220122 คริสสิงโต - พิง

[@somrudeerukruangnam6423]

ทั้งคู่ร้องเพราะจังค่ะ เพลงนนท์ไม่ใช่ร้องง่ายๆ โดยเฉพาะสิงภูมิใจมากๆ น้องไปถึงทุกโน๊ตเลย ปลื้มมมม

[@titiwin7562]

น้องสิงร้องเพลงเพราะขึ้นทุกวันๆ เสียงใสมากๆเลย ร้องคู่น้องคริส ยิ่งลงตัว ปลื้มใจ ขอบคุณสำหรับคลิปความสุขที่แบ่งปันคนไกลที่รักน้องนะคะ

[@สมพรผงชานัน-ฌ5ฦ]

เพลงนี้พี่สิงโตร้องได้เพราะมาก ฟังเพลินมาก

[@natmangtaro5237]

ร้องสดมากครับ เอ็นดูลูกน้อย จำเนื้อก็ไม่ได้ ดำน้ำไปซะเต็มที่
แต่เสียงดี ไม่มีเพี้ยนแล้ว แค่นี้เราก็ภูมิใจที่สุดละ

[@ทัศนันท์ัปัทนาถา-ฒ1ถ]

พิงฉบับคริสสิงโตหวานมากจร้า

[@ployploy6649]

น้องๆ ร้องเพลงนี้เพราะมากๆ เสียงน้องสิงใสกิ๊กเลย

[@ravinarmrm]

มองมาที่ฉัน สักหน่อยได้ไหม
mong ma ti chan sak noi dai mai
Can you look at me for a bit?
ปล่อยให้ฉันได้เช็ดน้ำตาให้เธอ
bploi hai chan dai ched namdta hai ter
Let me wipe your tears
และปล่อยให้ใจของเธอได้ลืมได้ไหม
lae bploi hai jai kong ter dai leum dai mai
And let your heart forget
เรื่องราววันนั้นที่มันทำร้าย
reuang rao wan nan ti man tam rai
The story of that day that hurts you
ขอให้ฉันได้ลบมันได้ไหม ใช้หัวใจของฉันเยียวยาให้เธอ
koh hai chan dai lop man dai mai, chai huajai kong chan yiao ya hai ter
May I delete it? I'll use my heart to heal you
*
มันคงไม่แฟร์ ถ้าเรื่องของเขา จะทำให้เราไม่ได้ไปต่อ
man kong mai fae ta reuang kong kao ja tam hai rao mai dai bpai dto
It wouldn't be fair if the story about him will keep us from going further
โปรดจงเชื่อฉัน ได้ไหม
bprod jong cheua chan dai mai
Please believe me
**
อยากให้เธอลองรักเหมือนครั้งแรกที่เธอได้พบรัก
yak hai ter long rak meuan krang raek ti ter dai pob rak
I want you to try to love me like the first time you fall in love
และลืมทุกๆ อย่าง
lae leum tuk tuk yang
And forget everything
มองฉันที่หัวใจ ลองรักด้วยหัวใจ
mong chan ti huajai long rak duay huajai
Look at me who try to love you with my heart
ไม่ต้องกลัวหรอกนะเธอ
mai dtong glua rok na ter
You don't need to be afraid
รักฉัน เหมือนเธอไม่เคยเจ็บสักครั้ง
rak chan meuan ter mai koey jep sak krang
Love me like you've never been hurt
และรู้เอาไว้ว่าคนที่ยืนข้างเธอ เกิดมาเพื่อจะรักเธอ
lae ru ao wai wa kon ti yeun kang ter geud ma peua ja rak ter
And know that the person standing next to you was born to love you
ไม่มีวันทำเธอเสียใจ
mai mi wan tam ter siajai
I will never make you sad
อาจเป็นเพียงครั้งแรกที่เธอมองฉัน
at bpen piang krang raek ti ter mong chan
It might just be the first time you look at me
แต่เธอรู้ไหมไม่มีสักวัน ที่ตัวฉันไม่ได้มองมาที่เธอ
dtae ter ru mai mai mi sak wan, ti dtua chan mai dai mong ma ti ter
But you know, not even a day that I didn't look at you
จะเป็นคนที่ยืนข้างๆ เสมอ
ja bpen kon ti yeun kang kang seumer
Will always be the one standing next to you
จะเป็นคนที่เธอหันมาก็เจอ
ja bpen kon ti ter han ma go je
Will be the one who find you
มีไหล่ให้เธอพิงเมื่อเธอต้องการ
mi lai hai ter ping meua ter dtong gan
There's a shoulder for you to lean on when you need it
*
มันคงไม่แฟร์ ถ้าเรื่องของเขา จะทำให้เราไม่ได้ไปต่อ
man kong mai fae ta reuang kong kao ja tam hai rao mai dai bpai dto
It wouldn't be fair if the story about him will keep us from going further
โปรดจงเชื่อฉัน ได้ไหม
bprod jong cheua chan dai mai
Please believe me
**
อยากให้เธอลองรักเหมือนครั้งแรกที่เธอได้พบรัก
yak hai ter long rak meuan krang raek ti ter dai pob rak
I want you to try to love me like the first time you fall in love
และลืมทุกๆ อย่าง
lae leum tuk tuk yang
And forget everything
มองฉันที่หัวใจ ลองรักด้วยหัวใจ
mong chan ti huajai long rak duay huajai
Look at me who try to love you with my heart
ไม่ต้องกลัวหรอกนะเธอ
mai dtong glua rok na ter
You don't need to be afraid
รักฉัน เหมือนเธอไม่เคยเจ็บสักครั้ง
rak chan meuan ter mai koey jep sak krang
Love me like you've never been hurt
และรู้เอาไว้ว่าคนที่ยืนข้างเธอ เกิดมาเพื่อจะรักเธอ
lae ru ao wai wa kon ti yeun kang ter geud ma peua ja rak ter
And know that the person standing next to you was born to love you
ไม่มีวันทำเธอเสียใจ
mai mi wan tam ter siajai
I will never make you sad
**
อยากให้เธอลองรักเหมือนครั้งแรกที่เธอได้พบรัก
yak hai ter long rak meuan krang raek ti ter dai pob rak
I want you to try to love me like the first time you fall in love
และลืมทุกๆ อย่าง
lae leum tuk tuk yang
And forget everything
มองฉันที่หัวใจ ลองรักด้วยหัวใจ
mong chan ti huajai long rak duay huajai
Look at me who try to love you with my heart
ไม่ต้องกลัวหรอกนะเธอ
mai dtong glua rok na ter
You don't need to be afraid
รักฉัน เหมือนเธอไม่เคยเจ็บสักครั้ง
rak chan meuan ter mai koey jep sak krang
Love me like you've never been hurt
และรู้เอาไว้ว่าคนที่ยืนข้างเธอ เกิดมาเพื่อจะรักเธอ
lae ru ao wai wa kon ti yeun kang ter geud ma peua ja rak ter
And know that the person standing next to you was born to love you
ไม่มีวันทำเธอเสียใจ
mai mi wan tam ter siajai
I will never make you sad
Cr. Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : jetsiphaa.com

