J'ai dû supprimer un commentaire à cause d'un spoil ! Merci de ne pas spoiler l'identité de l'imposteur Je ne remercie pas celui qui a gâché la surprise à ma soeur qui a fait la vidéo😭
Heureusement que je le savais déjà du coup il ne m'a pas spolié, mais j'espérais que son commentaire soit vite supprimé avant qu'ils ne spoilent ceux qui ne suivent la série qu'en français. J'espère que la révélation n'a pas été trop dure pour ta sœur
C'est bon je l'ai fini ! Personnellement j'avais une idée sur l'identité de l'imposteur j'ai pensé à Pelage de Granite parce qu'il tien vachement à Poil d'Ecureuil, mais comme il à été admis au clans des étoiles. . .j'ai hâte au prochain tome.
J'ai adoré ce livre, avec la manière dont l'imposteur arrive à obliger une partie des clans à faire ce qu'il demande. J'ai aussi bien aimé les réunions entre les chats qui s'opposent à l'imposteur, ainsi que la bataille à la fin. Par contre Étoile de Brume m'énerve vraiment à la fin du livre, sa décision est tellement stupide et de mauvaise foi. Papillon a bien raison de ne plus vouloir se fier à Étoile de Brume
Pour une petite précision, je trouve que c'est une bonne traduction pour Racine des Sources, car en fouillant un peu on peut trouver que "spring" se traduit par source ! J'ai été surprise aussi par cette traduction, mais finalement je trouve que ça coule (sans mauvais jeu de mot avec le "ça coule de source") bien au personnage (déjà Racine c'est un peu un lien avec son père, qui est Arbre, petit rapprochement en +), et aussi le fait qu'il y ait une sorte de "source" à la vie, comme pour appuyer un "encrage" à la terre. C'est totalement une interprétation personnelle, mais bon en tout cas la traduction est plutôt bonne et je suis toujours agréablement surprise ! Après bon y a des noms traduits on se demande qu'est-ce qui est passé par la tête de la traductrice mais bon, on va pas lui cracher dessus elle fait un très bon boulot à se débrouiller avec tous les personnages qu'il y a, même si des erreurs peuvent s'y glisser (ça arrive à tout le monde, même aux meilleurs !) Par contre le fait qu'Étoile de Brume obéisse aveuglement à l'imposteur genre à exiler les parjures et rebelles... J'ai juste envie de lui rappeler qu'elle a failli être tuée car c'était une parjure à l'époque elle aussi mais bon... Grosse grosse déception de sa part ! :( C'était une chouette vidéo en tout cas ! Peut-être que la prochaine vidéo sera pour les 1000 (quand j'écris ce commentaire la chaîne a 996 abonnés... 4 abonnés avant ce palier !) Et félicitations pour le cap des 990, c'est un joli virage pour la dernière ligne droite ! ♥ PS : je parle un peu avec la communauté anglophone, et elle trouve les noms traduits en français très mignons (je leur ai expliqué comment c'était pour Racine des Sources et Soie de Gel notamment) ! La "french touch" comme on dit ! ♥
Je suis pas trop d’accord sur les noms, en français on a juste été habitué à un paterne de nom assez répétitif (genre les préfixes pelage coeur griffe etc) et beaucoup de noms sont pas super bien traduis, mais si on regarde en anglais les noms évoluent au fur et à mesure parce que les mœurs des clans évoluent et je pense que chaque chef a une façon de nommer différentes les un des autres (genre étoile bleue donnait un certain style de nom, étoile de feu un autre et ainsi de suite pour tous les clans+ n’oublions pas que le clan du ciel a toujours été à part dans les coutumes suite à leur isolement Et personnellement j’aime bien voir des noms originaux et uniques qui se démarque et souligne la singularité du chat.
l'imposteur est l'un des meilleurs antagnonistes de lgdc. En plus, on a une théorie sur le silence du Clan des Étoiles, maintenant je sais comment réagirait les clans si le clan des Étoiles disparaissait. Chant du Nectar, Truffe de Gravillons, Piqué de la Mouette et Truffe de Gravillons ces noms étaient déjà présents dans les précédents. Après la Résistance va se dissoudre je pense. Mais la réaction d'Étoile de Brume est incompréhensible: pk exiler Papillon, Plume de Givre et Lièvre Blanc ? (Ps: je ne m'attendais pas à ce que Œil d'Ombre prenne des baies empoisonnées.)
