علیرضا عزیزم، آدم اگه به یه چیزی علاقه مند نشه، چیزی هم یاد نمیگیره. ما اول عاشق صدای خواننده میشیم بعد ترانه آهنگ رو حفظ میکنیم. اینجا هم همینه. وقتی از فیلم خوشمون بیاد، بعد میریم سراغ اینکه ببینیم چی میگن و همین باعث میشه چندتا لغت و جمله یاد بگیریم. ارادت 💙❤️
برعکس اون خانم که گفتند دایره لغاتشون زیاده و بیشتر جمله ها رو متوجه میشن اما نمیتونن به خوبی صحبت کنند، دایره لغات من کم هست، شاید حذف ترجمه برای سطح بالاها خیلی هم خوب یا حتی عالی باشه اما چون همه سطحی این کلیپها رو میبینند بنظرم نیاز باشه که ترجمه فارسی رو بگذارید، خدایی دوتا کلیپ شما رو بدون ترجمه فارسی دیدم آنچنان بدردم نخورد، در صورتی که وقتی کلیپهای قبلیتون رو میدیدم لذت میبردم، اینجوری بدون نوشتن ترجمه فکر میکنم وقتم رو اینجا هدر میدم، لطفأ در صورت امکان مثل گذشته ترجمه فارسی بگذارید، سلیقه ها خیلی زیاد متفاوته من کامنت ها رو خوندم یکی گفت خوبه نگذارید شما هم برای اینکه دل همه رو بدست بیارید زیرنویس نمیگذارید، اما این مسأله رو در نظر بگیرید که همه سطح بالا نیستند، و بیشتر کسانی که این آموزش ها رو میبینند نیاز به ترجمه نیز دارند
Dear translater, the boy's father acted in a cruel way in the film. The way this man talks doesn't show the English way of life and culture at all. Good luck with your work. With thanks Araz Təbriz Güney Azərbaycan
درود استاد اگر میشه زمانیکه گوینده جمله ای رو ادا میکنه وشماهم بخوبی توضیح میدهید لطفا گوینده همان جمله را دوباره بیان کند بسیار کارشما رو درلیسنینگ ما کامل میکنه با3پاسسسسس
داستان یک مقداری چرت بود و غیر متعارف در یادگیری حدود ۵۰ درصد موفق بود وذآقای مدرس فقط ترجمه میکرد و هیچ نکته دستوری و گرامری و مثال بکار نبردند خسته نباشید
ادم بیشتر تو داستان فیلم میره تا ترجمه😂
علیرضا عزیزم، آدم اگه به یه چیزی علاقه مند نشه، چیزی هم یاد نمیگیره. ما اول عاشق صدای خواننده میشیم بعد ترانه آهنگ رو حفظ میکنیم. اینجا هم همینه. وقتی از فیلم خوشمون بیاد، بعد میریم سراغ اینکه ببینیم چی میگن و همین باعث میشه چندتا لغت و جمله یاد بگیریم. ارادت 💙❤️
بسیار زیبا و جذاب و هیجان انگیز بود.خیلی با حال بود.❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
سپاس احمد عزیز 💙❤️
ایول بهتون کارتون درست و بینظیر هستش 👌
ممنونم علی عزیزم 💙❤️
دم شما گرم
دم خودت گرم بهرام عزیز💙❤️
چند بار تکرار روی متن اصلی انگلیسی جهت تقویت شنیداری رو در برنامه بزارید لطفا
عالی مثل همیشه استاد عزیز😍💙❤️
سپاسگزارم 💙❤️
لطفا روی متن مطالب اضافی اشاره نفرمایید
عالی❤❤❤
سپاس دوست خوبم 🌹😍
👍🙋♂️
🌹🌹
اسم فیلم ها رو هم بگید استاد..
Nice ❤❤
Many many thanks
خوب شدگفتی 🎉🎉❤❤🎉🎉
آقای حسود اسم فیلم بگو،
روش مفید برای یادگیری آسان انگلیسی ولی به نظر من اگر شما از صحبت‌های اضافی خودداری کنید خیلی بهتر خواهد بود.
