The 1975 - Somebody Else [THAISUB/แปลไทย]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 29 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 37

  • @sunshinesunset7185
    @sunshinesunset7185 3 หลายเดือนก่อน +10

    ผมเสียใจครับผมอกหักจากคนๆนึง ที่เค้าไม่เคยสนใจอะไรผมเลย แต่ผมก็รักเค้ามากๆ มากจน สามารถทำอะไรเพื่อเค้าได้ทุกอย่าง ผมรู้สึกว่าเราไม่ควรเจอกันตั้งแต่แรก

  • @ketmongkholkowalski4886
    @ketmongkholkowalski4886 ปีที่แล้ว +22

    ไม่นึกว่าจะมีเพลงที่โดนใจ ที่ถ่ายทอดความรู้สึกที่ต้องทนมาเกือบ 20 ปีออกมาได้หมดจดขนาดนี้...รักเราไม่เท่ากัน แต่ ปัจจุบันนี้เธอจะทำอะไรก็เรื่องของเธอ...ช่างหัวเธอสิ ตอนนี้ฉันหลุดพ้นแล้ว😁

    • @kimkimkim3857
      @kimkimkim3857 ปีที่แล้ว

      เราอยากเป็นให้ได้แบบนั้นจัง ตอนนี้ยังทำไม่ได้เลย 😢

  • @Nearlygod1123
    @Nearlygod1123 ปีที่แล้ว +15

    So I heard you found somebody else
    And at first, I thought it was a lie
    I took all my things that make sounds
    The rest I can do without
    I don't want your body
    But I hate to think about you with somebody else
    Our love has gone cold
    You're intertwining your soul with somebody else
    I'm looking through you
    While you're looking through your phone
    And then leaving with somebody else
    No, I don't want your body
    But I'm picturing your body with somebody else
    I don't want your body, I don't want your body
    I don't want your body, I don't want your body
    I don't want your body, I don't want your body
    I don't want your body, I don't want your body
    And c'mon baby (I know)
    This ain't the last time that I'll see your face
    And c'mon baby (I know)
    You said you'd find someone to take my place
    I just don't believe that you have got it in you
    'Cause we are just gonna keep doing it every time
    I start to believe in anything you're saying
    I'm reminded that I should be gettin' over it
    I don't want your body
    But I hate to think about you with somebody else
    Our love has gone cold
    You're intertwining your soul with somebody else
    I'm looking through you
    While you're looking through your phone
    And then leaving with somebody else
    No, I don't want your body
    But I'm picturing your body with somebody else
    I don't want your body, I don't want your body
    I don't want your body, I don't want your body
    I don't want your body, I don't want your body
    I don't want your body, I don't want your body
    Get someone you love?
    Get someone you need?
    Fuck that, get money
    I can't give you my soul
    'Cause we're never alone
    Get someone you love?
    Get someone you need?
    Fuck that, get money
    I can't give you my soul
    'Cause we're never alone
    Get someone you love?
    Get someone you need?
    Fuck that, get money
    I can't give you my soul
    'Cause we're never alone
    Get someone you love?
    Get someone you need?
    Fuck that, get money
    I can't give you my soul
    'Cause we're never alone
    I don't want your body
    But I hate to think about you with somebody else
    Our love has gone cold
    You're intertwining your soul with somebody else
    I'm looking through you
    While you're looking through your phone
    And then leaving with somebody else
    No, I don't want your body
    But I'm picturing your body with somebody else

  • @monosoooo
    @monosoooo 2 ปีที่แล้ว +9

    ชอบมากค่ะเพลงนี้ ชอบวงนี้ด้วยยย ขอบคุณที่แปลนะค้าาา💞💖 นี่ฟังจนร้องได้แร้ววว

    • @Leelongg
      @Leelongg  2 ปีที่แล้ว +2

      ยินดีมากเลยครับ

    • @lobarzzatllaeva1706
      @lobarzzatllaeva1706 ปีที่แล้ว

      @@Leelongg qqqqq

  • @s.bluesky6067
    @s.bluesky6067 2 ปีที่แล้ว +9

    ชอบภาษามาก ๆ เลยค่ะ สุดยอดเลยคนเก่ง ขอบคุณนะคะ🖖🏻

    • @Leelongg
      @Leelongg  2 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณครับ🙏🏻

