【速報】天皇陛下 インドネシアの世界遺産・ボロブドゥール寺院を視察
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ต.ค. 2024
- 21日からジャワ島中部の古都ジョグジャカルタに滞在中の天皇陛下は、22日は、世界遺産のボロブドゥール寺院を視察されています。
この動画の記事を読む＞
news.ntv.co.jp...
ボロブドゥール寺院は8世紀から9世紀にかけて建てられた世界最大級の仏教遺跡で、世界遺産に登録されています。
陛下は釈迦の一生を描いたレリーフが続く回廊を歩いて見てまわり、さらに、中に仏像が納められている仏塔をご覧になります。
天皇陛下はインドネシア特産品のろうけつ染めの布地バティックのシャツを着用し、素足にサンダルを履かれています。
視察は現地時間の午前8時過ぎから始まり、暑さを避けるため、朝の訪問になりました。
この寺院へは、上皇ご夫妻も1991年に訪ねていて、思い出話をされているということです。
ジョグジャカルタへは陛下お一人でのご訪問となりました。
皇后さまはジャカルタにとどまり、21日は静かに過ごされたということです。
陛下は、ボロブドゥール寺院を視察後、22日午後、ジャカルタに戻り、皇后さまと合流し、23日に帰国される予定です。
(2023年6月22日放送)
📌チャンネル登録はこちら
/ @ntv_news
◇日本テレビ報道局のSNS
Twitter / news24ntv
TikTok / ntv.news
Facebook / ntvnews24
Instagram / ntv_news24
◇【最新ニュースLIVE配信中】日テレNEWS HP
news.ntv.co.jp
#速報 #インドネシア #ジャカルタ #日テレ #ニュース
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 82 วันนี้!! คู่เอก | ยอดไอคิว vs อับดัลลาห์](http://i.ytimg.com/vi/hSsyTl_9bqs/mqdefault.jpg)
バティックのシャツにサンダル姿の陛下レアですね。
素敵な柄でよくお似合いです😊
ガイドさんが表情豊かで、説明もわかりやすそうだし楽しそう。
Story tellingnya bagus
ガイドさんも天皇陛下も楽しそうで最高。
飛鳥奈良時代にこれだけの寺院が作られてたって
一体どんな人たちだったんだろうなあ
Itu leluhur kami 😊 🇮🇩
インドネシアの遺跡群は素晴らしいですね。仏塔、ストゥーパは仏が妄念を払って解脱される場らしいですが、群像彫刻など日本の禅宗教義とは別なのでしょうか？
現代的に言えばポピュリズムからの超克、真理を得る事…？
陛下は熱心に聴き耳を立てていらっしゃいますね。
Walau sekarang mayoritas orang Jawa adalah Islam, Kristen, dan lainnya, tapi identitas Hindu-Buddha di pulau Jawa telah begitu melekat ke masyarakat Jawa, adat istiadat, kebiasaan, sampai sekarang. Warisan buddhisme masa lampau berkontribusi menyumbangkan falsafah kehidupan luhur orang Jawa 🙏
天皇陛下は、通訳なしで現地ガイドさんの説明を興味深く聞いていらっしゃるのが素晴らしいです👏 【通訳なし】での天皇陛下には、どこかの宮家のように、 英語が分からなくても《通訳なしで会話され》 などの カモフラージュ報道も 必要ないでしょうね😉 陛下が現地のバティックを着こなされていらっしゃるのも素晴らしいです😊
陛下のサンダル姿👍。今回インドネシア訪問は何か違う熱を感じる。今をリリースする報道が新鮮‼️
開始早々フレームインに気がつき引き寄せるの素敵✨
おかげでよく写ってます✨
ありがとう✨
陛下は歴史に造詣が深いので、案内の方も説明のしがいがあったでしょう。
裸足にサンダル、シャツもいつもとちがい、目を見張りました。熱心です。
Magnificent temple. Thanks for coming. Indonesia and Japan are friends.
May the emperor be healthy and happy in leading Japan to prosperity

Indonesia, island of thousand temple, Japan island of thousand castle.
