Song: ชอบเธออะ - PtrpStudio (Prod by. Sakarin) MV: • PtrpStudio - ชอบเธออะ ... all credit goes to the owner of this song ~ vietsub brought to you by HIN ĐU ĐỦ please DO NOT REUPLOAD #ชอบเธออะ #PtrpStudio #Sakarin
Xin lỗi rất nhiều vì nói những lời này nhưng mấy hôm nay mình lướt các nền tảng xã hội thì rất nhiều bạn dùng bản dịch của tụi mình mà không ghi nguồn, các bạn cứ sử dụng thoải mái không cần xin đâu ạ nhưng ghi nguồn dịch giúp mình là mình vui lắm rồi ạ 🤧🥺
đoạn 0:47 nè chun mai dai tung jai hai ther ma yeun lohk chun mun kon jai ngai kae kor ther ma gord ther thum hai chun long long loey leum tahng auk kae dahk ja bohk ther ther thum hua jai kong pom lalai lala lala lalaii mong ther suk ik gee krung gor yung naruk meuan chen koey yark chuan ther dten ra bum bum bara rum bum bum loey ther chop tee dten loey chop ther yahng tee ther bpen
ก็จะบอกให้รู้ ใจพี่มีแค่หนู go ja bok hai ru jai phi mi kae nu I will let you know you're the only one in my heart อยากให้เธอเลิกเจ้าชู้นะ มาเป็นแฟนนะYou yak hai ter leuk jaochu na ma bpen faen na You I want you to stop flirting, just be my girlfriend You I too miss you ก็ใจมันรักแต่คุณ go jai man rak dtae khun I only love you จะให้ฉันทำยังไง เลิกรักก็คงไม่คุ้มนะ ja hai chan tam yang ngai leuk rak go kong mai koom na What should I do, to stop loving you is probably not worth it V1 ฉันไม่ได้ตั้งใจให้เธอมายืน"หลอก" chan mai dai dtang jai hai ter ma yeun lok I didn't mean to deceive you ฉันมันคนใจง่าย แค่ขอเธอมา"กอด" chan man kon jai ngai kae koh ter ma god I'm a weak-hearted person, I just need your hug เธอทำให้ฉันหลง หลงเลย ลืมทาง"ออก" ter tam hai chan long long ley leum tang ok You make me lost, so lost, forgetting the exit แค่อยากจะบอกเธอ kae yak ja bok ter I just want to tell you เธอทำหัวใจของผมละลาย ลัลๆ ลั๊ลๆ ลายยย ter tam huajai kong phom lalai lal lal lal lal lai You made my heart melt มองเธอสักอีกกี่ครั้ง ก็ยังน่ารักเหมือนเช่นเคย mong ter sak ik gi krang go yang narak meuan chen koey Whenever I look at you you're still as cute as ever อยากชวนเธอเต้นระบำ บำบะรารำๆบำๆ เลยเธอ yak chuan ter dten rabam bam bararam ram bam bam ley ter I want to invite you to dance ชอบที่เต้นเลย ชอบเธอ อย่างที่เธอ เป็น chob ti dten ley chob ter yang ti ter bpen I like it when you dance, I like you, just the way you are * เธอมันน่ารักในปัถพี นี้ ter man narak nai bpattaphi ni You're so cute at this moment หุ่นเธอเซ็กซี่ i am ดูซีรี่ย์ hoon ter sexy I am du siri Your figure is sexy I'm like watching a series เป็นดั่งนางฟ้า ที่ส่งลงมาเกิด bpen dang nangfa ti song long ma geut You're an angel that was born จะแชทไปหาเธอ ขอให้เธอเปิดใจ ja chaet bpai ha ter ko hai ter bpeut jai I'll chat you to ask you to open up your heart ก็ใจมันว่าง อยากจะเข้าไปกอดเธอ go jai man wang yak ja kao bpai god ter My heart is empty, I want to hug you ไม่ต้องการขอแค่เบอร์ เออะ เออ mai dtong gan koh kae beu eu eu I don't want to ask just for a number, eh, eh ไม่อยากเป็นแค่ที่สอง หรือ ว่าเป็นตัวสำรอง mai yak bpen kae ti song reu wa bpen dtua samrong I don't want to be just