Oui c’est vrai pour les noms mais comme on n’avait encore jamais remarqué, c’est pour ça que je l’ai dit dans ma vidéo. Oui, pour Etoile de brume, c’est bizarre qu’elle suive autant aveuglément étoile de ronce (le faux) et qu’elle bannisse sa propre guérisseuse.
Comme dit, j'ai bcp aimé ce tome malgré quelques facilité scénaristique et décision stupide ( Etoile de Brume... 🥲). Mais la bataille final est scotchante et relativement trash dans mes souvenirs ( ça faisait longtemps ! ) sans parler de la fin. Le casting est aussi une véritable force de ce cycle ! Des nouveaux persos très bons et l'intervention de pas mal de vieux persos. A voir si vous accrochez tjr à la 2nd moitié et hâte d'en débattre. C'est vraiment dommage que certains vous ait gâché l'identité de l'imposteur, ça aura forcément une influence négative sur votre lecture... D'ailleurs, ne voudriez vous pas passer à l'anglais ?
J'ai dû supprimer un commentaire à cause d'un spoil !
Merci de ne pas spoiler l'identité de l'imposteur
Je ne remercie pas celui qui a gâché la surprise à ma soeur qui a fait la vidéo😭
Heureusement que je le savais déjà du coup il ne m'a pas spolié, mais j'espérais que son commentaire soit vite supprimé avant qu'ils ne spoilent ceux qui ne suivent la série qu'en français. J'espère que la révélation n'a pas été trop dure pour ta sœur
Mais ta soeur a fait la vidéo sans avoir lu le livre ? Car l'imposteur est écris dans le livre non ?
@@PelageDeCharbon nan il n'est pas encore nommé dans le tome 3
Non l’imposteur n’est pas révélé !
Ah ok. Mais en anglais si non ?
C'est bon je l'ai fini !
Personnellement j'avais une idée sur l'identité de l'imposteur
j'ai pensé à Pelage de Granite parce qu'il tien vachement à
Poil d'Ecureuil, mais comme il à été admis au clans des étoiles. . .j'ai hâte au prochain tome.
J'aime trop la voix de la perssone sur cette vidéo ! Vous nous avertissez sans spoiler et c'est incroyable ! 🎉
J'ai adoré ce livre, avec la manière dont l'imposteur arrive à obliger une partie des clans à faire ce qu'il demande.
J'ai aussi bien aimé les réunions entre les chats qui s'opposent à l'imposteur, ainsi que la bataille à la fin.
Par contre Étoile de Brume m'énerve vraiment à la fin du livre, sa décision est tellement stupide et de mauvaise foi. Papillon a bien raison de ne plus vouloir se fier à Étoile de Brume
Pour une petite précision, je trouve que c'est une bonne traduction pour Racine des Sources, car en fouillant un peu on peut trouver que "spring" se traduit par source ! J'ai été surprise aussi par cette traduction, mais finalement je trouve que ça coule (sans mauvais jeu de mot avec le "ça coule de source") bien au personnage (déjà Racine c'est un peu un lien avec son père, qui est Arbre, petit rapprochement en +), et aussi le fait qu'il y ait une sorte de "source" à la vie, comme pour appuyer un "encrage" à la terre. C'est totalement une interprétation personnelle, mais bon en tout cas la traduction est plutôt bonne et je suis toujours agréablement surprise ! Après bon y a des noms traduits on se demande qu'est-ce qui est passé par la tête de la traductrice mais bon, on va pas lui cracher dessus elle fait un très bon boulot à se débrouiller avec tous les personnages qu'il y a, même si des erreurs peuvent s'y glisser (ça arrive à tout le monde, même aux meilleurs !)
