dziękuję
Brawo!!
Dziękuję ♥️
HIT !!!!
Dzięki!
wspaniałe
Dziękuję :)
Dla mnie najwyższy lot
Dziękuję :)
Wykonałeś to perfekcyjnie :)
Jestem oczarowana!
Miło mi!
Genialne! Dostaje dreszczy!
przepiękne :)
Dziękuję!
до слёз!
Dziękuję! :)
Fajna barwa , dykcja też , czyste dźwięki - jak dla mnie genialnie ! Powodzenia ^^
Dziękuję :)
rewelacja!
Cudo nie chlopak
Dziękuję
no nie, świetne!
Dzięki!
The Cranberries - Empty. W ogóle nie mogłem się skupić bo cały czas mi się kojarzyło z tą piosenką. Tylko mi?
:)
Kawał niezłej roboty, Kamilu!
Dziękuję
Przecudowne wykonanie! Gęsia skórka na całym ciele! Ale jak widzę angielskie tłumaczenie tekstu to dostaję wylewu....
Bardzo dziękuję
Ach. Podzielę się i ja moją historią :]. Próbowałam zasnąć po zajęciach i o pierwszej w nocy obudziło mnie to oto wykonanie... Nie mam żalu.
:]
Cudowne wykonanie panie Kamilu, bardzo liryczne :) Już myślałam, że żadna wersja oprócz tej Brela mi się tak nie spodoba, a tu proszę! Mam tylko jedno pytanie. Czy są gdzieś może udostępnione inne pana wykonania? Bo oprócz równie genialnych "Dziwna okolica" oraz "Ciemna dziś noc" nie znalazłam nic więc, a to bardzo mnie boli, bo mam ochotę słuchać pana w kółko i w kółko :) Pozdrawiam serdecznie i uważnie śledzę dalszy rozwój kariery
Bardzo dziękuję :) Na moim kanale można jeszcze posłuchać piosenki "Co to znaczy" skomponowanej przez Krzesimira Dębskiego. Na youtube'ie znajduje się też kilka innych rzeczy. Odsyłam również do Studia Piosenki Polskiego Radia w radiowej Trójce oraz na mój fanpage :) Dodatkowo zapraszam na mój spektakl dyplomowy "Pibloktoq" w reżyserii Wojciecha Kościelniaka oparty na piosenkach Marii Peszek :)
Wow... Genialnie! o.o Powinieneś zaśpiewać Jaskółkę uwięzioną, to by było świetne!
Bardzo dziękuję :) Może kiedyś będzie okazja :)
Сильно!
Świat od lat
A więc, więc, najpierw
Idzie ten, co ma jak balon brzuch
Zapomniał imię swe
Zna tylko własny chuch
Kaprawy, mętny typ, co pił lub będzie pił
co mruży krwawy ślip
I dawno opadł z sił
A przecież mimo to mamrocze
"Jestem król!"
I podłe winko - gruch
I rano głowy ból
Znajdziecie go, gdy na
kaplicy schodach śpi
Skostniałe ręce ma
i twarz bez kropli krwi
Do schodów przywarł jak
przygrywka do melodii.
I niech pan dowie się,
że u tych ludzi tam,
tam się nie myśli, nie,
tam się nie myśli.
Tam się modli.
A potem idzie ten
ponury smutny gość,
złośliwy niczym wesz
Filantrop kiepski dość,
lubiący biednym coś niepotrzebnego dać,
za żonę ma Denise.
Powiada, że go stać.
Ma żonę z miasta.
Codziennie skoro świt
za forsą gna jak w dym
w kapelusiku swym
wszak w paltociku swym
w samochodziku swym,
chce dobrą minę mieć
i nie ma jej za grosz.
Nie czas bogacza grać,
gdy kieszeń pusta.
I niech pan dowie się,
że u tych ludzi tam,
tam się nie myśli, nie
tam się nie myśli.
Tam się kłamie.
I jeszcze inni są:
Mamunia co śpi źle
dotąd za głupstwa lub
milcząca całe dnie.
Z portretu czarny wąs
roztacza męski czar
wąs tatuńcia, co
poślizgnął się i zmarł
i teraz patrzy jak rodzinka zupkę ćpa
i słychać wielkie *siorb*
i słychać wielkie *siorb*.
I jeszcze, i jeszcze babcia jest
i starcza dłoń jej drga,
czekają na jej śmierć,
bo ona forsę ma.
Ale nie słucha nikt,
jak starcze dłonie krzyczą.
I niech pan dowie się,
że u tych ludzi tam,
tam się nie gada, nie,
tam się nie gada.
Tam się liczy.
I jeszcze, i jeszcze,
I jeszcze Frida jest.
Ma w oczach światło gwiazd
Zazdrośnie ją i mnie
miłości objął blask.
I chcę daleko stąd
zbudować dla niej dom,
co mnóstwo okien ma
i wcale nie ma ścian
i tam zamieszkam z nią
i dobrze będzie nam.
To nie jest pewne lecz tak może zdarzyć się.
Choć inni mówią "nie"
i choć nam życzą źle
choć inni śledzą w krąg,
mój każdy śledzą ruch,
czy ja nadaję się
do zabijania much,
do zabijania much.
I wrednie pali się
szyderstwo w oczach złych
i naszą miłość chcą
utopić w plotkach złych.
Lecz gdy na chwilę choć,
udaje nam się skryć
jej oczy szepczą mi,
że pragnie ze mną być,
że ze mną stąd pójść chce
I choć przez parę mgnień,
wilgotnych oczu mgnień
ja pani wierzę.
Przez parę krótkich chwil,
przez parę krótkich chwil,
przez parę chwil.
I niech pan dowie się,
że od tych ludzi tam
nie można uciec, nie,
nie można uciec, nie,
bo wzrok ich cię dogoni.
Późno już,
ja wrócę do siebie.
Do nich.
Tacy artyści to wysłannicy bogów.
Dziękuję ♥️