the second or a rebound guy ฉันไม่อยากที่จะร้อง โอ้ว โอววว chan mai yak ti ja rong ow ow I don't want to cry, oh, oh I love you my boo ความน่ารักของคุณ kwam narak kong khun Your cuteness มันทำให้ผมได้รู้ ว่าใจทั้งใจ มีแค่คุณ man tam hai phom dai ru wa jai tang jai mi kae khun It made me realize that my whole heart has only you ไม่เที่ยวไม่หนีไปไหน ฉันสัญญาแค่คุณ mai tiao mai ni bpai nai chan sanya kae khun Don't go, don't run away I promise only you จะให้ฉันทำเช่นไร ผมพร้อมจะให้เพียงแค่เธอ ja hai chan tam chen rai phom prom ja hai piang kae ter What do you want me to do? I'm ready to give it only just for you ฉันนั้นแค่ต้องการให้เธอนั้นยิ้มใจอ่อน chan nan kae dtong gan hai ter nan yim jai on I just want you to smile softly ถ้าเธอต้องการอะไร ขอให้เธอพูดได้ตลอด ta ter dtong gan arai koh hai ter pud dai dtalot Just ask me for anything anytime you want แชทไปหาเธอ ทุกทีไร chaet bpai ha ter took ti rai Talking to you whenever you want ทำใจสั่นไหว แทบหยุดไม่ได้เลยสักที tam jai san wai taep yud mai dai ley sak ti My heart trembled, I could never stop * 2x เธอมันน่ารักในปัถพี นี้ ter man narak nai bpattaphi ni You're so cute at this moment หุ่นเธอเซ็กซี่ i am ดูซีรี่ย์ hoon ter sexy I am du siri Your figure is sexy I'm like watching a series เป็นดั่งนางฟ้า ที่ส่งลงมาเกิด bpen dang nangfa ti song long ma geut You're an angel that was born จะแชทไปหาเธอ ขอให้เธอเปิดใจ ja chaet bpai ha ter ko hai ter bpeut jai I'll chat you to ask you to open up your heart ก็จะบอกให้รู้ ใจพี่มีแค่หนู go ja bok hai ru jai phi mi kae nu I will let you know you're the only one in my heart อยากให้เธอเลิกเจ้าชู้นะ มาเป็นแฟนนะYou yak hai ter leuk jaochu na ma bpen faen na You I want you to stop flirting, just be my girlfriend You I too miss you ก็ใจมันรักแต่คุณ go jai man rak dtae khun I only love you จะให้ฉันทำยังไง เลิกรักก็คงไม่คุ้มนะ ja hai chan tam yang ngai leuk rak go kong mai koom na What should I do, to stop loving you is probably not worth it
Ở nước nào cũng v à, có bài hay bài dở, tuỳ gu. Thái cũng có nhiều bài nhạc phim hay lắm luôn á. À nếu bạn thích kiểu vibe nhạc đáng yêu như bài này có thể nghe thử bài You and only you của Kangsom Tanata bản gốc, hoặc bản speed cũng hay lắm. Kiểu như nghe một phát là muốn yêu đương liền dị á :v bài đó ra cũng đc 9 năm rồi mà nghe vẫn hay vẫn hợp thời chứ ko bị lỗi thời 🥰
Mình dịch theo dịch thuật thì ngồi tự cười luôn, vì nó hơi "trẻ trâu", nhưng dịch thoát nghĩa giống bản này thì lại đáng yêu quá chừng quá đỗi luôn á, chịu hong nổi luôn á =))
Ter tam huajai Khong pom Laila lala lala Lai Mong ter sak ek ki krang kho yang Na ram man Chen Kay Yak Chian ter ten Labam Bamba lalam Bambam Lori tee shop thi ten loei shop ter Yang thi ter pen
U là tr nhạc dễ thương mà lời bài hát lại dễ thương hơn. Nghe xong cái yêu đời quá. Bài gì mà dễ thương dữ ạ tr!!! Mà trên fb k có bài này, mình vào mục tin copy qua kiếm mà vẫn k có :((
Không hiểu sao tên T.Anh của bài này lại là Back Time mà nghĩa của nó dịch từ T.Thái ra lại là tớ thích cậu hay như bạn chủ tus ghi là Thích cậu á .Càng ngày càng khó hiểu ngoại ngữ 😢
