10 Tai Aroha (Ko Te Aroha Anō He Wai) + chords

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 6 ต.ค. 2024
  • Composed by Professor Kereti Rautangata -- all chords are my own interpretation
    Ko te aroha ano he wai
    He pupu ake ana
    He awa he mapuna mai ana
    I roto i te whatumanawa
    Ko tona matapuna he hohonu
    A ina ia ka rere ano
    Ko tona matapuna he hohonu
    A ina ia ka rere ano
    He taitimu
    He taipari
    He taiope
    He tairoa
    He Tainui, He Tainui, He Tainui

ความคิดเห็น • 126

  • @annahoppe4812
    @annahoppe4812 2 ปีที่แล้ว +28

    I just want to say Thank You. My boyfriend is Māori, but grew up with his mum who is white and his dad who is Māori but was never in the picture. He draws a lot from listening to your videos and learning to play the songs.

  • @matrinaroma1200
    @matrinaroma1200 8 ปีที่แล้ว +12

    Tino ataahua tenei waiata , reminds me of Tainui , every time I return home to Aotearoa , From Kwinana Western Australia

    • @rachellemann1198
      @rachellemann1198 6 หลายเดือนก่อน

      Where are you from here in Aotea…
      I’m 25 mins from Raglan.
      Sending you big vibes of love from home. You may never see this. Dont forget ur roots xx

  • @voxarthur
    @voxarthur 9 ปีที่แล้ว +88

    as a brazilian guy, I think it is the most beautiful maori song I heard...

    • @purplehaze8079
      @purplehaze8079 6 ปีที่แล้ว +4

      Bro theres heaps haha

    • @natalieheihei8665
      @natalieheihei8665 6 ปีที่แล้ว

      voxarthur k kkkkkkkkkkkk i i i

    • @tezese4028
      @tezese4028 4 ปีที่แล้ว +1

      I second that!!!!

    • @voxarthur
      @voxarthur 4 ปีที่แล้ว +10

      As I said, I'm Brazilian. I dont have any Maori cultural reference, so I spoke through what I knew. If people disagree with me, no problem. We are not here trying to figure out which is the best song, it is just a personal opinion.

    • @FREE_SKAPA9
      @FREE_SKAPA9 3 ปีที่แล้ว

      @@voxarthur mean bruv! Check my channel out if you need references

  • @jacquelynelkington5915
    @jacquelynelkington5915 5 ปีที่แล้ว +44

    Love your tone, awesome! This song was composed by the Kupenga brothers, Ngati Porou and tells of their experience on top of Hikurangi Maunga o te Tai Rawhiti. I love the addition at the end of the waiata about the tides, added in by Prof Kereti ... hey why not! Mihiro rawa!!

    • @tewharetainui5984
      @tewharetainui5984 ปีที่แล้ว

      The first time I heard mutua Kereti sing this song was at te awamutu he was mean❤

  • @lazerythraharuhi3325
    @lazerythraharuhi3325 6 ปีที่แล้ว +5

    This is my Uncle Favourite song RIP Uncle Rainer raharuhi stay strong xoxo love u my uncle

  • @suavekillua649
    @suavekillua649 4 ปีที่แล้ว +6

    i used to sing this song at my old school7yrs ago before my mum died. ☹️😔😖

  • @jaydous02
    @jaydous02 8 ปีที่แล้ว +39

    Ka Pai... Love this song i used to sing it all the time with the Kapa Haka group... Makes me think of Aotearoa wish i could come back but its hard espcially when i live perth... Kia Ora Whanau

  • @TheRamekaShow
    @TheRamekaShow 6 หลายเดือนก่อน +2

    Kei aku rangatira e Hoa ma e ko koutou te Ara I para Aue ko,koutou arunga wekeneru Tena koutou Tena tatou katoa

  • @Kaikopere
    @Kaikopere 12 ปีที่แล้ว +80

    @fwto01
    Love is like water
    continually bubbling up
    a river that will keep flowing
    from within the very seat of the emotions.
    From a very deep source
    it will keep on rising
    an ebb tide
    an incoming tide
    a forceful tide
    a living tide
    a full tide.