@@safuwanfauzi5014True true
日本人のため２０００年の歴史をすべて背負って御公務をなされています御姿に敬礼！
ほんとにありがとうございます。
Silakan datang di indonesia..saya senang sekali menyambut kedatangan anda..arigatou gozaimase..
bisa gk tak pake bahasa Drakor😂😂
@@SandraSandra-ic9vy ini Jepang mbak bukan Korea 😄
@@myn5678 bahasaya yng drakor
@@SandraSandra-ic9vy iya drakor kan korea, sedangkan video ini berbahasa jepang tentang kunjungan kaisar jepang ke Indonesia
バティック、サンダルのお姿も素敵です。ボロブドゥール寺院視察にとてもマッチしたスタイルです。
日本のために公式訪問されてるんだろうけど、どうかこの旅で両陛下がストレス発散出来ますように🙏
ぜひ😊
昨年行きましたが、その時は流行り病対策で外からの撮影しか駄目だったな😅😅
陛下、柄シャツがお似合いで斬新です。とても素敵です。同じにデザインのシャツ欲しいな。
徳仁天皇陛下御視察お疲れ様です。やっぱりきさくな方ですねお気を付けて日本国にお戻りになって下さい。
好奇心一杯のお姿が、流石と思います。古来から、天皇は学びに熱心に取り組んできた。と「皇室と日本精神」という本で知りました。暇を持て余し遊興にふける様なイメージを大河ドラマ等で植え付けられて来ましたが、真実は全く違います。例外もあるかもしれませんが…
陛下、ここ最近、すごくお疲れに見えますが、大丈夫でしょうか…
休養を取ってください。
日テレ、ブラボー。宮内庁広報部の方々、どこぞの宮家を批判する人を調べることより、このような広報こそ値打ちがあると思いますが。
衣装がよく似合ってるし、サンダルかわいい✨
笑顔がお父さんそっくりになってきた！💡
His Majesty is very Humble. long live your majesty
Pemandu kami sangat professional. Mudah dipahami oleh Kaisar, ngomong - ngomong Kaisar sangat Tampan dan berwibawa dengan kemeja batik.
Kaisar sangat antusias mendengar penjelasan tentang relief Borobudur....Jiwa seni beliau sangat tinggi setiap melihat keindahan...👍🙏
Sebenarnya beliau sangat tertarik dengan sejarah. Latar belakang pendidikan beliau juga tentang sejarah.
ga cm kaisar jepang, org bule kl ke indo pasti k museum bljr sejarah dll.. kl org indo kluar negeri malah foya2 foto2
woy pake bahasa jepang 😆😆😆😆
@@KARURA-ov7ruThank you very much 🙏
Arigato🎉
通訳なしの陛下は凄いですね。
Sungguh sangat senang kaisar datang ke candi borobudur,,semoga penjelasan nya bisa di mengerti oleh kaisar
Baju batik nya keren sekali 😍
I remember the Japanese person who traveled to the Borobudur temple, he said that the Borobudur temple was similar to the place in the DRAGON QUEST game
relief kapal yang terdapat di dinding candi Borobudur pernah di buat oleh Mr. Takajo, seorang pengusaha mutiara di Indonesia dan perahu tersebut berlayar menuju jepang dan sekarang berada di Jepang.
Saya penasaran, apakah jaman kerajaan nusantara dulu pernah ada hubungan atau interaksi dengan kekaisaran jepang jaman dulu?
Setau saya jepang jaman dulu sangat tertutup, paling interaksi dengan china dan korea saja.
@@vidix_a.hapidi5384 tolong nonton film judulnya Silence
@@vidix_a.hapidi5384nah ini menarik bro . Klo memang pernah bertemu dengan nelayan asal jepang.. waah
@@vidix_a.hapidi5384 kemungkinan besar pernah, maka dr itu jepang mengetahui tentang Indonesia dan menjajahnya.
@@hadiartomo Film apa? darimana? tahun berapa? Kalau di google yg judulnya silence gk cuma satu.
Yang Mulia Kaisar sangat mengapreasiasi sejarah. sehat selalu Yang Mulia Kaisar dan Pernaisuri sekeluarga 🙏
Candi Borobudur memang 7 keajaiban dunia
Candi Prambanan juga tidak kalah 👍
Prambanan adalah simbol wanita suka berbohong sejak jaman kerajaan
candi borobudur tidak termasuk keajaiban dunia bro. hanya saja terdaftar sebagai situs warisan dunia alias world heritage oleh unesco.
Sayang gk fhm si pembaca berita Nya 😢 knpa dri wartawan Indonesia ndak menyiarkan atau meliput nya
@@BOPENKK itu pemahaman orang indonesia saja yang sudah terlanjur salah kaprah tak dapat membedakan antara the seven wonders dan wolrds heritage.