chun mun kon jai ngai kae kor ther ma god ther thum hai chun long long loey leum tahng auk kae dahk ja bohk ther ther thum hua jai kong pom lalai lala lala lalai mong thersuk ik gee krung gor yung naruk meun chen koey yahk chuan ther dten ra bum bum bara rum bum bum loey ther chop tee dten loey chop ther yahng tee ther bpen
Xin lỗi rất nhiều vì nói những lời này nhưng mấy hôm nay mình lướt các nền tảng xã hội thì rất nhiều bạn dùng bản dịch của tụi mình mà không ghi nguồn, các bạn cứ sử dụng thoải mái không cần xin đâu ạ nhưng ghi nguồn dịch giúp mình là mình vui lắm rồi ạ 🤧🥺
สวัสดี
Mình hổng có lấy. Nhưng mà thấy Ad có tấm lòng rộng lượng to lớn. Iu ad nhiều ❤. Ủng hộ ad nhìu ạk
Cho em xin 1 đoạn cute nhất up face cho cr nghe
Em xin hứa sẽ ghi nguồn đầy đủ ạ
Em cảm ơn ạ
@@noanbaobao6754 chúc cr nghe cr đổ nheeeee
không ghi
đoạn 0:47 nè
chun mai dai tung jai hai ther ma yeun lohk
chun mun kon jai ngai kae kor ther ma gord
ther thum hai chun long long loey leum tahng auk
kae dahk ja bohk ther
ther thum hua jai kong pom lalai
lala lala lalaii
mong ther suk ik gee krung gor yung naruk
meuan chen koey
yark chuan ther dten ra bum
bum bara rum bum bum loey ther
chop tee dten loey
chop ther yahng tee ther bpen
Cám ơn nhìu. Mình cop lại nhaa
ก็จะบอกให้รู้ ใจพี่มีแค่หนู
go ja bok hai ru jai phi mi kae nu
I will let you know you're the only one in my heart
อยากให้เธอเลิกเจ้าชู้นะ มาเป็นแฟนนะYou
yak hai ter leuk jaochu na ma bpen faen na You
I want you to stop flirting, just be my girlfriend You
I too miss you
ก็ใจมันรักแต่คุณ
go jai man rak dtae khun
I only love you
จะให้ฉันทำยังไง เลิกรักก็คงไม่คุ้มนะ
ja hai chan tam yang ngai leuk rak go kong mai koom na
What should I do, to stop loving you is probably not worth it
V1
ฉันไม่ได้ตั้งใจให้เธอมายืน"หลอก"
chan mai dai dtang jai hai ter ma yeun lok
I didn't mean to deceive you
ฉันมันคนใจง่าย แค่ขอเธอมา"กอด"
chan man kon jai ngai kae koh ter ma god
I'm a weak-hearted person, I just need your hug
เธอทำให้ฉันหลง หลงเลย ลืมทาง"ออก"
ter tam hai chan long long ley leum tang ok
You make me lost, so lost, forgetting the exit
แค่อยากจะบอกเธอ
kae yak ja bok ter
I just want to tell you
เธอทำหัวใจของผมละลาย ลัลๆ ลั๊ลๆ ลายยย
ter tam huajai kong phom lalai lal lal lal lal lai
You made my heart melt
มองเธอสักอีกกี่ครั้ง ก็ยังน่ารักเหมือนเช่นเคย
mong ter sak ik gi krang go yang narak meuan chen koey
Whenever I look at you you're still as cute as ever
อยากชวนเธอเต้นระบำ บำบะรารำๆบำๆ เลยเธอ
yak chuan ter dten rabam bam bararam ram bam bam ley ter
I want to invite you to dance
ชอบที่เต้นเลย ชอบเธอ อย่างที่เธอ เป็น
chob ti dten ley chob ter yang ti ter bpen
I like it when you dance, I like you, just the way you are
*
เธอมันน่ารักในปัถพี นี้
ter man narak nai bpattaphi ni
You're so cute at this moment
หุ่นเธอเซ็กซี่ i am ดูซีรี่ย์
hoon ter sexy I am du siri
Your figure is sexy I'm like watching a series
เป็นดั่งนางฟ้า ที่ส่งลงมาเกิด
bpen dang nangfa ti song long ma geut
You're an angel that was born