    • @KayElle733
      @KayElle733 7 ปีที่แล้ว +6

      John Archer thanks John - love your NZ Folksong site by the way 👍🏼 get a lot of lyrics for waiata from there

    • @vtsuki120
      @vtsuki120 3 ปีที่แล้ว

      @Siulai IEREMIA Love is something endless and it’s constantly flowing

    • @lenaedmonds9659
      @lenaedmonds9659 2 ปีที่แล้ว

  • @Albus1300
    @Albus1300 11 ปีที่แล้ว +4

    Kia Ora!
    What a beutiful song! Im missing NZ so much... I hope, that can come back soon. But its difficult all the way from Germany where i live!

  • @voxarthur
    @voxarthur 12 ปีที่แล้ว +2

    I don't even have a clue what the song is talking about, but it is so beautiful that I'm listening it repeatedly...

  • @piranahs3
    @piranahs3 7 ปีที่แล้ว +15

    First time I heard this song last weekend, with English translation. Such a beautiful loving song 💜

  • @ShaeMacMillan
    @ShaeMacMillan ปีที่แล้ว +1

    It's wonderful that I feel strong love when singing this waiata. Chur!

  • @leonvanderschaaf9378
    @leonvanderschaaf9378 2 ปีที่แล้ว +1

    I remember singing this all the time during circle time at Arohanui Base School and even at their powhiris. I even did a singing duet with my teacher aide Richelle. It became her favourite thing about going to school then. She still does it when she is Khaian’s teacher at Massey High 2. She really misses doing it with me so much.

    • @goosenek8919
      @goosenek8919 ปีที่แล้ว

      Is she still at Massey High?

  • @wes19ley
    @wes19ley 5 ปีที่แล้ว +4

    Just heard this for the first time in waiata before work. Beautiful!

    • @astromusicnz7659
      @astromusicnz7659 5 ปีที่แล้ว

      MSD ?

    • @wes19ley
      @wes19ley 5 ปีที่แล้ว +1

      Motion PICTURES yes 👍🏻

    • @astromusicnz7659
      @astromusicnz7659 5 ปีที่แล้ว

      @@wes19ley Kia ora.

    • @wes19ley
      @wes19ley 5 ปีที่แล้ว

      Motion PICTURES Kia Ora 😊

  • @brucefowler2564
    @brucefowler2564 7 ปีที่แล้ว +8

    Kia ora...would love to get an mp3 copy of this waiata if you were happy to share or allow download.

  • @karinkereama
    @karinkereama 4 หลายเดือนก่อน +1

    I love ❤️ Kia Ora

  • @reneefox1543
    @reneefox1543 6 วันที่ผ่านมา

    Listening to this from Ahitereiria missing home ❤️

  • @christinaa2005
    @christinaa2005 7 ปีที่แล้ว +6

    love this song for every

  • @trapmusicnoww9046
    @trapmusicnoww9046 3 ปีที่แล้ว +1

    As a Maori I sing this song at school I love this song 👌👍😇

  • @naomipage667
    @naomipage667 6 ปีที่แล้ว +4

    we play this song at school and we love this

  • @WhirinesianSuperNan
    @WhirinesianSuperNan 3 ปีที่แล้ว +1

    Kia ora tino Aroha ahau ki te rongo te waiata

  • @SpiritualBabe101
    @SpiritualBabe101 4 ปีที่แล้ว

    I love this song... i roto i te whatumanawa 🎼🎼🎼🎼

  • @kiriharmon2677
    @kiriharmon2677 3 หลายเดือนก่อน +2

    I Realy Sing This At School

  • @ArronSamuels-x1j
    @ArronSamuels-x1j 4 หลายเดือนก่อน +1

    Ataahua tenei waiata

  • @linleyporter8263
    @linleyporter8263 5 ปีที่แล้ว +2

    Love this waiata so much.

  • @thatboytrey8561
    @thatboytrey8561 8 ปีที่แล้ว +5

    Beautiful!! I love this!