[@rinari9572]

Wow! Singto voice very improved. I'm so proud of him!! 💞

[@nanayconie2301]

Singto ❤️❤️❤️

[@poonnadee9715]

ตอนจำเนื้อไม่ได้สิงโตทำท่าน่ารักมาก เสียงใสกังวาลมากจ้า ร้องเพราะจัง ชอบ

[@pratoomlim144]

น้องคริสเก่งอยู่แล้ว​ ฉันเห็นพัฒนาการ​ร้องเพลง​ของพี่สิงเก่งขึ้นมาอีกขั้น​ ลูกคอขั้นเทพแล้วนะนั่น👍👍

[@haenateuk1006]

Singto's voice suits this song so much it's so soft. They both sound beautiful 🥺❤️

[@yawaratuamum8600]

อิ่มเอมใจทุกครั้งที่ฟังคริสสิงร้องเพลงด้วยกัน ขอบคุณนะคะ

[@kwankhattiya7693]

KRISTPERAWAT 🐢💕

[@prapatsornpansuntia3056]

น้องคริสพี่สิงโตร้องเพลงเพราะมากค่ะ และการมองตาก็รู้ใจกัน มีอยู่จริงสำหรับคู่นี้น่ารัก

[@pamotephobwongsa1128]

หล่อมากเสียงดีด้วยค่ะ ชอบตรงที่ตามถ่ายสิงให้ตลอด ขอบคุณนะคะ

[@ใจทิพย์แซ่วือ]

เหมือนร้องเพลงงานแต่งเลยอ่ะ😍😍😍🥰🥰🥰🥰ร้องเพลงเพราะทั้งคู่เลยยังไงนะคู่นี้เอ๋😍😍😘😘😘😘😘น่ารัก
คริส❤️สิงโต😘😘😘😘

[@nghtwtchr9]

Krist was right, short hair Singto is 🔥 🔥 🔥.

