ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ก.พ. 2016
- L.E.J interprète "El Dulce de Leche" de Tryo pour Quai Baco (www.quai-baco.com).
Devenez producteur des sessions acoustiques Quai Baco : www.tipeee.com/quai-baco
Session acoustique enregistrée au Quai Vert de Frossay en octobre 2015.
Plutôt fan de cette session acoustique ? Pourquoi ne pas cliquer sur "J'aime" et s'abonner à la chaîne de Quai Baco pour découvrir les dernières vidéos régulièrement mises en ligne.
Nous suivre sur Twitter et Facebook :
/ quaibaco
/ quaibaco - เพลง
C'est ELLES qu'on devrait envoyer à l'eurovision punaise!!!!!
Trop !
on gagnerais à coup sur mais malheureusement la France doit absolument pas gagner sa leur coûterais chers après
Absolument d'accord avec toi !
Faudrait plutôt savoir si elles en ont envie!
Nan, si elles se plantent (les votes sont plus politiques qu'autre chose), ça va gâcher leur carrière..
*_Big Up_* au groupe Tryo, aux tryophiles et à tous ceux présents à Troyes, un soir d'automne 2013 ... ;) ❤
Encore et toujours parfaites 👌👌 Hâte d'être le 23 novembre au radiant !!!!
+Louloune Nutella ma parole tu est partout où est lej😂😂😂
+Une jolie Fille haha oui je suis une très grande fan !!
+Louloune Nutella je parle mais moi aussi je les adore😉
+Une jolie Fille cool depuis combien de temps ?
Beaucoup de gens disent que ce n'est pas vraiment un groupe qui fait de la musique de qualité...et ils disent la même chose pour Stromae, etc. Simplement parce qu'il n'y a pas beaucoup de matériel et que c'est une autre manière de voir la musique. La formation lyrique, le violoncelle, il faut que les gens se réhabituent..on n'a pas entendu ça depuis des années... en tout cas, félicitations à elles, les filles, je vous aime!!
Quand je pense que pour certains et certaines la musique se résume à jul et autre chose du même style.. J'en vomi de rire !
vous avez analysé justement : des voix pures simplement mélodieuses et non pas masquées par une musique trop riche en decibels!!!! hors du temps hors de la mode bête induite par la rengaine des diffusions mediatisées numero un des radios en vogue.elles peuvent chanter a capella, elles!!!!!!
Seb Astien van canto ya qu une batterie et dela voix hf
Malicorne, ça nous rajeunit pas. ;)
des bouches, des corps, des voix ... une très belle confiture !
J’ai tapé « LEJ confiture » je l’ai retrouvée direct 😂 C’est fou je m’en lasse pas après tout ce temps elle est incroyable
J’ai les larmes aux yeux 😢 maintenant ça va être 5 ans que j’habite en Suisse en tant que réfugiée politique. Il me manque tellement mon beau pays Kurdistan
Pensé que solo la versión de Tryo, letras y música podían emocionarme profundamente, a pesar de no ser un expat. Pero vuestra versión es casi mejor que la original ya que potencia el sentimiento de nostalgia. Es precioso, muchísimas gracias! Os escucharé! Merci pour la belle chanson, miuex que l'original!
C'est 4 ans après que je découvre cette magnifique version de cette belle chanson de Tryo.
Merci Mesdemoiselles aux si jolies voix.
Merci à toi mon ami Michel de me l'avoir faite découvrir. Comme tu me le dis dans ton message :
"On se souviens très bien des images d’époque que l’on aperçoit dans le clip de Tryo et qui nous bouleversent encore aujourd’hui et nous glacent le dos."
Et tu m'as ajouté :
" Je n’ai pu qu’y penser il y a un an en traversant le Chili et l’Argentine et bien sûr tout particulièrement à Santiago et à Buenos Aires.
Ainsi vont les démocraties bien pensantes…".
magnifique les fille je suis un grand fan de tryo c'est grace a eu que je suis tomber sur vous ( leur poste sur facebook) et honnêtement votre musique me donne des frisson dans le dos tout comme la première fois que j'ai entendu leur chanson . continuer les filles vous méritez d'aller loin ;) . vous decourager pas et jespere vous voir un jour sur scene ;)
salut à vous
superbe version , ça m'a mis la chair de poule , les voix ....
Merci
Desde Argentina, escuchando a estas pibas maravillosas! ❤❤
Hola, Soy de Neuquen, Argentina. ME ENCANTO ESTA CANCIÓN!!!!! ES MUY LINDAAA, Y COMO ME SORPRENDIÓ!!!!:) MUCHAS GRACIAS!!!!! AGUANTE EL DULCE DE LECHE!!!! AGUANTE L.E.J.!!!!