😒😒😒😒😒😒😒😒😒😒😒😒😒😒😒😒😒😒😒😒
Saya yakin turis dari Jepang akan semakin banyak yang datang berkunjung ke Candi Borobudur setelah melihat video ini. Yang Mulia Kaisar Jepang tampak terpesona dan sangat tertarik mendengar kisah Sidarta Gautama yang dipaparkan oleh tour guide kepada Yang Mulia Kaisar.
Semoga kunjungan yang bersejarah ini akan mempererat hubungan diplomatik dan meningkatkan transksi bisnis antar kedua negara.
Domo Arigato Gozaimasu
🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Gk jg, org asia timur lebih tertarik ke budaya² barat
@@Flarungkata siapa? Sok tau lu
@@Flarung banyak ke Bali
Orang jepang mayoritas nya Buddha Shinto bisa juga tertarik ke Borobudur tapi Borobudur yg tidak seterkenal Bali di negeri asalnya Jepang
@@cargiewinata1963mereka lebih banyak atheis sekarang bre...
Indonesia always make sure everyone that came here could visit in ease and open heart to absorb the slow way of life not always stuck with man made worldly business. Emperor visiting the site with traditional slipper and no worldly atribute, what would be more wholesome than that. Borobudur is a buddhist temple, visiting a temple with modesty and humility is the best way possible. This video shows that its likely that the Japanese Emperor is a very humble and easy going person...
ngomong apa sih tak paham lah😁😁😁
@@SandraSandra-ic9vymakanya binggrisnya dipelajarin wkwkwkwk
@@helmsylvaniangk sekalian bahasa pelanet proto
@SteaveAsgar-fc9eu apaan nih? Dragon Ball Lovers ya?
@@SandraSandra-ic9vy kan bisa di berjemahkan kalau beli hp itu yg canggih lh🤣
Ternyata Kaisar orang yang suka dengan sejarah....
kuliah ny ambil sejarah di jepang, sblm ambil teknologi ttg air di inggris
@@desieka9041nah betul
@@desieka9041 pantesan beliau nyimaknya khusyuk bener dan gak ragu² pake upanat(sandal khusus utk naik candi)... Paspampres ama perwakilan tuan rumah udah ngantuk tuh.....btw, nais inpoh Sis...👍👍
the Japanese emperor looks very handsome and dignified wearing batik clothes, as an Indonesian I really respect the emperor.
癒される😊
素足にサンダル，気持ちが良いことでしょう。プライベートではともかく公の場でサンダルは，まずないでしょうね。でも，お姿がそのまま映されて私達は少し嬉しいかも，です。
Indonesian man as guide he's great.... what a good guide for the Emperor NARUHITO
👏👏👏👏
ガイドの人、凄い嬉しそうだね。
時代なんでしょうけど 昭和世代から見ると 編集無しの凄い映像が連日流れてくるので驚く サンダルのアップとか 考えられないʬ
かつて、私たちにはラジャ・マジャパヒトという非常に強力な王がいて、彼らはモンゴルの王を征服することができました。
not conquer , but PRANK him ..hahaha
Candi Borobudur di perkirakan lebih tua dari kerajaan Majapahit. ..
kenapa nyambungnya majapahit dah gajelas
Orang overproud suka ngasih fakta gajelas, salah pula.
@@fasha7747 😭 ril, kalo ga bocil ya boomers
ガイドさんが「釈迦の名前はゴータマ シッダルタですが シッダルタという名の意味は
ドリームカムトゥルー(夢が実現する)です」
みたいな話をしているね
It's a very special day for him, a tour guide who speaks to his Majesty Japanese Emperor directly. This moment historically is really rare. I am optimistic that Indonesian and Japanese people will be more friendly in so many things with no hesitation. I wish His Majesty Emperor Naruhito a long live and good fortune, and for my fellow Indonesian people, I wish you all happiness and prosperity.