จะแชทไปหาเธอ ขอให้เธอเปิดใจ
ja chaet bpai ha ter ko hai ter bpeut jai
I'll chat you to ask you to open up your heart
ก็ใจมันว่าง อยากจะเข้าไปกอดเธอ
go jai man wang yak ja kao bpai god ter
My heart is empty, I want to hug you
ไม่ต้องการขอแค่เบอร์ เออะ เออ
mai dtong gan koh kae beu eu eu
I don't want to ask just for a number, eh, eh
ไม่อยากเป็นแค่ที่สอง หรือ ว่าเป็นตัวสำรอง
mai yak bpen kae ti song reu wa bpen dtua samrong
I don't want to be just the second or a rebound guy
ฉันไม่อยากที่จะร้อง โอ้ว โอววว
chan mai yak ti ja rong ow ow
I don't want to cry, oh, oh
I love you my boo
ความน่ารักของคุณ
kwam narak kong khun
Your cuteness
มันทำให้ผมได้รู้ ว่าใจทั้งใจ มีแค่คุณ
man tam hai phom dai ru wa jai tang jai mi kae khun
It made me realize that my whole heart has only you
ไม่เที่ยวไม่หนีไปไหน ฉันสัญญาแค่คุณ
mai tiao mai ni bpai nai chan sanya kae khun
Don't go, don't run away I promise only you
จะให้ฉันทำเช่นไร ผมพร้อมจะให้เพียงแค่เธอ
ja hai chan tam chen rai phom prom ja hai piang kae ter
What do you want me to do? I'm ready to give it only just for you
ฉันนั้นแค่ต้องการให้เธอนั้นยิ้มใจอ่อน
chan nan kae dtong gan hai ter nan yim jai on
I just want you to smile softly
ถ้าเธอต้องการอะไร ขอให้เธอพูดได้ตลอด
ta ter dtong gan arai koh hai ter pud dai dtalot
Just ask me for anything anytime you want
แชทไปหาเธอ ทุกทีไร
chaet bpai ha ter took ti rai
Talking to you whenever you want
ทำใจสั่นไหว แทบหยุดไม่ได้เลยสักที
tam jai san wai taep yud mai dai ley sak ti
My heart trembled, I could never stop
* 2x
เธอมันน่ารักในปัถพี นี้
ter man narak nai bpattaphi ni
You're so cute at this moment
หุ่นเธอเซ็กซี่ i am ดูซีรี่ย์
hoon ter sexy I am du siri
Your figure is sexy I'm like watching a series
เป็นดั่งนางฟ้า ที่ส่งลงมาเกิด
bpen dang nangfa ti song long ma geut
You're an angel that was born
จะแชทไปหาเธอ ขอให้เธอเปิดใจ
ja chaet bpai ha ter ko hai ter bpeut jai
I'll chat you to ask you to open up your heart
ก็จะบอกให้รู้ ใจพี่มีแค่หนู
go ja bok hai ru jai phi mi kae nu
I will let you know you're the only one in my heart
อยากให้เธอเลิกเจ้าชู้นะ มาเป็นแฟนนะYou
yak hai ter leuk jaochu na ma bpen faen na You
I want you to stop flirting, just be my girlfriend You
I too miss you
ก็ใจมันรักแต่คุณ
go jai man rak dtae khun
I only love you
จะให้ฉันทำยังไง เลิกรักก็คงไม่คุ้มนะ
ja hai chan tam yang ngai leuk rak go kong mai koom na
What should I do, to stop loving you is probably not worth it
thank you nha ddang can
Tôi chưa bao giờ thích nghe nhạc Thái Lan nhưng khi nghe bài này thì không biết nói như nào.Sao lại có thể cute tới mức đó chứ bài hát đã có melody bắt tai và cực kỳ đáng yêu rồi lại cộng thêm phần vietsub của chủ kênh nữa.Ôi làm tôi mê bài này chết đi được❤😊
N
Mlloookkoooooooooooooooooooooorjlp
Xem phim Thái Lan nhiều nghe nhạc phim thì sẽ biết nhạc Thái Lan cũng đéo thua kém ai
Đúng rồi tôi cũng có xem một vài bộ phim Thái Lan và rất thích mấy bài nhạc phim của Thái Lan nhất là mấy bài nhạc buồn
Ở nước nào cũng v à, có bài hay bài dở, tuỳ gu. Thái cũng có nhiều bài nhạc phim hay lắm luôn á.