  • @muhammadidrees5026
    @muhammadidrees5026 5 ปีที่แล้ว +3

    We sang at our Kapa haka performance

  • @flux850
    @flux850 3 ปีที่แล้ว +2

    My son likes this song hes is 9 years old

  • @shaylapawson48
    @shaylapawson48 6 ปีที่แล้ว +2

    great song

  • @maraleeswrld_.
    @maraleeswrld_. 6 ปีที่แล้ว +1

    Ka pai I love these song

  • @brpblyth4114
    @brpblyth4114 3 ปีที่แล้ว +1

    This is an awesome song

  • @aprillemon9003
    @aprillemon9003 7 ปีที่แล้ว +2

    Another beautiful waiata ❤

  • @bosspitch8899
    @bosspitch8899 8 ปีที่แล้ว +1

    Ka pa tamarikima Kia ora whanu Tahi rua toro hupu

  • @notepochh
    @notepochh 7 ปีที่แล้ว +1

    Hi Rm 23
    Amazing song

  • @kharlrameka7268
    @kharlrameka7268 9 ปีที่แล้ว

    Nga waiata ataahua whanau

  • @linleyporter8263
    @linleyporter8263 6 ปีที่แล้ว +1

    Love this waiata.

  • @MackaLeven
    @MackaLeven 9 ปีที่แล้ว +2

    the best version on youtube hahaha mean maori mean!

  • @MayzonN
    @MayzonN 13 ปีที่แล้ว +2

    nice voice

  • @karin7.london
    @karin7.london ปีที่แล้ว

    Love your channel Whānau

  • @jaimeeminns8931
    @jaimeeminns8931 5 ปีที่แล้ว +1

    I ❤️ Thes waiata

  • @briarjohanson8885
    @briarjohanson8885 5 ปีที่แล้ว +4

    2019 anyone

  • @cyrilcarrnz
    @cyrilcarrnz 10 ปีที่แล้ว +2

    ko ahau hoki me eetehi atu tiipuna

  • @thetkwkidz7824
    @thetkwkidz7824 4 ปีที่แล้ว

    I love this song 🤘🤘🤘👌👌

  • @limzsenz6155
    @limzsenz6155 11 หลายเดือนก่อน

    Love this ❤️❤️

  • @soniajohnstone
    @soniajohnstone 11 ปีที่แล้ว +1

    Awesome

  • @rochellegraham1025
    @rochellegraham1025 6 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤

  • @openmouthlysianaandashley2084
    @openmouthlysianaandashley2084 3 ปีที่แล้ว +1

    This is my song at school

  • @INDOOR853
    @INDOOR853 11 ปีที่แล้ว

    i love this song

  • @latishacollins9109
    @latishacollins9109 8 ปีที่แล้ว +1

    ka pai love it 😍😍

  • @juanitasearancke5565
    @juanitasearancke5565 6 ปีที่แล้ว +3

    Híiiiiiiiiii ☺☺☺☺☺☺☺

  • @davidluteru5161
    @davidluteru5161 7 ปีที่แล้ว +1

    love

  • @lionelvaiomounga1775
    @lionelvaiomounga1775 6 ปีที่แล้ว +2

    I sing this at my school

  • @markovinaz
    @markovinaz 10 ปีที่แล้ว +3

    Tau ke!!! x

  • @jaimeeminns8931
    @jaimeeminns8931 5 ปีที่แล้ว

    I love thes song

  • @hineatakawana6535
    @hineatakawana6535 3 ปีที่แล้ว +1

    kia kaha whanau

  • @princepresents9106
    @princepresents9106 5 ปีที่แล้ว +5

    Who else sings this song at school

  • @maddiemarshall6168
    @maddiemarshall6168 4 ปีที่แล้ว

    LOVE

  • @Renault1401
    @Renault1401 7 ปีที่แล้ว +1

    He Tainui, AE Pai to korero

  • @broniabrons3633
    @broniabrons3633 4 ปีที่แล้ว

    Thank you!!