Par contre le fait qu'Étoile de Brume obéisse aveuglement à l'imposteur genre à exiler les parjures et rebelles... J'ai juste envie de lui rappeler qu'elle a failli être tuée car c'était une parjure à l'époque elle aussi mais bon... Grosse grosse déception de sa part ! :(
C'était une chouette vidéo en tout cas ! Peut-être que la prochaine vidéo sera pour les 1000 (quand j'écris ce commentaire la chaîne a 996 abonnés... 4 abonnés avant ce palier !)
Et félicitations pour le cap des 990, c'est un joli virage pour la dernière ligne droite ! ♥
PS : je parle un peu avec la communauté anglophone, et elle trouve les noms traduits en français très mignons (je leur ai expliqué comment c'était pour Racine des Sources et Soie de Gel notamment) ! La "french touch" comme on dit ! ♥
Merci beaucoup pour ton commentaire, et tes recherches.
Eh oui, bientôt 1000 !
J'aime trop ce livre ! ❤
(Vous avez les 1000 abo !!)
🎉
Je suis pas trop d’accord sur les noms, en français on a juste été habitué à un paterne de nom assez répétitif (genre les préfixes pelage coeur griffe etc) et beaucoup de noms sont pas super bien traduis, mais si on regarde en anglais les noms évoluent au fur et à mesure parce que les mœurs des clans évoluent et je pense que chaque chef a une façon de nommer différentes les un des autres (genre étoile bleue donnait un certain style de nom, étoile de feu un autre et ainsi de suite pour tous les clans+ n’oublions pas que le clan du ciel a toujours été à part dans les coutumes suite à leur isolement
Et personnellement j’aime bien voir des noms originaux et uniques qui se démarque et souligne la singularité du chat.
l'imposteur est l'un des meilleurs antagnonistes de lgdc. En plus, on a une théorie sur le silence du Clan des Étoiles, maintenant je sais comment réagirait les clans si le clan des Étoiles disparaissait. Chant du Nectar, Truffe de Gravillons, Piqué de la Mouette et Truffe de Gravillons ces noms étaient déjà présents dans les précédents. Après la Résistance va se dissoudre je pense. Mais la réaction d'Étoile de Brume est incompréhensible: pk exiler Papillon, Plume de Givre et Lièvre Blanc ? (Ps: je ne m'attendais pas à ce que Œil d'Ombre prenne des baies empoisonnées.)
Oui c’est vrai pour les noms mais comme on n’avait encore jamais remarqué, c’est pour ça que je l’ai dit dans ma vidéo.
Oui, pour Etoile de brume, c’est bizarre qu’elle suive autant aveuglément étoile de ronce (le faux) et qu’elle bannisse sa propre guérisseuse.
Pauvre Lièvre Blanc j'espère qu'il reintegrera le clan de la rivière ( je dis Lièvre Blanc mais c pareil pour les autres
Le nom racine des sources vien peut être du fait de sa relation avec son père arbre ? Je sais pas
Oui c’est possible. En anglais c’est le cas.
En. Vrai cetait quoi ta routine genre quand tu lisais genre combien de page et tout ?
Je l’ai lu en trois jours à la toute fin des vacances donc environ plus de 100 pages par jour
@@laguerredesclans-basilgarradah ok 😅 bon moi en 2 jours j'ai lu 100 PaGe a laideeee
Chacun a son rythme ! 😉
Comme dit, j'ai bcp aimé ce tome malgré quelques facilité scénaristique et décision stupide ( Etoile de Brume... 🥲). Mais la bataille final est scotchante et relativement trash dans mes souvenirs ( ça faisait longtemps ! ) sans parler de la fin. Le casting est aussi une véritable force de ce cycle ! Des nouveaux persos très bons et l'intervention de pas mal de vieux persos. A voir si vous accrochez tjr à la 2nd moitié et hâte d'en débattre. C'est vraiment dommage que certains vous ait gâché l'identité de l'imposteur, ça aura forcément une influence négative sur votre lecture... D'ailleurs, ne voudriez vous pas passer à l'anglais ?
Oui c’est vrai, c’est dommage de nous avoir gâché l’identité de l’usurpateur…
Le bataille finale est effectivement très scotchante !