À nếu bạn thích kiểu vibe nhạc đáng yêu như bài này có thể nghe thử bài You and only you của Kangsom Tanata bản gốc, hoặc bản speed cũng hay lắm. Kiểu như nghe một phát là muốn yêu đương liền dị á :v bài đó ra cũng đc 9 năm rồi mà nghe vẫn hay vẫn hợp thời chứ ko bị lỗi thời 🥰
Thanh niên Sprite nhiều bản cũng hay lắm á
Má ơi vừa học vừa mở bài này nghe cho dễ học mà bài học chưa thuộc mà lời bài hát thuộc luon gòi :"(((
Lời dịch dễ thương quá đi! Nghe xong mà thấy yêu đời ghê á! Cảm ơn vì đã dịch một bài hát tươi vui yêu đời này nha❤
huhu cậu dịch cute lắm luôn ạ😭. cảm ơn cậu nhiều vì đã sub nha🥺💓.
Nghe lời dịch là phải đăng ký liền nhóm dịch dễ thương quá 😆
ahhhh bản dịch cute ư chịu được í, đọc mà cười hắc hắc ngại ngại đồ lun óooo (*/ω＼*)
Tuii cũng ngại muốn chớt 😆
Mình dịch theo dịch thuật thì ngồi tự cười luôn, vì nó hơi "trẻ trâu", nhưng dịch thoát nghĩa giống bản này thì lại đáng yêu quá chừng quá đỗi luôn á, chịu hong nổi luôn á =))
Ter tam huajai Khong pom
Laila lala lala Lai
Mong ter sak ek ki krang kho yang
Na ram man Chen Kay
Yak Chian ter ten
Labam Bamba lalam Bambam
Lori tee shop thi ten loei shop ter
Yang thi ter pen
Bài hát đáng iu, Zenitsu cũng đáng iu, chủ sub cũng đáng iuuu. Nghe xong cái thấy tích cực iu đời hẳn ❤
Bản dịch đáng yêu lắm luôn 🥺😚🥰
Ước gì bài này có trên fb. Dễ thương ghê
Có trên fb rồi ák
Bạn dịch bài hát này chắc hẳn rất cute, lời dịch dễ thương thế kia cơ mà. Thiệt tình, dịch cái bài hát mà cưng đến muốn nựng luôn á
Bản edit cute quá hà 🤗🤗🤗
Xem kimetsu no yaiba đi
Ko biết từ bao giờ mà tui thích nghe nhạc thái vậy tời
Ít nghe bài Thái lắm, nhưng mà bài này có vẻ là ngoại lệ của mình mặc dù đã dần ít ng quan tâm đến và thưởng thức...
nghe hoài mà hok chán yêu người sáng tác nhạc này ge ❤😂
Cuối cùng cũng hóng được vietsub của bài này 🥰
Vietsub hay ghê, làm muốn có người iu ghê luôn ấy.
