ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 ต.ค. 2024
- -
《等待雨散》
詞曲：姚小民
今天的風濕濕的
今天的天暗暗的
今天的我需要一個人
來陪我風吹雨淋
人生就像一場夢
你是我最美的夢
你是颱風天 冒煙的泡麵
你是我最愛的人
若是有你和我作伴
有錢貧窮我都沒差
拿著雨傘等待雨散
我要牽你的手 牽到手紅紅
#旺福
#旺情歌
#等待雨散
Song Producer：姚小民 Yao Xiao-Min
Lyricist / Composer：姚小民 Yao Xiao-Min
Song Arrangement：旺福 Wonfu
Vocal Producer: 許哲珮 Peggy Hsu
Mixing Engineer：北城浩志 Hiroshi Kitashiro
Recording Engineer：蘇賢緯 Lugia Su / 旺福 Wonfu / 陳建良 Eric Chen
Director : 馬戲團團長 Rick Wang
Project Co-ordinator: 顏士育 Bruno Yen, 連映婷 Ying Ting Lien
京都場地提供：屋子Wuz Kamogawa
毛筆手寫字體 Handwriting：李正鍊
看了俗女來的+1
旺福真的是很溫暖的樂團 俗女也是~
聽完心暖暖ㄉ！好愛這種說故事的歌
+1
歌詞寫得很美 ...... 妹首歌都很溫暖 聽得很舒服
+1❤
好喜歡這首歌 腦海已浮現俗女養成記的畫面⋯⋯
+1
好久沒有聽一首歌那麽感動
閉著眼睛去聽歌 我真的哭到爆
我是男生 另一半也是男生
「若是有你和我作伴
有錢貧窮我都沒差
拿著雨傘等待雨散
我要牽你的手 牽到手紅紅」
希望我們老了 也能變成歌詞上的模樣
嗚嗚 謝謝小民 你真的太棒了
我們如果辦婚禮 我要播這首歌無限循環♻️
很有畫面
加油嘍！
這首歌真的很棒
一定要幸福喔~
祝幸福久久
加油哦。要一直牵着手。遇到一个能相爱的人已是不易。要幸福哦
Be rich or poor that will not make any difference to me if I have you by my side 😄
每回看到俗女重播，到第五集後半段小嘉玲回陳家的團聚辦桌（大人一桌、小孩子們一桌）就會聽到這首溫暖好歌！這首曲子真的很適合這樣子的氛圍…期盼眾演員原班人馬再相聚拍攝出好作品讓我們繼續支持收看～
看完俗女，一直很喜歡裡面的阿嬤，結果上一次看完自己的阿嬤，還喂他吃魚湯，身體雖然有狀況，但醫生都說會好，莫名奇妙，今年過年前她突然走了，本來在練這首歌，還沒練完你就這麼突然，練好了每次自己靜靜的哭爆，因為啊嬤你聽不到了，希望你在天國聽到可以笑一下
🫂
🫂
好可聯
😭😭😭😭😭
攑gia̍h 著tio̍h 雨hōo 傘suànn
等tán 待thāi 雨hōo 散suànn
這台語太美了
被這簡單的旋律文字感動得亂七八糟！
台語一直都很感動
聽一聽就突然哭了，聽著溫柔的聲音配上一張張的舊照片眼淚流不停，非常感動。
媽媽在我大一過世，聽了好有感觸，哭慘了，真的要把握愛你的人，不要等到失去了才後悔，遺憾已經來不及了..