دوست عزیزم ممنونم بابت کامنتتون 🌹
برعکس اون خانم که گفتند دایره لغاتشون زیاده و بیشتر جمله ها رو متوجه میشن اما نمیتونن به خوبی صحبت کنند، دایره لغات من کم هست، شاید حذف ترجمه برای سطح بالاها خیلی هم خوب یا حتی عالی باشه اما چون همه سطحی این کلیپها رو میبینند بنظرم نیاز باشه که ترجمه فارسی رو بگذارید، خدایی دوتا کلیپ شما رو بدون ترجمه فارسی دیدم آنچنان بدردم نخورد، در صورتی که وقتی کلیپهای قبلیتون رو میدیدم لذت میبردم، اینجوری بدون نوشتن ترجمه فکر میکنم وقتم رو اینجا هدر میدم، لطفأ در صورت امکان مثل گذشته ترجمه فارسی بگذارید، سلیقه ها خیلی زیاد متفاوته من کامنت ها رو خوندم یکی گفت خوبه نگذارید شما هم برای اینکه دل همه رو بدست بیارید زیرنویس نمیگذارید، اما این مسأله رو در نظر بگیرید که همه سطح بالا نیستند، و بیشتر کسانی که این آموزش ها رو میبینند نیاز به ترجمه نیز دارند
Dear translater, the boy's father acted in a cruel way in the film. The way this man talks doesn't show the English way of life and culture at all.
Good luck with your work.
With thanks
Araz Təbriz
Güney Azərbaycan
کاش یکی بود مدرسی چیزی زبان آلمانی رو دقیقا همینجوری با فیلم آموزش بده مث شما😢😢😢😢
ممنونم بابت پیامتون و واقعا ای کاش بود
همین اول کار عجب حرفی زدی 😂😂 تیکه رو خوب اومدی دمت گرم
دم شما گرم پوریا جان
درود استاد اگر میشه زمانیکه گوینده جمله ای رو ادا میکنه وشماهم بخوبی توضیح میدهید لطفا گوینده همان جمله را دوباره بیان کند بسیار کارشما رو درلیسنینگ ما کامل میکنه با3پاسسسسس
ممنونم بابت کامنتتون دوست خوبم 🌹😍
حتما چشم
❤😂😅
ممنونم بابت کامنتتون 🌹🌹
منطقیه که هدفش خبر باشه و غرور و شخصیت ادم رو خرد کنه 20:22
یه سوال،دایره لغات من زیاده،بیشتر جمله هارو متوجه میشم،ولی نمیتونم به خوبی صحبت کنم،کلاس خیلی رفتم،چکارکنم؟
🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤
ممنونم حسین عزیز🌹😍
خداییش ایول بخاطر فیلمای با حالت علاقمند شدم به انگلیسی😂😂
چقدر عالی 👏🏻👏🏻
به دوزی😂فارسی را پاس بداریم
بله بله 😀🌹
فازسی زا پاس بذاریم
لطفا بین فیلم حرف های بی ربط نزنید
شما بسیار زحمت می کشید پس با این حرف ها بین فیلم که ربطی به فیلم ندارد زحمت خود را ازبین نبرید
ممنونم بابت کامنتتون پروین عزیز🌹
حقیقت سبک بنده به این صورت هست ولی خب سعی میکنم کمترش کنم
خداروشکر که استاد ما سلیقه جک رو پسندید😅😅😅
استاد معلومه با هر فیلمی کلی حرص میخوری و نمیتونی خوووب ادبشوندکنی😅
😁😁👏🏻
داستان یک مقداری چرت بود و غیر متعارف در یادگیری حدود ۵۰ درصد موفق بود وذآقای مدرس فقط ترجمه میکرد و هیچ نکته دستوری و گرامری و مثال بکار نبردند خسته نباشید
دوباره داری قشنگ می گی ؟❤❤
ممنونم بابت کامنتت 🌹💙❤️
ادمای تو مخ 21:37
If I were this Lady immediately call the police 😡
😂❤ جدن
👏🏻👏🏻👏🏻