nghe một lần xong nghiện luôn. dễ thương quá trời luôn
lâu giờ tưởng bài này là nhạc TQ kh đó =)))) toàn nghe bản remix kh
sao mà dễ thương quá dzậy ~~
Tiếng Thái nghe vui tai ghê, nghe đoạn điệp khúc trên mạng vài lần giờ mới mò đc. Dịch hay á ❤️
M tìm kiểu bài nhạc thái tiktok thế là ra luôn :)))
Bài hát này có trên spotify không ạ? Nếu có cho mình xin link bài hát để add vô playlist nghe♡
Có nha c có thể vào video của anh này ở phía dưới có link đó
Không
có nha bru
hay quá, nghiện lun òi (๑¯ω¯๑)
Chào 👋
Mình mới làm kênh đăng nhạc mong bạn xem và ủng hộ kênh
Cảm ơn nha💙
nghe vừa hay vừa dễ thương nx a~ 😍
mybu ở 1:47 có nghĩa là my boo đók bồ. Đó là cách gọi ny 1 cách thân mật ák hjhj
Muốn up story bài này mà kiếm mỏi trên Facebook không thấy 😔
Chắc đi học tiếng thái luôn quá kk
Muốn hát theo mà lần đầu nghe nhạc Thái chẳng bt phát âm :'((
bn dc lên kênh yt rồi kênh nè :BEDY TOGETHER
thích nhạc Thái ghê á
bài này đang hot mấy nay nè🥺🙆🏻♀️🙆🏻♀️
Nhạc cute quá, như người sub nó vậy á =)))))
Bài hát này cute và hay z mà h mik mới bít tên , tiếc ghê:))
U là tr nhạc dễ thương mà lời bài hát lại dễ thương hơn. Nghe xong cái yêu đời quá. Bài gì mà dễ thương dữ ạ tr!!! Mà trên fb k có bài này, mình vào mục tin copy qua kiếm mà vẫn k có :((
Bài này kỉu cute sao á :3
bài này dễ thương xỉu á tr
Chào 👋
Mình mới làm kênh đăng nhạc mong bạn xem và ủng hộ kênh
Cảm ơn nha💙
Nhạc hay quá 👍
ui là trùi dịch nhạc cư tê wa' cơ
dịch đúng dễ thương á tui chấm 100 điểm ^^ tr ơi ng dịch chắc cũng dễ thương quá hà
แปลเพลงนี้ต้องน่ารักมาก เนื้อเพลงน่ารักมาก เอาจริงนะแปลเพลงที่อยากกอด
ê sao lấy lời hay vậy. xin lời ik ko copy đc ._.
Sub dễ thương gê
1 năm rồi,ai còn nghe không
nhạc hay thêm quả ảnh Zenitsu nữa ối dồi ôi luônnn
ỏ~~ bản dịch kute quá ạ
aaaa nhạc cute zậy, nghe thoi cx thấy iu đời
Trợi ơi bị nghiện bài này nòo
Đọc sub mê quá trời
Ad ơi cho mình xin cái phiên âm bài này làm kara đi ạ ^^!
Mình có xem phim Thái nên tìm được khá nhiều bài hát hay. Nghe bài này trên tik tok mà giờ mới tìm ra. 😅
uiii đang nghiện bài này lắm,cám ơn đã sub ạ
Nasri làm việc mfstplc xe tải lndszypmgdy
Nghe 1 lần ghiền luôn
Mà bạn ắp lại đi để tui còn tải bao h hết mạng còn nghe đc
Nghe hay ghê .vừa bắt tai vừa dễ thương. Bị mê bài này rồi😍
bạn ơi, bạn viết lyric phiên âm ở phần mô tả hay cmt được k ạ?