UN SALUDO MUY GRANDE!!!!!!!! :)
Moi qui avait été déjà très émue en écoutant cette chanson de tryo car c'est exactement l'histoire de ma grand-mère, cette reprise nous a fait pleurer une nouvelle fois... Merci aux LEJ ♥ ♥
Trio maravilhoso! Lindas vozes! Parabéns aqui do Brasil! 👏👏👏
Que c'est beau et troublant ! Merci !
se me eriza la piel al escuchar este tema!! Son unas genias LEJ !!! Saludos desde Argentina!
Un délice pour les oreilles embelli par une simplicité, le tout donnant des frissons dans le dos...Merci les filles !
Vous chantez tellement bien et vous êtes si belles les filles je vous adores! ❤
Moi j'ai vecu 6 ans en Argentine! Et votre chansons et magnifique !!!
C'est magnifique bravo les filles pour cette superbe reprise, j'ai toujours adoré Tryo et maintenant je vous adore aussi ;-) continuez de nous emmener ailleurs avec vos voix magnifiques... un vrai plaisir ! On ressent votre émotion... je fais du chant lyrique depuis plus de 10 ans et je suis fan de vos timbres et de cet instrument... J'ai vraiment trop hâte de vous voir en concert !! ❤
Tout simplement une petite !! Merci LEJ !!!
Vraiment très très beau. Quand j'écoute la version originale, au bout de 2 , 3 fois je n'ai pas envie d'écouter plus. Par contre la votre je peux l'écouter 5, 8, 10 fois sans me lasser. C'est plus profond, plus beau, plus authentique. C'est très très rare que le remake soit mieux que l'original. Il l'est!! Félicitation. Merci.
I want to learn French just so I can understand the beautiful songs they play
do you want a translation ??? bc the lyrics are truly beautiful
Vous pouvez écrire en Français sur une vidéo françaises svp je comprends rien là XD je pense que je ne suis pas la seule..... j'espère O.O
Ben en gros la première fille a dit qu'elle voulait apprendre le français juste pour comprendre les chansons qu'elles jouent et la deuxième a répondu en lui demandant si elle voulait une traduction parce que les paroles étaient magnifiques.
I'm given you the lyrics, hope it means something ! :
He had no idea
He wasn't aware
Of how much he was missing
His childhood's lands
The Andes Mountain range
The paper airplanes
The aroma of the meat
El dulce de leche ( the milk jam ? Do english speakers say that xD )
He had no idea
We could talk about unconsciousness
Of how much it was painful for him
To be stuck in France
Go back home
The orchid's sent
Time hasn't buried
El dulce de leche
He'll have to carry on
Become french at all costs
Hidden in a drawer
We kill time, we keep hope
Is that being french ? i doubt it
He had no idea
He wasn't aware
How much can cut deep ( I'm so sorry, does that even make sense xD ?? )
The childhood's injuries
A tear in Paris
A rose for Pinochet
Time hasn't buried
The Alliende Palace?/Castle?
He was smiling so much
while talking about France
He told his life
His years of silence
The blood in the streets
The departure for another place
El dulce de leche
He'll have to carry on
Become french at all costs
Hidden in a drawer
We kill time, we keep hope
I guess this is being french ...
El dulce de leche
He had no idea
But it doesn't matter
We can only imagine
The wandering's paths
Holding his hand
Hey friend, here we are
Family and friends
El dulche de leche
He'll have to carry on
Become french at all costs
Hidden in a drawer
We kill time, we keep hope
I guess this is being french ...
He'll have to carry on
Become french at all costs
Hidden in a drawer
We kill time, we keep hope
Is that being french ? i doubt it
ok merci, nous on le fait en cours de musique et le professeur quand on chante en Anglais nous traduit tjrs les paroles, je sais pas si tt le monde chante les mêmes choses ou si c'est le professeur qui décide
some of the best voices I have heard in years...excellent, keep it up!
that is pure gold. Thank you for bring it to all of us.
J'adore ! Punaise punaise punaise ! Vous êtes les meilleures !
Beautiful! I'm Argentine and I'm living abroad. Although my french is not good I got completely nostalgic with the lyrics
c'était juste magnifique !!!
Fraîcheur, originalité et rythme des mots... Merci, c'est beau!
C'est fou tout ce que vous faites est simplement relaxant ! vous me faites voyager !
Merci, les filles))) Bravissimo Canadian - vous etes mes favorites!
I am learning French and love to listen to LEJ. Beautiful voices and very creative videos! Elles sont des artistes talentueuses!
J'espere que ces 3 filles talentees sont encore fieres de leurs pauvres pays en 2023 . Belle chanson, France faut reveiller aussitot, avant que c'est terminee :(
Rien à dire, ça prend aux tripes, magnifique. Bravo
elle est incroyablement touchante cette chanson! Bravo, vous avez des voix incroyables!
des frisons! !! quelle beauté les harmonies! merci!
C'est vraiment beau ce que vous faites ! J'aime la façon dont vous faites ressortir les notes qu'il faut au moment où il faut. Beaucoup de sensibilité. Très belle chanson.