Terima kasih Tuan Kaisar dari negeri Jepang telah datang ke Indonesia sdh menengok Candi Borobudur di magelang Jawa Tengah Candi peninggalan Sang Raja Syainlendra 1300 tahun yg lampau hingga kini tetap terawat dgn baik ,,Slm budaya Rahayu dari Kota Malang Jawa Timur 🍎🍏⚘
Wong jepang ramudeng opo kuwi rahayu opo maneh bosomu mas2 😂😂
Mantap. 😍👏👏👏
emperor naruhito wears batik... 🥰
BOROBUDDUR TAMPLE , Since 8 Century ! Long Long Time Ago 😉🇮🇩👍
表情豊かに説明してくれるガイドさん、楽しそう。
Selamat datang Yang Mulia Kaisar Naruhito ke Indonesia. Saya senang Beliau berkunjung ke Candi Borobudur. 🙂🙏
裸足にサンダル😳
履き心地が良かったらしいです
@@2439freepiscesis it, especially in summer 🤣🤣🤣
完成された演技の中に自を一定の比率で配合しており、心に響く
Terima kasih atas kunjungan Kaisar semoga hubungan Indonesia dan Jepang semakin bagus dan saling menguntungkan.
Seperti penjajahan era 1942
@@tobiramasenjusensei2782 iya, hahaha
私たちはそれを見ることができてとても嬉しいです
saya juga orang jepang, tinggal di jepang. saya juga pergi ke candi borobudur pada tahun 2018.
saya ingin ke sana lagi dan menyanyikan "rungkad entek-entekan" di atas wkwkwk
jepang ko bahasa indonesia kan aneh😁
ぜひまた来てくださいね😊
@@asyibanmuntaha5366 ありがとうございます！
2018 lagu rungkad belom ada😅
Wkwkwkwk.... saya rasa bukan budaya jepang. Dan dari sini sudah ketahuan asalnya.
笑いのタイミングがしりたい。
遺跡の修復の説明からの流れで
ガイドさん「１、２、３、4。ここだけで4年がかりです。陛下ここに居る覚悟は?」
陛下,ガイドさん「笑」
と報道番組で仰ってました。😊
(^人^)有難う。なるほど、
Ada relief Karmawibhangga di Kaki Candi Borobudur, bagian paling bawah. Bagian itu sengaja ditutup sejak pembangunan candi belum selesai karena ada kegagalan struktur yang mengakibatkan candi menjadi miring. Bagian kaki dengan relief cantik dan bahkan ada yang belum selesai dikerjakan tersebut, ditemukan oleh Ijzerman, peneliti Belanda saat melakukan restorasi pertama pada tahun 1885. Kemudian dodokumentasi dengan foto oleh fotografer Jawa, Kasian Cephas. Pada 1942, sesaat setelah pendudukan Jepang dimulai, Jenderal Imamura meminta bagian candi yang ditutup tersebut dibuka pada sisi tenggara, karena penasaran. Bagian tersebut sampaikan sekarang dibiarkan terbuka.
Terima kasih sudah mau berkunjung ke Indonesia, semoga bapak kaisar menikmati kunjungan ini god bless you.
Suddenly, this video come in my page...
Salute to Kaisar Naruhito ...
And I'm very happy to see this 🙏
Amazing Indonesia
Thanks for coming to Indonesia 😊
仏教遺跡の多い国だけあって、ブッダの歴史についても詳しく伝わっているのですね。日本からも年齢制限なしに、その様な歴史文化を学びに行く留学生が多勢居ると良いなと思われます。
大日本帝国軍の先輩方が「歴史文化遺産の破壊を極力避ける様に」と努力された分も、残された遺跡にはあるんだなとも少し思いました。
様々な歴史の後のこの時代に、御案内して下さった方々、ガードの方々、王室の方々等の、多勢の現地の方々の暖かな御持為し、心より感謝致します。
Kaisar japan beautiful nice Candi Borobudur bravo. Made Japan amazing.
Terimakasih telah berkunjung ke negara kami tercinta 🙏
Kaisar jepang terimakasih telah berkunjung ke Indonesia, sangat bangga sekali, semoga kedepannya hubungan jepang dan Indonesia semakin meningkat.
Apa yang maau dibanggain cuma berkunjung
@@tobiramasenjusensei2782 lol
インドネシアを訪問していただきありがとうございます、インドネシアにはまだまだ興味深い観光地がたくさんあります、友情のご挨拶
Saya harap orang-orang Japan dapat merasakan keindahan dan kemegahan candi Borobudur ini, serta merasakan kecanggihan tekhnologi pembangunannya yang digunakan oleh orang jaman dulu. Candi ini sangat besar dan tinggi, yang ditampilkan pada kamera hanya bagian kecil saja.
Itu karena raja nya juga beragama Buddha Jepang/Buddha Shinto
@@cargiewinata1963shinto sama budha beda bos!
