4 yıl önce Antakya'daki derneğimizin 5. yılında konser vermişlerdi. Görevliydik arkadaşlarımla. Hayatımdaki en muhteşem konserlerden biriydi. Sümerler Amfi dolup taştı. Yaklaşık iki bin kişiydik. Bütün şarkılar harikaydı ama Antakya için asfur şarkısını söyledikleri an bambaşkaydı. O an iki bin kişi hep birlikte şarkıya eşlik ettik. Şimdi kim bilir kaçı hayatta... Bu ay da Evvel Temmuz festivalinde sahilde sahne alacak Kardeş Türküler. Yine orada olacağım ve en çok da bu şarkıya eşlik edeceğim. Çok özel bir şarkı. 🖤
Depremi hatırlayan sadece ben değilim demek 😔 Hatay lıyız biz elbette yeniden ayağa kalkacağız.Asi nin suladığı toprakların insanıyız biz...Hadi birdaha beraber dinleyelim.
İskoçya'nın Hebrid Takımadalarında çekilen "Limbo" filminde İskoçya'da bir Suriyeli mülteci, ud sanatçısı olan Ömer'in İstanbul'da mülteci olarak yaşayan annesiyle telefonda birlikte ağlayarak söyledikleri izleyicinin boğazını düğüm düğüm yapan şarkı. Ah be... ne filmdir ama Limbo...
Bir kuş baktı pencereden 'Lulu' diye seslendi Beni yanında sakla, sakla beni Ne olursun lulu "Sen neredensin" diye sordum ona "Göğün sınırından" dedi "Nereden geliyorsun" dedim "Komşunun evinden" dedi "Kimden korkuyorsun " dedim "Karga kafesinden " dedi "Tüylerin nerede" dedim "Zaman uçurdu" dedi Bir damla gözyaşı süzüldü yanağından Kanatları büküldü "Yere sağlam basıp kendi yolumda yürüyeceğim" diyordu Onun yaralı hali gibi Kalbimin yaraları da acı veriyordu bana Zindanın demirlerini kıramadan Kesildi sesi, kırıldı kanatları.
Muhteşem bir düzenleme ve performans ama maalesef karga ve çatlak bir ses, berbat bir yorum ve kaba ve bozuk bir Arapça ile heder edilmiş. Bunu başka bir solist söylemeliydi.
![Kardeş Türküler - Dile Mi Sewda [ Doğu © 1999 Kalan Müzik ]](http://i.ytimg.com/vi/Wc1xDa8mnM8/mqdefault.jpg)
![Kardeş Türküler - Dile Mi Sewda [ Doğu © 1999 Kalan Müzik ]](/img/tr.png)
![Kardeş Türküler - Kerwanê (Kervan) [ Doğu © 1999 Kalan Müzik ]](/img/n.gif)
4 yıl önce Antakya'daki derneğimizin 5. yılında konser vermişlerdi. Görevliydik arkadaşlarımla. Hayatımdaki en muhteşem konserlerden biriydi. Sümerler Amfi dolup taştı. Yaklaşık iki bin kişiydik. Bütün şarkılar harikaydı ama Antakya için asfur şarkısını söyledikleri an bambaşkaydı. O an iki bin kişi hep birlikte şarkıya eşlik ettik. Şimdi kim bilir kaçı hayatta... Bu ay da Evvel Temmuz festivalinde sahilde sahne alacak Kardeş Türküler. Yine orada olacağım ve en çok da bu şarkıya eşlik edeceğim. Çok özel bir şarkı. 🖤
Hatayaki depremden sonra bana ilaç gibi gelen tek şarkı,yeniden ayağa kalkacağız Antakyam 🌿✡️✝️☪️♥️
Depremi hatırlayan sadece ben değilim demek 😔 Hatay lıyız biz elbette yeniden ayağa kalkacağız.Asi nin suladığı toprakların insanıyız biz...Hadi birdaha beraber dinleyelim.
😢
Selam olsun Antakya ma, selam olsun Hatay lı tüm CANLARIMIZA.
