ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 มี.ค. 2013
- Utwór do słów Juliana Tuwima w wykonaniu aktorów w ramach Gali Języka Ojczystego, która odbyła się 20 lutego 2013 r. w Teatrze Polskim w Warszawie. Motywem przewodnim Gali był trwający Rok Juliana Tuwima i organizowany już po raz 60. Ogólnopolski Konkurs Recytatorski. Zaprezentowane zostały najciekawsze teksty poety w nowych aranżacjach muzycznych. Na scenie Teatru Polskiego pojawili się m.in.: Joanna Kulig, Stanisława Celińska, Mela Koteluk, Marysia Sadowska z zespołem, Pustki, Mezo z Vito WS-em, Lesław Żurek, Jacek Wójcicki, Janusz Radek, Marian Opania, Katarzyna Groniec, Piotr Cyrwus, Mateusz Rusin, Jarosław Gajewski, Tadeusz Malak oraz Antoni Pawlicki. Podczas Gali został wręczony medal „Zasłużony dla polszczyzny" ustanowiony w zeszłym roku przez Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego. Otrzymała go prof. Jadwiga Puzynina, wybitna językoznawczyni i badaczka literatury.
Imprezę zorganizowało w ramach kampanii społecznej „Ojczysty -- dodaj do ulubionych" Narodowe Centrum Kultury. Reżyserką wydarzenia była Halina Przebinda.
,,To ja" sprawia, że przechodzą mnie ciarki.
Bo to co jest piękne jest w naszych oczach Kocham Cię Skarbie Twój Andrzej Marinko everlasting Yin &Yang.Amen
Nie ma piękniejszej piosenki o miłości w wykonaniu Meli!
Znam całą piosenkę na pamięć, piękne prawdziwe słowa, przepiękne wykonanie i ten klimat który kocham
Mela śpiewa śpiewa bo swojemu.....ale bardzo pięknie...brawo....jej interpretacja zapisze się w historii tej piosenki...
gitarowa wersja nie ma jak u mamy zapraszam th-cam.com/video/wjJTV6uA--MC/w-d-xo.htmlDSZXDERFG
Przepiękny numer. Mela Koteluk - zjawiskowa. Aranż mistrzowski. No i zdęcia ..... Brawo, brawo, brawo ...
dopiero przy tej interpretacji usłyszałam, jaka to prawdziwie piękna piosenka :) niby retro, ale ponad czasem, wspaniała!
gitarowa wersja nie ma jak u mamy zapraszam th-cam.com/video/wjJTV6uA--MC/w-d-xo.htmlXDSZ
Jest to najlepsza interpretacja tej piosenki !!!
dziękuje bardzo
Piękna aranżacja i wykonanie utworu :)
Wspaniała interpretacja!
Przepiękne wykonanie. Wspaniały głos i wyczucie stylu.
gitarowa wersja nie ma jak u mamy zapraszam th-cam.com/video/wjJTV6uA--MX/w-d-xo.htmlMNJIOKL
Po raz pierwszy sluchalam , nowoczena wizja za ktora tesknilam, bo dzisiaj my kobiety przez to ze swiat sie zmienia tez musimy sie zmieniac i dostosowac do swiata. Pozdrawiam serdecznie
gitarowa wersja nie ma jak u mamy zapraszam th-cam.com/video/wjJTV6uA--MW/w-d-xo.htmlRKEFJGIBO
cudna dykcja
Cudnie!
Dzekujemy za wsponienia !!! Tuwim - he rocks 👌, pozdrowienia z Montrealu
Cudowna Mela ❤️❤️❤️
Bravko, pani Koteluk!!!
pieknie wykonane
Mela - bardzo ładna kobieta
CUDEŃKO!!!!!!!!!!!!!!!!!
mnie się to wykonanie ogromnie podoba. Takie egotyczne. Nie znałem tej kobiety wcześniej.
Najpierw się trzeba zakochać, czuć się jak placek przejechany przez walec, pózniej zmartwychwstać, i wtedy można próbować zaśpiewać tę piosenkę.
arcydzieło
Interpretacja delikatna, kobieca jak sama artystka. Nie porównujmy do Pani Hanny Ordonównej, czy Hanny Banaszek, to są inne rzeczywistości... Mela przedstawiła te same słowa, w swoim stylu bardziej wpisującego się w ramy dzisiejszej sceny muzycznej. .... ... Dobrze stało się dla utworu,że przedstawiono go w takiej aranżacji.
Ta nowa interpretacja jest taka piękna, zwiewna i lekka
Ordonówny*
Julita, w mózg się jebinij
piękna
Dla Ciebie Marinko Twój Andrzej w każdej sekundzie
Nikt nie wie czym jest miłość, a wszyscy wiemy co czujemy jeżeli jesteśmy zakochani :)
Można ją przeklinać, a ona i tak zostanie, można chcieć, a ona i tak pójdzie swoją drogą. Dla mnie to największa siła, która jest w stanie inspirować ludzi, by robili rzeczy które wydają się niemożliwe. Największa tajemnica, wydobywa z człowieka to co najpiękniejsze. Tworzy, buduje, scala, emanuje pięknem całą sobą, w każdej najzwyklejszej chwili i prozie życia, jakiekolwiek by ono nie było ... :)
Kocham Cię Skarbie I w moim sercu nie ma miejsca dla innej
Everlasting Twój everyday Andrzej Marinko
ale dobra
i piekna
Odważne wykonanie.
piękne wykonanie! - współczesne ale z "myszką"
Kocham to wykonanie!