@@yuzaboy8716 kenapa beda bukan nya Shinto itu Buddha Jepang,??
Di sebelah kota ada candi Prambanan juga tidak kalah megah. ..;!
Itu adalah salah satu peninggalan sejarah yang tidak di rusak oleh manusia dan perkembangan jaman... Karena. Di temukan terkubur di dalam tanah dan abu vulkanik pada tahun 1814,,
Dan mengenai sejarah pembangunan candi Borobudur, masih belum ada kepastian.. karena tidak ada catatan yang pasti, tidak seperti prasasti yang lain yang ada catatan dengan tulisan Jawa kuno, tapi di candi Borobudur tidak ada,, dan hanya terdapat relief gambar di candi Borobudur...
jadi di perkirakan lebih tua dari jaman jaman kerajaan Jawa,,
Ada yang mengira di bangun 950M tapi banyak yang mengira lebih tua dari itu. .. karena tidak ada catatan yang pasti. ..
ずーっと残ってきた寺院なのですね。素晴しいです。
Terima kasih telah berkunjung ke Indonesia, Yang mulia
Pemandunya sangat menjiwai
Thanks for visiting Indonesia
Yogyakarta mirip seperti Kyoto pusat kebudayaan
Sudah sejak lama Yogyakarta dan Kyoto menjalin hubungan, sebutannya sister city.
borobudur magelang udu yogya pinter
salam wong magelang
Sebenarnya Borobudur itu di Magelang 😂
@@SandraSandra-ic9vy iya di magelang, sayangnya turis2 ngenalnya di jogja karena tujuan dan stay mereka ke jogja bukan magelang, kebetilan sj deket lokasinya. Sy orang jogja selalu meluruskan bahwa borobudur itu di magelang, dan DIY adalah provinsi lain, ketika ada yg menyebutkan yogyakarta adalah jawa tengah.
@@diasrw6928 kebetilan kui opo
Trimakasih telah berkunjung ke indonesia 😘😘
服がかっこよくていいね👍
I wish a lot of Japanese people go to Borobudur Temple💗💗
Yang mulia kaisar sangat tertarik dengan sejarah kerajaan sangat banyak candi peninggalan di indonesia jawa sampai bali semoga senang selama perjalanan di indonesia suatu kehormatan atas kunjungan ini
Terima kasih atas kunjungan persahabatannya, ,🙏
Mantap
semoga tetap terjalin persahabatan yang baik antar negara ini.
Greeting from Indonesia 😁🙏
selamat datang di Borobudur sang kaisar Naruto -- arigato gosai masz
Kaisar Naruhito Desu😍
Apakah Mr Naruhito juga naik sampai lantai paling atas?
Semoga menikmati kemegahan Borobudur
5000年前の西ジャワ州グヌン・パダン遺跡を訪ねてみる
Thank you Your Hignes The Japanese Emperor... 🙏 from Yogyakarta Indonesia🇮🇩
Selamat datang ke indonesia... Yokoso... Iraseimasei 😅😅😅
Sejarah tertulis di batu artefak tidak bisa membongi beradaban yang ada di indonesia
Welcome Indonesia
Kaisar jepang👍
シッダルタってお釈迦様のことだよね
Goods,wellcome to indonesia freindship👍👍👍👍👍🙏🙏🙏
selamat berunjung Kaisar, kami senang atas kehadirannya..
THANK'S FOR. COMING TO THE BOROBUDUR TEMPLE.. BUDDHA BLESH YOU
Terimakasih atas kunjungan kaisar Jepang.. beliau terlihat sangat cocok dengan batik Indonesia..
we love Indonesia
Terimakasih Kaisar telah berkunjung ke Indonesia 🙏
Wow the emperor visit borobudur
Welcom king to Indonesia 👍
Wellcome to indonesia
Terima kasih kaisar atas kunjungan ke Indonesia. We love Japan
Tenno Haika Banzaii🌅
Sugeng rawuh ing Ngayogyakarta Hadiningrat katur dumateng Panjenenganipun Kaisar Naruhito saking Nagari Jepang.
woy wong jepang ora ngerti bahasa jepang 😆
🤣
Ketika lu mau nulis Japanese tapi typo jadi javanese
Lihat wajah relief orangnya, bukan wajah orang jawa tapi wajah dari berbagai bangsa yang datang ke indonesia