加油
你媽媽應該對你很好
別傷心
加油
加油
《等待雨散》
詞曲：姚小民
今天的風濕濕的
今天的天暗暗的
今天的我需要一個人
來陪我風吹雨淋
人生就像一場夢
你是我最美的夢
你是颱風天 冒煙的泡麵
你是我最愛的人
若是有你和我作伴
有錢貧窮我都沒差
拿著雨傘等待雨散
我要牽你的手 牽到手紅紅
用老照片，拍影片說故事，真的很有感觸，訴說和父母的感情讓人動容，讓歌曲更感人
颱風天的時候
都會泡泡麵
還有
用蠟燭烤品客
那些都是些微小的事情
例如
夾不到給愛人的娃娃
下車時忘記解安全帶
等待時的焦急
等到人時的噘嘴
都是那麼的溫暖
然後靜靜地
在風雨中倚靠著
ˊvˋ 蠟燭烤品客聽起來好棒
唱出一種細水長流的愛，時而濃烈、時而平淡
颱風天一起吃著泡麵的日常，
牽起彼此的手捨不得放手，牽到手紅紅
最後，不論貧窮富有，只要有你跟我作伴，都能一起雨過天晴。
《等待雨散》Tán-thāi Hōo Suànn
旺福Ōng-hok
台文歌詞
------------------------------------------
今仔日的風澹澹
kin-á-ji̍t ê hong tâm-tâm
今仔日的天暗暗
kin-á-ji̍t ê thinn àm-àm
今仔日的我
kin-á-ji̍t ê guá
需要一个人
su-iàu tsi̍t-ê lâng
來陪我風吹雨淋
lâi puê guá hong tshue hōo lâm
人生親像一場夢
jîn-sing tshin-tshiūnn tsi̍t-tiûnn bāng
你是我上媠的夢
lí sī guá siōng suí ê bāng
你是風颱天
lí sī hong-thai-thinn
衝煙的泡麵
tshìng-ian ê phàu-mī
你是我上愛的人
lí sī guá siōng ài ê lâng
若是有你佮我做伴
nā-sī ū lí kah guá tsuè-phuānn
好額散食我攏無差
hó-gia̍h sàn-tsia̍h guá lóng bô-tsha
攑著雨傘
gia̍h tio̍h hōo-suànn
等待雨散
tán-thāi hōo suànn
我欲牽你的手
guá beh khan lí ê tshiú
牽到手紅紅
khan kah tshiú âng-âng
------------------------------------------
87
希望俗女有入圍的獎全包！
真的太好看了！歌曲都很有意義😭
台湾是有人情味的社会 这点大陆比不了
好感人尤其知道小民的母親其實很久以前就當天使了，最後小民自己的全家福照片也體現了這種愛的傳承。。。
好多的畫面跟著這首歌浮現，也想到了今年8/3第一次聽到泣不成聲的自己T^T
好有畫面和溫度的歌
小民的吉他技法大概台灣數一數二了!
雖然大多是瘋瘋的
但看小民那Solo或演奏的技法也是一大享受
沒想到木吉他彈的還真好～
旺福的音樂風格真的豐富多變能文能武，讚讚
I do not understand the language but the sound and the music speaks to me. Very soothing.
It’s ok you
don’t know but you like😊
看俗女養成記意外聽到的
歌詞剛好唱到
「你是颱風天 冒煙的泡麵 你是我最愛的人」
內心一震 這個比喻也太貼切 馬上搜尋歌來聽
果然是一首超級溫暖的歌⋯超級愛！
俗女來的+1
聽幾次感動幾次
我要分享給我老公聽♥️
最近一直下雨，做什麼事情好像都覺得很鬱悶，聽到這首歌配上雨聲。
突然就放輕鬆了
俗女養成記+1
這首歌真的很好聽
很喜歡小民創作演唱的台語小品，真摯又暖心，很適合教給孩子唱呢🙂🙂🙂
真抱歉～
現在才聽到這麼美這麼好聽的歌～
好令人陶醉啊！
聽到旺福的歌就會有莫名的感動、幸福、快樂、溫馨、甜蜜、歡樂、謝謝旺福！
充滿溫暖，擁有陽光和力量的一首歌
遇到一位真心待你的人真的要珍惜
好聽的小品，深夜聽很適合
這該不會是小民的全家福照片吧…我一邊看著老照片一邊聽歌好有感覺的一首歌喔~
是的的
旺福一直都是我需要討拍安慰，需要陽光和力量時必聽的樂團。
聽到旺福的歌就會有莫名的感動、幸福、快樂、溫馨、甜蜜、歡樂、謝謝旺福!，
聽聽就哭了，不上來留言說讚！對不起做出唱出這首歌的所有人
越聽越好聽，雖是俗女進來，不過歌真的很耐聽
好歌 + 好劇 = 完美。
前幾天的西南氣流市區積水
車輛無法順利行駛
接著盧碧颱風帶來的雨
看著新聞山上坍方路斷
每天騎著車四處工作
唱著 今仔日的我需要一個人 來陪我風吹雨淋
這週每天都在等待雨停
聽這首歌好平靜
俗女養成記 第二季
明天也要播出了
一邊撐著雨傘走著一邊聽這首歌
等待雨散 也等待俗女養成記 2
等待哪次風颱 用著愛看著那碗冒著煙的泡麵
等待牽著手的人出現
110.08.07
看著MV，眼框濕濕的
沒道理這首歌點閱次數這麼少!!!!
聽著聽著眼眶的淚水跟著打轉。。。有畫面的歌詞，不禁想起過去。
最近十年最有畫面的情歌, 聲線也很有溫度
簡單的旋律,簡單的歌詞,簡單的唱功
卻是刻骨銘心😭😭
好喜歡這種音樂記錄片，
以音樂表達對一個人的懷念與感謝，
跳脫了侷限於男女情愛的狹隘，
聽完，很平靜但卻又很暖心。
希望下次可以在KTV唱這首歌~~~
沒仔細聽還以為是廣仲唱的 太少聽旺福的歌了 讚啦
看俗女養成記聽到這首歌很有感覺
這是一首何時聽都可以哭的歌啊😭😭
終於出來啦啦啦啦！
我愛旺福
好有畫面~感動好歌~推
不知道為什麼這首歌讓我想到外婆家，還有那一盞掛在門口小小黃黃的燈......