  • @alexvanmaanen447
    @alexvanmaanen447 5 ปีที่แล้ว

    A great waiata!!! ♡♡♡○

  • @codydavey9725
    @codydavey9725 8 ปีที่แล้ว +1

    ka pai tino pai tino pai

  • @davidluteru5161
    @davidluteru5161 7 ปีที่แล้ว

    cool

  • @varnaryse
    @varnaryse 11 ปีที่แล้ว +1

    I know the english version doing it for kapa haka im actually tiana

  • @humdog3
    @humdog3 12 ปีที่แล้ว

    tau ke!!!!

  • @jshortland
    @jshortland 13 ปีที่แล้ว

    Tino par rawa atu... :D

  • @BluSoldier..
    @BluSoldier.. 9 ปีที่แล้ว +1

    Does anyone have the translation to this waiata?

  • @dagsbernklau8040
    @dagsbernklau8040 10 ปีที่แล้ว

    ohhhh

    • @bebski1
      @bebski1 9 ปีที่แล้ว

      Play doh

  • @niitahenare1374
    @niitahenare1374 12 ปีที่แล้ว

    nicla

  • @birdstuckinchimney
    @birdstuckinchimney 13 ปีที่แล้ว

    Is it 'He tai roa' a slow tide, or 'He tai ora' a living tide???

    • @samos343guiltyspark
      @samos343guiltyspark 3 ปีที่แล้ว

      I know Ora means Life and Road would usually mean long...
      So Tairoa means long tide?
      So I guess that means similarly to slow tide...
      I donno, I wish I knew my own language natively, but I can only afford to learn it by looking things up online and trying to remember what my kaumatua tried to teach me 😔

    • @damianmarino2272
      @damianmarino2272 ปีที่แล้ว

      Living tide

  • @tylerlee6769
    @tylerlee6769 6 ปีที่แล้ว +1

    Hello 9MAO3

  • @Pewana
    @Pewana 12 ปีที่แล้ว

    mean strum!!

  • @paremaemaehori4072
    @paremaemaehori4072 2 ปีที่แล้ว

    Tai : Tide : Tainui Big Tide : He wai the water ....

    • @paremaemaehori4072
      @paremaemaehori4072 2 ปีที่แล้ว

      Waikato: who thieving? What? The undeclared not the fimilar at batches . Is that how it is?

    • @azula9750
      @azula9750 ปีที่แล้ว

      @@paremaemaehori4072 no.. thats not how it works lol

    • @paremaemaehori4072
      @paremaemaehori4072 ปีที่แล้ว

      What zugga zugga? Prob altered like no pic

  • @paremaemaehori4072
    @paremaemaehori4072 2 ปีที่แล้ว

    🌚

  • @unread_virus8371
    @unread_virus8371 5 ปีที่แล้ว

    Teno pai ehoa kia ora

  • @johnclarke2120
    @johnclarke2120 10 ปีที่แล้ว

    @fabulushus he tai ora... a living tide.

  • @willapiri
    @willapiri 2 ปีที่แล้ว

    Ka Pai

  • @fairlanesasukengawhare9881
    @fairlanesasukengawhare9881 9 ปีที่แล้ว

    I know how to play this on the rakuraku

  • @Audio_YT-t6h
    @Audio_YT-t6h ปีที่แล้ว

    gg

  • @kyomaykahukiwa5874
    @kyomaykahukiwa5874 7 ปีที่แล้ว +5

    sing this at school.😇😇😇😂😂

  • @Audio_YT-t6h
    @Audio_YT-t6h ปีที่แล้ว

    nb

  • @preciouswilson4595
    @preciouswilson4595 11 ปีที่แล้ว

  • @mrswaru
    @mrswaru 12 ปีที่แล้ว

    I can hear you Wena lolz

  • @malathomas14
    @malathomas14 4 ปีที่แล้ว

    Lol

  • @coribatts7097
    @coribatts7097 7 ปีที่แล้ว

    ki paid I aroha your songs

    • @coribatts7097
      @coribatts7097 7 ปีที่แล้ว

      kai pai I aroha your songs

  • @davidluteru5161
    @davidluteru5161 7 ปีที่แล้ว

    cool