[@janichua2401]

Krist Perawat you're so beautiful ❤️

[@ice2121]

lol, Krist is really a comedian irl
Peraya forever as one PERIODT!

[@แม่เลิงสักลอ]

นอ้งสิงน่ารักเนาะคริสหวานทั้งคู่น่ารักมากๆ

[@onchumaphooyodta2956]

หวานเกินไปแล้ววววว พี่สิงร้องเก่งขึ้นมากเลย

[@TheBec2460101]

I won't blame 🦁 forgetting the lyrics as in his mind, it is all about Krist 🤣🤣🤣

[@rakshanda__3897]

Krist perawat ❤️

[@khwanjai3416]

น้องๆร้องเพลงนี้เพราะมากค่ะ ขอบคุณสำหรับคลิปน่ารักๆนี้นะคะ❤

[@jutamasbebprasart1466]

ดีใจได้ฟังแบบเต็ม ๆ เสียงเพราะมาก

[@supinthongsupinthong1099]

Singto & Krist ...sweet voice so much

[@prakaifaajanjaeng461]

ใช่ๆๆๆๆๆๆ

[@prakaifaajanjaeng461]

เสียงหวานมากกกก

[@valenciaulissujarno9011]

Prince Krist..with cheerful and happy voive...
Sweet Singto with calm..soft And melodious voice...
But this 2 can blending so good

[@48082531]

Gmmtv produce Actor with​ singing skill.​ 😉

[@chaveewanyokchom8763]

ขอบคุณมากกนะค่ะ

[@peeraya_85]

เพ่สิงงงงงง....น่าร๊ากกกกกก ล่มตั้งแต่ยังไม่พายเลยจร้าาาาาา😆

[@christinechristine5319]

Always love their duets ❤️💖

[@user-rn7sf7xm5v]

ร้องเพราะทั้งคู่เลย🥰🥰

[@jaidameenparn7827]

รักทั้งคู่เลยนะคะ

[@ต้องรักษ์สีหาบุตร]

เก่งมากค่ะ

[@ลัดดาวัลย์มาตราช]

ขอบคุณนะคะ เพราะมากๆเลย

[@mohainaalisarat5977]

The duets suet in both of them so much their voices are very beautiful 😍😍😍💜💜💜😘😘😘🌹🌹🌹🤗🤗🤗

[@sofa1297]

#krist😘😘😘😘😘😘

[@wanwitoowiwekprommarat8263]

เพราะ🥰

[@28gaal]

KristSingto ♥️

[@nutvazan89]

พีรญามาแล้วววว

[@Pknutphatsorn77]

D Dมาก เต็ม 10 ไม่หัก

[@annaeller5884]

They sound great with each other! 💜💜

[@hoangquyen1625]

Thanks khun pi

[@nooknook3126]

ขอบคุณค่ะ🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@noshinshimu3103]

🐢❤️🦁

[@hindiabook2047]

Thanks

[@chayanatong4869]

ขอบคุนมากๆๆคะ

[@Ariadna74-]

Gracias por los subtítulos!

[@ดาราวลีค้ากระโทก]

♥️🤗

[@jacquelinehumber6430]

🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@jaztehdatoc9606]

may i know the title of this song??
thank you in advance,, 😊💞

[@ppxst]

พิง. th-cam.com/video/-tCPuOIeSHo/w-d-xo.html

[@荒川洽子]

日本て放映するなら日本語に翻訳して下さい。

[@welcometoboyslove9224]

Kristsingto is the legndary couple forver no one will replace theme mostly the awards and fabmeet international❤️❤️

[@พรทิพาวิรุฬห์ชาตะพันธ์]

ตอนนี่เราฟังแต่เพลงแน่ใจไหมพิงพังขอคริสสิงเวลาที่เค้าสองคนอยู่ด้วยกันหน้ารักจริงๆเลย

[@บรรจงบรรจง-ค7ท]

เอ็นดูจังยังจำเนื้อไม่ค่อยได้น่ารักเนอะเสียงดีขึ้นมากนะสิงคริสที่สุดอยู่แล้วสิงเก่งขึ้นมากรักสองคนนี้ที่สุดเลยๆๆๆๆ🥰❤️💝

[@บรรจงบรรจง-ค7ท]

โฮสิงลูกดำน้ำเก่งนะแต่ก็ร้องเพราะมากเลยน่ารักที่สุดจ้าชอบนะทั้งสองคนเลย💕❤️😍🦁