Kuźwa jak mnie skręca jak słyszę znane utwory że zmienioną melodią. Nie twierdzę, że źle, takie moje odczucia ogóle.
Mnie też to wkurza.
Ma ktoś do tego akordy?:)
fajny mokrofon
A ja uważam wykonanie Pani Kaliny Jedrusik za najlepsze. To piosenka romantyczna, seksowna, pełna namiętności. Pani Kalina w pełni ukazała charakter piosenki. Uważam, że Jedrusik urodziła się o 50 lat za wcześnie. Jest jak diwa XXI wieku. Co do pani Meli, to slabiutkie wykonanie. Nie ukazuje charakteru utworu. To taki erzac jak wszystko dzisiaj. Sztuczne, na pompowane silikonem, chemią. Nie na nic wspólnego z namiętności. Pani Kalina Jedrusik to niedoscigniona Artystka. Jedyna. Dziś takich kobiet już nie ma. Wielka szkoda. 💕💕💕✌️✌️🌻🌻🌻🌻🌻🌺🌺🌺🌺🌺💐💐💐
Polones é uma lingua muito difícil.
Bardzo ładne wykonanie, szczere. Zapraszam także do wysłuchania tej interpretacji: bit.ly/video-milosc
Akompaniament w pewnych momentach nie taki...
Ładnie, ale i tak wolę to wykonanie: Karolina 'Jarzyna' Jarzyńska & Magda Piskorczyk
Adres z końcówką: jPnQ658Jc0M
to piękna piosenka ale faktycznie ta aranżacja jest słabiutka... Pani Mela powinna posłuchać jeszcze trochę zanim odważy się próbować zaśpiewać taki klasyk następnym razem bo niestety wypada to blado... każda inna wersja jest lepsza - kto nie wierzy ma you tube i google:)
W tak zwanych komercyjnych radio tego nie usłyszysz, 6 min polskiej muzyki na godzinę, bo tyle obowiązek ustawowy, a potem amerykański szajs.
No jakby tak covida wybaczyła czyli zabiła, bo wybaczenie miłości przynajmniej bożej chociaż nie raz i ludzkiej jest śmiertelne dla zła to by naprawdę było extra
Wirus że śmiercią Ci wszystko wybaczy ale najpierw zabije i wypaczy dlatego dobrze ze miłość go trzyma na dystans w rozpaczy
Z... ehhupelnie nie czujesz tej piosenki :( .. cos tam.. jestes pewna powodzenia.. a Milosc wszystko Tobie wybaczy.. ale musisz ja miec po prostu... ehhh..
Ale najlepiej tak na wieki wieków jakby go wybaczyla a nie na raty
Rzeczywiście, wdzięku sporo, ale i mnóstwo niedociągnieć intonacyjnych...
Nie podoba mi się
Oto najlepszy przykład jak można zepsuć fantastyczną piosenkę. To wykonanie jest płaskie, bez zabarwienia emocjonalnego, a pani nie ma pojęcia o czym śpiewa, po prostu nie czuje piosenki. Ja rozumiem, że nie należy powielać Ordonki i wiernie jej kopiować, ale wypadałoby zachować charakter utworu nadany mu przez mistrzów !
Wszystko dzieje się na Gali Języka Ojczystego, a pani Mela źle rozkłada akcenty, a melodeklamacja wychodzi jej nad wyraz miernie. Nie wspomnę o tym, że cudowny walc angielski genialnego Henryka Warsa przerobiony na jakąś kołysankę do poduszki.
no chyba nie
+Sebastian Sobański Akompaniament nie sięga tej głębi emocjonalnej
Jesteś muzycznym imbecylem.
No niestety się z tobą nie zgodzę
Covida wirusa który tylko wszystko wypacza
Tekst jest tak nasycony emocjonalnie, że bardziej się nie da, a to wykonanie w żaden sposób tego nie oddaje niestety, jest po prostu żałosne. Wy, co się tak tym wykonaniem zachwycacie, powiem wam szczerze, że w du..ie byliście i g..no widzieliście.
Panie Adamie, Pan się opamięta!!!!!
Żadnego jazzu.
Nie ma w nim ekspresji.
Takie sobie wykonanie.
zmieniony tekst łapka w dół
nie lubiem. Bee... A Tuwim głupi był. Więc Mamy rok głupoty, co akurat się zgadza. Czemu śpiewa taki chłam ja się dopytowuję? Pszypadek?? Zamiast "Całujcie mnie wszyscy....." Takie klimaty zadowoliłyby całe audytorium RP.