第五集的時候 聽到歌搭配劇情 哭到不能自己~
謝謝歌曲 讓我好好大哭一場
每次回到南部看阿嬤～那個從我小時候就像母親的阿嬤！
我的視線總是刻意撇過那滿頭蒼白頭髮的妳～因為不捨 深怕自己因為不捨而流下眼淚⋯⋯
長輩總說你失智記不起我是誰⋯⋯但我相信 你還記得我 只是說不出口？！
有感情，無論有錢沒錢只要真心對待，他今天成功了，他只能祝福我，無法再做朋友了⋯
看完俗女來的＋，人设没那么完美，却很真实
好美的歌，颱風天冒煙的泡麵太傳神了。
很有溫度的一首歌，謝謝旺福！
少年時喜歡節奏感強的搖滾來陪伴熱血的青春，步入中年才發現溫暖的民謠才是陪伴時間推移的溫暖風景：)
小民：你是哪間國小畢業的啊？看起來好熟悉。
看了俗女來的
真的是ㄧ首在演唱會聽會流淚的歌
好聽也，照片好有味道。
想學台語了
頭香! 小民偶像! 等待雨散好聽!
看了俗女來的+1 ~這首旋律很美~真好聽!
《等待雨散》- 旺福
《等待雨散》- (2018-06-28) - 詞/曲：姚小民
今天的風濕濕的
今天的天暗暗的
今天的我需要一個人
來陪我風吹雨淋
人生就像一場夢
你是我最美的夢
你是颱風天 冒煙的泡麵
你是我最愛的人
若是有你和我作伴
有錢貧窮我都沒差
拿著雨傘等待雨散
我要牽你的手 牽到手紅紅
(間奏)
今天的風濕濕的
今天的天暗暗的
今天的我需要一個人
來陪我風吹雨淋
人生就像一場夢
你是我最美的夢
你是颱風天 冒煙的泡麵
你是我最愛的人
若是有你和我作伴
有錢貧窮我都沒差
拿著雨傘等待雨散
我要牽你的手 牽到手紅紅
(間奏)
若是有你和我作伴
有錢貧窮我都沒差
拿著雨傘等待雨散
我要牽你的手 牽到手紅紅
這其實是姚小民跟他姚爸得癌症時寫的歌，
除了感動、還是感動 ^^
歌詞好美好溫暖
嗚嗚嗚 聽不懂台語還是會哭
每當在俗女聽到這首歌 就讓我好想回家 好想念我的家人們
很感人 很棒的歌~~
最喜歡這首❤️❤️❤️❤️
天啊！！！好聽！！！
溫暖的歌，聽了讓人好放鬆
不知道為什麼，今早再聽一次這首歌，竟然哭了！
聽著聽著就哭了。QQ
聽到旺福的歌就會有莫名的感動、幸福、快樂、溫馨、甜蜜、歡樂、謝謝旺福!，1大一／
聽到旺福的歌就會有莫名的感動、幸福、快樂、溫馨、甜蜜、歡樂、謝謝旺福!，1大
媽媽兩年前走的，聽這首歌哭到不成人樣~人生，真的好殘酷好美好啊
這是我外婆那時代的照片，想起了外婆，聽着聽着就……流淚
有父母的愛，是件幸福的事
不知為何聽著聽著會默默自動落淚
Would even be better with pinyin lyrics and no vocals for karaoke
Such a nice music! Will be better if you can add subtitle for non-chinese speaker to be brought deeper to your music😊
I think this is a wonderful idea
《Waiting for the rain to stop》
by Wonfu’s YAO,XIAO-MIN
The wind today is a bit wet
The sky today is a bit gray
I need someone today
To undergo stormy wind and rain with me
Life is just like a dream
You are my most wonderful dream
You are the smoking hot instant noodles on a typhoon day
You are whom I love the most
With you by my side
Being rich or poor is no difference to me
Holding the umbrella while waiting for the rain to stop
I'll hold your hands till they turn red
純粹的感動
爸爸會喜歡ㄉ
最喜歡的一首❤️❤️❤️❤️❤️
每次聽都有不同的感動😭
你是我最美的夢
じーんとくる。
最高！
這麼好的歌，讓多點人聽到吧
喜歡～～
這地點在那，很美
好暖的歌
我喜歡看俗女養成記 你唱的超好聽
喜歡喜歡 哭了
後勁好強的一首歌
大爆哭 QQ
可惡怎都沒入圍金曲獎 誇張
好暖心的一首歌 😀
好聽！感動了
某天在廣播聽到，歌詞湊不起來找不到歌，今天終於又在廣播聽到，好棒的歌~~
🌝🍄☔️🌈思念家鄉親友
好有愛的一首歌
好聽，聲音好適合這首歌
love this song!