  • @aunaunsama3108
    @aunaunsama3108 ปีที่แล้ว +57

    ฟีลลิ่งตอนนี้ คือแบบเพลงนี้เลย ทำไมนะ ทำไมต้องเจออะไรแบบนี้

    • @restinpeaceme731
      @restinpeaceme731 ปีที่แล้ว

      😢

    • @ezezezzzzzzzzz4163
      @ezezezzzzzzzzz4163 ปีที่แล้ว

      แฟนลิเวอร์พูลมั้ยเนี่ยใช้รูปนี้ YNWA นะครับ

    • @sakifahsama1419
      @sakifahsama1419 ปีที่แล้ว

      เเฟนเก่าใส่เพลงนี้เปลว่าไรคะ

    • @chanel5746
      @chanel5746 ปีที่แล้ว

      ใช่

    • @phetpsk98
      @phetpsk98 3 หลายเดือนก่อน

      @@sakifahsama1419เขายังคงแอบคิดถึงคุณ

  • @mrjackj.6298
    @mrjackj.6298 ปีที่แล้ว +6

    ชอบเพลงนี้ที่สุด ดิ่งดี

  • @patamavantrakanthai3496
    @patamavantrakanthai3496 ปีที่แล้ว +5

    ความหมายเพลงดีมาก

  • @pknsoo
    @pknsoo ปีที่แล้ว +3

    ขอเพลง B.A.D denise julia หน่อยค่า

  • @punlopy
    @punlopy ปีที่แล้ว +1

    ขอบคุณมากๆครับ สะเทือนใจช่วงเวลานี้ของชีวิตจริงๆครับ เฮ้ออออออออออออ

  • @kkaewjaaa4449
    @kkaewjaaa4449 2 ปีที่แล้ว +6

    ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ 🥰

    • @Leelongg
      @Leelongg  2 ปีที่แล้ว +1

      ยินดีครับ

  • @sunnyjustice7029
    @sunnyjustice7029 ปีที่แล้ว +1

    ตรงมากๆ😭

  • @สุรศักดิ์สุรเกษ
    @สุรศักดิ์สุรเกษ ปีที่แล้ว +2

    ขอบคุณครับ

  • @v....2lchanel235
    @v....2lchanel235 ปีที่แล้ว +1

    ❤❤❤❤❤❤❤❤. D. Good 👍

  • @Chinggggg10
    @Chinggggg10 ปีที่แล้ว +1

    ทำไมพึ่งมาเจอช่องนี้น้า 555

    • @Leelongg
      @Leelongg  ปีที่แล้ว

      อิอิ

  • @noizy71
    @noizy71 10 หลายเดือนก่อน +3

    เพลงนี้คือชีวิตกูในตอนนี้เลยนี้หว่า 555555555

  • @nopparatwithalsong9448
    @nopparatwithalsong9448 ปีที่แล้ว +2

    เพลงนี้ทำให้นึกถึงความรู้สึกรักครั้งแรกเลย

  • @prakasitjp809
    @prakasitjp809 ปีที่แล้ว +3

    หน้าปกเพลง หนังเรื่องอะไรครับผม

    • @Leelongg
      @Leelongg  ปีที่แล้ว +6

      500 Days of Summer (2009) เเนะนำให้ดูเป็นอย่างยิ่งเลยครับ

    • @Kenji_66x
      @Kenji_66x ปีที่แล้ว +1

      ​@@Leelonggแนวอะไรครับ

    • @Leelongg
      @Leelongg  ปีที่แล้ว +1

      @@Kenji_66x Romance / Drama ครับผม

    • @jaguarrrrose
      @jaguarrrrose 9 หลายเดือนก่อน +2

      @@Kenji_66xhorror ค่ะ😂 ต่างชาติยกให้เป็นหนังสยองขวัญเพราะนางเอกจิตใจอมหิตมาก

    • @Kenji_66x
      @Kenji_66x 9 หลายเดือนก่อน

      @@jaguarrrrose แบบนี้ต้องดูแล้ว5555

  • @suclash3313
    @suclash3313 ปีที่แล้ว +1

    😫

  • @FLUKE38
    @FLUKE38 ปีที่แล้ว +1

    ไม่มีความรู้สึก