Không biết có ai nói ad cute không nhưng chắc ad cute từ trong trứng. Ngôn từ quá dễ "xương "👍👍👍👍👍
ôi cậu dịch nghe sao mà cute quá đi, bonus thêm cái bài dễ thương nữa ai mà chịu nổi❤😢
2024 quay lại nghe, vẫn là cái gì đó thật sự dễ thương
Đội ơn chủ kênh 😘😘😘😘
Để ý mỗi Zenitsu ổng dthw vải 🙃🙃🙃🙃🙃🙃🙃
Nhạc nghe hay quá trời luôn á nghe lui nghe tới vẫn hay😍😍
超好的 😜👁️👄👁️🤞
Vietsub gì mà cute quá đi tr ưi
Cậu học tiếng Thái ạ?🥰
I seee zenitsu ✌✌✌
Cậu cho mình xin font tiếng việt được kh ạ. Mình cảm ơn cậu trước nha
mình dùng font UVN Banh Mi nhaaa
Dễ thương xĩu chòi ơii ❤
Hợp 2 đứa HyunaLuka vãi,chỉ là hơi dảk vì lão Luka giống bị tâm thần thôii
Hay quá lời dịch rất cute luôn á❤
hay muốn chỉu mà hỏng lưu đựt🥺
nhạc bị dính bản quyền nên hỏng lưu được á 😔
Tự nhiên mỗi lần tôi nghe bài bài lại nhớ tới crush của tôi quá à, nghe nó hay hay sao sao á tôi ngươnhg mộ người hát ghê á=)
Trời má. Lời sub cute y như cái giai điệu vậy
Hay quá bạn ơi mình rất là thích toàn là những bài hát hay mà mình rất là thích chúc bạn 1 ngày vui vẻ tốt lành nhé 🥰 và giữ gìn sức khỏe nha
Nhạc nghe khá hay tội mình thấy tuổi mình nghe bài này nó không phù hợp nhưng vẫn trộn nghe 😂
xem phim bl thái riết nghe quen tiếng thái luôn
Thk thì nói muốn nhảy cùng tớ thk thì nói trái tim tan chảy đell hiểu qq j
Không hiểu sao tên T.Anh của bài này lại là Back Time mà nghĩa của nó dịch từ T.Thái ra lại là tớ thích cậu hay như bạn chủ tus ghi là Thích cậu á .Càng ngày càng khó hiểu ngoại ngữ 😢
tên tiếng Thái ( tên chính thức ) của bài này là ชอบเธออะ có nghĩa là " thích cậu á " nha
Bài đáng yêu
Tr ưi, ad dịch cute quá ik
Cậu có thể dịch bài lugu được không ạ🥺 mình chỉ mới biết gần đây, giai điệu rất hay luôn nhưng lại chẳng có ai dịch hết😢
Bài lugu là bài gì z bà, cho tụi tui xin link đc hem
Hay lắm rất thx sẽ đăng kí cho bn
bài này nghe xog gửi crush bao dính thính
la la la là la la là c
u là chời seo lời dịch bài này iu thế
sub đéng iu dữ z
Dịch dễ thương quá 😍 quá ad :)))
ko co ny
huhuhu
trời ơi tui đã tan chảy hoàn toàn vì cái bản dịnh cute không lối về này rồi
Ad dịch cưng xỉu lên xỉu xuống á.😚
Mê bản dịch này của bạn này ghê
Thấy bài này trên Tik Tok hay nên vô nghe thử xem thế nào ai dè nghiện luôn quá hay
0:48
Mình thích bài hát này ☺️☺️☺️🥰🥰🥰🥰❤❤❤❤
Bạn có thể sub bài naan tow naan của anh num kala đc k ạ? Bài đó cũng hay cực 🥺
chun mun kon jai ngai kae kor ther ma god
ther thum hai chun long long loey leum tahng auk
kae dahk ja bohk ther
ther thum hua jai kong pom lalai
lala lala lalai
mong thersuk ik gee krung gor yung naruk meun chen koey
yahk chuan ther dten ra bum
bum bara rum bum bum loey ther
chop tee dten loey
chop ther yahng tee ther bpen
Nghe xong muốn học tiếng thái quá nà😆😆
Con tim của tui tan chảy mất òi,bắt đền 😉😉😃😃
Bài cute mà bạn 😊mình thích nhưng mình không hiểu tiếng thái 😅