Je me lasserais jamais de l écouter...juste sublime
Une magnifique chanson, magnifiquement interprêtée
au collège je l'aprend et je l'adore!!!Je vous aime vs etes mon groupe préfère!!😘
Pouahhh vous déchirées les filles, que c'est bon ce que vous faites je vous kifs ! Quel talent ...
magnifique session acoustique ! bravo les filles ! une superbe chanson de tryo sublimé par l.e.j
C'est magnifique, ça détend...bref c'est génial quoi !!! Je vous aime les filles❤️🎻 !!!
Absolutely perfect!!! Thank you.......!
Idolas! abrazos desde Argentina!
Esta bella canción la conocí hace muchos años a través de una amiga francesa (Laurette ). La nostalgia de la tierra dejada, de las condiciones en que miles de familias latinoamericanas debieron refugiarse de las tantas dictaduras auspiciadas por USA. La canción original del grupo Tryo muestra en el video a ese muchacho de vuelta en Valparaíso, puerto intenso y bello.
BRAVO........tout simplement et bonne route pour la suite ;)
Les frissons, les poils qui se dressent....
Merci!
À ton âge t'a pas encore de poil.
+Buffet Guillaume J'aimerais bien ne pas avoir de poils ;)
PS: pour info j'ai 26 ans
Maaaan, I love this trio!
Sono fantastiche artiste..
Fuera de lo común..
Amo a forma como transformam a música, juntando várias e criando uma nova. É incrível ! não tem como não amar, não entendo porque muitos franceses criticam tanto o trio, não sabem valorizar e reconhecer coisas novas, não possuem a mente aberta. j'aime trop trop
vous m'avez mi les larme au yeux !
Las Amo!!! saludos desde Argentina!
Tellement beau 👌👌👌
Vous êtes trop genial!!!!!
Magnifique chanson et très belle interprétation 👍
Wow beautiful! Can't decide if i prefer the album version or this acoustic one. Stay awesome!
Tout simplement et c'est magnifique
J’adore !! ❤️
Merci d'avoir repris cette magnifique chanson, qui est très touchante et qui me fait pleurer à chaque fois que je l'entends. Vous l'interprétez superbement bien :)
Montevideo, Uruguay presente!!
Buenos Aires, Argentine représente !
Melanie Cuello
no.
Sí sí ;)
Trois cents personnes ont mis un pouce vers le bas, sous cette splendeur. Qui sont ces gens ? Des nostalgiques de Pinochet ? Des haters compulsifs ? C'est incroyable que, sous toutes les vidéos, quelle que soit leur qualité, on trouve toujours des "insatisfaits"...
th-cam.com/video/ZZwzhXx5LAk/w-d-xo.html
Magnifiques.😻
J'adore le titre, Merci je vous aime
This is pure and amazing
Magnifique ❤️
Merci pour les sous-titres! :)
vraiment cette version est magnifique
Merci pour votre beau travail. Votre disque "Les poupées Russes" est sublime. bonne réussite.
Я вас обожаю!!!!Вы потрясающие!!!
Awesome!! J'aime el dulce de leche!! Saludos de Uruguay!
Magnifique !!!! 👌💛
Phenomenal voices all three of them.
This is amazing!!
Magnifique... encore et toujours, ensorcelantes
ma préféré de leur groupe elle me rend nostalgique..
ça déchire de ouf ! vous avez des voix et un cello magnifiques !!! Je vous adore les filles !!😘
( j'ai les même chaussures que Juliette )
J'adore !! Bravo !!!!
wooow la letra de la canción!.... Saludos desde Chile!!! ❤
j'adore vos voix si claires 😊
ça faisait longtemps que l'avais pas réécouter celle ci ;) ça donne envie de réécouter du tryo :p vous faite un très bon tryo tous les trois x)
Premières notes déjà parfait
Magnifique !!
Wooow cuanta nostalgia! Hermosa chanson.
Una Grandiosa canción, et un grand groupe des filles très talentueux.
I love the interpretation
Magnifique !!!!!😊
LOVE IT !! ♡
Aguante Argentina!!Hermosas voces, muy buena música..Saludos!!
nah que ver, la Canción habla de un chileno en la época de Pinochet
Je sais pas quoi dire parce que vous êtes le plus beau groupe que j'ai connu
THC + Heisenberg + Sweet voices = Amazing heart warming reality music!!!! i'm in LOVE :)
Excelente homenaje a Argentina y al dulce de leche! Felcitaciones. Buena cancion! Saludos desde Buenos Aires
Tellement bon!
ME ENCANTA!!
Beautiful!!!! (Hello from Brasil!) :-)
preciosa la interpretación, es que no se pueden imaginar todo lo que nos perdimos
S.O.S.! ÇA c'est une chanson d'adieu pour moi!
je kiff grave bravo les filles merciiiii
J'adore !!!❤✨
Continuez comme cela je vous aime beaucoup vous irez loin merci à vous.
Quelle qualité *-*
Magnifique 😊 🌹 💖
Très beau groupe, mélodieux et prometteur !!!!!