Bulabildiğim bütün yorumları dinledim, bu olağanüstü. Şarkının ruhunu uçurmuşsunuz. Çok teşekkür.
bir kuş baktı pencereden "nunu" diye seslendi
"beni yanında sakla, sakla beni ne olursun lulu"
"sen neredensin" diye sordum ona "göğün sınırından" dedi
"nereden geliyorsun" dedim "komşunun evinden" dedi
"kimden korkuyorsun " dedim "karga kafesinden " dedi
"tüylerin nerede" dedim "zaman uçurdu " dedi
bir kuş baktı pencereden "nunu" diye seslendi
"beni yanında sakla, sakla beni ne olursun lulu"
bir damla gözyaşı süzüldü yanağından, kanatları büküldü
"yere sağlam basıp kendi yolumda yürüyeceğim" diyordu
onun yaralı hâli gibi kalbimin yaraları da acı veriyordu bana
zindanın demirlerini kıramadan kesildi sesi, kırıldı kanatları
"sen neredensin" diye sordum ona "göğün sınırından" dedi
"nereden geliyorsun" dedim "komşunun evinden" dedi
"kimden korkuyorsun " dedim "karga kafesinden " dedi
"tüylerin nerede" dedim "zaman uçurdu " dedi
O'na dedim ki korkma bir bak, doğacuk güneşi göreceksin
Memleketine baktı, ögürlük dalgalarını parlarken gördü
Pencereden çırpınan başka kuşların kanatlarını gördü
Özgürlüğün kanatları altında memleketini süslenirken gördü
"nereden geliyorsun" dedim "komşunun evinden" dedi
"kimden korkuyorsun " dedim "karga kafesinden " dedi
"tüylerin nerede" dedim "zaman uçurdu " dedi
bir kuş baktı pencereden "nunu" diye seslendi
"beni yanında sakla, sakla beni ne olursun lulu"
❤
Türkçeye çevrilmişsiniz çok güzel anlatmışsıniz biraz Arapça bilirim ondan anladım ellerinize sağlık 🙏🇹🇷
Dünyanın başkenti neresi derlerse ANTAKYA DEYİN HATAY DEYİN
O kadar güzel ki... Defalarca dinledim. ❤❤❤❤
Güzel Antakyam Güzel Şehrim Medeniyetleri Şehri Antakyam Güzel Arapçam Güzel İnsanlarımız.Beni Sakla Güzel Antakya.
Filistine yazılan en güzel parçalardan biri
Lübnan filistin değil
Ruhumuzu yarım BIRAKAN Antakya 'ma selam olsun. Bedenimizden ruhumuzdan kopup toprağa verdiğimiz canlara selam olsun. 💔💔😢😢😢🇹🇷
İskoçya'nın Hebrid Takımadalarında çekilen "Limbo" filminde İskoçya'da bir Suriyeli mülteci, ud sanatçısı olan Ömer'in İstanbul'da mülteci olarak yaşayan annesiyle telefonda birlikte ağlayarak söyledikleri izleyicinin boğazını düğüm düğüm yapan şarkı. Ah be... ne filmdir ama Limbo...
Keşke bir de Türkçe alt yazısı olsa idi daha da tesirli olursu müziğin ruhumuza etkisi🕊
Bir kuş baktı pencereden
'Lulu' diye seslendi
Beni yanında sakla, sakla beni Ne olursun lulu
"Sen neredensin" diye sordum ona
"Göğün sınırından" dedi
"Nereden geliyorsun" dedim
"Komşunun evinden" dedi
"Kimden korkuyorsun " dedim
"Karga kafesinden " dedi
"Tüylerin nerede" dedim
"Zaman uçurdu" dedi
Bir damla gözyaşı süzüldü yanağından
Kanatları büküldü
"Yere sağlam basıp kendi yolumda yürüyeceğim" diyordu
Onun yaralı hali gibi
Kalbimin yaraları da acı veriyordu bana
Zindanın demirlerini kıramadan
Kesildi sesi, kırıldı kanatları.
Teşekkür ederim kendi adıma. Ben de Antakya lıyım ❤️😢😢😢
Çok güzel olmuş elinize sağlık
Grup Nidal'den dinleyin harikadır...Yanlış hatırlamıyorsam Marsel Halifa'ya aittir...
Muhammet yalçın yanılıyorsunuz, en iyi yorum Kardeş türkülere ait her şey ortada, Nidalı dinlemiştim çünkü...
😢insallah
28 Ekimim ❤️💙
İyi geceler arkadaşlar
Müzik evrenseldir arapça altyazı atar msnz
asfur kuş demek
Bir kuş türü olan serçedir asfur.
Hatay'da serçe küşü çok şarkısı mükemmel yazan yorumlaya teşekkürler ❤
Muhteşem bir düzenleme ve performans ama maalesef karga ve çatlak bir ses, berbat bir yorum ve kaba ve bozuk bir Arapça ile heder edilmiş. Bunu başka bir solist söylemeliydi.